1 GBP= 87.00 INR​                       

BREAKING NEWS

apJya{´nsb Iït¸mÄ aRvPp hmcyÀ ]cmXns]«-Xv A\pkcn¨v KqVmtemN\ At\zjn¡m³ s]meokn\v \ðInb \nÀt±iw sk³Ipam À A£cw{]Xn ]men¨p; \Snsb X«ns¡mïp t]mbn ]oUn¸n¨ kw`h¯nð kn\nam _Ôw Isï¯nbXmbn kqN\; ]Äkdnsâ samgnIÄ km[qIcn¡pó sXfnhpw Isï¯nsbóv dnt¸mÀ-«v

Britishmalayali
kz´wteJI³

sIm¨n: \Snsb Imdnen«v ]oUn¸n¨ tIkpambn _Ôs]«p aebmf kn\nam temIs¯ {]apJs\ s]meokv DS³ tNmZyw sN¿psaóv kqN\. ]ÄkÀ kp\n ]IÀ¯nb Zriy§fpambn _Ôs¸« At\zjWamWv C¯c¯nð Imcy§sf¯n¨Xv. Imdn\pÅnð sh¨v \Sn ssewKnIambn A{Ian¡s¸Spó hoUntbm am{XamWv {]apJ³ Bhiys¸«ncpósXópw s]meokv Isï¯nbn«pïv. \Snsb ]oUn¸n¡pó hoUntbm tImb¼¯qcntð \nóv kwibn¡pó hyànbnte¡v AXnsâ tIm¸n F¯n. CsX§s\sbópw s]meokn\v hyàambn«pïv. CXpambn _Ôs¸« apgph³ t]cptSbpw samgn s]meokv FSp¯p IgnªpshómWv kqN\.

apIfnð \nóv \nÀt±iw In«nbmð DS³ \Skn\nabnse DóXs\ tNmZyw sN¿pw. AXn\v tijw AdÌpw. AXn\nsS tIkv A«nadn¡m\pÅ {ia§Ä AWnbdbnð ]ptcmKan¡póXmbpw kqN\bpïv. {]apJ \Ss\ kzm[o\n¨mWv Cu \o¡w. \Sn B{Ian¡s¸Spó hoUntbm s]meokn\v e`n¨p Ignªp Fópw kqN\bpïv. C¡mcyw s]meokv ØncoIcn¡pónñ. \Snsb B{Ian¨Xv Izt«j\msWó kwibw _es¸Sp¯pó sXfnhpIÄ In«n¡gnªp. Bephbntebpw Im¡\mt«bpw k_v PbnenepIfnð sh¨p ]ÄkÀ kp\n Pbnð shðs^bÀ Hm^okÀamtcmSpw Pbnð A[nImcnItfmSpw ]dª samgnIfmWv \nÀ®mbIambXv. t\cs¯ At\zjWhpambn ]ÄkÀ kp\n klIcn¨ncpónñ. Fómð Pbnense¯nbt¸mÄ CXv amdpIbmbncpóp.

kw`h¯nð KqVmtemN\bpsïóv \Sn BhÀ¯n¨ncpóp. kn\nabnse h\nXIÄ kwLS\bpïm¡n apJya{´nsb Iït¸mgpw \Sn¡v \oXn In«m¯Xv NÀ¨bmbncpóp. KqVmtemN\¡msc ]nSnt¨ aXnbmIqshóv aRvPp hmcycpsS t\XrXz¯nð apJya{´n ]nWdmbn hnPbt\mSv Bhiys¸«p. CtXmsS apJya{´n tIkpambn _Ôs¸« hnhc§Ä Xnc¡n. AXnthKw \njv]£ambn aptóm«v t]mIm\mbncpóp apJya{´nbpsS \nÀt±iw. s]meokv ta[mhnbmbn NpaXebnepÅ Sn]n sk³Ipamdpw Imcy§Ä hnebncp¯n. ]ÄkÀ kp\nbpsS samgnbpw aäpw ]cntim[n¨Xnð KqVmtemN\bnð hyàamb sXfnhpsïóv XsóbmWv s]meoknsâ \nKa\w. Fómð hnhmZ§fnð s]Sm³ Xmð¸cyanñm¯Xn\mð IcpXtemsSbmWv \o¡w.

\Snsb B{Ian¨ hnUotbm, {]apJ³ ssI¡em¡nbXnsâ ImcWw C\nbpw hyàañ. ]ÄkÀ kp\nbnð \nóv CXp kw_Ôn¨ hnch§Ä In«nbn«nñ. Fómð ]ÄkÀ kp\nsb Bthi¯nem¡n \Snsb X«ns¡mïp hóXn\v ]nónse kn\nabnse AWnbd¡mÀ XsósbóXv hyàambn Ignªp. ChÀ hnUntbm A\mbmkambn e`n¡psaópw \Snsb thK¯nð `bs¸Sp¯m³ km[n¡psaópw hg§psaópapÅ ss[cyw kp\n¡v sImSp¯ncpóp. \Sn CsXmcn¡epw ]pd¯p ]dbnsñómbncpóp Fñmhcpw IcpXnbXv. CXmWv s]mfnªXv. Xr¡m¡c FwFðF ]nSn tXmakv Øe¯v F¯nbXmWv CXn\v ImcWsaómWv hnebncp¯ð. H¯pXoÀ¸v {iasañmw CtXmsS s]mfnªp.

AXn\nsS kw`h¯nsâ KqVmtemN\bv¡mbn t\cn«pw AñmsXbpw aqóntesd XhW ]ÄkÀ kp\nbpambn CbmÄ _Ôs¸«n«psïó kqN\Ifpw s]meokv \ðIpóp. AXn\nsS DóX³ ap³IqÀ Pmay¯n\v {iaw XpS§nbXmbpw kqN\bpïv. Fómð ap³IqÀ Pmay¯n\v {ian¨mð s]mXp kaql¯n\v Fñmw a\ÊnemIpw. AXn\mð tIkv HXp¡n XoÀ¡m\pÅ Icp\o¡amWv \S¡póXv. CXn\v {]apJ \Ssâ ]n´pWbpapïv. Fñm sXfnhpw A\pIqeam¡nb tijw aptóm«v t]mIm\mWv At\zjW DtZymKØÀ¡v \ðInbncn¡pó \nÀt±iw. Cu kmlNcy¯nð am{XamWv XpSÀ \S]SnIÄ sshIpóXv. {]apJ \Sn HmSpó Imdnð B{Ian¡s¸« kw`h¯nð Ipä]{Xw kaÀ¸n¨p. ]ÄkÀ kp\nbmWv Hómw {]Xn. tIknemsI Ggp {]XnIfmWpÅXv. A¦amen aPnkv--t{Säv tImSXnbnemWv {]tXyI At\zjW kwLw Ipä]{Xw kaÀ¸n¨Xv. 375 t]PpÅ Ipä]{X¯nð 165 km£nIsf DÄs¸Sp¯nbn«pïv.

s^{_phcn 17\mWv sXón´ybnse {]apJ \Snsb HmSpó Imdnð ]ÄkÀ kp\nbpw kwLhpw B{Ian¨Xv. \Sn kôcn¨ncpó hml\¯n\p ]nónð ImädnMv hm³ sImïnSn¸n¨ tijambncpóp B{IaWw. tIknse apJy{]Xnbmb ]ÄkÀ kp\nsb Beph PpUojyð tImSXnbnð IogS§ms\¯nbt¸mgmWv s]meokv ]nSnIqSnbXv. kp\n Ipäw k½Xn¨ncpóp. Ipä]{Xw kaÀ¸n¨ tIkmbXn\mð XpSct\zjW¯nse aäv kmt¦XnI {]iv--\§fpw s]meokn\v ap¼nepïv. KqVmtemN\bnð {]tXyI Ipä]{Xw \ðIpóXpw ]cnKWn¡pw. Cu {]iv--\§fnseñmw hyàX hcp¯nb tijw am{Xta C\n Bscsb¦nepw tNmZyw sN¿m³ s]meokv X¿mdmIqshómWv kqN\.

\Snsb B{Ian¨Xv Izt«j\msWópw ]ndInð Hcp kv{Xo BsWópw ]ÄkÀ kp\n \SntbmSv Imdnð h¨v ]dªncpóp. \Sn s]meokn\v \ðInb samgnbnepw C¡mcyw ]dbpópïv. \Snsb B{Ian¨ kw`h¯n\v ]nónð {]apJ \S\ñ, Hcp kv{XobmsWóv UºnMv BÀ«nÌpw \Snbpw Bb `mKye£vanbpw ]dªncpóp. B{Ian¡s¸« \Snbpambn kwkmcn¨Xn\v tijw Bbncpóp `mKye£van C¡mcyw ]pd¯v ]dªXv. Fómð ]nSnbnembt¸mÄ kp\n C¡mcy§sfñmw \ntj[n¡pIbmbncpóp. sXän²cn¸n¡m³ thïn ]dªXmbncpóp AsXñmw FómWv kp\n s]meokn\v \ðInb samgn. \Snsb {Iqcambn B{Ian¨Xn\v tijw ]ÄkÀ kp\n Hcmsf t^mWnð hnfn¨v s]m«n¨ncn¨psImïv Imcy§Ä hniZoIcn¨ncpóp Fóv aWnIWvT³ samgn \ðInbncpóp. t^mWnsâ At§¯e¡ð DïmbncpóXv BcmsWóv Adnbnsñópw ]dªncpóp.

CXns\ñmw Pbnenð h¨v ]ÄkÀ kp\n IrXyamb hnhcWw \ðIn. KqVmtemN\bpsS ]nónse {]apJ\Ssâ kmón[yhpw IrXy \nÀÆlW¯nsâ hnhcWhpw X\n¡p e`n¨ XpIbpw ]ÄkÀ kp\n At\zjW DtZymKØ\mb s]cp¼mhqÀ kÀ¡nÄ C³kvs]ÎÀ ss_Pp ]utemknt\mSv ]dbpIbmbncpóp. samgnbpsS ASnØm\¯nð s]meokv aptóm«v t]mbn. Pbnð A[nImcnItfmSpw Pbnð shðs^bÀ Hm^oktdmSpw s]s«óp ]Ww e`n¡m³ thïnbmsWóv Xm³ Cu {]hÀ¯\¯n\v apXnÀósXópw ]ÄkÀ kp\n ]dªp. tImSXnbpsS kwc£Wbnð \S¡pó tNmZyw sN¿enð s]meokv ISp¯ coXnIÄ {]tbmKn¡nsñópw aäpapÅ D]tZiw In«nbXpw {]apJ \S\nð \nómbncpóp Fóp ]ÄkÀ kp\n s]meoknt\mSv ]dªp.

Cu samgnbpsS ASnØm\¯nð hkvXpXm]chpw imkv{Xobhpamb sXfnhp tiJcWw A´na L«¯nemsWómWv kqN\IÄ. ]ÄkÀ kp\nsb C\n tImSXnbnð lmPcm¡pt¼mÄ kvXyw ]dbptam Fó Bi¦bpw s]meokn\pïv. A§s\ hómð tIkv A«nadns¨ó Btcm]Whpw kPohamIpw. Cu kmlNcy¯nemWv KqVmtemN\ At\zjW¯nte¡v s]meokv ISóXpw sXfnhpIÄ Isï¯nbXpw. \Sn kôcn¨ncpó Imdn\v ]nónð hm³ CSn¨ tijambncpóp B{IaWw. ]ÄkÀ kp\n DÄs¸sSbpÅ B{Ian kwLw \Snbpambn Imdnð Hcp aWn¡qdne[nIw sNehgn¨ncpóp. CXn\v tijw ImÀ Dt]£n¨v kwLw ISóp Ifªp.
Hcp {]apJ kwhn[mbIsâ ho«nembncpóp \Sn A`bw tXSnbXv. XpSÀóv s]meoknð hnhcadnbn¡pIbpw tIkv cPnÌÀ sN¿pIbpambncpóp. Gsd Npän¨ tijamWv tIknse {][m\ {]Xn ]ÄkÀ kp\nsb s]meokv ]nSnIqSnbXv. Beph PpUojyð tImSXnbnð IogS§ms\¯nb ]ÄkÀ kp\ntbbpw Iq«mfntbbpw s]meokv \mSIobambn ]nSnIqSpIbmbncpóp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

More News in this category