1 GBP = 85.60 INR​                       

BREAKING NEWS

C´ysb Ip-ä-s¸-Sp-¯pó-hÀ A-dnbs«; h-S¡³ Cw¥ïnð shÅw Ibdnb hoSpIfnð tamj-Ww s]-cp-Ipóp; ag XpScpsa-óv Adnbn¸v

Britishmalayali
kz´wteJI³

C´ybnepïmIpó sNdnb ]mfn¨IÄ t]mepw ]ÀhXoIcn¨v BtLmjam¡n C´ysb XmdSn¨v ImWn¡m³ In«pó Ahkc§sfmópw ]mÝmXy am[ya§Ä shdpsXbm¡mdnñ. sNssóbnð ASp¯ Ime¯v I\¯ ag s]bvXv {]fbapïmbt¸mÄ aqómwtemI cmPys¯ {]fbs¡SpXnsbóv ]dªv C´ysb temI¯n\v apónð \mWw sISp¯m³ ]Snªmd³ am[y-a§Ä Acbpw Xebpw apdp¡n cwKs¯¯nbncpóp. AXpt]mse Xsó C´ybnð C¯cw \nÀWmbI kµÀ`§Ä apXseSp¡m³ tamãm¡Ä cwK-¯v F¯póXns\¡pdn¨pw ]m-ÝmXy am[ya§Ä CSbv¡nsS Ifnbm¡póXpw ]XnhmWv. Fómð ' Ct¸mÄ hc¼¯mWv Iqen' Fóv ]dªXv t]mse {_n«\v Ct¸mÄ Xsó C¡mcy-¯nð Xncn¨Sn e`n¨ncn¡pIbmWv. AXmbXv hS¡³ Cw¥ïnð shÅw Ibdnb hoSpIfnð tamãm¡fpsS Agnªm«amsWómWv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡p-óXv. {]fb¯neIs¸«v hoSpIfnð \nóv ho«pImÀ amdn¯makn¨tXmsS ChnSps¯ hnetbdnb hkvXp¡fnð ]eXpw ASn¨v amäpó Xnc¡nemWv IÅòmscómWv kqN\. C\nbpw iàamb agbpw shÅs¸m¡hpw XpScpsaó apódnbn¸pw ]ebnS§fnepw \ne\nð¡pópapïv.

BfpIÄ Hgnªv t]mb hoSpIfnð \nópw B`cW§Ä, em]v-tSm¸v t]mepÅ hnetb-dnb hkvXp¡fmWv IÅòmÀ ASn¨v amäpóXv. shÅsamgnªXns\ XpSÀóv Cóse hoSpIfnte¡v Xncns¨¯m³ XpS§nb ]ecpw X§fpsS hnes¸« hkvXp¡Ä tamãn¡s¸«pshódnªv sR«n¯cn¡pIbmbncpóp. DSaØscmgnªv t]mb X¡w apXseSp¯v tbmÀ¡v-sjbdnse ]e hoSpIfnepw tamãm¡Ä {Iqcamb sXc¨nepIÄ \S¯pIbpw hnetbdnb ]eXpw IS¯pIbpw sNbvXn«psïómWv shfns¸«ncn¡póXv. {]IrXnZpc´¯mð Ct¸mÄ Xsó \cI¯nemb ho«pSaIÄ¡v Cu tamjWw IqSn Xm§m\mhm¯ AhØbmWpÅsXópw C¯cw tamãm¡sf ]nSnIqSpI Ffp¸asñópamWv t]meokv ]dbpóXv. shÅ hm\nse¯pó tamãm¡Ä {]fb¯neIs¸« hoSpIÄ tI{µoIcn¨v tamjWw ]Xnhm¡nsbó Bi¦sb XpSÀóv t]meokv s]t{SmfnwKv ]ebnS§fnepw AÀ[cm-{Xn t]mepw iàam¡nbn«pïv.

hm\nse¯pó tamãm¡Ä {]fb¯neIs¸« hoSpIfpsS ]pd¯v h¨ncn¡pó hnetbdnb hkvXp¡fnð ]eXpw IS¯póp-shó \nch[n ]cmXnIÄ X§Ä¡v e`n¨n«psïómWv shÌv tbmÀ¡v-sjbÀ t]meokv shfns¸Sp¯pó-Xv. tbmÀ¡nse t^mkv \Zn¡Sp¯pÅhÀ shÅw IbdnbXns\ XpSÀóv ChnSps¯ hoSpIfnð \nóv Hgnªv t]mbncpóp. F-ómð Ignª cm{Xnbnð hoSpIfnð Xncns¨¯nb ChÀ¡v ImWm³ km[n¨Xv X§fpsS hnes¸« hkvXp¡Ä IųamÀ sImïp t]mb ImgvNbmWv. hoSnsâ P\epIfpw hmXnepIfpw s]mfn¨v AI¯v ISómWv tamãm¡Ä Imcyw km[n¨Xv. ChnsSbpÅ tUm.tXmakv {Ko³ 570,000 ]uïv ho«nð ]q«n h¨n«mbncpóp hoSv hn«v t]mbncpóXv. At±l¯nsâ ho«n\pÅnð cïSntbmfw shÅw Ibdnbncpóp. At±l¯nsâ A`mh¯nð tamãm¡Ä {]kvXpX ho«nð IbdpIbpw hnetbdnb hkvXp¡fpw Cet{ÎmWnIv D]IcW§fpw ASn¨v amäpIbpw sNbvXncpóp. Xsâ `mcybv¡v t{Käv {Kmâv aZÀ sImSp¯ hn-etbdnb Ubaïv tamXncw, knðhÀthÀ, Iymad, Sm»äv I¼yq«À XpS§nbhsbñmw Ct±l¯nsâ ho«nð \nóv ASn¨v amänbn«pïv. tamãm¡fpsS ieyw hÀ[n¨Xn\mð sl_v-sU³ {_nUvPv, ssatXmewtdmbvUv FónhnS§fnð {_mUv-t^mÀUn\pw ]cnkc¯papÅ ss_¡ÀamÀ cm{XnIme ]t{SmfnwKv \S¯n hcpópïv. tSmUv-tamÀsU\nepÅ ss_¡v tjm¸nð \nópw \nch[n ss_kn¡nfpIÄ kao]Ime¯v tamjWw t]mbn«pïv. t_mIv-knwKv tUbpsS Aópïmb shÅs¸m¡¯n\nsSbmbncpóp C¯c¯nepÅ tamjWw hÀ[n¨ncp-óXv.

sNmÆmgvN cm{Xnbnð {^m¦v sImSp¦mäv aqew \mi\ã§Ä s]cpIpIbpw s_ð^mÌv FbÀt]mÀ«nse hnam\§Ä¡v bm{Xm XSk§Ä DïmhpIbpw sNbvXn«pïv. 63 Fw]nF¨v thKXbnepÅ Imäv aqew H¼Xv hnam\§Ä kabw sshIn ]d¡pIbpw \nch[n bm{X¡mÀ aWn¡qdpItfmfw Im¯ncnt¡ïn hcpIbpw sNbvXncpóp. thymaKXmKXw C\nbpw ChnsS km[mcW coXnbnð ]p\Øm]n¡s¸«n-«nñ. 10 aWn¡qtdmfw Im¯ncnt¡ïn hópshómWv Nne bm{X¡mÀ km£ys¸Sp¯nbncn¡p-óXv. hmcm´y¯nepïmb I\¯ {]fb¯nð \nópw tbmÀ¡v-sjbdnse SuWpIÄ C\nbpw IcIbdnbn«nñ. \nch[n tdmUpIÄ Ct¸mgpw shůn\Snbnð XsóbmWv. {_n«\nð ASp¯ Ime¯v hoinbSn¨ BdmaXv Imämb {^m¦v Cóse IqSpXð iàn{]m]n¡psaó apódnbn¸pIÄ saäv Hm^okv Cóse ]pds¸Sphn¨ncpóp.


AXnsâ `mKambn NnebnS§fnð 80 Fw]nF¨v thKXbnð ImäSn¡pIbpw Bdntômfw ag s]¿pIbpw sNbvXncpóp. Ipw{_nbbpsS Nne `mK§fnembncpóp C¯cw KpcpXcamb ImemhØ kwPmXambncpóXv. Cw¥ïnsâ hS¡³ {]tZi§-fnð Xn¦fmgvN H¼Xv ISp¯ shÅs¸m¡ apódnbn¸pIÄ A[nIrXÀ ]pds¸Sphn¨ncpóp. Poh\v `ojWnbmIpó shÅs¸m-¡-§Ä Bbncn¡panhsbómWv apódnbn¸v. t\cs¯ Xsó shÅs¸m¡¯mð heª Ipw{_nb tbmÀ¡v-sjbÀ taJeIfnð ]pXnb shÅs¸m¡hpw Imäpw IqSn hsó¯nbtXmsS ØnXnKXnIÄ IqSpXð KpcpXc-am-bn XoÀóncn¡pIbmsWómWv dnt¸mÀ«v. Cu ASp¯ amk§fnembn I\¯ agbpw shÅs¸m-¡hpw {_n«s\ XpSÀ¨bmbn hebv¡pópïv. IgnªbmgvNbpïmb shÅs¸m¡¯nð am{Xw hS¡³ Cw¥ïnð am{Xw 6700 hoSpIfmWv shůn\SnbnembXv. C\nbpw ag XpScpsaó apódnbn¸v shÅs¸m¡w _m[n¨hcnð ISp¯ Bi¦bmWv P\n-¸n¡p-óXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category