1 GBP = 85.40 INR​                       

BREAKING NEWS

FXn-cm-fn-bp-sS X-e-¡pb-tc ]m-Z-ap-bÀ-¯n ap-ãn Np-cp-«n A-{I-an-¨v In-co-Sw Dd-¸n¨p; XmbvsImtïm tZiob aÕc¯nð Ìo-h-t\-Pn-se s_-ô-an-\v an-óp-ó hnPbw

Britishmalayali
A¸¨³ I-®ônd

I-gn-hp-IÄ c-à-¯n-ð A-en-ªp tNÀ-ón-«p-sï-¦nð A--sXm-óv an-\p-¡n F-Sp-¡pI-tb th-ïp kq-¸À Xm-c-am-bn am-dm³. Ìo-h-t\-Pn-se ]-Xn-óm-ep h-b-kp-Im-csâ an-óp-ó hn-P-bw sX-fn-bn-¡p-I-óXpw C-Xp X-só-bmWv. amÀjyð BÀSvknse {]ikvXamb XmbvsImtïm kvt]mÀSvkv hn`mK¯nð \Só Cw¥ojv \mjWð tIm¼ntä-j-\nse Pq\nbÀ anUnð shbnäv hn`mKw "kv]mdn§nð' In-co-Sw Nq-Sn-bm-Wv bp-sI a-e-bm-fn k-aq-l-¯n-\v A-`n-am-\-am-bn s_-ô-an³ sFk-Iv am-dp-óXv. shdpw B-dp-amk-s¯ ]-cn-io-e-\-¯n-\p ti-j-am-Wv hq-Ì-dnð \-S-ó a-Õ-c-¯nð s_-ô-an³ ]-s¦-Sp-¯-Xpw hnPb In-co-Sw Nq-Sn-b-Xpw.

B-Zy-am-bm-Wv s_-ô-an³ XmbvsImtïm hn-`m-K-¯n-se a-Õ-c-¯nð ]-s¦-Sp-¯Xv. F-´n-t\-sd ]-d-bp-óp aÕ-cw X-só t\-cn-«p Im-Wpó-Xv B-Zy-am-bmWv. AXp-sIm-ïpX-só B-Zy-am-bn t]mÀ-¡-f-¯n-end-§n "XmbvsImtïm' Atkmkntbj³ Hm^v t{Käv {_n«¬ Cw¥ojv Nm¼y³jn¸nð Nm¼y³ ]«w t\Snsbó-Xv tem-I-¯n-se Xsó a-e-bm-fn- k-aq-l-¯n-\v A-`n-am-\w ]-I-cp-ó-XmWv.

s_ôan³ Xe¡pbtc ]mZw DbÀ¯n Bªp Ins¡Sp¡pt¼mÄ Xsó apjv-Sn Npcp«n A{I-an-¡p-ó ssi-en-bmWv s_-ô-an³ a-Õ-c-¯nð ]p-d-s¯-Sp-¯Xv. Cu a-Õc¯nð BIÀjIhpw, {it²bhpw, {]ikvXhp-am-bn am-dn-bXpw C-Xp X-só-bm-Wv-. H-cp \n-an-jw t]mepw ]m-gm-¡m-sX-bp-Å aq-hv-saâpIÄ, \ñ sa¿v hg¡w, GIm{KX, ImbnI £aX, at\m iàn Fñmw H¯p tNÀómð am{Xw hnPbn¡mhpó Hcp A`ymk apdbmWv XmbvsImtïm. Gsd PnÚm iànbpw, IgnhpIfpw, e£y t_m[hpw, AÀ¸W at\m`mh-hpw \ndª ITn\m²zm\nbpw, anSp¡\pambn«mWv s_ôans\ ]än apXnÀó ]cnioeI³ tPm¬ ]hð kv-IqÄ t_mÀUnð A`n\µ\Ipdn¸nð tcJs¸Sp¯nbXv.
H¼Xmw ¢mÊv hnZymÀ°nbmb s_ôan³ Ìoht\Pnse t\m_ð kv-IqfnemWv ]Tn¡póXv. t{Umbn§nepw, s]bnânMnepw Iem hmk\bpÅ s_ôan³ s]äpIsf emfn¨p hfÀ¯pó Hcp arK kv-t\ln IqSnbmWv. temI¯nse Gähpw henb `mjbmb ssN\bpsS "am³Udn³' A\mbmkw D]tbmKn¡phm\pw `mjbnð hfsc {]mKð`yw sXfnbn¡phm\pw s_ôan\v CXnt\mSIw Ignªn«p-ïv. 14þmw hbÊnte¡v NphSp sh¡pt¼mtg¡pw "tjmt«mIm³ Icms«' bnð ASn-Øm\ ]cnioe\w t\Snb s_ôan³ Bdmw ¢mknð ]Tn¡pt¼mÄ skâv \nt¡mfmkv kv-Iqfnse Gähpw \ñ kvt]mÀSvkvam\pw, CâÀ Iuïn kv-IqÄ Pmhen³ t{Xm aÕc¯nð Nm¼y\pw Bbncpóp.

s_ôansâ GI ktlmZc³ s_\UnIväv Ìoht\Pv ]n³ {Ko³ ^pSvt_mÄ ¢ºnsâ {]apJ anUv ^oðUÀ Fó \nebnemWv Ìoht\Pnð {]ikvX\mbn«pÅXv. ]pXnb kokWnð Soansâ tSm]v kv-tImdÀ Øm\w \ne\ndp¯nt¸mcpó s_\UnÎv hnUntbm sKbnanð A{K-K-Wy\pw B-Wv. F«mw ¢mÊv hnZymÀ°nbmWv s_\UnIväv.
sImñw Pnñbnse \ñne hmg¸Ånð IpSpw_mwKhpw Ìoht\Pnð Xmakn¡pIbpw sN¿pó sFkIv (sdPn), I®qÀ tXÀae kztZinbpw Ìoht\Pv enÌÀ tlmkv]näenð t\gv-kpamb kn_n sFkIv Z¼XnIfpsS cïp a¡fnð aq¯ aI\mWv s_ôan³. kÀ¤w Ìoht\Pv aebmfn I½yqWnänbnepw, hnizmk Iq-«mbvaIfnepw kPoh kmón²yamb sFk¡nsâ IpSpw_w Adnbs¸Spó KmbI IpSpw_amWv. H«p an¡ hmtZym]Ic§fpw A\mbmkw I¿mfphm³ sFk¡n\v Ignbpw.

s_ôansâ DóX t\«¯nð Ìoht\Pv aebmfnIfpsS Iq«mbv-abmb "kÀ¤w Ìoht\Pn'\p thïn `mchmlnIfmb F{_mlw Ipcphnf, at\mPv tPm¬, jmPn ^nen¸v FónhÀ A\ptamZ\hpw, BiwkIfpw t\Àóp. Hfn]nIv-knð ]pXnbXmbn tNÀ¡s¸« Cu ImbnI C\¯nð aebmfnIÄ¡v A`nam\ambn Cw¥ojv Nm¼y\mb s_ôan³ DbÀóp hcs« FómWv Fñm {]hmkn aebmfn-Ifpw B-iw-kn-¡p-óXv.

aqhmbnct¯mfw hÀj§fpsS Ncn{Xw AhImis¸Spó amÀjyð BÀSvknð Gähpw P\ ]¦mfn¯w t\Snb XmbvsImtïm ImbnI £aXbpw, hnt\mZhpw, kzb c£bpw {][m\w sN¿pó Hcp BIÀjIamb kvt]mÀ-Sv-kv C\amWv. BbXn\mð Xsó Gähpw \ho\ C\ambn Hfn]nIv kvt]mÀSv-knð XmbvsIm-tïm aÕcw DÄs¸-Sp-¯n Ignªp.

temI {]ikvX "kvt]mÀ«nMv B³Uv skð^v Uns^³kv' A`ymk Iebmb sImdnb³ "XmbvsImtïm' kvt]mÀSvknð 184 cmPy§fnembn 60 aney¬ P\§Ä ]cnioen¨p hcp-ópïv. "XmbvsImtïm' Fó t]cnsâ AÀ°w ]mZhpw, apjv-Snbpw D]tbmKn¨v XÀ¡pItbm, A{Ian¡pItbm sN¿pó Ie FómWv. 1983 ð bpsIbnð Bcw`n¨ Cu kvt]mÀSvkn\w tZiob AwKoImchpw, bpsI kvt]mÀSvkv Iu¬knð AwKXzhpw t\Snbn«pïv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category