1 GBP = 85.70INR​                       

BREAKING NEWS

Ip«nIfpsS {_n«ojv ]mkvt]mÀ«v ]pXp¡nbmð \m«n-te¡v t]mIp t¼mÄ ]-g-b-Xpw F-Sp¡pI; Hkn sF ImÀUnsâ t]cnð ae-bmfn IpSpw-_s¯ lo{Xp-hnð X-Sªp

Britishmalayali
{ioIpamÀ Iñn«Xnð

tÌm¡v Hm¬ s{Sâv: Bäv t\män-cpóp In«nb {_n«ojv ]mkvt]mÀ«v ]pXp-¡pó Imcyw \½Ä Bcpw Ct¸mÄ Nn´n-¡ptó Dïm-hn-ñ. Fómð Ht«sd ae-bmfn Ip«n-I-fpsS {_n«ojv ]mkvt]mÀ«p-IÄ ]pXp¡n Xp-S-§nbncn-¡p-óp. ]pXp-¡nb ]mkvt]mÀ«p-ambn bm{X sN¿p-t¼mÄ ]s£ C´y³ HsFkn ImÀUp-Å-hÀ¡v ]pXnb Xe-th-Z\ Dsïóv BÀ¡padnbn-ñ. Ignª Znhkw tÌm¡v Hm¬ s{Sânse Hcp ae-bmfn IpSpw-_s¯ lo{Xp hnam-\-¯m-h-f-¯nð XSªv h-¨-t¸mÄ am{X-amWv ]mkvt]mÀ«v ]pXp-¡p-t¼mÄ DïmIpó Ipg-¸§Ä hyà-amIp-ó-Xv.

BbpjvIme HknsF Dïmbn«pw Ip«nIfpsS ]mÊvt]mÀ«v amdpt¼mÄ HknsF ]pXp¡nbnñ Fó ImcW¯mð eï³ lo{Xp FbÀ t]mÀ«nð aebmfn IpSpw_§sf \m«nte¡p bm{X sN¿m³ A\phZn¡msX XSªp h¨ kw`hw BWv bpsIbnse aebmfn IpSpw_§Ä¡p XethZ\bmbn amdpóXv. Fñm-hÀ¡pw {_n«ojv ]mkvt]mÀ«pw HsFkn ImÀUpw DÅXv sImïp Hcp Bi-¦-bp-an-ñmsX \m«n-te¡v ]pd-s¸« ae-bmfn IpSpw-_-amWv CXp-hsc tI«n«n-ñm¯ \nb-a-¯nsâ t]cnð ZpcnXw A\p-`-hn-¨-Xv. Ip«nIfpambn \m«nð t]mIm³ F¯nb aebmfn IpSpw_¯n-\mWv BZy]mÊvt]mÀ«v Imemh[n Ignªp ]pXp¡nb ]mÊvt]mÀ«pambn F¯nb Ip«nIsf HknsF ]pXp¡n Cñ Fóp ]dªp XSªp h¨ A\p-`hw Dïm-bXv.

kmam-\-amb A\p-`hw aäpÅ-hÀ¡pw Dïm-bn-«p-Å-Xmbn dnt¸mÀ«p-ïv. bm{X apS-§p-saóv `bó IpSpw_w Gsd t\cw Icªp Imep-]n-Sn-¨n-«mWv \m«n-te¡v ]d-¡m³ A\p-aXn \ðIn-b-Xv. Gsd t\cw sN¡nwKv A\p-h-Zn-¡msX Cu IpSpw-_s¯ amän \nÀ¯nb tijw Ip«nIfpsS ]gb ]mÊvt]mÀ«v FSp¯p hcmsX t]mIm³ Ignbnñ Fóv Cant{Kj³ A[nIrXÀ ]dªp. ]nóoSv hnhn[ Cant{Kj³ DtZymKØtcmSv kwkmcn¨Xns\ XpSÀóp Xð¡mew t]mhm³ A\p-h-Zn-¡p-I-bm-bn-cp-óp. Ct¸mÄ t]mImw ]s£ C\n BhÀ¯n¡m³ ]mSnñ FópÅ Dd¸nð ]mkvt¸mÀ«nð Ìm¼Sn¨p  hn«Xv. Ip«nIfpsS ]gb {_n«ojv ]mÊvt]mÀ«v ssIbnð Dï¦nð am{Xta C§s\ ]pXp¡nb ]mÊvt]mÀ«pambn ]gb HknsFbnð kôcn¡m³ I-gnbq Fópw DtZymKØÀ HmÀ½s¸Sp¯n. CXnsâ \nba km[pX F{X-sbóv Ct¸mgpw hyà-a-ñ.

HknsF PohnXImew D]tbmKn¡mw ]s£ Ip«nIfpsS Hkn-sF Aôp hÀjw IqSpt¼mÄ ]pXp¡Ww t]m-epw! Hmtcm ]mÊvt]mÀ«v ({_n«ojv ]mkvt]mÀ«v) amdpt¼mgpw HknsF amdWw FómWv FbÀt]mÀ«v Cant{Kj³ A[nIrXÀ ]dbpóXv. Añ¦nð ]gb ]mÊvt]mÀ«v I¿nð Dïmbmepw aXn. F´mbmepw Hcp]mSv IpSpw_§Ä Ip«nIfpsS ]mÊvt]mÀ«v ]pXp¡nbt¸mÄ HknsF hoïpw ]pXp¡póp. H-kn-sF ImÀ-Uv ]p-Xp-¡p-ó-Xn-\v 20 ]u-ïv B-Wv ^o-kv \ð-tI-ï-Xv.

A-tX-k-a-bw 20 h-b-kp-h-sc-bp-Å-hÀ-¡v ]mkv-t]mÀ-«v ]p-Xp-¡p-óXn-s\m-¸w X-só H-kn-sF ImÀ-Uv ]p-Xp-¡-W-sa-ópw hn-F-^vF-kv t¥m-_ð sh_v-ssk-änð \nÀ-tZ-in-¡p-óp-ïv. AXp-t]m-se X-só-bm-Wv 50 h-b-kn-\p ti-j-hpw. Cu {]m-b-¯n-ep-Å-hÀ-¡v apJ-¯v am-ä-§Ä h-cp-ó-Xn-\mð Hmtcm X-h-Wbpw ]mkv-t]mÀ-«v ]p-Xp-¡p-óXn-s\m-¸w X-só H-kn-sF ImÀ-Uv ]p-Xp-¡m\pw \nÀ-tZ-i-apïv.

ImemIme§fmbn kÀ¡mcpIÄ amdnbmepw {]-hm-knIsf Nq-j-W-¯n-\v hn-t[-b-am-¡p-I-bm-sW-óm-Wv D-bÀ-óp-h-cp-ó ]-cmXn. F´mbmepw \m«nð t]mIm³ X¿msdSp¡póhÀ HknsF ]pXp¡n Cñ¦nð Ip«nIfpsS ]gb ]mÊvt]mÀ«v H¸w IcpXm³ a-d-t¡ï.

Ip«nIfpsS HknsF C§s\ ]pXp¡póXn\v ]Ww apS¡nñmsX ]pXnb ]m-Êv-t]mÀ-«nð t^mt«m DÄs¸Sp¯m\pÅ kwhn[m\w `mcX kÀ¡mÀ sN¿WsaópÅ Bhiyw iàambn DbcpIbm-Wv. H-kn-sF ImÀ-Up-IÄ s]À-a\âv hn-k-bv-¡p Xp-ey-am-¡p-óp-shópw C-sXm-cp aÄ-«n-¸nÄ F³{Sn sse^vþ temw-Kv hn-k-bm-sW-ópw G-Xm\pw \m-fp-IÄ-¡v ap-¼v kÀ-¡mÀ {]-Jym]-\w h-ó-XmWv. C-Xn-sâ ]n³-_-e-¯n-em-Wv {]-hm-knIÄ Hm-tcm {_n-«ojv ]mkv-t]mÀ-«v ]p-Xp-¡p-t¼mÄ H-kn-sF ImÀ-Uv ]p-Xp-¡m-¯-Xv.

A-tX-ka-bw ]n-sF-H (t]-gvk¬ Hm-^v C-´y³ H-dn-Pn³) ImÀ-UpIÄ, H-knsF (Hm-hÀ-ko-kv kn-änk¬ Hm-^v C´y) ImÀ-Up-IÄ H-ón-¸n-¡p-ó C-´y³ ]uc-Xz \n-b-a-t`-Z-K-Xn {]-hm-kn-IÄ-¡v B-izm-k-am-bn am-dn-bn-«pïv. ]nsF-H ImÀ-Up-IÄ H-kn-sF ImÀ-Um-¡n am-äp-ó-Xn-\p-Å A-hkm-\ Xnb-Xn Un-kw-_À 30 h-sc-bm-¡n ZoÀ-Ln-¸n-¨n-«p-apïv. ]nsF-H ImÀ-Up-IÄ ku-P-\y-am-bm-Wv H-kn-sF ImÀ-Um-¡n am-äm³ {]-hm-kn-IÄ-¡v A-hk-c-sam-cp-¡n-bn-«p-ÅXv.

k-½À A-¸oð XpI 5913.75 ]u-ïm-bn

\m-ep \nÀ-[\ tcm-KnI-sf k-lm-bn-¡m³ {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ \-S-¯pó k-½À A-¸oð XpI 5913.75 ]u-ïm-bn D-bÀ-óp. A-¸oð B-cw-`n-¨v Bdp Znh-kw ]n-ón-Sp-t¼m-gm-Wv 141 hm-b-\-¡mÀ tNÀ-óv C-Xp-h-sc 5913.75 ]u-ïv \ð-In-bXv. hnÀPn³ aWn hgn \nt£-]n-¨ 97 t]cpsS XpI Kn^väv FbvUv IqSnbpÄ-s¸-sS 4398.75 ]uïmWv.

t\cn«v Nmcnän ^utïj³ A¡uïnte-¡v 44 t]À tNÀ-óv 1515 ]uïv IqSn \ðInbtXmsSbmWv BsI XpI 5913.75 ]uïmbn amdnbXv. CXnsâ hniZmwi§Ä hnÀPn³ aWn A¡uïv en¦nð ¢n¡v sNbvXmð \n§Ä¡v Isï¯m³ Ignbpw. A¡uïnte¡v \nt£]n¨hcpsS tÌäv--saâv NphsS sImSp¡póp.
Nmcnän ^utïj\ntebv¡v ]Ww \ðIm³ NphsS sImSp¯ncn¡pó hnhc§Ä D]tbmKn¡pI
Name: British Malayali Chartiy Foundation
Account number: 72314320
Sort Code: 40 47 08
Reference: Summer Appeal
IBAN Number: GB70MIDL40470872314320

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category