
{io\KÀ: P½p Iivaocnð aªnSn¨nenð 17 ssk\nIÀ acn¨p. 15 t]À¡v KpcpXcambn ]cnt¡äp. \nch[n ssk\nIsc ImWmXmbn. {io\Kdnð\nóv 70 IntemaoäÀ AIse Jne³amÀ£nð ]cnioe\Iym¼v Øm]n¡m³ {ian¡póXn\nsSbmWv A]ISw. acn¨hcnð Hcp ssk\nI Hm^okdpw DÄs¸Spóp.
350 t]cS§nb ssk\nI kwLamWv Cóse cmhnse A]IS¯nð s]«Xv. ImWmXmb ssk\nIÀ¡pthïn Xnc¨nð XpScpIbmsWóv Ictk\m hàmhv tIWð sP.Fkv.{_mÀ ]dªp. 70 t]sc c£s]Sp¯n. KpcpXcambn ]cnt¡ähsc KpðamÀ£nse Bkv?]{Xnbnð {]thin¸n¨p. ssk\nI Hm^okÀ e^vä\âv {]XoIpw ]cnioe\¯ns\¯nb 14 ssk\nIcpamWv acn¨Xv.
Jne³amÀKv ]ÀhX¯nð\nómWv Iym¼n\ptað aªnSnªp hoWXv. {]tZi¯v aªnSn¨nð DïmIm³ km[yXbpsïóv hnZKv²À apódnbn¸v \ðInbncpóp. cmhnse 11 \mWv A]ISw \SóXv. Ictk\bpw t]meokpw Øes¯¯n c£m{]hÀ¯\w \S¯n. ssk\nIcpsS kwLw Xn¦fmgvN cmhnsebmWv KpðamÀ£nð\nóv Jne³amÀ£nte¡v ]pds¸«sXóv {]Xntcm[ a{´meb hr¯§Ä ]dªp.
kwhcWw: B{Ôm kÀ¡mÀ D¯chv sslt¡mSXn d±m¡n
ssl{Zm_mZv: ]nóm¡ hn`mK¡mÀ¡v \mep iXam\w kwhcWw GÀs¸Sp¯ns¡mïpÅ B{Ôm{]tZiv kÀ¡mcnsâ D¯chv sslt¡mSXn d±m¡n. apÉnw aX¯nðs¸« 15 hn`mK§Ä¡mWv B{Ôm kÀ¡mÀ kwhcWw GÀs¸Sp¯nbXv. No^v PÌnkv A[y£\mb GgwK `cWLS\m _ôntâXmWv D¯chv. A`n`mjI\mb sI.sImïedmhphmWv lÀPn \ðInbXv.
]nóm¡ hn`mK§sf¡pdn¨v ]Tn¨ I½ojsâ dnt¸mÀ«nsâ ASnØm\¯nemWv tIm¬{Kkv kÀ¡mÀ Akw»nbnð kwhcWw kw_Ôn¨ _nð sImïphóXv. k` _nð ]mkm¡n. 2007 Pqembv Ggn\v 15 hn`mK§Ä¡v \mep iXam\w kwhcWw GÀs¸Sp¯ns¡mïpÅ D¯chv kÀ¡mÀ Cd¡nbncpóp.
BXnc¸Ån ]²Xn \nÀ¯nhbv¡Ww: Pbdmw ctaiv
\yqUðln: tI{µ h\w ]cnØnXn a{´meb¯nsâ A\paXn e`n¡pwhsc BXnc¸Ån ]²XnbpsS {]hÀ¯\§Ä \nÀ¯nhbv¡m³ tIcft¯mSv \nÀt±in¨n«psïóv tI{µa{´n Pbdmw ctaiv ]dªp. BXnc¸Ån asämcp sskeâv hmenbmWv. sskeâv hment]mse BXnc¸Ånbpw kwc£nt¡ïXpïv. tIcf¯nse P\§Ä¡pthïnbmWv BXnc¸Ånbnse ]cnØnXn kwc£n¡póXv. aqómdnð h\w ssIt¿äw \Són«psï¦nð \S]Sn kzoIcn¡pw.
Xoc kwc£W \nba¯nð tIcf¯n\v {]tXyI ]cnKW\ \ðIpsaópw At±lw ]dªp. AXn\nsS BXnc¸Ån ]²Xnsb¡pdn¨v a{´n Pbdmw ctain\v Hópw Adnbnsñóv sshZypXna{´n F.sI._me³ ]dªp. ]²Xnbpambn _Ôs¸«v \nÀ½mW {]hÀ¯\§sfmópw \S¡pónñ. ]cnØnXnsb¡pdn¨v hnZKv²cmWv A`n{]mbw ]dtbïsXóv Fw.sI._me³ Iq«nt¨À¯p.
s^m³skI AdÌnð
sImfwt_m: e¦³ {]knUâv cmP]Ivksbbpw IpSpw_s¯bpw h[n¡m³ ]²Xnbn«p Fó tIknð {ioe¦³ ap³ ssk\nI ta[mhnbpambncpó icXv s^m³skIsb e¦³ ssk\yw AdÌv sNbvXp. {]knUâv sXcsªSp¸nð aloµ cmP]IvskbpsS apJy FXncmfnbmbncpóp s^m³sksI.
{]knUâv sXcsªSp¸p ^ew ]pd¯phóXn\p ]nómsebmWv s^m³skI, cmP]vsksb h[nbv¡m³ ]²Xnbn«ncpóXmbpÅ Btcm]W§Ä DbÀóXv. CtX¯pSÀóv s^m³skIsb ]n´pWbv¡p \nch[n ssk\nIsc {ioe¦³ A[nIrXÀ AdÌp sNbvXncpóp.
cpNnI tIkv {]Xn dmt¯mUn\v tImSXnbnð Ipt¯äp
NÞoKUv: cpNnI ]oU\t¡knð tIknð in£n¡s¸« lcnbmW ap³ Un.Pn.]n Fkv.]n.Fkv dmt¯mUn\v tImSXn hcm´bnð sh¨v Ipt¯äp. ]ôIpf tImSXnbnð \nóv ]pdt¯¡nd§th AÚmX bphmhmWv dmt¯mUns\ Ip¯nbXv. dmt¯mUns\m¸w A`n`mjIbmb `mcy B`bpapïmbncpóp. apJ¯v ]cnt¡ä dmt¯mUns\ Bip]{Xnbnte¡v amän. am[ya{]hÀ¯Is\ó hymtPs\ hoUntbm IymadbpambmWv A{Ian tImSXnbnse¯nbXv.
19 hÀjw ap¼mWv sSóokv Ifn¡mcnbmbncpó kvIqÄ hnZymÀYn\n cpNnIsb dmt¯mUv am\`wKs¸Sp¯nbXv. XpSÀóv t]meokv Xsâ ho«pImsc \nc´cw ]oUn¸n¡póXnð a\ws\m´v Ip«n BßlXy sNbvXp. 19 hÀjs¯ \nbabp²¯n\ptijw Ignª Unkw_À Ahkm\amWv kn._n.sF tImSXn dmt¯mUns\ Bdp amkw XShp in£bv¡v hn[n¨Xv.
cpNnIbpsS t]mÌptamÀ«w dnt¸mÀ«nð Ir{Xnaw ImWns¨ópw ktlmZcs\ IÅt¡knð IpSp¡nsbópapÅ cïv tIkpIÄ IqSn kn._n.sF dmt¯mUns\Xnsc cPnÌÀ sNbvXncpóp. A¸oð \ðIm\mbn dmt¯mUv Ct¸mÄ Pmay¯nemWv.
dmt¯mUnsâ in£ cïphÀjambn DbÀ¯Wsaómhiys¸«v s^{_phcn 5 \v kn._n.sF NÞoKVv tImSXnbnð lÀPn \ðInbncpóp. CXnsâ hmZw tIÄ¡m\mbn F¯nbt¸mgmWv dmt¯mUn\v Ipt¯äXv. tIknsâ hmZw ASp¯Znhk§fnepw XpScpw. cmPyw hnScpsXópw ]mkv t]mÀ«v tImSXnbnð HcmgvNbv¡Iw kaÀ¸n¡Wsaópw tImSXn \nÀtZin¨n«pïv
s^^vI am^nbm kwLañ: _n D®nIrjvW³
aebmf kn\nabnse kmt¦XnI hnZKv[cpsS kwLS\bmb s^^vI \S³ XneI³ Bt£]n¡póXpt]mse Hcp am^nbm kwLasñóv s^^vI P\dð sk{I«dnbpw kwhn[mbI\pamb _n D®nIrjvW³. XneIsâ {]kvXmh\IÄs¡Xnsc sIm¨nbnð hmÀ¯mkt½f\¯neqsS {]XnIcn¡pIbmbncpóp D®nIrjvW³. kwhn[mbI³ kn_n aebnepw D®nIrjvWs\m¸apïmbncpóp.
AXnlo\amb coXnbnð aebmf kn\nabnð PmXn ]dbpóXv XneI\mWv. {InkvXy³ {_tZgvkv Fó kn\nabnð \nóv XneIs\ Hgnhm¡Wsaóv Rm³ ^nenw tNw_dn\v Is¯gpXnsbómWv At±lw Btcm]n¡póXv. C¡mcyw sXfnbn¨mð s^^vIbpsS P\dð sk{I«dnØm\w cmPnhbv¡m³ Rm³ X¿mdmWv D®nIrjvW³ shñphnfn¨p.
s^^vIbpsS Hcp `mchmln \nÀt±in¨X\pkcn¨mWv {InkvXy³ {_tZgvknð \nóv XneIs\ Hgnhm¡nbsXóv B kn\nabpsS \nÀ½mXmhmb hÀWNn{X kpss_À ]dªncpóp. CtX¡pdn¨v kpss_dnð \nóv hniZoIcWw tXSWsaóv Bhiys¸«v s{]mUyqtkgvkv Atkmkntbj\v s^^vI Is¯gpXnbn«psïóv D®nIrjvW³ Adnbn¨p.
Umw s]mfn¡m³ IfIvSÀ¡v A[nImcanñ: Smä
Ipafn: aqómdnse ]m«`qanbnð X§Ä \nÀ½n¨ncnbv¡pó Umw s]mfnbv¡m\pÅ D¯chnd¡m\pw ImcWw ImWnbv¡ð t\m«okv \ðIm\pw Pnñm IfIvSÀ¡v A[nImcansñóv Smä.
CSp¡n IfIvSÀ AtimIv IpamÀ knwKn\v ap³]msI sXfnhv \ðIms\¯nb Smä DtZymKØcmWv \ne]mSv hyàam¡nbXv. Umw kpc£m AtXmdn«n \nÀt±in¨mð XSbWIÄ s]mfnbv¡m³ X¿mdmsWópw Smä A[nIrXÀ hyàam¡n.
SmäbpsS eoKð AssUzkÀ tPmk^v sImSnb´d, Smä So ko\nbÀ amt\PÀ {]Xm]v cmwZmkv FónhcS¡w I¼\nbpsS Aôv {]Xn\n[nIfmWv IfIvSdpsS tNw_dnð F¯nbXv. D¨bv¡v 12.45 \v XpS§nb lnbdnwKv 3.15 HmsSbmWv Ahkm\n¨Xv.
\kodns\ F³sFF tNmZyw sNbvXp
_mw¥qÀ: Xo{hhmZ tIkpIfnse apJy{]Xn XSnbâhnS \kodns\ F³.sF.F tNmZyw sNbvXp. \kodns\ ]mÀ¸n¨ncn¡pó _mw¥qcnse Pbnense¯nbmWv kwLw samgn tcJs¸Sp¯nbXv.
tIkpambn _Ôs¸« \nÀ®mbI hnhc§Ä tZiob At\zjW GP³knbv¡v e`n¨pshómWv kqN\. hnhc§fpsS ASnØm\¯nð hntZi¯p Ignbpó \mep {]XnIsf ]nSnIqSm\pÅ {ia§Ä F³.sF.F Bcw`n¡pw. tIknse At\zjW ]ptcmKXn At\zjWkwLw sIm¨nbnse {]tXyI kn._n.sF tImSXnsb Adnbn¨p.
It¿äw Bcp sNbvXmepw Hgn¸n¡pw: sI. ]n. cmtP{µ³
Ið¸ä: BZnhmknIÄ¡pÅ `qanbpsS hnXcWw kab_ÔnXambn \S¸m¡psaópw `qan Bcv It¿dnbmepw Hgn¸n¡psaópw dh\yqa{´n sI. ]n. cmtP{µ³ ]dªp. kÀ¡mÀ `qan hyàntbm ]mÀ«ntbm Bcv It¿dnbmepw Hgn¸n¡psaópw dh\yqa{´n ]dªp.
Fw. hn. t{ibmwkvIpamÀ Fw. Fð. FbptSbpw hb\mSv Pnñm ]ômb¯v sshkv {]knUâv AUz. tPmÀPv t]m¯sâbpw `qan kn. ]n. F½nsâ t\XrXz¯nð BZnhmkn t£akanXn {]hÀ¯IÀ It¿dnbXns\¡pdn¨v tNmZn¨t¸mgmbncpóp a{´nbpsS Cu adp]Sn. Cu hnjb¯nð Xð¡mew NÀ¨bnsñópw a{´n Ið¸äbnð ]dªp. Øew It¿dnb 18 Hmfw {]hÀ¯Isc sshIot«msS t]meosk¯n Hgn¸n¨p.
Xm¡sd]hmÀ IqSn¡mgvN: almcmjv{Sbnð cmjv{SobhnhmZw
\yqUðln: inhtk\ t\Xmhv _mð Xm¡sdbpw tI{µ Irjna{´n icZv ]hmdpw X½nð \S¯nb IqSn¡mgvN almcmjv{S cmjv{Sob¯nð ]pXnb hnhmZw krjvSn¡póp. sF. ]n. Fð. eoKv aÕc¯nð Hmkvt{Senbsb Ifn¡m³ k½Xn¡nsñó inhtk\bpsS hmZw ]n³hen¡Wsaóv Bhiys¸Sm\mWv Xm¡sdsb kµÀin¨Xv. _n.kn.kn.sF. {]knUâpw ]hmdns\m¸apïmbncpóp.
Fómð Xm¡sdsb At§m«v t]mbn Iï icZv ]hmÀ ]ckyambn am¸p]dbWsaóv P\XmZÄ (bpssWäUv) Bhiys¸«p. kµÀi\¯n\v cmjv{SobapJw \ðtIsïóv tIm¬{Kkv tZiob t\XrXzw hyàam¡nsb¦nepw cmlpðKmÔnbpsS apwss_ kµÀi\w hnPbamb kab¯v \S¯nb Cu IqSn¡mgvN \nÀ`mKyIcambn t]msbómWv almcmjv{Sm tIm¬{Kkv hàmhv lpssk³ Zðhmbv ]dªXv.
ZpcqlX _m¡n; I\I Xncns¨¯n
sNssó: ZpcqlXIÄ _m¡nbm¡n NeNn{X \Sn I\I Xncns¨¯n. ImWmXmsbó ]cmXnsb XpSÀóvIgnª cïv Znhkambn I\Isb t]meokv At\zjn¨phcnIbmbncpóp. Xsâ `À¯mhns\ ImWm\nñ Fóv am[ya{]hÀ¯ItcmSv ]dªXn\v tijw sNssóbnse ho«nð \nóv A{]Xy£bmb I\I Cóv D¨tbmsSbmWv Xncns¨¯nbXv. Im¯p\nó am[ya¸Ssb ImWm³ Iq«m¡msX I\I hoSnsâ hmXnepw P\epw sIm«nbS¨p. F¦nepw, am[ya{]hÀ¯IcpsS \nÀ_Ô¯n\v hg§n t^mWneqsS kwkmcn¡m³ I\I ]nóoSv X¿mdmbn.
Xsâ `À¯mhns\ IS¯nbhcpsS Iq«¯nð, acn¨hcpsS Bßm¡fpambn Bibhn\nabw \S¯m³ Ignhpsïóv AhImis¸Spó Bhn AapZFó k\ymkn\nbpw Xsâ ]nXmhpw Dïv Fó Btcm]WamWv I\Ibnt¸mÄ Dóbn¡póXv.
Fsâ A½bpambn kwkmcn¡m³ klmbn¡msaóv Bhn AapZ ]dªXn\memWv Rm\hcpsS ho«nð t]mbXv. AhnsS h¨mWv Rm³ ap¯pIpamdpambn ]cnNb¯nemIpóXv. XpSÀóv R§Ä hnhmlw sNbvXp. Fómð 15 Znhkw am{XamWv `À¯mhv FtómsSm¸w DïmbncpóXv. Bhn AapZbpw kwLhpamWv Fsâ `À¯mhns\ X«ns¡mïv t]mbncn¡póXv. ChÀ¡v Fsâ ]nXmhv tZhZmkpw Iq«pïv. I\I ]dbpóp.
Fómð BcmWv ap¯pIpamsdtóm hnhmlw BcmWv \S¯ns¡mSp¯sXtóm 2007 sXm«v ap¯pIpamsd ImWmXmbn«pw aqóphÀj¡mew F´n\nXv aqSnh¨pshópw I\I CXphsc shfns¸Sp¯nbn«nñ.
taml³emð \mbI\mb hnbäv\mw tImf\n, \cknwlw, aptIjv \mbI\mb tKmUv ^mZÀ, a½q«nbpsS tKmfm´chmÀ¯, tImaUn¨n{Xamb aómSnbmÀ s]®n\v sNt¦m« sN¡³ XpS§n \nch[n aebmf kn\naIfnð \mbnIbmbn A`n\bn¨ I\Ibv¡v Ignª hÀj§fnð Hcp kn\nabnð t]mepw Ahkcw e`n¡pIbpïmbnñ.
A½bpsS acWt¯msSbmWv, Xangnepw aebmf¯nepw HcpIme¯v Xnf§n\nóncpó I\I kn\namcwKw hn«Xv. ]gbIme \Snbmbncpó tZhnIbmWv I\IbpsS A½. 2002embncpóp tZhnI acn¨Xv. XpSÀóv Fsd¡mew I\Isb¸än Hópw BÀ¡pw Adnbnñmbncpóp. \oï F«phÀjs¯ CSthfbv¡ptijw s]s«ómWv, Xsâ `À¯mhns\ NneÀ X«ns¡mïpt]mbn Fóv shfns¸Sp¯ns¡mïv hmÀ¯Ifnð \ndbpóXv.
CXn\nsS I\I ]dªncn¡pósXñmw ]¨¡ÅamsWóv Bhn AapZ am[ya§sf Adnbn¨p. I\IbpsS `À¯mshóv ]dbpó ap¯pIpamdns\ X\n¡dnbnsñópw AapZ ]dªp. Ignª 3 hÀjambn BfpIsf [ym\n¸n¡bpw kaqltkh\w sN¿pIbpamWv Xms\ópw Xsót¸msemcp k\ymkn\nsb A]am\n¡pó coXnbnð {]kvXmh\ \S¯nb I\Ibvs¡Xnsc s]meoknð ]cmXn \ðIpsaópw AhÀ ]dªp.
.kwhn[mbIÀ ]ecpw kq¸ÀXmc§fpsS Ip«n¡pc§³amÀ: hn\b³
Be¸pg: kwhn[mbI³ _n. D®nIrjvWs\ t]msebpÅhÀ kq¸À Xmc§fpsS ssI¿nse shdpw Ip«n¡pc§³amcmsWóv kwhn[mbI³ hn\b³. kn\nasbSp¯mWv Xsâ Ignhv sXfnbnt¡ïXv AñmsX kwLS\bpsS Xe¸¯ncpósñópw Xsâ Nn{X§fnð klIcn¡póhsc hne¡póXns\¡pdn¨v a{´n Fw F t__n {]XnIcn¡m¯Xv thZ\mP\IamsWópw hn\b³ hmÀ¯mkt½f\¯nð ]dªp. hne¡v GÀs¸Sp¯Wsaóv Bhiys¸«v _n. D®n¡rjvW³ Ab¨ I¯nsâ ]IÀ¸v lmPcm¡nbmbncpóp hn\bsâ hmÀ¯mkt½f\w.
Iae `KhXv A´cn¨p
]qs\: apXnÀó kn.]n.sF t\Xmhpw kzmX´y kac tk\m\nbpamb Iae `KhXv (94) A´cn¨p. hmÀ[Iy klNamb AkpJ§sf XpSÀómbncpóp A´yw.
almcmjv{Sbnse sXmgnemfn kwLS\Ifnð {]hÀ¯n¨v cmjv{Sob PohnXw XpS§nb Iae 1939emWv I½yqWnÌv ]mÀ«nbnð tNÀóXv. kzmX´y kachpambn _Ôs¸«v \nch[n XhW Pbnð in£ A\p`hn¨n«pïv. Bdp ]pkvXI§Ä cNn¨n«pïv. IaebpsS B{Kl{]Imcw arXtZlw saUn¡ð hnZymÀYnIfpsS ]T\¯n\mbn hn«p sImSp¡pw.
Atacn¡bnse DuÀP\neb¯nð kvt^mS\w: Aôp acWw
\yqtbmÀ¡v: Atacn¡bnse IWIvSnI«nð ¢o³ F\ÀPn DuÀP\neb¯nð RmbdmgvNbpïmb h³ kvt^mS\¯nð Aôp t]À acn¨p. Ht«sdt¸À¡v ]cnt¡än«pïv.]cnt¡ä NnecpsS \ne AXnKpcpXcambXn\mð acWkwJy Dbcm\nSbpsïóv A[nIrXÀ ]dªp.
anUnð Su¬ \Kc¯nse DuÀP\neb¯nð hmXI ss]¸v sse\nemWv kvt^mS\apïmbXv. kvt^mS\¯nsâ BLmX¯nð Ht«sd hoSpIÄ¡pw sNdnb tISp]mSpIÄ kw`hn¨n«pïv.IWIvSnI«nð \nópÅhcpÄs¸sS \qdpIW¡n\pt]À tPment\m¡pó DuÀP \nebamWnXv. Hcp hmXI ss]¸v sse\nð ]cntim[\ \S¯pt¼mgmWv kvt^mS\apïmbsXóv IcpXpóp.
hnk X«n¸v: GgwK kwLw ]nSnbnð
sIm¨n: kwØm\s¯ Gähpw henb hnk X«n¸p kwL¯nse Ggpt]sc t]meokv ]nSnIqSn. Xncph\´]pcw, tImgnt¡mSv, amln, I®qÀ, ImkÀtKmUv FónhnS§fnð \nópÅhcmWv {]XnIÄ. IqSpXð hnhc§Ä ]pd¯p hn«n«nñ.
apwss_bnð \nópw {]tXyI t]¸À hcp¯n tImgnt¡mSv aÀ¡kv tImw¹Ivknse Un.Sn.]n skâdnð {]nâv sNbvXmWv hnk Bhiy¡mÀ¡v \ðInbncpóXv. Fw_knbpsS koepw tlmtfm{Kmapw hnkbnð ]Xn¸n¨n«pïv.. kuZnAtd_y, Ham³, J¯À, akv¡äv, _ldn³ XpS§nb hntZi cmPy§fnte¡mWv hnk icnbm¡n sImSp¯ncpóXv. ]ecnð \nómbn 25000 apXð e£¡W¡n\v cq]bmWv kwLw hm§nbncpóXv. ss]k \ðIpó hyànbpsS ]mkvt]mÀ«pw t^mt«mbpw hm§n hnkbvs¡m¸w {Smhð GP³knIÄ¡v ssIamdpw. amk§Ä¡p tijw km¼¯nI amµy¯nsâ t]cnð tPmen sshIpsaóv DtZymKmÀYnIsf Adnbn¡pIbmWv ChcpsS ]Xnhshópw t]meokv ]dªp.
Hómw sSÌv: C´y tXmðhnbntebv¡v
\mKv]qÀ: Z£nWm{^n¡s¡Xncmb Hómw {In¡äv sSÌnð C´y tXmðhnbnte¡v. BZy Cón§vknð 325 d¬knsâ eo Uv hg§n t^mtfm Hm¬ sN¿pó C´ybv¡v cïmanónMvknð 66 d¬skSp¡póXn\nsS cïv hn¡äpIÄ \jvSambn. Hcp ds®Sp¯ KuXw Kw`odpw 16 d¬skSp¯ hotcµÀ skhmKpamWv ]pd¯mbXv. 27 d¬kpambn apcfn hnP¿pw 15 d¬skSp¯ k¨n³ sX³Upð¡dpamWv {Ioknð.
t\cs¯ aqómw Zn\w HómanónMvknð hn¡äv \jvSs¸SmsX 25 d¬skó \nebnð Ifn ]p\cmcw`n¨ C´y 233 d¬kn\v Fñmhcpw ]pd¯mhpIbmbncpóp. 109 d¬skSp¯ hotcµÀ skhmKpw 56 d¬skSp¯ Fkv._Zco\mYpw am{XamWv Z£nWm{^n¡³ t]kv _ufn§n\v apónð ]nSn¨p\nóXv. Ahkm\s¯ Bdv hn¡äpIÄ 12 d¬kn\mWv C´ybv¡v \jvSambXv. Z£nWm{^n¡bv¡pthïn sUbvð sÌbv³ Ggv hn¡äv hogv¯n.