1 GBP= 82.50 INR​                       

BREAKING NEWS

temIs¯ Gähpw k¼ó³ _nðtKäv--kv Xsó; 33þmas¯ henb k¼ó³ aptIjv Aw_m\n; 367þmw Øm\¯v bqk^-en; chn ]nÅpw tPmbv Bep-¡m-kpw IeymW-cm-a\pw A-S-¡-apÅ a-e-bm-fn- k-¼óÀ \qdptImSn tUmfÀ ¢_nð

Britishmalayali
kz´wteJI³

k¼¯v Hcp `mKyamWv. IrXyamb \o¡¯neqsS _nkn\kv sNbvXpïm¡pó `mKyw. AXv FñmhÀ¡pw e`ns¨óv hcnñ. e`n¡pó ]eÀ¡pw AXv \ãamIpw. temIs¯ hyànIfpsS k¼¯v Af¡pó Gähpw henb {]Øm\amWv t^mÀ_v--kv. Atacn¡³ amknIbmb t^mÀ_v--kv ]pd¯v hnSpó enÌmWv CXnð Gähpw B[nImcnIw. t^mÀ_v--knsâ Cu hÀjs¯ enÌv ]pd¯v hcpt¼mÄ ap¯qäv tPmÀPv AS¡apÅhÀ ]pd¯mhpIbpw bqk^enbpsS acpaI³ AS¡apÅhÀ AI¯mhpIbpw sNbvXn«pïv.Atacn¡³ {]knUâv ]Zhn GsäSp¯tXmsS sUmWmÄUv {Sw]nsâ Øm\¯nepw CSnhv hóncn¡póp.

]pXnb t^mÀ_v--kv enÌ\pkcn¨v temIs¯ Gähpw k¼ó³ _nðtKäv--kv Xsóbm-Wv. 33þmas¯ henb k-¼ó³ aptIjv Aw_m\n t\SnsbSp¯n«pïv. 367mw Øm\t¯¡pbÀóv bqk^en Xsâ \ne `{Zam¡n. ]pXnb enÌv {]Imcw A\nð Aw_m\ntb¡mÄ k¼ó³ chn ]nÅbmWv. k®n hÀ¡nbpw tPmbv Bep¡mkpw Fkv.tKm]meIrjvW\pw IeymWcma\pw jwkodpw BkmZv aq¸\pw \qdptImSn tUmfÀ ¢_nð AwKXzw t\SpIbpw sNbvXp.

temI¯nse Gähpw henb k¼ó\mb ssat{Imtkm^väv Øm]I³ _nð tKäv--kn\v 86 _ney¬ tUmfdnsâ BkvXnbmWpÅXv. cïmwØm\-¯v F¯nbXv 75.6 _ney¬ tUmfdnsâ BkvXnbpambn s_À¡v--sjbÀ lm¯v th Xeh\mb hmsd³ _s^ämWv. Ct±l¯n\v ]pdInð Atacn¡³ sSIv `oa³amcmWv \nesImÅpóXv. AXmbXv temI¯nse Gähpw henb aqómas¯ k¼ó\mWv Batkm¬ Øm]I\mb sP^v s_tkmkv. 72.8 _ney¬ tUmfdmWv BkvXn. 56 _ney¬ tUmfdnsâ k¼¯pambn t^kv_p¡v Øm]I³ amÀ¡v kp¡À_ÀKmWv Aômw Øm-\¯v.

Hdm¡nfnsâ tImþ^uïdmb emdn FñnkWv Ggmw Øm\amWpÅXv. At±l¯nsâ k¼¯v 52.2 _ney¬ tUmfdmWv. ChÀ¡nSbnð kv--s]bn\nse kmd {Kq¸nsâ Øm]I\mb Aam³kntbm HmÀsSK \memw dm¦nepïv. 71.3 _ney¬ tUmfdmWv BkvXn. Bdmw Øm\¯mIs« saIv--knt¡mbnse ImÀtemkv Énw slephpïv. 54.5  _ney¬ tUmfdmWv At±l¯nsâ BkvXn. F«pw H¼Xpw ]¯pw Øm\§fnð bpFkpImcmb NmÄkv tIm¨v, tUhnUv tIm¨v, ssa¡ð »qw_ÀKv FónhcmWv \nesImÅpóXv. CXnð cïv tIm¨pamcpw hnhn[ _nkn\kpIÄ sNbvXmWv Cu Øm\-¯v F¯nbncn¡póXv. cïv t]cpsSbpw BkvXn 48.3 _ney¬ tUmfdmWv. CXnð »qws_ÀKv Fð]nbpsS Øm]I\mb ssa¡ð »qw s_ÀKnsâ BkvXnbmIs« 47.5 _ney¬ tUmfdm-Wv.

A_pZm_n tI{µam¡n {]hÀ¯n¡pó FwsI epep {Kq¸v Hm^v I¼\oknsâ amt\PnwKv UbdÎdmWv Gähpw k¼ó\mb aebmfnbmb Fw.F.bqk^en. At±l¯n\v t^mÀ_v--kv ]«nIbnð 367mw Øm\amWpÅXv. 4.5 _ney¬ tUmfdmWv BkvXn.epep ssl¸ÀamÀ¡äv irwJebpsS DSaØcmWo {Kq¸v. C´ybv¡v ]pd¯v Gähpw IqSpXð sXmgnteIpóXv epep {Kq¸mWv. Xriqcnse \m«nI kztZinbmWv bqk^en. t^mÀ_v--knð Øm\w t\Snbncn¡pó asämcp aebmfnbmb chn ]nÅ {][m\ambpw I¬kv{S£³ cwK¯mWv At±lw {i² tI{µoIcn¨ncn¡p-óXv.

BÀ]n {Kq¸v Hm^v I¼\oknsâ Xeh\mWv Cu sImñw Imc³. ]«nIbnð Øm\w ]nSn¨ asämcp aebmfnbmb tPmbv Bep¡mkv Pzñdn cwKs¯ AXnImb\mWv Ct±-lw. H¼Xv cmPy§fnembn 105 dos«bnð Pzñdn Hu«vseäpIÄ tPmbv Bep¡mkv {Kq¸n\pïv.enÌnð CSw t\Snb IeymW cma³ Ieym¬ PztñÀknsâbpw Ieym¬ sUhet]Àknsâbpw sNbÀam\pw FwUnbpamWv Ct±lw. Ct±l¯nsâ Ieym¬ {Kq¸mWv Ieym¬ PztñÀkv irwJe \S¯póXv.

t^mÀ_v--kv _neyWtbÀkv enÌnð 33mw Øm\w t\Snbncn¡pó dneb³kv DSa aptIjv Aw_m\nbpsS BkvXn 23.2 _ney¬ tUmfdmWv. s]t{SmsIan¡ðkv, Hmbnð,  Kymkv Fóo _nkn\kpIfnð \nómWv At±lw {][m\ambpw hcpam\apïm¡nbncn¡póXv. CtXmsS C´ybnse Gähpw henb k¼ó\pw Ct±lambncn¡póp. Ignª hÀjw aptIjv Aw_m\nbpsS Øm\w Cu enÌnð 36 Bbncpóp. C´y³ hyhkmbnbmb e£van an¯emWv t^mÀ_v--kv ]«nIbnse Gähpw k¼ó\mb cïmw Øm\¯pÅ C´y¡mc³. 16.4 _ney¬ tUmfdmWv Ìoð hyhkmb¯neqsS At±lw ssIhcn¨ncn¡póXv. t^mÀ_v--knse aqómas¯ C´y³ _neyWbÀ Aknw t{]wPnbmWv. 72mw Øm\¯pÅ At±l¯nsâ BkvXn 14.9 _ney¬ tUmfdmWv. tkm^väv shbÀ kÀhokkmWv {]hÀ¯\ taJe.

Zneo]v jm³Kv hnbmWv t^mÀ_v--knse \memas¯ C´y³ _neyWbÀ. 13.7 _ney¬ tUmfdmWv BkvXn. Cu enÌnð 84mw Øm\amWpÅXv. Ignª hÀjs¯ t^mÀ_v--kv enÌnð C´ybnse cïmas¯ k¼ómbncpóp Ct±lw. 2016se t^mÀ_v--kv enÌnð C´ybnse Gähpw henb \memas¯ k¼ó\mbn-cpóp tkm^väv shbÀ kÀhokv _nkn\kv \S¯pó jnhv \mSmÀ. enÌnð 88mw dm¦pïmbncpó At±l¯nsâ BkvXn 11.1 _ney¬ tUmfdmbncpóp. Fómð Cóv At±l¯nsâ dm¦v 102 Bbn CSnbpIbpw C´ybnse Aômas¯ k¼ómhpIbpw sNbvXncn¡póp. C´ybnse Bdmas¯ k¼ó³ IpamÀ _nÀfbm-Wv. It½mUnäokv taJebnð {]hÀ¯n¨v t^mÀ_v--knð 133mw Øm\s¯¯nb At±l¯nsâ BkvXn 9.5 _ney¬ tUmfdmWv. Ignª hÀjw IpamÀ_nÀfbpsS dm¦v 196 Bbncpóp FóXv ]cnKWn¡pt¼mÄ Ct¸mÄ \ne sa¨s¸Sp¯nbncn¡póp.

8.1 _ney¬ tUmfdnsâ BkvXnbpÅ C´y¡mc³ sskdkv ]q\hmebv¡v t^mÀ_v--knð 159mw Øm\s¯¯m³ km[n¨p. CXneqsS C´ybnse Gähpw henb Ggmas¯ k¼ó\pambn. Ignª hÀjw 133mw dm¦mbncpóp sskdkn\v. C´ybnse F«mas¯ k¼ó\mWv DZbv sImSm¡v. _m¦nwKv hyhkmb¯neqsS At±lw 8 _ney¬ tUmfdmWpïm¡nbncn¡póXv. t^mÀ_v--knð At±l¯nsâ Øm\w 166 BWv. Ignª hÀjw C´ybnse F«mas¯ k¼ómbncpóp DZbv. t^mÀ_v--knð 182mw Øm\s¯¯nb C´y¡mc³ kp\nð an¯en\v 7.5 _ney¬ tUmfdpw 250mw Øm\s¯¯nb KuXw AZm\n¡v 5.8 _ney¬ tUmfdpamWv BkvXnIfpÅXv. ChÀ bYm{Iaw C´ybnse H¼Xpw ]¯pw Øm\¯pÅ k¼ócpambn.

iin B³Uv chn dpbnb(281),hn{Iw emð(288),s_\p tKm]mð _m³KqÀ(303), kmhn{Xn Pn³Umð(303),]¦Pv ]t«ð( 303),tZiv _ÔpKp]vX(348),an¡n PKvSnbm\n(367), kp_mjv N{µ (385), Ipimð ]mð knwKv(427), Iem\n[n amc³ (474), APbv ]ndamð (501) 3.7 _ney¬ tUmfÀ. chn ]nÅ (544) 3.5 _ney¬tUmfdnsâ BkvXn. \pÉn hmUnb (544) A\nð AKÀhmÄ(603),I]nð B³Uv cmlpð `m«nb) (603),IpðZo]v knwKv B³Uv KpÀ_¨³ knwKv Zn³{K ( 603),kp[oÀ B³Uv kaoÀ ta¯( 603), ]h³ ap³Pmð (630), _nBÀ sj«n (660), A\nð Aw_m\n ( 2.7 _ney¬ tUmfÀ, (745), ]nhn. cma{]kmZv sdUn (782), BNmcy _mð IrjvW(814),kvanXv IrjvW tKmZv--sdPv (814),PwjoZv tKmZv--sdPv (814),\ZoÀ tKmZv--sdPv (814),BZn tKmZv--sdPv( 814), PwjoZv tKmZv--sdPv( 814), \ZnÀ tKmZv--sdPv (814), dnjmZv \htdmPn( 814), lkvapJv NpUvKmÀ (867), _m_m IeymWn(867) XpS§nbhcpw t^m_v--kv ]«nIbnð CSw t\Snb C´y¡mcmWv.

]pXnb t^mÀ_v--kv enÌv hnebncp¯nbmð sam¯¯nð temI¯nð _neyWbÀamÀ hÀ[n¨n«pïv. Ignª hÀjt¯¡mÄ 13 iXam\amWv hÀ[\hpïmbXv. 31 hÀj§Ä¡nsSbpïmb Gähpw henb hÀ[\hmWn-Xv. 195 ]pXnbhÀ enÌnð CSw ]nSn¨t¸mÄ AXnð 15 t]À kv{XoIfmsWó {]tXyIXbpapïv. ]pXnb kv{XoIfpsS F®w IqSn ]cnKWn¡pt¼mÄ t^mÀ_v--knð CSw t\Snbncn¡pó sam¯w h\nXfpsS F®w 227 Bbncn¡pIbmWv. Gähpw IqSpXð _neyWbÀamcpÅ cmPyw bpFkv BWv. ChnS 565 _neyWbÀamcmWp-ÅXv. 319 _neyWbÀamcpambn ssN\bmWv cïmw Øm\¯v. 114 _neyWbÀamcpÅ PÀa\n C¡mcy¯nð aqómwØm\¯mWv.

Npcp§nbXv 3.7 _ney¬ tUmfdnsâ k¼¯pÅhscbmWv C{]mhiyw t^mÀ_v--kv _neyWbÀ enÌnð DÄs¸Sp¯nbncn¡póXv. CXnð 501 t]À¡v Htc k¼¯m-Wv. Cu {Kq¸nð tlmfnhpUv kwhn[mbI³ Ìoh³ kv]nð_ÀKpw DÄs¸Spóp. Cu enÌnð t]cpIfpÅhcpsS sam¯w k¼¯v 7.67 {Sney¬ tUmfdmWv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

More News in this category