1 GBP= 81.90 INR​                       

BREAKING NEWS

`qan-bn-se kzÀ-¤-¯n-sâ Im-hð-¡m-c³ tNm-Zn-¡póp; Cu ]¿-s\ Iq-Sn k-lm-bn-¡cp-tXm? hm-b-\¡m-tcm-Sv R-§f-Xv Xn-cn-¨ptNm-Zn-¡p-óp

Britishmalayali
ssk-an tPmÀÖv

Cu a-e-bm-f-¡-cbnð H-cp kzÀ-¤w D-sï-¦nð A-Xv ]-¯-\m-]pc-s¯ Km-Ôn-`-h³ B-sW-óp ap-¼v R-§Ä F-gp-Xn-bn-cpóp. BÀ¡pw th-ïm-¯ Fñm-h-scbpw kz-´-am-bn I-cp-Xp-ó H-cp hen-b Ip-Spw-_-am-Wn-Xv. A-óv G-Xm-ïv ]-Xn-\m-bn-c-t¯m-fw ]u-ïm-Wv hm-b-\-¡mÀ \ð-In-bXv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än- ^u-tïj-sâ A-t\-Iw ^-ïv hn-X-c-W-§Ä A-hn-sS sh-¨v \-Sóp. Km-Ôn `h-sâ Im-h-ð-¡m-c\mb tUm. ]p-\-eqÀ tkm-a-cm-P³ X-só C-¡p-dn H-cp At]£ t^mÀ-th-Uv sN-bv-Xp Xóp. i-cn¡pw k-lm-bw B-h-iy-ap-Å H-cp Ip-Spw_-s¯ k-lm-bn-¡ptam F-óp tNm-Zn¨p. A-XmWv Cu hn-jp þ Cu-kv-äÀ A-¸o-en-sâ `m-K-am-bn C-óp {]-kn-²o-I-cn-¡p-óXv.

sImñw ]¯\m]pcw ISbv¡ma®nse a\phnemk¯nse a\ptam³ Fó sNdp¸¡mcsâ ZpcnX IY-bm-WnXv. \m«nse hÀ¡v--tjm¸nð shðUdmbn tPmen sNbvXp hcthbmWv a\phn\v A_pZm_nbnð tPmen e`n¡póXv. {]mbtadn hcpó A¸¨tâbpw A½¨nbptSbpw km¼¯nI _p²nap«pIÄ¡pw Hcp PohnXw Icp¸nSn¸n¡m\pÅ tN«sâ ]cn{ia§Ä¡pw Fñmw AdpXnbmhpsaó {]Xo£bnemWv a\p A_pZm_nbnte¡v hnam\w IbdnbXv. cïphÀjs¯ A_pZm_n PohnX¯n\p tijw \m«nð XncnsI F¯nbt¸mÄ hnhmlnX\mhpIbpw sNbvXp. anópsI«n kz´am¡nb kn_ntbmsSm¸w a\phn\v ]nóoSt§m«v kt´mj¯nsâ \mfpIfmbncpóp. kt´mj¯n\v Cc«n a[pcw ]IÀóv Hcp s]¬Ipªpw ChÀ¡p P\n¨p.
XpSÀómWv hoïpw tPmenbv¡mbn A_pZm_nbnte¡v t]mIphm\pÅ {ia§Ä a\p Bcw`n¨Xv. bm{Xbv¡pÅ X¿msdSp¸pIsfñmw \S¯nhcthbmWv hn[nbpsS {IqcX th«bmSn XpS§nbXv. s]s«ópïmb XethZ\bpw OÀ±nbpw ImcWw ASp¯pÅ {]mYanI slð¯v skâdnð NnInÕ tXSnsb¯nb a\phnt\bpw kn_ntbbpw tXSn Xm§m\mhm¯ hmÀ¯bmWv AhnsS \nópw F¯nbXv. s»Uv {]jÀ hfscb[nIw IqSpXemsWóp Isï¯nbXns\ XpSÀóv hniZamb kv--Im\nMv \S¯nbt¸mgmWv a\phnsâ cïp InUv--\nbpw 95iXam\t¯mfw \in¨p t]mbXmbn tUmÎÀamÀ hn[nsbgpXnbXv. XpSÀónt§m«v acpópIfptSbpw NnInÕbptSbpw km¼¯nI _p²nap«pIfptSbpw Ibv--t¸dnb \mfpIfneqsSbmWv Cu IpSpw_w Ignªp hcpóXv.

Xm§m\mhm¯ km¼¯nI _p²nap«pIÄ aqeamWv kzImcy Bip]{Xnbnð \nópw Xncph\´]pcw saUn¡ð tImtfPnte¡v NnInÕ amäpIbmbncpóp. XpSÀópÅ Bdpamk¡mew saUn¡ð tImtfPnse NnInÕm¡meambncpóp. sFknbphnepw FaÀP³knbnepsams¡bmbn amdn amdn Ignª \mfpIfmbncpóp Ah. GXmïv Hóc hÀj¡mew Ignªt¸mgmWv hoïpw AkpJw IqSpIbpw icoc¯nse {Inbmän³, s]m«mkyw, _n]n Fónhsbñmw {IamXoXambn hÀ[n¡pIbpw BgvNbnð aqóp hoXapÅ Ubmenknkn\v tUmÎÀamÀ \nÀt±in¡pIbpw sNbvXXv. sImñw ]p\eqÀ Kh¬saâv Bip]{Xnbnð h¨mWv Ubmenknkv \S¯nhcpóXv. Ccp]tXmfw UbmenknkpIÄ BZyw Igp¯nemWv \S¯nbsX¦nepw Ct¸mÄ Ignª cïp hÀjambn I¿nemWv sNbvXp hcpóXv. Hcp Ubmenknkn\v 10500 cq]tbmfw sNehp hcpw. CXn\p ]pdsa acpón\pw aäpambn A¿mbncw cq]tbmfhpw bm{Xm sNehpw aäpambn thsdbpw sNehp hcpw.

\nc´camb Ubmenknkv aqew ssI¿psS Rc¼v Ct¸mÄ hoÀ¯p hcnIbmWv. CXn\nSbnemWv InUv--\n amänhbv¡m\pÅ {ia§Ä¡pambpw At\Iw ]Ww sNehmbXv. \nch[n {ia§Äs¡mSphnemWv Ct¸mÄ Hcp tUmWsd e`n¨Xv. FdWmIpfw saUn¡ð {SÌnð \S¡pó Hm¸tdj\mbn GXmïv 25 e£t¯mfw cq]bmWv sNehv hcnI. ISw hm§nbpw \m«pImcptSbpw ho«pImcptSbpw CShIbnð \nópÅ klmb§fpw e`n¨XneqsSbmWv CXphscbpÅ sNehpIÄ \S¯n hóXv. hr²cmb amXm]nXm¡fpw a\phnsâ `mcybpw Ipªpw AS§pó IpSpw_w a\phnsâ tN«\mb s]mó¨³ Iqen¸WnsbSp¯p In«pó XpÑamb hcpam\¯nemWv Ignªp hcpóXv. CXphsc ]¯pe£t¯mfw cq]bmWv a\phnsâ NnInÕbv¡mbn sNehmbXv.

{][m\a{´nbpsS NnInÕm ^ïnð \nópw InUv--\n amänhbv¡póXn\mbn aqóp e£w cq] A\phZn¨p In«nbn«pïv. Hcp hÀj¯n\nSbnð Hm¸tdj³ \Sónsñ¦nð Cu XpI XncnsI {][m\a{´nbpsS NnInÕm ^ïnte¡p Xsó t]mIpw. AXn\p ap³]v Hm¸tdj³ \S¯m\pÅ {ia¯nemWv Cu IpSpw_w. Hm¸tdjsâ kab¯v Xómð Ignbpó hn[w klmb§Ä F¯n¡msaó Dd¸v ]¯\m]pcw FwFðFbmb sI _n KtWjv Ipamdpw \ðInbn«pïv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j-\nð \nópw a-\p-hn-tâbpw Ip-Spw-_-¯nsâbpw A-h-Ø hn-i-Zo-I-cn-¨p FwFð-F-bv-¡v \ðIn-b I-¯n-\v A-t±-l-¯nð \nóp {]-Xn-I-c-Whpw e-`n-¨n-cpóp. k-lm-bw AÀ-ln-¡p-ó Ip-Spw-_-am-Wn-sXópw F-{Xbpw th-Kw k-lm-bw F-¯n-¡-W-sa-óp-am-bn-cp-óp Fw-Fð-F A-dn-bn-¨Xv. Hcp hÀjw ap³]v At]£ \ðInsb¦nepw apJya{´nbpsS NnInÕm ^ïnð \nópw klmb§Ä Hópw e`n¡m¯Xn\mð hoïpw At]£ \ðIn Im¯ncn¡pIbmWv Cu \nÀ[\ IpSpw_w. ISp¯ km¼¯nI _p²nap«pIÄ¡nSbnð kn_nbv¡p ssXtdmbvUv tcmKapïmbXpw Cu IpSpw_s¯ ZpcnX¯nemgv¯ncnbn¡pIbmWv.

Ignª Bdp hÀjw ap³]v ]ômb¯v A\phZn¨p \ðInb 20 skâv Øehpw InS¸mShpamWv Cu IpSpw_¯n\v BsI kz´ambn DïmbncpósX¦nepw NnInÕbv¡mbn CXpw ]Wbw h¨ncn¡pIbmWv. a\phnsâ tcmKmhØbpw h¿mbvIbpsañmw Cu IpSpw_s¯ am\knIambpw km¼¯nIambpw Gsd XfÀ¯n Ignªp. hfÀóp hcpó s]¬Ipªns\ HsóSp¯v \S¡mt\m Xmtemen¡mt\m Ignbm¯ a\p Gsd lrZb thZ\tbmsSbmWv thZ\ Xnóv Znhk§Ä XÅn \o¡póXv. Gsd {]Xo£tbmsS R§tfmSp kwkmcn¨ kn_n a\kn\pÅnse tX§epIÄ AS¡n¸nSn¡pIbmbncpóp. Hcpan¨p Pohn¨p XpS§póXn\p ap³t] hn[n {IqcX Im«nbt¸mÄ kò\kpÅ \m«pImcpw _Ôp¡fDw ]IÀóp \ðInb Bßhnizmk¯nsâ _e¯nemWv Cu IpSpw_w Cóp Pohn¨p t]mcp-óXv. 'Hcpan¨p Pohn¨p sImXn XoÀón«nñ R§Ä¡v' {]mÀ°n¡tW R§Ä¡p thïn Fó lrZbw \pdp§pó hm¡pIfpambmWv kn_n R§tfmSpÅ kw`mjWw Ahkm\n¸n¨-Xv.

{_n-«o-jv- a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j-sâ ^-ïv ti-J-c-W ]-cn-]m-Sn-bn-se G-ähpw {i-t²-b-am-b H-óm-bn-cpóp Km-Ôn-`-h-³ A-¸oð. tem-I-¯n-\v th-ïm-¯ Fñm-hÀ¡pw B-{i-bw \ð-Ip-ó Km-Ôn `h-\v Pm-Xnbpw a-X-hp-anñ. Fñm a-X-¡mÀ-¡mbpw {]mÀ-°-\-IÄ C-hn-sS \n-c´-cw \-S-¡p-óp. ]p-\-eqÀ tkm-a-cm-P³ F-ó H-cp a-lm-hy-àn-Xz-am-Wv Km-Ôn-`h-sâ \-S-¯n¸v. sN-dp-¸w ap-Xð hy-Xy-Ø-am-bn km-aqln-I {]-hÀ¯-\w \S-¯n hó tkm-a-cm-P³ Km-Ôn-b³ B-i-b-§-fnð A-Sn-Øm-\-am-bn kr-ãn-¨-Xm-Wv Km-Ôn `-h³. \-ò \n-d-ª a-\-kn-\p D-S-abmb tkm-a-cm-P-\m-Wv a\p-tam-sâbpw Ip-Spw-_-¯n-sâbpw A-h-Ø {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïj-\p ap³-]nð F-¯n-¨Xv. ]-¯-\m-]p-cw Su-Wn-\v k-ao-]w {]-hÀ-¯n-¡p-ó Km-Ôn `-h-\nð H-cn-¡-se-¦nepw k-µÀ-in-¡p-ó-h-scñmw A-Xn-sâ {]-Nm-c-I-cm-bn am-dp-sa-óv Xo-À-¨-bmWv.
Cu-ÌÀ þ hn-jp A-¸oð B-cw-`n-¨v H-cm-gv-N-tbm-Sv A-Sp-¡p-t¼mÄ C-Xph-sc e-`n-¨-Xv 3722.5 ]u-ïm-Wv. Cóse AÀ-[ cm{Xn h-sc hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv hgn Kn-^v-äv F-bv-Uv DÄ-s¸-sS 3167.50 ]uïpw e-`n-¨-t¸mÄ _m-¡n ]-W-am-b 555 ]u-ïv Nm-cn-än ^u-tïj-sâ _m-¦v A-¡u-ïn-te-bv-¡pw t\-cn-«v e-`n-¡p-I-bm-bn-cp-óp. 76 t]À tNÀ-óm-Wv 3722.5 ]u-ïv \ð-In-bXv.

Cu-ÌÀ hn-jp A-¸o-en-te-¡v IcpW sNm-cn-bp-t¼mÄ Kn-^v-äv F-bv-Uv t_m-Iv-kv Sn-¡v sN-¿m³ a-d-¡-cp-tX
Cu Znhk§-fnð CuÌdpw hnjphpw BtLmjn¡p-t¼mÄ, AXn\mbn NnehnSpó ]W¯nð \nópw sNdnsbmcp an¨w ]n-Sn¨v Cu \nÀ-[-\ Ipw-Sp-_-§-fp-sS I-®p-\o-cn-\v A-dp-Xn h-cp-¯m³ a-d-¡-cp-Xv. CuÌÀ þ hnjp A¸oeneqsS Icbpóhsâ thZ\ ]¦nSm³ R§fpïv IqsS Fóv Hmtcm hmb\¡mÀ¡pw sXfnbn-¡m\pÅ Ahkcam-Wv \n-§-Ä¡v apónð D-ÅXv. C-Xn-\m-bn \n-§Ä¡v hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïn-eq-sS-bpw ^u-tïj-sâ F-¨vF-kv_nkn _m-¦v A-¡u-ïn-te¡v t\-cn«pw ]-Ww \ð-Imw. ]-Ww \ð-Ip-t¼mÄ a-d-¡m-sX H-cp Imcyw {i-²n-¡p-I. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn-bm-Wv ]-Ww \ð-Ip-ó-sX-¦nð a-d-¡m-sX {i-²n-t¡-ï H-cp Im-cy-ap-ïv. ]-Ww \ð-Ip-óXn-s\m¸w Kn-^v-äv F-bv-Uv F-Sp-¡m-\p-Å k½-Xw Iq-Sn Sn-¡v sN-¿Ww. A§-s\ sN-¿p-ó-Xn-eq-sS \ð-Ip-ó ]-W-¯nsâ 25 i-X-am-\w Kn-^v-äv F-bv-Umbpw e-`n-¡p-ó-Xm-Wv. A-t\-Iw t]À \ð-Ip-ó ]-W-¯n-sâ 25 i-X-am-\w Iq-Sp-Xð e-`n-¡m-\p-Å km-[y-X D-ïm-hp-t¼mÄ H-cp \ñ Xp-IX-só hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn ti-J-cn-¡m³ I-gn-bpw. \n-§Ä \ð-Ip-ó Xp-I F-{X X-só-bm-bm-epw AXp \ð-Im-hp-ó-Xm-Wv.
Nm-cn-än ^u-tï-j-\n-te-bv-¡v ]-Ww \ðIm³ Nph-sS sIm-Sp-¯n-cn-¡p-ó hn-h-c-§Ä D-]-tbm-Kn-¡p-I
Name: British Malayali Chartiy Foundation
Account number: 72314320
Sort Code: 40 47 08
Reference: Easter/Vishu Appeal 2017
IBAN Number: GB70MIDL40470872314320
_m-¦v A-¡u-ïv e-`n-¨ k-lm-b-§-fp-sS hn-i-Zamb kv-tä-ävsaâv Nph-sS sIm-Sp-¯n-cn-¡p-óp

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

More News in this category