1 GBP= 83.80 INR​                       

BREAKING NEWS

ASp¡f tXm«¯nð \\ni_vZ hn¹hw; t\\XrXzw Ip«nIÄ¡v

Britishmalayali
k®n a®mdm¯v

cïp hÀjambn {_n«Wnse aebmfn PohnX¯nð kw`hn¨psImïncn¡pó Hcp hn¹h¯nð Adntªm AdnbmsXtbm `mKamIm³ IgnªXv Pò \\ntbmKw BsWóv IcpXphm\\mWv Rm³ CjvSs¸SpóXv. cïp hÀjw ap³]v Irjnsb ]än kwkmcn¨mð s\\än Np#pfn¨ncpó ]ecpw {_n«ojv aebmfn \\nc´cw \\ðInb {]NcW¯neqsS Irjnsb am\\knIambn AwKoIcn¡m³ X¿mdmbn XpS§n FóXv \\ap¡v CSbnð \\Só, A[nIw Bcpw {i²n¡msX t]mb h³ amäamWv Fóv Rm³ IcpXpóp. Fómð ASp¯nsSbmbn Cu amä¯nð Að] hn¹h kz`mhw IqSn AS§nbn«ntñ Fóv IqSn Rm³ kwibn¡póp. ImcWw Ct¸mÄ ]e hoSpIfnepw ASp¡f tXm«¯nsâ kwc£Whpw ]cn]me\\hpw Ip«nIÄ GsäSp¯p FódnbpóXv F{Xtbm kt´mjIcw BWv. kvIqÄ kabw Ignªmð ]¨¡dn tXm«¯nð sNSnIfpsS IqsS Að] kabw NnehnSpó Hcp ]nSn Ip«nIsf ASp¯ Ime¯v Isï¯m³ IgnªXv Cw¥ïv PohnX¯nð e`n¨ Gähpw henb ]pWyambn IcpXphm³ BWv Rm³ CjvSs¸SpóXv. 

{_n«ojv aebmfn hmÀ¯IÄ¡v H¸w Ignª cïv hÀjambn bpsIbnð DbÀ¯nb ImÀjnI kwkvImc¯nsâ Imlfw hfsc henb amäamWv Ip«nIfnð hfÀ¯nbncn¡póXv. Cóv {_n«Wnð FhnsSbpw ASp¡ft¯m«¯nð \\½sf¡mÄ ap³]nð \\½psS Ipªv a¡Ä Irjnbv¡v Cd§nbncn¡pó ImgvN ImWpt¼mÄ BZyw hnizkn¡m³ Að]w _p²nap«v A\\p`hs¸«p. Ignª Imew hsc SnhnbpsSbpw I¼yq«dnsâbpw ap³]nð Ccpó Ip«nIÄ amXm]nXm¡³amÀ ASp¡ft¯m«¯nepw KmÀU\\nepw Cd§nbt¸mÄ AhÀ ""ap¼nð NmSnb\'\' ImgvNbmWv ]dmb³ DÅXv. Cu amäw ]e amXm]nXm¡³amcpw {]Xo£n¨Xñmbncpópshóv AhcpsS hm¡pIÄ hyàam¡póp. ]ecpsSbpw sNdnb ASp¡ft¯m«¯nð ""kz´amb Øehpw Irjnbpw\'\' hsc ]e anSp¡³amcpw ssIhis¸Sp¯n Ignªp. DZmlcW¯n\\v Ih³{Snbnse _nt\\mbv tXmaÊnsâbpw dmWnbpsSbpw a¡fmb BtcmWns\\bpw AJnent\\bpw t]mse \\qdv IW¡n\\v Ip«nIÄ Cóv ChnsS Dïv.
\"\"
 
Irjn ]mT¯nsâ BZy e¡§fnð ]et¸mgpw Ip«nIsf IqSn Irjnbv¡v IqsS Iq«Wsaóv FgpXnbt¸mÄ ]e amXm]nXm¡³amcpw kwibw {]ISn¸n¨ncpóp. ChnSps¯ kpJ kuIcy¯nð ssI¿nð a®v ]än¡m³ Ip«nIÄ Cd§n hcptamsbóv. Fómð Cóv tIcf¯nse ka {]mb¡mcmb Ip«nIsf¡mÄ DÕmlt¯msS AhÀ Cd§nbt¸mÄ hó amäw hfsc hepXmbncpóp. kvIqfnð \\nópw hómð t\\sc tXm«§fnð t]mbn \\« sNSnIÄ apft¨msbópw ]qhnt«msbópw AhÀ IuXpIt¯msS t\\¡póp. \\\\¨v hfÀ¯nb sNSn ]qhn«v Imbmbn amdnbt¸mÄ ]e Ip«nIfpw Snhnbpw I¼yq«dpw Hgnhm¡n. Ip«nIÄ hoSn\\I¯v \\nópw KmÀU\\nð Cd§nbt¸mÄ kvIn³ AeÀPn Ipdªhcpw IpkrXn Ipdªhcpw IqSpXð `£Ww Ign¨v \\ómbn Dd§nbhcpw Dsïóv amXm]nXm¡³amcpsS hm¡pIÄ hyàam¡póp. henb ]Tn¸pw Adnhpw Cñm¯ \\½psS ]qÀÆnIòmÀ ]dªXv Ft{Xmsb icnbmsWóv Rm³ AdnbmsX HmÀ¯p t]mbn. \\½psS saUn¡ð kb³kpw Cu ImeL«¯nð \\½sf HmÀ½s¸Sp¯póXpw CXv Xsó.
 
kµÀemânse kn_n tXmakn\\pw `mcy enkn¡pw ASp¡ft¯m«¯nse Irjn ]pXpabñ. dºÀ, sX§v, Ihp§v XpS§n H«p an¡ hnfIfpw kz´w IrjnbnS¯nð tXm«§fmbn Irjn sNbvX A\\p`hambn ChnsS F¯nbhÀ. Fómð a¡fmb km{µ, sIhn³, s_ôan³ ChcpsS IY XnI¨pw hyXykvXhpw. bpsIbnð F¯nbt¸mÄ kab¡pdhv sImïv hn«p Ifª ASp¡ft¯m«w ]pXnbXmbn XpS§nbt¸mÄ ]Xns\\móv hbÊpImc³ sIhn\\pw aqóv hbÊpImc³ s_ôan\\pw \\Sphm\\pw \\\\bv¡phm\\pw ap¼nð. H¸w ]Tn¯¯nsâ Hgnhv kab§fnð km{µbpw d®À _o³knsâbpw a¯sâbpw _oävdq«nsâbpw hfÀ¨bpsS Hmtcm L«§fnepw t^mt«m FSp¯v Ab¨v Xóp sImïncn¡póp sIhn³. sNdnb ASp¡ft¯m«¯nse Irjnbpw hnfshSp¸pw Ip«nIfnð henb amäw hcp¯nbXmbn kn_nbpw enknbpw Xncn¨dnªncn¡póp.
\"\"
 
 
CXm enhÀ]qfnse kmPp eqt¡mkpw tjÀenbpw ]pXnbXmbn hoSv hm§nb lukn§v FÌdnse KmÀU\\nð BZys¯ hÀjw Xsó tamiw Añm¯ \\nebnð Hcp ASp¡ft¯m«w Icp¸nSn¸n¨p Ignªp. d®À _o³kpw a¯\\pw Nocbpw X¡mfnbpw Ces¨SnIfpw Bbn Hcp \\ñ XpS¡w. ASp¡ft¯m«¯nse Fñm Imcy§Ä¡pw H¸w Pn_n\\pw PnXn\\pw PÌo\\bpw. tÌm_dnbpw, A¸nfpw, ]nbÀ ssXIfpw KmÀU\\nð Øm\\w ]nSn¨p Ignªv. hoSn\\pÅnð Icnbm¸nebpw ]\\oÀIq¡bpw XnclrZb sNSnIfpw \\ómbn hfcpóp. ChnSps¯ PohnX Xnc¡n\\nSbnepw Irjnsb kvt\\ln¡póhcpsS Iq«¯ntebv¡v kmPphpw tjÀenbpw a¡fpsS ssIbw ]nSn¨v ISóp hcpó ImgvN kt´mjw ]Icpóp. XoÀ¨mbmbpw ChcpsS ASp¡ft¯m«¯nse sNSnIÄ Pn_n\\pw PnXn\\pw PÌo\\bv¡pw PohnX¯nð Adnhnsâ ]pXnb ]mT§ð Bbncn¡pw k½m\\n¡póXv.
 
_À¡³slUnse sdmWmUnsâbpw s^anbpsSbpw sIm¨p a¡Ä BdphbÊpImcn Xaóbpw aqóv hbÊpImcn X_nXbpw Cóv ]¨¡dn sNSnIfpsSbpw ]q¡fpsSbpw Iq«pImÀ Bbn amdn Ignªp. {_n«ojv aebmfnbnse IÀjIcpsS hmÀ¯IÄ Iïv BZyambn ASp¡ft¯m«w XpS§nbXv Ahcmbncpóp. d®À _o³knsâbpw a¯sâbpw Imt_Pnsâbpw _oävdq«nsâbpw a¯sâbpw \\qdv ta\\n hnfshSp¸nsâ \\nd kt´mj¯nð BWv AhÀ. PohnX¯nð BZyambn \\«p hfÀ¯nb sNSnIfnð \\nópw ]bdpw Imt_Ppw a¯§mbpw ]dn¨t¸mÄ XaóbpsSbpw X_nXbpsSbpw apJ¯v Bbncw ]qÀ® N{µ³ DZn¨ kt´mjamWv ImWm³ IgnªXv. Cu hÀjs¯ hnfshSp¸nsâ HmÀ½IÄ Cu Ip«nIfnð PohnXImew apgph³ DïmhpsaóXnð kwibanñ. sNSnIsfbpw ]q¡sfbpw ac§sfbpw kvt\\ln¡pó ]pXnb Xeapd ChcneqsS hfcpóp.
\"\"
 
hmÀhn¡nse tPmkv amXyphnsâbpw jmPn tPmknsâbpw a¡Ä Bb \\nJnð cmlpð ChÀ sNdp¸¯nse ASp¡ft¯m«¯n\\pw ]q¡Äs¡m¸hpw Bbncpóp hfÀóXv. tPmkv amXyphnsâbpw jmPn tPmknsâbpw ASp¡ft¯m«¯nð Fs´ms¡ Cñmsbóv tNmZn¡póXmWv Ffp¸w. hfsc henb \\nebnð Irjnbpw ]qt´m«hpw DÅ ChÀ Hcp ]s£ bpsIbnse aebmfnIÄ¡v CSbnð BZyambn KmÀU\\nse Ipf¯nð ao³ hfÀ¯pó _lpaXn¡v IqSn DSaIfmbn amdn Ignªv \\Sphm\\pw \\\\bv¡phm\\pw ap¼nð \\nð¡pó Cu Ip«nIÄ ]Tn¯¯ns\\m¸w Irjnbnepw ]pXnb Øm\\§Ä t\\SpsaóXnð kwibanñ.

Ih³{Snbnse _nt\\mbv tXmaknsâbpw dmWnbpsSbpw ASp¡ft¯m«w Cóv {_n«Wnð {]kn²w BWv. bpsIbnð BZyambn HmW¯n\\v HmWt¡mSn DSp¯v hnfshSp¯Xnsâ kt´mj¯nð BWv Cu IpSpw_w. a¡Ä Bb Btcm¬, Ahnent\\m ChÀ¡v kz´amb Irjn Øehpw sNSnIfpw Dïv. ChnsS ChcneqsS ]pXnb Xeapdbnse IÀjIÀ P\\n¨v Ignªncn¡póp. hoSnt\\mSv tNÀópÅ henb {Ko³ lukv _nt\\mbv¡v ChnsS aäv ]esc¡mÄ Irjnbv¡v Hcp tað ssI t\\Sn sImSp¡póp. ssPh Irjnbnð ap³KW\\ sImSp¯v sImïpÅ ChcpsS Irjn coXn BtcmWneqsSbpw Ahnent\\mbnent\\mSp IqSnbpw XpópsIm-tïbncn-¡pw.
\"\"
 
CXpt]mse At\\Iw Ip«nIÄ Cóv ChnsS sN-Sn-I-fpsS Iq«pImÀ Bbn amdn Ignªp. ChnSps¯ ]cnanX kuIcy¯nepw {]XnIqeamb ImemhØbnepw \\½psS Ip«nIfpsS ssIIfnð IqSn Cu Irjn XpScpw. AXn\\v thïn {_n«ojv aebmfn DbÀ¯nb kzcw 100 ta\\n hnfhv FSp¯v Ignªp. B kt´mj¯nð BWv Ct¸mÄ {_n«ojv aebmfn Sow AwK§Ä. Irjn ]mT¯ntebv¡pÅ kwib§fpw teJ\\§fpw t^mt«mIfpw XpSÀópw [email protected] Fó hnemk¯nð Abbv¡m³ Xmð¸cys¸Spóp.
\"\"

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ