1 GBP= 81.65 INR​                       

BREAKING NEWS

amXm-]n-Xm-¡Ä F-¯n ñ; Hmkv--t{Senbbnð \nópw knwK¸qcnð \nópw ktlmZ-c-§Ä F¯pw; t]mfnsâ kwkv--Imcw bpsI-bnð; I®oÀ tXmcmsX Iv--\m\mb a-¡Ä

Britishmalayali
km-_p Np-ï-¡m-«nð

am-ô-Ì-dn-se Iv-\m\m-b k-aq-l-¯n-\v a-d-¡m-\m-hm-¯ ap-J-am-Wv t]mÄ tPm-Wn-tâXv. Fñm ]-cn-]m-Sn-IÄ¡pw ap³-]-´n-bnð kPo-h km-ón-[y-am-bn \n-ón-cpó t]m-fn-sâ hn-tbm-Kw Iv-\m\m-b k-aq-l-¯n-\v am-{Xañ, am-ô-Ì-dn-se a-e-bm-fnI-sf ap-gp-h³ Zpx-J-¯nð B-gv-¯n-bn-cn-¡p-I-bm-Wv. amôÌdnsâ a-®nð X-só-bmWv t]mfn\v A´y hn{iaw Hcp-¡p-hm-³ Xo-cp-am-\n-¨n-cn-¡p-ó-Xv. A-tX-k-a-bw, hmÀ[-Iy k-l-Pam-b A-kp-J-§Ä A-e-«p-ó-Xn-\mð kw-kv-Im-c-¯nð ]-s¦-Sp-¡m³ t]m-fn-sâ am-Xm-]n-Xm-¡Ä _mw-¥q-cnð -\nópw F-¯n-sñ-óm-Wv e-`n-¡p-ó hnhcw. Hmkv--t{Sen-b-bnð \nópw knwK¸q-cnð \nópw k-tlm-Z-c-§Ä F-¯pw. \mep ktlm-Z-c§fpw Hcp ktlmZcnbpamWv t]mfn\p-ÅXv.
 
t]m-fn-sâ Ip-Spw_w tIm«bw Iq-SñqÀ kz-tZ-in-I-fm-sW-¦nepw _mw-¥q-cn-emWv skänð sNbvXncn¡p-óXv. t]m-fn-sâ H-cp k-tlm-Z-c³ e-ï-\nepw `mcym k-tlm-Zc³ tIw{_nUvPnepw Xm-a-kn-¡p-óp-ïv. AXpsImïp Xsó arXtZlw ChnsS¯só AS¡msaóv IpSpw_mK§Ä Xocpam\n¡pIbmbncp-óp. t]mÄ P\n¨phfÀóXv a{Zmknembncpóp. `mcy an\n hfÀóXv _mw¥qcnepw. AXpsImïpXsó cïpt]À¡pw BZyIme§fnð aebmfw \ómbn hg§pambncpónñ. ]qÀ®ambn aebmfw a\Ênemhmªn«pw Cu IpSpw_w amôÌÀ a-e-bm-fn k-aq-l-¯n-sâbpw Iv--\m\mb I½yqWnänbpsSbpw Iv--\m\mb Nm¹b³knbpsSbpw Fñm ]cn]mSnIfnsebpw kPoh kmón²yambncpóp. Hcp aebmfw IpÀ_m\t]mepw t]mfpw IpSpw_hpw apS¡nbn«nñ FómWv Cu IpSpw_s¯ ASp¯dnbmhpóhÀ ]dbpóXv.
 

Bip]{Xnbnse Imcy§Ä¡pw arXtZlw Gäphm§póXv AS¡apÅ XpSÀ \S]SnIÄ¡p-ambn t{Käv {_n«³ cq]XbpsS hnImcn P\dð ^mZÀ kPn aebnensâ t\XrXz¯nepÅ aebmfnIfpsS kwLhpw Bip]{Xnbpambn _Ôs¸«v {]hÀ¯n¡póp-ïv. XpSÀ \S]Sn-IÄs¡ñmw taðt\m«w hln¡m³ hnhn[ aebmfn kw-LS\I-fpw amôÌÀ aebmfn k-aqlhpw Häs¡«mbn cwK¯pïv.

Cf-b a-Ifm-b B-ô-temsb sImbÀ {]mÎokn\v tijw kv--Iqfnð \nópw Iq«ns¡mïp hcpóXn\nSbnð tdmUv t{ImÊv sN¿pt¼mÄ FXnsc ImÀ CSn¨mWv A]ISw DïmbXv. DS³ FbÀ Bw_peknð hnYn³tjm Bip]{Xnbnepw XpSÀóv kmðt^mÀUv Bip]{Xnbnepw F¯ns¨¦nepw Cóse sshIptóct¯msS acWw kw`hn¡pI Bbncpóp. {_bn\pÅnð »Uv t¢m«v BbtXmsS ikv{X{Inb \S¯m\pÅ tUmIv--tSgv--knsâ {iaw hn^eamhpI Bbncp-óp.

48 a-Wn¡q-tdm-fw \oï Poh³ acW t]m-cm-«w \-S¯n-b ti-j-am-Wv t]mÄ tPm-sWó 43Im-c³ a-c-W-¯n-\v Io-g-S-§n-bXv. ImdnSn¨p Xebv-t¡ä amcIamb apdnhv aqew B´cnI c-à{kmhw XSbm\mImsX hótXmsS 72 aWn¡qÀ \nco£W kabamWv tUmÎÀamÀ {]Xo£n¨ncpóXv. Cu kmlNcy¯nð PohnX¯nte¡v aS§n hchn\pÅ km[yX Hcp iXam\w t]mepw Csñópw IpSpw_s¯ Adnbn¨ncpóp. F¦nepw IpSpw_hpw kplr¯p¡fpw a\pjy kvt\lnIfpw HóS-¦w BßmÀ°ambn t]mÄ tPmWnsâ aS§n hchv B{Kln¨ncpóp. ]-s£ hym-gmgvN cmhnse apXð akvXnjvI acWw kw_Ôn¨v tUmIvSamÀ kqN\ \ðIpI-bpw ssh-Ip-tó-cw A-ôp aWn-tbm-sS ac-Ww Øn-co-I-cn-¡p-I-bp-am-bn-cp-óp. Ahbh Zm\s¯ ]änbpÅ IpSpw_¯nsâ A`n{]mbw tXSpIbpw sNbvXXn-\memWv acW hnhcw HutZymKnIambn ØncoIcn¡m³ sshInb-Xv.

\m«nð IqSeqÀ BWv kztZiw F¦nepw t]mÄ P\n¨Xpw hfÀóXpw Fñmw a{Zmknð Bbncpóp. amôÌÀ FbÀt]mÀ«nse kv--ssI sj^v Fó I¼\nbnð Bbncpóp t]mÄ tPmen sNbvXp hóncpóXv. `mcy an\n hnYn³tjm Bip]{Xnbnð F³tUmkv--tIm¸n hn`mK¯nð \gv--kmWv. aq¯ aIÄ In¼Àen amôÌÀ hmen tdôv kv--Iqfnð F«mw ¢mÊnepw, Cfb aIÄ Bôe skâv tPm¬kv kv--Iqfnð Aômw ¢mÊnepw ]Tn¡póp.
am-ô-kv-äÀ Iv-\m\m-b A-tkm-kn-tbj-sâ {]-hÀ-¯-\ ]-cn-]m-Sn-I-fn-epw tZ-hm-e-b-§-fn-se {]mÀ-°-\-I-fnepw k-Po-h-am-bn ]-s¦-Sp-¯p h-ón-cpó t]mÄ tPm-Wn-s\ Ip-dn-¨v \ñ HmÀ-½-IÄ am-{X-am-Wv am-ô-ÌÀ a-e-bm-fn-IÄ¡v ]-d-bp-hm-\p-Å-Xv. kv--t\lw am{Xw ]¦psh¨v \Sóncpó, Ipiemt\zjW§Ä \S¯n Ft¸mgpw kuayXtbmsS HmSnsb¯nbncpó Hcp kplr¯ns\ \ãs¸«Xnsâ thZ\bn-emWv aebmfn kplr¯p¡fpw ]cnNb¡m-cpw.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ