1 GBP= 82.00 INR​                       

BREAKING NEWS

X½nð Xñv Iïv a\w s\m´ AwK AtÊm-kn-tb-j-\p-IÄ tbmKw _ln-jvI-cn¨p; Aôv kwL-S\m {]Xn-\n-[n-IÄ GI-]-£o-b-ambn `mc-hm-lnXzw {]Jym-]n-¨p; C\n \½Ä cïv t^m_vasb kln-¡Ww

Britishmalayali
kz´wteJI³

bpsI-bnse ae-bm-fn-I-fpsS IemþImbnI Ah-k-c-§Ä ]cn-t]m-jn-¸n-¡m³ cq]w sImï t^m_va Fó kwL-S\ BZy sXc-sª-Sp-¸nð Xsó X½nð Xñn ]nfÀóp. {]kn-Uân-sâbpw sk{I-«-dn-bp-sSbpw t\Xr-Xz-¯nð cïv {Kq¸v Xncnªv amk-§-fmbn hmKzmZ-§-fnð GÀs¸-«n-cpó t^m_va-bpsS Cóse \Só hmÀjnI s]mXp tbmK-¯n-emWv ]nfÀ¸v ]qÀ¯n-bm-b-Xv. t^m_va-bnse `nó-XIÄ XoÀ¡msX kl-I-cn-¡n-sñóv {]Jym-]n¨v alm-`q-cn-]£w AtÊm-kn-tb-j-\p-IÄ tbmKw _ln-jvI-cn-¨-t¸mÄ F¯n tNÀó-hÀ X½n-epÅ XÀ¡-§fpw hmZ-§-fp-am-bn-cpóp {i² t\Sn-b-Xv.

HutZym-KnI hn`mKs¯ ]n´p-W-bv¡pó Aôv AtÊm-kn-tb-j-\p-Ifpw hnaX hn`mKs¯ ]n´p-W-bv¡pó Aôv AtÊm-kn-tb-j-\p-Ifpw AS¡w 12 AtÊm-kn-tb-j³ {]Xn-\n-[n-IÄ am{X-amWv tbmK-¯nð ]s¦-Sp-¯-Xv. s_Uvt^mÀUv, eq«³ Fóo AtÊm-kn-tb-j³ {]Xn-\n-[n-IÄ hmKzmZ-¯nð ]s¦-Sp¡msX \ni-_vZX ]men-¨p. sk{I-«dn APn-tam³ C-S-¡csb ]n´p-W-bv¡pó hnaX hn`mKw Aôv AtÊm-kn-tb-j³ {]Xn-\n-[n-I-fpsS ]n´p-W-tbmsS tbmKw Ae-t¦m-e-s¸-Sp-¯n-b-t¸mÄ HutZym-KnI hn`mK-¯n\v i_vZw DbÀ¯m³ t]mepw km[n¡msX hcn-I-bm-bn-cp-óp. XpSÀóv hnaX hn`m-K-w GI ]£o-b-ambn ]pXnb `mchmln-Isf {]Jym-]n-¨-tXmsS {]kn-Uâv APn¯v ]men-b-¯nsâ t\Xr-Xz-¯nð HutZym-KnI hn`mKw tbmKw _ln-jvI-cn-¨p.

bpI-bnse Gähpw henb kwLS\-bmb bpIva-s¡-Xnsc \ne-]mSv FSp-¡pó-Xp-ambn _Ô-s¸-«mWv t^m_va-bnð {]iv\§Ä XpS-§n-b-Xv. bpIva-bp-ambn kwLÀjw ]mSn-sñópw kl-I-cn¡mhpó taJ-e-I-fnð kl-I-cn-¡-W-saópw Dó-bn¨p {]kn-Uâv APnXv ]menb¯v \S-¯nb CS-s]-S-ens\ sk{I-«dn Bbn-cpó APn-tam³ CS-¡c tNmZyw sNbvX-tXm-sS-bmWv XÀ¡§Ä Bcw-`n-¨-Xv. C]vkvhn¨nse tSman sk_m-Ìy³ eoUvknse D½³ sFk¡v Fón-hÀ IqSn ]nóoSv hnaX {]hÀ¯-\-§Ä¡v t\XrXzw \ðIn. eoUvkv, C]vkvhn¨v, tÌm¡v, thm-¡n§v Fón-hn-S-§-fnð \nsó-¯nb {]Xn-\n-[n-IÄ aäm-scbpw kwkmcn¡m³ A\p-h-Zn-¡msX tbmKw Ae-t¦m-eam-¡p-am-bn-cp-óp. D½s\ {]kn-Uâmbpw tSmansb sk{I-«-dn-bmbpw hna-XÀ {]Jym-]n-¨-tXmsS HutZym-KnI hn`mKw ]n³h-en-bp-I-bm-bncp-óp.

t^m_va-bpsS t]cpw temtKmbpw HutZym-KnI Csa-bnð hnem-khpw sh_vsskäpw t^kv _p¡pw A¡uïpw AS-¡-apÅ Imcy-§Ä HutZymKnI hn`mK¯nsâ I¿n-em-Wv. Ch-sbmópw hn«v sImSp-¡n-sñópw `mhn ]cn-]m-Sn-IÄ sshImsX IqSn-bm-tem-Nn¨v {]Jym-]n-¡p-saópw {]kn-Uâv APn¯v ]men-b¯v Adn-bn-¨p. t^m_va-bpsS t]mb hÀjs¯ {][m\ ]cn-]m-Sn-IÄ¡v Fñmw t\XrXzw \ðIn-b-hÀ HutZym-KnI hn`m-K-t¯m-sSm-¸-am-Wv. PnPn ^nen-¸v sska¬, eotUm tPmÀPv, Pb³ B¼-en, ssj\p amXyq-kv, apcp-tIjv ]\-b-d, kµo]v ]Wn-¡À XpS-§nb {]apJ t^m_va t\Xm-¡Ä Bcpw hnaX hn`mKs¯ AwKo-I-cn-¡n-sñóv {]Jym-]n¨v Ign-ª-tXm-sS-bmWv ]nfÀ¸v ]qÀ¯n-bm-b-Xv.

{_n«ojvae-bm-fn-bpsS ap³ssI-¿nð IemþkmlnXyþ ImbnI aÕ-c-§Ä \S-¯m-\mbn Hóc hÀjw ap³]v Bcw-`n¨ t^m_va-bnð CXp-hsc 33 AtÊm-k-tb-j-\p-IÄ AwKXzw FSp-¯n-cp-óp. XÀ¡§Ä cq£-am-hp-Ibpw bp-Ivam hncp²-cpsS ssI¿n-te¡v \o§p-Ibpw sNbvX-tXmsS AwK Atkm-kn-tb-j-\p-I-fnð `qcn-]-£hpw t^m_va-bp-am-bpÅ kl-I-cWw kzbw Ah-km-\n¸n-¡p-Ibmbn-cp-óp. sk{I-«dn APn-tam³ CS-¡-cpsS t\Xr-Xz-¯nð cïmgvN ap³]v hnaX hn`mKw BZyw hmÀjnI s]mXp tbmKw \S-¯n-bn-cp-óp. Aópw hfsc Ipd¨v AtÊm-kn-tb-j-\p-IÄ am{Xta ]s¦-Sp-¯p-Åq. XpSÀómWv Cóse HutZym-KnI t\XrXzw s]mXp-tbmKw hnfn-¨-Xv. Cu tbmKhpw AwK AtÊm-kn-tb-j-\p-I-fnð `qcn-]-£hpw _ln-jvI-cn-¡p-I-bm-bn-cpóp. XpSÀómWv hna-XÀ `mc-hm-ln-Isf {]Jym-]n¨v XSn X¸n-b-Xv.

t^m_va ]n-f-À-ó-Xn-\mð `m-hn ]cn]m-Sn-IÄ Btem-Nn-¡m³ G{]nð 24 \v {_n«ojv ae-bmf Sow AwK§Ä tbmKw tNcp-óp-ïv. t^m_va Fó temtKmbpw t]cpw {_n«ojv aebmfn cPn-ÌÀ sNbvX-Xn-\mð cïv hn`m-K-ambn kl-I-cn-¡msX bpsI-bnð Pohn-¡pó GXv hyàn-IÄ¡pw kwL-S-\-IÄ¡pw {]hÀ¯n-¡m-hpó Hcp kmwkvIm-cnI kwL-S-\-bmbn amäm³ Btem-N-\-bp-ïv. IemþkmlnXyþImbnI aÕ-c-§Ä am{Xw \S-¯pó Hcp kmwkvIm-cnI kwL-S-\-bmbn {]hÀ¯n-¡p-ó-Xn-s\-¡p-dn-¨mWv Btem-N-\.

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ