1 GBP = 85.80 INR​                       

BREAKING NEWS

{_n«sâ t_mIvknwKv tUbpw \\½psS kzbwhchpw

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

C¡gnª t_mIvknwKv tUbnð Rm³ IpSpw_hpambn bm{Xbnð Bbncpóp. hne¡pdhv Fó BIÀjW hebnð Ipcp§n Imdnsâ _q«v \\ndbv¡pIbmbncpónñ e£yw. adn¨v t_mIvknwKv tU Fó hn]Wn DÕhw P\\§Ä F§s\\ BtLmjn¡póp FóXv t\\cn«dnbpI am{Xambncpóp Dt±iw. kzm`mhnIambpw F®aä tjm¸pIÄ kµÀin¡m\\nSbmbn. C¡q«¯nð \\nch[n aebmfn apJ§fpw apónse¯n. kw`mjW¯n\\nSbnð Hcp Imcyw hyàambn. Fsót¸mse ]ecpw h¼³ hne¡pdshmópw e£yan«ñ ISIfnð F¯nbncn¡póXv.

\\m«nse ]qchpw s]cpómfpw t\\cn«dnbpó emLht¯msS Hcp ISbnð \\nóv asämónte¡v ]csómgpIpó P\\¡q«w. AXnð Hcmfmbn amdpóXnse {Xnñv. CXn\\nSbnð H¯mð, em`IcamsWóv tXmónbmð am{Xw Fs´¦nepw hm§mw Fóp IcpXpóhcmWv Gsdbpw. ]ecpw sNehnSm³ Dt±in¡pó ]W¯n\\pw IrXyamb [mcW cq]s¸Sp¯nbmWv F¯nbncn¡póXv. Fómð ]ecpambn«pÅ kw`mjW¯n\\nSbnð Hcp Imcyw hyàambn. ISIfnð `mKyw tXSn F¯nb ]eÀ¡pw hnev]\\bv¡pÅ km[\\¯nsâ sXm«pXteós¯ hnet]mepw Adnbnñ. F´n\\v AtX km[\\¯n\\v Hm¬sse\\nð Fs´¦nepw {]tXyI B\\pIqeyw IS DSaIÄ \\ðInbn«ptïm Fópw ]eÀ¡pw ]nSn]mSnñ. I¿nencn¡pó kvamÀ«v t^mWnð Hóp hnctemSn¨mð C¡mcyw Adnbm³ Ignbpsa¦nepw Bcpw AtX¡pdn¨v Hópw HmÀ¡m³ t]mepw sa\\s¡Spónñ. ISIfnð ImWn¨ncn¡pó hnebnð h¼³ Hm^À Dtïm Fóp am{XamWv ]ecptSbpw t\\m«w.

AtXkabw BÄ¡q«¯nð \\mw Iïpap«pó {_n«ojpImÀ C¡mcy¯nð Iptd¡qSn PmKcqIcmWv. ]ecpsSbpw I¿nð ap³]s¯ hnebpw aäv ISIfnð AtX km[\\¯n\\v C«ncn¡pó XmcXtay\\ hnebpw Hs¡ FgpXnb Ipdn¸pIfpïv. am{Xañ, t^m¬ FSp¯v km[\\ hne XmcXayw sNbvXpw Hm¬sse³ hne Isï¯nbpamWv tjm¸n§v. 
\"\"
CXv sImÅmatñm Fóp tXmónbtXmsS tjm¸n§v Hcp A\\p`ham¡pó {_n«ojpImsc¡pdn¨v IqSpXð At\\zjn¡m³ \\nÀ_ÔnX\\mbn. HSphnð Isï¯nbtXm ckIcamb Hcp kXyhpw. \\mw IcpXpóXv t]mse hne¡pdhv Fó BIÀjW hebnð s]«ñ Chcnð \\ñ ]¦pw ISIfnð F¯póXt{X. an¡hÀ¡pw XWp¸v Ime¯v IpSpw_hpw Ip«nIfpw Hs¯mcp Dñmk thfbmWv t_mIvknwKv tU. Ip«nIfnð IqSpXð IÌtagvkns\\ BIÀjn¡m³ Ae¦mc§fpw Ip«nIÄ¡v {]tXyI IuXpI§fpw Hs¡bmbn Hmtcm tjmdqapIfpw aÕcn¡pt¼mÄ XoÀ¨bmbpw AsXms¡ ankv B¡m³ Hcp icmicn {_n«ojpImc\\v Ignbnñ FóXmWv kXyw. 

CXpam{Xañ, t_mIvknwKv tU tjm¸n§nð A{]Xo£nXambn IpSpw_mwK§sfbpw kplr¯p¡sfbpw Hs¡ Isï¯póhÀ A\\h[nbmWt{X. C¡q«¯nð Hcp tIm^nbpw H¯mð eôv Hu«pw km[ns¨Sp¡póhcpw hncfañ. ho«nð Ccpóv kabw sImñpóXnt\\¡mÄ F{Xtbm {]tbmP\\IcamWv IpSpw_hpsam¯v ]¦nSm³ Ignbpó Cu Dñmk thf FómWv an¡hcptSbpw A`n{]mbw. am{Xañ, {InkvXpakv Zn\\¯nsâ lmw§v Hmhdpw aSp¸pw Hs¡ CñmXmIWsa¦nð \\sñmcp hymbmaw IqSntb Ignbq. AXn\\v AñenñmsX Hmtcm ISbnð \\nópw asämónte¡v ]mbpó kmbn¸nsâ _p²n ]dbm\\ptïm? C¡pdn t_mIvknwKv tU Zn\\¯nð \\Só kÀtÆbnð 52.2 iXam\\w t]cpw ISIfnð F¯póXv C§s\\sbmcp ImcWw IqSn Nqïn¡m«nbmWt{X. CXn\\v ASnhcbnSm³ hyàamb asämcp ImcWw IqSnbpïv. Hmtcmcp¯tcbpw AhchcpsS hoSpIfnð sNóv ImWm³ IgnbpI Fó B{Kl¯n\\v ]cnanXnbpïv. Gdnbmð \\mtem Atôm hoSpIfnð Ibdn Ipiew \\S¯pt¼mtg¡pw Unkw_À Ccp«v ]cóncn¡pw. Fómð cmhnse apXð ISIfnð Ibdn Cd§pt¼mÄ ]cnNb¡mcmb \\nch[n t]sc Isï¯n Ipiemt\\zjWw \\S¯m³ Ignbpw FóXv sNdnb ImcyamtWm? am{Xañ, tjm¸n§n\\nSbnse hÀ¯am\\w BIpt¼mÄ A¡mcy¯nepw Hcp ]cn[n DïmIpw. 
\"\"
Fómð CXnt\\¡mÄ ckIcamb asämcp kwKXnbpw t_mIvknwKv tU tjm¸n§nð Hfnªncn¡pópïv. km[mcWbmbn {InkvXpakv BtLmj§fpambn _Ôs¸«v t]m¡äv Imenbm¡nb D]t`màm¡Ä P\\phcnbnð ISIfnð \\nóv Hgnªp \\nð¡póXv ]ÝmXy cmPy§fnse {]hWXbmWv. BbXn\\mð B kab¯pw IÌtagvkns\\ BIÀjn¡m³ henb ]cky tImemlew HópanñmsX ISbpSaIÄ hne¡pdhv {]Jym]n¡mdpïv. AXv ]et¸mgpw t_mIvknwKv tUbnð \\evInb hnebv¡v Xpeytam Nnet¸mÄ AXnð Ipdthm BIm\\pw km[yX GsdbmWv. t_mIvknwKv tUbnð anI¨ I¨hSw e`n¨mð an¡hmdpw ISbpSaIÄ Ahtijn¡pó \\maam{Xamb tÌm¡v hfsc Ipdª hnebnð hnägn¡pó {]hWXbpïv. Fómð B hne¡pdhv F{Xam{Xw BZmbIcamsWódnbWsa¦nð t_mIvknwKv tUbnð \\n§Ä ISIfnð F¯nbmte aXnbmIq. CXpw hym]mcnIsf tXmev]n¡pó D]t`màmhnsâ _p²nbmbn IW¡mt¡ïn hcpw. 
\"\"
km[mcW XWp¯pdbpó {InkvXpakv Zn\\§fnð an¡hÀ¡pw ]pd¯nd§m³ Xsó aSnbmWv. At¸mÄ AXn\\pw thWatñm Hcp ImcWw, F¦nð Fñmhcpw ]pd¯nd§pó t_mIvknwKv tUbnð Xm³ am{Xw F´n\\v ho«nð Ccn¡Ww Fóv Nn´n¡póhcpw Ipdhñ. C¡pdn t_mIvknwKv tU Zn\\¯nð C§s\\ ISIfnð F¯nbhÀ 39 iXam\\w t]cmsWómWv {]apJ hn]Wn hnebncp¯ð hnZKv[cmb hn¨v amKkn³ ]dbpóp. Hcp]m¡äv {Inkv]pw Hcp I¿nð tIm¡pambn ]¯v ]uïv t]mepw I¿nð CñmsX ISIÄ Ibdn Cd§póhcpsS e£yw asä´mWv? 

Fómð aäp NnecmIs« t_mIvknwKv tU Xnc¡nð ISIfnð F¯póXv apsó ]dª ImcW§Ä sImïñ. sXm«p Xteóv e`n¨ k½m\\§fnð ]eXpw A\\mhiyw BsW¦nð AXv amän hm§póXn\\p thïnbmWt{X. ]eÀ¡pw Gähpw teäÌmb CeIv{SnIv  KmUv-sP-ävkv A\\mhiyambn tXmópat{X. At¸mÄ AXn\\p ]Icw X\\n¡v CjvSs¸« Hóv sXcsªSp¡phm\\pÅ Gähpw A\\ptbmPyIcambn«pÅ Ahkcambn«mWv t_mIvknwKv tUsb ImWpóXv. 
\"\"
F´n\\pw GXn\\pw ]mÝmXysc A\\pIcn¡pó \\½psS kz´w tIcf¯nð Ct¸mÄ Hcp tjm¸nwKv XcwK¯nemWv. hÀ®hnf¡pIfnð AewIrXamb Hmtcm ISbpw D]tbmàmhns\\ amSn hnfn¡pIbmWv. {Km³Uv tIcfm tjm¸n§v s^Ìnhð Fó t]cnð Unkw_À 15 apXð P\\phcn 31 hsc \\ofpó Hcp BtLmj thfbmWv Ct¸mÄ tIcf¯nð. D]tbmàmhn\\v Ht«sd k½m\\§fpw Bbn hncpsó¯pó Cu DÕhw Ct¸mÄ tIcf¯nð asä´nt\\bpw IogS¡pó Xc¯nð D]tbmàmhnsâ lrZb¯nð CSw Isï¯n¡gnªp. GXm\\pw hÀjw ap¼v {Km³Uv tIcfm tjm¸nwKv s^Ìnhð hn`mh\\ sNbvXhÀ t]mepw kz]v\\w ImWm¯ Xc¯nð hfÀó tjm¸nwKv A\\p`hw Bbn amdnbncn¡pIbmWv Cu BtLmj thf. F´n\\nt¸mÄ tIcf¯nð tIÄ¡pó kÀÆ km[mcW ]Zambn tjm¸nwKv Sqdnkw amdn¡gnªp. 

At¸mÄ {_n«sâ t_mIvknwKv tUbpw tIcf¯nsâ tjm¸nwKv s^Ìnhepw Hs¡ ]¦p hbv¡pó kv]v\\§Ä Gsd¡ptd HómsWóv ]dªmð A[nI¸ämIptam? 

emkäv tSm¡vþ tjm¸n§v Fó hm¡n\\v \\mw \\ðInbncpó AÀ°w Xsó GsXms¡ hn[¯nð amdnt¸mbncn¡póp. {]mNo\\ Ncn{X¯nse BZy tjm¸n§v s^Ìnhð Fóp hntijn¸n¡mhpó kzbwhc hnhmlw Hs¡ Hcp tjm¸nwKv s^Ìnhð cq]¯nð aS§n hcnsñóv Bcp Iïp? 
 
asämcp hnjbhpambn ASp¯ BgvN ....ap³ e¡§sf¡pdn¨pÅ A`n{]mbhpw hniZambn FgptXïhÀ teJIsâ hnemkw D]tbmKn¡pI: [email protected]
 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam