1 GBP = 85.85INR​                       

BREAKING NEWS

\ne¨pt]mbXv acW¡nS¡bnð \nóv FwPnBdns\ t_m[¯nte¡pWÀ¯nb am{´nIkwKoXw; Bip]{Xnbnð \nóv tIcf¯nð It¨cn¡phónd§nb _meapcfnsb kv--t\l¯mð aqSn XssehcpsS Bcm[IÀ; IÀWmSI kwKoXs¯ ]pXphgnIfnð ssI]nSn¨v \S¯nb A\\y{]Xn` bm{XbmIpt¼mÄ

Britishmalayali
kz´wteJI³

Xncph\´]pcw: km{¼ZmbnI coXnIfnð \nóv Fópw hgnamdn kôcn¡pó Km\[mcbmWv tUm. _meapcfoIrjvWsbó AXpey {]Xn`bpsS thÀ]mSneqsS \nebv¡póXv. IÀWmSI kwKoXw X\n¡v Ifn¡m³ In«nb Ifn¸m«wt]msebmbncpóp At±l¯n\v. kwKoXs¯ Hcp ]co£WhkvXphmbn Iï kwKoX imkv{XÚ\mbn _meapcfn amdn. thdn« hgnIfneqsS \Sóv At±lw XtâXmb coXnbnð 25tesd cmK§Ä¡pw cq]w\ðIn.

hyXykvX ssienXsóbmbncpóp kwKoXtemI¯v B {]Xn`m[sâ apJap{Z. hmbv]m«nð am{Xañ, arZwK¯nepw Kôndbnepw hben\nepw {]mhoWywIm«nb A]qÀh {]Xn`bmbncpóp _meapcfn. hnZymcw`w Ipdn¨XpapXð Xm³ Cóphsc km[Iw sNbvXn«nsñóv ]dbpóXnð \nópXsó B {]Xn`bpsS Bgw hyàamIpw. kzbw kv^pSwsNbvX B imcochpw Kmw`ocyhpw cmKmem]\ coXnIfpw Fópw thdn« ]mX kwKoXtemI¯v sh«n¯pdóp.

]pñm¦pgepw hoWbpw hben\pw Hcpt]mse ssIImcyw sNbvX kwKoXhnZzm³ ]«m`ncma¿bptSbpw hoWhnZpjnbmb kqcyIm´½bptSbpw aI\mbn B{Ôbnse i¦cKp]vXw {Kma¯nemWv _meapcfn P\n¨Xv. XymKcmP kzmanIfpsS injy]c¼cbnð Aômaqg¡mc\mbn Ct±lw. apcfoIrjvWbpsS It¨cn tIÄ¡m\nSbmb lcnIYmImc³ apkp\pcn kXy\mcmbWbmWv At±ls¯ {]iwkn¨psImïv BZyambn '_me'apcfoIrjvWsbóv hnfn¨Xv.

]m«nsâ temI¯v Fgp]Xne[nIw kwhÕc§Ä ]nón«v _meapcfn bm{XbmIpt¼mÄ At±lw kwKoXtemI¯n\v \ðInb A\\yamb kw`mh\IÄ Xn«s¸Sp¯m³t]mepw Bhm¯XmWv. 14þmw hbÊnðXsó 71 tafIÀ¯m cmK§fpw Bkv]Zam¡n 'cmKmwKchfn' cNn¨ At±lw AtXmsSXsó kwKoXtemIs¯ AÛpX_me\mbn amdn.

aIsâ kn²n Iïdnª Aѳ ]«m`ncma¿ XsóbmWv At±ls¯ ]mcp¸Ån cmaIrjvW ]´ephnsâ injy\m¡nbXv. P\n¨Xnsâ ]Xn\ômw\mÄ A½sb \ãs¸« Ip«nbmbncpóp apcfn. t\cs¯ hn[hbmbncpó A½bpsS ktlmZcnsb Aѳ hnhmlw sNbvXtXmsS Ahcmbncpóp apcfn¡v A½. kv--IqÄ ]Tn¸p thsïópw X\n¡v AÑs\t¸mse ]m«p]Tn¨mð aXnsbópw ]dªv hmin]nSn¨ _meapcfnsb ]t£, IpSpw_¡mcpsS \nÀ_Ôwaqew Aѳ ]Xns\mómw hbÊnð hnPbhmU kv--Iqfnð 
 tNÀ¯p.

t\cn«v Bdmw ¢mknð. {]mÀ°\ ]mSm³ \ntbmKw apcfn¡mbncpóp. {]mÀvY\mKoXw HcpaWn¡qdntesd \ofpIbpw Imðs¡mñ ]co£bnð apcfn tXmð¡pIbpw sNbvXtXmsS ]Tn¯w \nóp. kv--IqÄ slUv--amÌÀXsó AÑs\ D]tZin¨p. Ah\v ]m«mWnãsa¦nð AXp ]Tn¸n¨mð aXn. A§s\ aqópamkwsImïv kv--IqÄ hnZym`ymkw Ahkm\n¸n¨v _meapcfoIrvjW ]m«nsâ temIt¯¡v ]qÀWambpw PohnXw kaÀ¸n¡pIbmbncpóp.

hnZym`ymkw C§s\ Ahkm\n¨Xnð ZpxJaptïm Fóv ]nóoSv ]ecpw tNmZn¨n«pïv. Rms\´n\v ZpxJn¡Wsaópw kv--Iqfnð t]mIm¯ Rm³ Hcp bqWnthgv--knänbpsS t{]m sshkv Nm³keÀhsc BbntñsbópapÅ adp]Snbpw sNdpNncnbpambn At±lw B tNmZy§sf adnIS¡pw. hnhn[ kÀhIemimeIfnð \nóv H¼Xv tUmÎtdäpIfmWv At±ls¯ tXSnhóXv. A§s\ _meapcfoIrjvW tUmÎdmbn. ]Tn¡m³ t]mbncpsó¦nð _nFbpw FwFbpsams¡ FSp¡m³ shdpsX AômdpsImñw Iftªs\sbóv At±lw ]dªp.

FwPnBdns\ tImabnð \nóv DWÀ¯nb B tZhcmKw

Km\temI¯v apSnNqSm aó\mbn amdnbtXmsS _meapcfn ayqknIv sXdm¸nbpsS {]tbmàmhpambn. ]m«p]mSn ags]¿n¨ Sm³ksâ IYt]mse kwKoX¯nsâ a{´[z\nbmð km£mð FwPnBdns\, XangI¯nsâ ]pcSvNn Xssehsc PohnX¯nte¡v XncnsIsb¯n¨ IYbpïv Cu kwKoXam{´nIsâ Ncn{X¯nð.

Xangv--\mSv apJya{´nbmbncns¡ FwPnBÀ acWmkó\mbn InSó kabw. At±l¯nsâ ASp¯ Iq«pImc³ IqSnbmbncpóp _meapcfo IrjvW. acW¡nSbv¡v AcnInencpóv _meapcfn tUmÎtdmSv Hcp B{Klw ]dªp. At±l¯nsâ acWs¯ XSp¡m³ F\n¡mhnñ. ]t£, Fsâ ]m«v At±l¯n\v CãamWv. AXptI«psImïv im´\mbn At±ls¯ bm{Xbm¡m³ A\phZn¡mtam?

tUmÎÀ k½Xw aqfn. FwPnBdnsâ ]Xv--\n Pm\Inbpw AXn\v k½Xn¨p. At_m[mhØbnð InS¡pó Xsâ kplr¯nsâ InSbv¡bv¡v AcnInencpóv _meapcfn ]mSn. AXv sdt¡mUv sNbvXv \nc´cw tIĸn¡m³ At±l¯nsâ `mcysb Gð¸n¡pIbpw sNbvXp. XpSÀóv At±lw {]nb kplr¯nt\mSv hnS]dªp.

]t£, Bip]{Xn apdnbnð sdt¡mUnsâ cq]¯nð B iÐw XpSÀópw \ndªpapg§n. ]ntäóv tIcf¯nembncpóp It¨cn. s{Sbn³ Cd§nbt¸mÄ Bthit¯msS P\w hcthð¡m³ HmSnsb¯póp. A¼cóp\nó _meapcfntbmSv AhcmWv B kt´mjhmÀ¯ ]dbpóXv.

FwPnBdn\v t_m[whoWncn¡póp. tImabnð, acWwIm¯pInSó kplr¯ns\ Xsâ \mZ[mcbneqsS PohnX¯nte¡v Xncns¨¯n¨ KmbI\v A`n\µ\hpambn HmSn¡qSnbXmbncpóp P\w. CXn\ptijw ]et¸mgpw FwPnBÀ _meapcfnsb hnfn¨ncp¯n ]mSn¨n«pïv. apJya{´nbmbn At±lw ]nóoSpw Gsd¡mew HmSn\SóXpw Atacn¡³ bm{X\S¯póXpsañmw Xm³ Iïpshópw AXv kwKoX¯nsâ iànbmsWóv Xm³ hnizkn¡pópshópw _meapcfn A`napJ§fnð ]dªn«pïv.

CXn\ptijw At±l¯nsâ Km\§Ä arXkRvPoh\nbmsWó hnizmkw IÀWmSI kwKoX temIs¯ IogS¡pIbpw sNbvXp. C¯c¯nð kwKoX¯n\pÅ A`ua iànbnepw _meapcfn Kucht¯msS Xsó hnizkn¨ncpóp. ayqknIv sXdm¸n XsóbmWv Xsâ BtcmKy clkysaópw At±lw ]etcmSpw ]dªn«pïv. ]mÝmXyÀ B hgnbnð Gsd apónse¯nsb¦nepw \½psS \m«nð AsXmcp NnInÕm D]m[nbmbn {]Ncn¡m¯Xnð Gsd ZpxJnX\pambncpóp B {]Xn`m[\³. cmKañ tcmKw t`Zs¸Sp¯pósXópw ]mSpó hyànbpsS a\Ênsâ Xo{hXbpw cmKw {]tbmKn¡pó coXnbpamWv AXnsâ ASnØm\saópw Cu hnjb¯nð kwkmcn¡pt¼mÄ _meapcfoIrjvW hyàam¡pIbpw sNbvXn«pïv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category