1 GBP= 83.35 INR​                       

BREAKING NEWS

hmðknwlmw XoÀ°m-S\w; cq]Xm {]Jym]\ hmÀjnIhpw IÀ½eamXmhnsâ Xncpóm-fpw sIm-ïm-Sm-s\m-cp-§n `àÀ

Britishmalayali
^m: _nPp Ipóbv¡m«v

hmðknwlmw: bpsIbnse¼mSpapÅ aebmfn ss{IkvXhcpw amXr `àncpw hmðknwlmw ]pWy P\\nbpsS Xncp\Sbnð \msf H¯pIqSpt¼mÄ \nch[n {]tXyIXIÄ sImïv hyXykvXamIpw Cu hÀjs¯ hmðknwlmw XncpómÄ. 2016 HIvtSm_À 9mw XobXnbmWv cq]Xm DZvLmS\hpw sa{Xm³ amÀ tPmk^v {km¼n¡ensâ Øm\mtcmlW NS§pIfpw \SósX¦nepw cq]X {]Jym]n¨p sImïv h¯n¡m³ ]pd¯nd¡nb BZy HutZymKnI {]Jym]\w (_qfm) DïmbXv Pqsse 16mw XobXnbmWv.

XncpkZÊnð BLjn¡s¸Spó amXmhnsâ Hcp {][m\ Xncpómfmb "IÀ½e amXmhnsâ XncpómÄ' Cu hÀjw Pqsse 16mw Xo-bn-XnbmWv hcpóXv. t{Käv {_n«¬ cq]X Øm]nXambXn\p tijw cq]Xm t\XrXzw GsäSp¯p \S¯pó BZy hmðknwlmw XncpómÄ Fó {]tXyIXbpw Cu hÀjapïv. Ignª ]¯p hÀj§fmbn CuÌv B¥nb cq]XbpsS t\XrXz¯nemWv CXp \Sóp hóncpóXv. t{Käv {_n«¬ cq]Xbv¡v kz´ambn sa{Xms\ e`n¨Xn\mð Cu hÀjw CXmZyambmWv tIcf¯nð \nsómcp kµÀiI sa{Xmsâ kmón[yanñmsX XncpómÄ \S¡póXv.

Ignªv ]¯p hÀjt¯¡mtfsdbmbn Gähpw IqSpXð BfpIÄ F¯psaóv hnhcw e`n¨ncn¡póXpw Cu hÀjamWv. Adp]Xn\p apIfnð tIm¨pIfnepw \nch[nbmb kzImcy hml\§fnepam-bncn¡pw Cu hÀjw kµÀiIsc¯póXv. amÀ tPmk^v {km¼n¡ð apJy ImÀ½nI\mbn AÀ¸n¡pó Znhy_enbnð 30 ð Gsd sshZnIcpsS kmón[yapïmIpóXpw hmðknwlmanð BZyambncn-¡pw.

ap³ hÀj§fnteXnt\¡mÄ AXnhn]peamb `£W kuIcy§fmWv kwLmSI kanXn Cu hÀjw Hcp¡nbncn¡óXv. Ggmbnc¯ne[nIw {]Xo£n¡s¸Spó `à P\§sf kzoIcn¡pó Xncp\mfn\v Ggp IpSw_§fmWv C¯hW {]kptZ´namcmIpóXv FóXmWv asämcp henb khntijX. cq]X IzbÀ amÌÀ dh. ^m: sk_mÌy³ Nma¡membpsS t\XrXz¯nepÅ KmbI kwLhpw Xncp¡À½§Ä¡nSnð Km\-§fme]n¡m³ Hcp§n¡gnªp.

C§s\ H«\h[n {]tXyIXIfpambn Cu hÀjw hmðknwlmw Xncpómfns\m¯p tNcpó FñmhÀ¡pw cq]X IpSpw_t¯mSp tNÀóv Hcp P\ambn ]cn. adnb¯nsâ a[yØw {]mÀ°n¡m\pw ssZhm\p{Klw kar²ambn t\Sm\pw CSbmIs«sbóv Biwkn¡p-óp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ