1 GBP = 85.40 INR​                       

BREAKING NEWS

s]meokns\Xntcbpw kÀ¡mcns\Xntcbpw {]NcWw Agn¨p hn«tXmsS C\n H«pw Zb {]Xo£nt¡ïXnñ; c£n¡m³ {ian¨ aptIjv t]mepw XSn X¸n; k½À±§Ä HgnªtXmsS IrXyamb sXfnhpambn s]meokv; AXn_p²n Zneo]n\v hoïpw Ipcp¡mbXv C§s\

Britishmalayali
kz´wteJI³

sIm¨n: AXn_p²nbpw AanX Bßhnizmkhpw Bbncpóp Zneo]nsâ s]s«ópÅ hfÀ¨¡pw AXp t]mse Xsó hogvNbv¡pw ImcWambXv. kn\nabnð Øm\w Dd¸n¨Xpw hfÀóp hepXmbXpw AXn_p²nbpsS ASnØm\¯nð sa\ª X{´§fneqsSbmbncpóp. Cãanñm¯hsc sRmSnbSnbnð hogv--¯nbpÅ aptóä¯n\v X¿mdmbXpw CtX AXn_p²nbmbncpóp. DóX Xe¯nð CsSs¸«v Fñmw [mcWbnð B¡n XoÀ¡m³ Dd¨ kab¯mbncpóp at\mcabv¡v hnhmZ A`napJw \ðInbXv. Ct¸mgs¯ hogvNbnte¡v \nb¨ {][m\ ImcWw Cu A`napJw Xsóbmbncpóp. am[ya§sf AS¨t£]n¡pó A`napJambncpóp AXv. AXpsImïv Xsó KqVmtemN\t¡knð am[ya§Ä ISóm{IaWw \S¯n. CtXmsS s]meokn\v aäv amÀ¤anñmsX {]Xnsb IpSpt¡ïnbpw hóp. AXn\v tijw sXm«sXñmw ]ngbv¡pIbmWv.

F´phómepw Agn¡pÅnemInsñó BßhnizmkamWv Zneo]ns\ Ipgnbnð NmSn¨Xv. ImÀWnhð {Kq¸nsâ KÌv luknð s]meokpImcpambn Bib kwhmZ¯n\v t]mIpó Xc¯nte¡v AXv amdnbncpóp. Pbnenembt¸mgpw AXn_p²nbnse IÅ¡fn XpSÀóp. AUzt¡äv cmwIpamÀ A`n`mjI\mbtXmsS ]ehn[ X{´§sf¯n. Fñmw s]meoknt\bpw kÀ¡mcnt\bpw {]Xn¡q«nð \nÀXpóXmbncpóp. tN«s\ IpSp¡nb KqVmtemN\¡msc \nba¯n\v ap¼nð sImïp hcpsaóv A\pP³ A\q]pw ]dªp. CtXmsS \Sn B{Ian¡s¸« tIknð KqVmtemN\bpsS Ipcp¡v s]meokv apdp¡n. IrXyamb sXfnhpIfpambn Zneo]ns\ ]q«m\mWv Xocpam\w. Hcp abhpw C\nbpïmInñ. Zneo]nsâ `mcy Imhym am[hs\ t]mepw AdÌv sN¿m³ km[yX GsdbmWv.

Zneo]nsâ sF]mUv s]meokv IÌUnbnseSp¯Xmbn kqN\. IgnªZnhkw cm{Xn Beph s]meokv--¢ºnð IÌUnbnð Ignbsh Bsfhn«v Bephbnse ho«nð\nóv FSp¸n¡pIbmbncpóp. CXnsâ ]mtkzUv X\n¡dnbnsñópw t^mWnemsWópw Zneo]v \ne]msSSp¯p. XpSÀóv t^msWSp¡m³ s]meokv Bsf hns«¦nepw In«nbnsñómWv kqN\. i\nbmgvN Zneo]nsâ cïpt^mWpIÄ A`n`mjI³ tImSXnbnð \ðIn. t^m¬ sdbvUv sNbvXv ]nSn¨tijw {]Xojv Nmt¡mbpsS ssIbnð\nóv In«nsbóv s]meokv Btcm]n¡psaómWv {]Xn`mKw A`n`mjI³ hmZn¨Xv. t^m¬ \ðIm\mbncpsó¦nð BZyL«¯nð F´psImïv sNbvXnsñóv t{]mknIyqj³ tNmZn¨p. A§s\ hmZ¯n\nsSbpw Zneo]n\w Ipcp¡n. Zneo]nsâ hoSpIfnseñmw s]meokv sdbvUp \S¯póp. amt\PÀ A¸p®nbpsS AdtÌmsS hoïpw Zneo]ns\ tNmZyw sN¿m³ IÌUnbnð hm§pw. tIkv sslt¡mSXnbnð F¯nbmð AUzt¡äv P\dð t\cn«v lmPcmIpsaópw kqN\bpïv. kp{]owtImSXnbnð t]mbmepw kÀ¡mÀ ISp¯ \ne]mSpIÄ FSp¡pw.

\Snsb B{Ian¨ tIkpambn _Ôs¸«p IqSpXð t]cpsS samgnIÄ tcJs¸Sp¯n. XriqÀ kztZinIfmb cïv t]cpsS clky samgnbmWp tcJs¸Sp¯nbXv. ImeSn tImSXnbnemWv ChcpsS clky samgn tcJs¸Sp¯nbXv. Zneo]ns\bpw kp\nðIpamdnt\bpw tPmÀtP«³kv ]qcw Fó kn\nabpsS semt¡j\\nð IïhcpsS samgnIfmWp tcJs¸Sp¯nbXv. AXn\nsS KpVmtemN\ tIknð Zneo]nsâ amt\PÀ A¸p®n¡mbn s]meokv Xnc¨nð DuÀPnXam¡n. CbmÄ kwØm\w hn«Xmbn s]meokv kwibn¡póp. tIknð A¸p®nsb {]Xn tNÀ¡m³ At\zjWkwLw Xocpam\n¨ncpóp. tIknse apJy{]Xnbmb ]ÄkÀ kp\n¡p ]Ww \ðIn H¯pXoÀ¸n\v A¸p®n {ian¨Xnsâ sXfnhpIÄ s]meokn\p e`n¨Xnsâ ASnØm\¯nemWnXv. kp\nbpsS klXShpImc\mb hnjvWphpambn A¸p®n IqSn¡mgvN \S¯nbXnsâ sXfnhpIfpw s]meokn\p e`n¨ncpóp.

AtXkabw, tIknð ]ÄkÀ kp\n¡v \nbaklmbw \ðInsbóv s]meokv kwibn¡pó A`n`mjI³ {]Xojv Nmt¡msb DS³ IÌUnbnseSp¡psaóv kqN\bpïv. kp\nsb {]Xojv Nmt¡mbv¡v ]cnNbs¸Sp¯nbXv Zneo]v BsWómWv s]meokv ]dbpóXv. IpäIrXy¯n\v tijw kp\n sa½dn ImÀUv ssIamdnbXv {]Xojv Nmt¡mbv¡msWóv s]meokv kwibn¡póp. CXpambn _Ôs¸« sXfnhp tiJcW¯nemWv s]meokv. Pmay lÀPnbpambn Zneo]v sslt¡mSXnbnð t]mbmð CsXms¡ lmPcm¡pw. AXn\nsS Zneo]nsâ tIknð Bcpw C\n k½À±¯n\v htcsïópw s]meokv hyàam¡nbn«pïv. CtXmsS Zneo]ns\ c£n¡m³ ap¼nð \nó aptIjpw ]nòmdn. tIknð IpSp§mXncn¡m\pÅ X{´§fmWv sImñw FwFðF ]bäpóXv.

Pmaymt]£bnð Zneo]n\v hn\bmbXv tkmjyðaoUnb hgn X\n¡v A\pIqeambn kwLSn¸n¨ {]NcWambncpóp. {]XnbpsS kzm[o\¯n\pÅ sXfnhmbn t{]mknIyqj³ CXv kaÀ¸n¨Xv Zneo]n\v Xncn¨Snbmbn. AdÌn\v tijw Zneo]n\v A\pIqeambn klXm] XcwKw krãn¡m³ Zneo]v A\pIqenIÄ Bkq{XnXamb {iaw \S¯n. CXn\mbn Hcp ]nBÀ GP³knsb Xsó e£§Ä {]Xn^ew \ðIn \ntbmKn¨p. Zneo]v A\pIqe t]mÌpIÄ kaqlam[ya§fnð \ndªp. ]t£ CXmWv Ct¸mÄ tImSXnbnð Xncn¨Sn¨Xv. Cu kwhn[m\¯neqsS kÀ¡mcnt\bpw s]meoknt\bpw tami¡mcm¡m\pw {ian¨p. CXpw ]nWdmbn kÀ¡mcns\ {]tIm]n¸n¨p. Cu kmlNcy¯nemWv s]meokv tIkv ISp¸n¡póXv.

Zneo]n\v A\pIqeambn kwLSn¸n¨ {]NcWw {]XnbpsS kzm[o\¯nsâ sXfnhmsWóv t{]mknIyqj³ tImSXnbnð hmZn¨p. CXmWv Pmay¯n\v hn\bmIpóXv. IÌUnbnepÅ {]XnbpsS \S]SnIÄ C§s\bmsW¦nð {]Xn tamNnX\mbmð F´pw sN¿m³ aSn¡nñ. km£nIsf kzm[o\n¡m\pw tIkv A«nadn¡m³ Zneo]v {ian¡pw Fópw t{]mknIyqj³ tImSXnbnð Nqïn¡m«n. {]Xn¡v A\pIqeambn \Só Iym¼bn³ Bkq{XnXamsWóv s]meokv Isï¯nbncpóp. ^m³kv Atkmkntbjsâ t]cnemWv GP³knbpambpÅ km¼¯nI CS]mSpIÄ \SóXv. CXv kw_Ôn¨v At\zjWhpw Bcw`n¨ncpóp.

\Sn B{Ian¡s¸« tijw Zneo]v \ðInb Hcp A`napJ¯nse hmNIhpw Zneo]ns\ Xncnªp sIm¯n. km[mcW C¯cw kw`h§fnð CcbmIpó s]¬Ip«nIÄ BßlXy sN¿pItbm anïmXncn¡pItbm BWv ]Xnhv Fómbncpóp Zneo]nsâ Iaâv. CXpw t{]mknIyqj³ tImSXnbpsS {i²bnð s]Sp¯n. CXv {]XnbpsS at\m\ne hyàam¡p\XmWv Fómbncpóp t{]mknIyqj³ hmZw. CXp IqSn ]cnKWn¨mWv tImSXn Pmayw \ntj[n¨Xv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category