1 GBP= 85.30 INR​                       

BREAKING NEWS

XÀ¡-§Ä XoÀ-¯v thm-t«-gv-kven-Ìv {]-kn-²o-I-cn¨p; t^m_v-a sX-c-sª-Sp¸pw hmÀjnI s]mXp-tbm-K-hpw 12 \v l-ïn-Mv-S-Wnð

Britishmalayali
kz´wteJI³

A-[nImc ssI-am-ä-hp-am-bn _-Ô-s¸-«v t^m-_v-a-bnð D-cp-ïp-IqSn-b X-À-¡-§Ä Fñmw H-Sp-hnð ]-cn-l-cn¨p. Fñm-h-cp-sSbpw hm-Zw tI-« ti-jw ]pXnb thm-t«-gv-kv en-kv-äv {]-kn-²n-I-cn-¨n-cn-¡p-I-bmWv. C-óv {]-kn-²o-I-cn-¨n-cn-¡pó thm-t«-gv-kv en-kv-äv A-\p-k-cn-¨v ]pXn-b `-c-W k-an-Xn-sb sX-c-sª-Sp-¡m³ G-{]nð 12 \v l-ïn-Mv-S-Wnð tbm-Kw \-S-¯m\pw Xo-cp-am-\-am-bn. C-sa-bvð h-gn \-S¯n-b NÀ-¨-bv¡pw thm-s«-Sp-¸n\pw ti-j-amWv Cu Xob-Xn \n-Ý-bn-¨-sX-óv t^m_v-a {]-knUâv A-Pn-¯v ]m-enb-¯v ]-{X-¡p-dp-¸nð A-dn-bn¨p. t^m-_v-a-bnð Aw-KXzw F-Sp-¯-Xpw, t^m-_v-a-bp-am-bn k-l-I-cn-¨v {]-hÀ-¯n-¨n-«p-Å-Xp-am-b 33 A-tkm-kn-tb-j-\p-I-fnð \nópw aq-óv {]-Xn-\n-[n-IÄ-¡v ho-Xw hmÀjnI s]mXp-tbm-K-¯nð ]-s¦-Sp-¡mw.

Cu hm-À-¯-bp-sS H-Sp-hnð thm-t«-gv-kv en-kv-äv {]-kn-²o-I-cn-¨n-«p-ïv. C-\nbpw t]-cv X-cm-¯-hÀ-¡v G-{]nð 10 h-sc t]-cp-IÄ \-ev-Im³ ka-bw A-\p-h-Zn-¨n-«p-ap-ïv. lïnwKvS¬ saUv-th skâdnð h¨v D¨¡v ap¼v ]Xns\móp aWnapXð sshIptócw BdpaWnh-sc-bm-Wv GPoF½pw ]pXnb I½än `mchmlnIsf sXcsªSp¡epw \S¡póXv. t^m_vatbmSv tNÀóv {]hÀ¯n¡pó Fñm AwK Atkmkntbj³ {]Xn\n[nIfpw GPoF½nð ]s¦Sp¡Wsaóv {]-knUâv A`yÀYn-¨p.

thm-t«-gv-kv en-kv-änð t]-cp-Å-hÀ-¡v G-Xv Øm-\-t¯-¡v th-W-sa-¦nepw a-Õ-cn-¡m-\pw tbmKy-X Dïv. sX-c-sª-Sp-¡-s¸-« {]-Xn-\n-[n-IÄ-¡v am-{X-am-bn-cn¡pw hmÀjn-I s]mXp-tbm-K-¯nð {]-thi-\w D-ïm-bn-cn-¡p-óXv. tZio-b F-Iv-kn-Iyq-«n-hv I½n-än hnhn-[ k-an-Xn-I-fp-sS I¬-ho-\-À-amÀ F-ón-h-sc-bm-Wv {]-[m-\-ambpw sX-c-sª-Sp-¡-s¸-Sp-óXv. \n-e-hnð D-Å an-¡ `m-c-hm-ln-Ifpw Cu hmÀjnI s]mXp-tbm-K-¯nð Øm-\w H-gn-b-W-sa-óv A-dn-bn-¨n-«p-ïv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn-bp-sS t\-Xr-Xz-¯n-ep-Å H-cp D-]-tZ-i-I k-an-Xn-sb Ic-Sv `-c-W-L-S-\-bnð DÄ-s¸-S-p-¯n-b-Xv H-gn-hm-¡-W-saópw aoUn-b ]mÀ-Sv-WÀ F-ó Øm\-¯v \nópw \o-¡-w sN-¿-W-saópw {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-dn-bn-¨n-cn-¡p-óXpw Cu tbm-K-¯nð NÀ-¨ sN-¿pw.

cq]oIrXambn ]Xnt\gp amk§Ä sImïv bpsI bnse aebmfnIfpsS PohnX hym]mc¯nepw Iem kmwkvImcnI kw_Ôamb CSs]SepIfnepw Nn´m [mcbnepw A\ntj[yamb {]m[m\yw I¿mfpó {]Øm\ambn t^m_va hfcpIbp-ïmbn. cq]oIcn¡s¸«v A[nI ImeamIpóXn\p aptó X-só a[p\nemhnð t^m_va Fó saKm ]cn]mSn \S¯n kwLS-\ Fó \ne¡pÅ Znim kqNnI hyàam¡nbncpóp. Gähpw HSphnð t^m_va \S¯nb ]cn]mSnbmbncpóp lïnwKvS¬ \rt¯mÕhw. hnhn[ tkmWð Iem tafIÄ¡v HSphnð t^m_va \S¯nb \mjWð Iemtaf Iq«mb {]hÀ¯\§fpsSbpw AÀ¸W t_m[¯nsâbpw klIcW¯nsâbpw hnPbKmY Xsó Bbn-cp-óp \r-t¯m-Õ-h-hpw.

ImbnItaftbmSv A\p_Ôn¨v \Só {In¡äv aðkc§fpw Ahbpambn _Ôs¸«p \S¯nb {]hÀ¯\§fpsS ^eambn Ccp\qtdmfw AwK§sf Ahbh Zm\ kó²Xm ]{X¯nð H¸ph¸n¡m³ km[n¨Xpw ÇmL\obamb Imcy§Ä Xsó.  hniZamb kvt]mÀSvkv- IeïÀ t^m_va {]kn²oIcn¨ncpóp. Cs¡mñw Bcw`¯nð \S¯nb t^m_va kmlnXy aðkc^e§Ä GPoF½n\v ap¼mbn {]kn²oIcn¡pw Fópw AXn\pÅ Xnc¡n« tPmenIfnð hym]rX\mWv kmlnXy hn`mKw tIm HmUnt\äÀ Fópw {]knUâv- Adnbn¨p.IqSp-Xð hn-h-c-§Ä A-dn-bm³ [email protected]  F-ó hn-em-k-¯nð _-Ô-s¸SpI

t^m_va thm«À ]«nI

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ