1 GBP = 85.30 INR​                       

BREAKING NEWS

sa¨-s¸-« Po-hn-Xw tX-Sn P-\n-¨ \m-Sv D-t]-£n-¨ \-½p-¡v \m-«n-se am-ä-§Ä DÄ-s¡m-Åm³ B-hm¯-Xv F´p-sIm-ïv? s_ð-^m-Ìv \nópw jm-Pn eq-t¡m-kv tNm-Zn-¡p-óp

Britishmalayali
jm-Pn eq-t¡mkv

({_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ {S-Ìnbpw s_ð-^m-Ìn-se {]ap-J a-e-bm-fn kwLS-\ Hm-av-\n-bp-sS ap-³ {]-kn-U³-dp-am-Wv te-JI³)

IpSntbdn¸mÀ¡pó cmPys¯ \nbakwhn[m\§fpw hyhØIfpsams¡bpÄs¡mïp Pohn¡pó \½Ä aebmfnIÄ amXrcmPys¯ amä§fpÄs¡mÅm³ ]et¸mgpw hnapJX ImWn¡mdpsïópÅXv Hcp hkvXpX XsóbmWv. sa¨s¸« PohnX¯n\pw A`nhr²n¡pw thïn  P\n¨p hfÀó \mSpw hoSpw hsc Dt]£n¨p amä§sf ]pWcm³ X¿mdmhpt¼mgpw \mSn\p ZoÀLImemSnØm\¯nð {]tbmP\amhpó ]e amä§fpw ]et¸mgpw Xm³ ]n´pSÀóphcpó shdpw hnÈzk§fpsSbpw ioe§fpsSbpw t]cnð \½Ä XÅn¡fbpIbmWv sN¿póXv. C´y Khs×ânsâ \nehnepÅ 500, 1000 XpIbpsS t\m«pIÄ ]n³hen¨t¸mgpÅ aebmfnIfpsS {]XnIcWhpw CXnð\nópw H«pw hn`nóambncpónñ CXphgn km[mcW P\§Ä¡pïmIpó Iã¸mSns\bpw _p²nap«nt\bpw H«pw Ipd¨pImWm\mhnñ. ]s£ \mSnsâ ]ptcmKXnsb e£yan«p \S¸m¡pó ]e \S]SnIsfbpw shdpw cm{ãob¯nsâbpw PmXnbpsSbpw aX¯nsâbpsams¡ tImWnð¡qSn am{Xw ho£n¨p hnIeam¡msX, bmYmÀ°y¯nsâ ASnØm\¯nð t\m¡n¡mtWïXpïv. C¡mcy¯nð Hcp cm{ãob ]mÀ«nbptStbm t\Xmhnsâtbm am{Xw hyànKX em`¯nep]cn C´ymcmPy¯n\p s]mXphm-bn  Fs´¦nepw {]tbmP\aptïmsbópamWv ]cntim[nt¡ïXv.

Ip¯I I¼\nIfpsS tImSn¡W¡n\p In«m¡Shpw Xncn¨p]nSn¡m\mhm¯ A\[nIrX hntZi\nt£]hpsams¡ XoÀ¨bmbpw ]cnlcn¡s¸tSï hnjb§Ä XsóbmWv. ]cnlcn¡m\mhm¯ {]iv--\§sf ]cnlkn¨psImïv ]cnlcn¡s¸SmhpóbpsS t\sc apJw Xncn¨ncn¡póXpw Hcp `cW kwhn[m\¯n\pw At]£Wobhpañ. s]s«ópÅ Xocpam\§Ä ASnt¨ð¸n¡póXn\p ]nónepw s]mXphmb Hcp cmPyXmð¸cyhpw IrXyamb Hcp \nco£Whpapsïóp thWw IcpXphm³. ap³Iq«n {]tXyI Hcp Imemh[nhsc Cu t\m«pIfpsS {Ibhn{Ibw A\phZn¨ncpsó¦nð {]hN\mXoXhpw AXnk¦oÀWhpamb Hcp \mWbs¸cp¸¯n\v Xsó C´y km£yw hlnt¡ïnhcpambncpóp. IW¡nðs¸Sm¯ k¼¯nsâbpw IÅt\m«pIfpsSbpw amÀs¡änte¡pÅ A\nb{´nXamb {]hmlw Hcp]s£ C´y³ k¼¯hyhØsb Xsó XInSw adn¡pambncpóp. C´ybpsS Pn.Un.]nbpsS Ccp]Xp iXam\¯ntesd Dsïóp ]dbs¸Spó IŸWw shfp¸n¡phm\pÅ IpðknX {ia¯n\nSbnð Npcp¡w NneÀ henb em`w sIm¿pambncpópsh¦nepw Cóv km[mcW P\§Ä A\p`hn¡póXnsâ ]¯nc«n bYmÀY km¼¯nI {]XnkÔn \mWbs¸cp¸¯nsâ asämcp hiamb hne¡bä¯neqsS A\p`hnt¡ïn hcpambncpópshópÅ bmYmÀ°yhpw \msamcn¡epw hnkvacn¨p IqSm. IqSmsX C´y³ k¼Xv--hyhØbpsSXsó \s«sñmSn¡pó IÅt\m«pIfpsSbpw s]«ópÅ {]NcWw hgn P\PohnXw IqSpXð ZpÊlambn Xocphm\pÅ kmlNcyw krãn¡s¸Smambncpóp.

Xg¨p hfÀó aebmfnIfpsS D]t`mK kwkv--Imcw hgn C´ysbm«msIbpw Z£nW `mcX¯nð {]tXyIn¨pw km¼¯nI Dóa\¯n\p B¡w Ip«nsbópÅ Imcy¯nð \ap¡v A`nam\n¡mhpóXmWv. ]s£, Cu kwkv--Imc¯nsâ `mKambn IqSpXepw HutZymInIambn¯só {]hmknIfpw hntZi C´y¡mcpamb \mw \m«ntes¡mgp¡nb ]W¯nsâ knwl`mKhpw, C´ybpsS apJy[mcm km¼¯nI t{iWnbnð \nópw amäs¸«pt¸mhpIbmWv sN¿s¸«psImïncn¡póXv. AYhm IŸWambn ]cnWan¡s¸Spóp.

Pn.Un.]n \nc¡nð ]¯mw Øm\¯n\v apIfnð am{Xw Øm\apÅ tIcft¯¡mÄ F{Xtbm henb`oIcamWv hSt¡ C´ybnse IŸW¯nsâbpw IÅt\m«nsâbpw irwJebpw hym]vXnbpsams¡.sa¨s¸« hnZym`ymk¯neqsSbpw DbÀó tPmen k¼mZ\¯neqsSbpw `qcn`mKw aebmfnIfpw PohnX amÀ¤w tXSpt¼mÄ {]mYanI hnZym`ymktam A£c`ymktam t]mepw t\Sm¯ amÀhmSnbpw KpPdm¯nbpsams¡ hym]mchpw hyhkmb§fpw \S¯n aebmfnsb hnes¡Sp¡póp. hnZym`mk¯nsâ A`mhw sImïpXsóbmhmw hyhØm]nX hym]mc amÀ¤§Äs¡XnscbpÅ ChcpsS ]Ww sImïpÅ IÅ¡fn asämcp kam´c Ir{Xna k¼Xv--hyhØ¡v Xsó ImcWamIpóp, A§s\ C´ybpsS t\cmb km¼¯nIhfÀ¨¡p Fópw hnLmXw krãn¡pó IŸW¯nsâ {Ibhn{Ib¯n\p hgnsbmcp¡s¸Spóp. C´ybmsI hym]n¨pInS¡pó IW¡nðs¸Sm¯ ]W¯nsâ hym]vXn, Xmbv--eâv AÀPâo\ XpS§nb cmPy§fpsS km¼¯nI hyhØnXnsb¡mÄ hn]peamsWó hkvXpX C´ybpsS `oaamb IŸW¯nsâ `o`ÕX Xsó Xpdóp Im«póp. apjnª XpWnbpw hÅns¨cp¸pan«p I¿nse XpWnkônbnð e£§fpsS t\m«psI«pambn \S¡pó amÀhmSnbpw KpPdm¯nbpsams¡ C´ybpsS IpXn¨pNm«¯nsâ `mKamIWsa¦nð XpWnkônbnð \nópw sI«pIÄ _m¦pIfnte¡v amäs¸tSïXpïv C´ybpsS apJy[mcm km¼¯nI kwhn[m\§fnð IrXyambn tcJs¸Spt¯ïXpïv.

GsX¦nepw cm{ãob ]mÀ«nbpsS hàmshó \nebneñmsX C´ybpsS \nehnepÅ AhØbnð Cu \S]Snsb \njv]£ambpw kqjvaambpw C¯cpW¯nð hnebncp¯póXv A`nImayambncn¡pw. km¼¯nIimkv{X¯nð {]KÛcS¡w tIcf¯nsâ [\a{´n tUm. tXmakv sFk¡ns\t¸mepÅ {]Xn`IÄ hsc tI{µKhs×ânsâ Xocpam\s¯ XzmXnIambpw e`yamb hnhc§fpsSsbms¡ ASnØm\¯nð hnebncp¯pt¼mÄ shdpw km[mcW¡mcsâ ImgvN¸mSnepw C¡mcys¯ hnebncp¯póXv DNnXambncn¡pw.

C´ysbó almcmPy¯nsâ km¼¯nI AØnhmcs¯ Xsó ImÀóp XnópsImïncn¡pó IŸW hym]vXn
Cu teJIsâ sNdnb PohnX¯n \nSbnse {]mtbmKnIXbpsS Xo¨qfbnð \nóv A\p`hn¨dnbm³ CShón«pïv. sXm®qdpIfnð ]e hSt¡ C´y³ kwØm\§fnepw apwss_sbó C´ybpsS km¼¯nI XeØm\¯psams¡ \nch[n {]apJ Øm]\§fnð tkh\a\pjvTn¨p C´ybpsS IŸWXnsâbpw km¼¯nI Xncnadn (AgnaXn) IfpsSbpw A\p`hØ\mIphm³ tPmenbpsS `mKambn¯só Ignªn«pïv. Npcp¡w ]dªmð ]gpXpIfp]tbmKn¨p \bhyXnbm\§fpw \nbaewL\§fpw \S¯n AgnaXnbpw sImÅnshbv¸pw \S¯n Xg¡w hóhcpsS {]mtbmKnI_p²n t\cn«v ImWphm³ Xsó km[n¨n«pïv... {]tXyIn¨v IbäpaXn/Cd¡paXn taJebnse h¼³ {kmhpItfmsSm¸w tPmensNbvX ImeL«§fnð

AgnaXn sImSnIp¯nhmgpó tI{µ kwØm\ kÀ¡mÀ, AÀ²kÀ¡mÀ kzImcy kwhn[m§Ä XpS§n Nm¡pkônIfnð t\m«psI«pIÄ Xq¡n \S¡pó KpPdm¯n, admTn, amÀhmUnIsfsbms¡bópImWpt¼mÄ CsXms¡bmWv bYmÀ° _nkns\Êv Fópw C§s\sbms¡bmWv {Ibhn{Ib§Ä \St¯ïsXópw hsc IcpXn t]mbn«pïv. ]s£ XpSÀóv \nch[n tI{µ km¼¯nI Ipämt\zjW GP³knIfpsS At\zjW¯nsâ ]cn[nbnð hót¸mgmWv km¼¯nI {Iat¡SpIfpsSbpw IŸW hn\nab¯nsâ bpsams¡ Bghpw hym]vXnbpw a\Ênem¡nbXv. Aóv Adnbm³ km[n¨Xv t_mws_bnse am{Xw IŸWw shfp¸n¡psa¦nð temI¯nse apgph³ Xsó Zmcn{Zyw XpS¨p\o¡msaómbncpóp. AXntesd Cóv C´y F{Xtbm hfÀóncn¡póp.

F´n\[nIw KÄ^v PohnX¯nðt¸mepw AgnaXn A[nIw {Kkn¨n«nñm¯ KÄ^v cmPy§fnepw C´ybpsS IŸWw ]¯nhnSÀ¯nbmSpóXpw A\p`hn¨dnªn«pïv...C´ybpambn hym]mcw \S¯pó¯nsâ \sñmcp iXam\w aqeyhpw C´ybnepÅ _nkns\Êv--ImÀ IŸWambn AhnsS F¯n¨psImïncpóp. IŸWhpw AgnaXnbpw kzP\]£]mXhpw AXphgnbpÅ cm{ãobþ _nkns\Êv Ahnip² Iq«psI«pIfpamWv CXns\ms¡ Ifsamcp¡póXv...

\½psS sIm¨ptIcf¯nðt]mepw \½nð ]ecpw CS]mSpIÄ \S¯pt¼mÄ AXnhnZKv²ambpw Bkq{XnXambpw hyhØnXnsbbpwkm¼¯nI ØnXnsbbpsams¡ X-InSwadn¡pó hyhlmc§fmWv \S¯pósXóv \msañmhÀ¡pw AdnhpÅXmWtñm..?IptdbmfpIfpsS ssIhiw am{Xw kz¯p Iq¼mcw Iq«póXn\pw ]mhs¸«hs\ópw ]mhs¸«h\mbn Pohn¡phm\pw cmPyw km¼¯nI At[mKXnbnte¡p Iq¸p Ip¯phm\pw am{Xta IŸWhpw IÅt\m«pw klmbn¡pIbpÅp. A{Xam{Xw Id]pcï IŸW amÀs¡änð\nópw Hcp ]cn[nhscsb¦nepw C´ysb c£n¡phm\pw \nehnepÅ IÅt\m«pIfpsS {]NcWw XSbpóXn\pw tamUn Khs×âv ssIs¡mï Cu \S]Sn aqew km[n¡psaóv Dd¨phnizkn¡póp. hn]Wnbnð\nópw \nIpXnbS¨p IW¡nðs¸«p Xncn¨phcpó k¼mZyw hgn Hcp \ñ \msfbpïmIpsaóp \ap¡v ip` {]Xo£ shbv¡mw...

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam