1 GBP = 85.40 INR​                       

BREAKING NEWS

]-{´-ïnð ]-{´ïpw t\-Sn en-hÀ-]q-fn-se AIv-k; Iv-\m-\mb {]-Xn-`bpw I-cm-s«¡m-c-n-bpamb jm-tcm-Wn-\v \-ã-amb-Xv H-ä ÌmÀ; H³]-Xv F -Ìm-dp-I-fp-am-bn Bð-hn³: A-]qÀ-Æ t\-«w sImbv-X a-e-bm-fn Ip-«n-I-fp-sS F-®w s]-cp-Ipóp; hnP-bw ssI-¸n-Snbn-em-¡n-b-hÀ¡v Hm-W-sa¯nb {]-Xo-Xn

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

Ih³{Sn: PnknFkvC ]co£ FgpXnb H«pan¡ Ip«nIfpsSbpw ho«nð Cóse XncpthmWw F¯nb {]XoXn. an¡hÀ¡pw Xsó A{]Xo£nX hnPbw. ]co£bpw ]co£ k{¼Zmbhpw ASnapSn amdnbt¸mÄ hnPbs¯ Ipdn¨v Bi¦s¸Sm¯hsc BËmZs¸Sp¯nbmWv Cóse dnkÄ«v ]pd¯p hóXv. \qdp IW¡n\v aebmfn Ip«nIÄ FgpXnb ]co£bnð Cóse Xsó {_n«ojv aebmfn¡v cïp Uk\ntesd DóX hnPb§Ä {]kn²s¸Sp¯m³ Bbn FóXv Ncn{X hnPb¯nte¡pÅ NqïmWn Bbn amdpóp. {_n«\nse ]T\ k{¼Zmb¯nð aebmfn Ip«nIsf A{X thK¯nð Xd ]än¡m³ BInñ Fóv sXfnbn¨ anSpanSp¡sc tXSn \m«pImcpsSbpw kplr¯p¡fpsSbpw BiwkIÄ {]hln¡pIbmWv.

]ecpw IpSpw_t¯msSm¸w Dñmk bm{XIfnemWv. NnecmIs« IpSpw_t¯mSpw {]nbs¸«hÀ¡pw H¸w ss\äv Hu«v BtLmjn¨mWv BtLmjw ]¦n«Xv. Ahtijn¨hÀ Cópw \msfbpambn BtLmj¯nsâ ]q¡fw XoÀ¡pw. dnkÄ«n\v aptó tImtfPv t{]thi\ \S]SnIÄ ]qÀ¯nbmbXn\mð H«pw Bi¦tbm AkzØXtbm CñmsXbmWv hnPbmtLmj§Ä. Hscmä hnjb¯nð ^pÄ F ÌmÀ Fó t\«w ssIhn« Ip«nIÄ At\IamWv C¯hW. ]eÀ¡pw Htóm ctïm amÀ¡n\mWv A]qÀh t\«w ssIhn«ncn¡póXpw. C¯hW Ht«sd Ip«nIsfbmWv Cu \nÀ`mKyw tXSnsb¯nbXv. cïp hÀjw ap³]v C¯c¯nð amÀ¡v Ipdª Ip«nIÄ dohmepthj³ \S¯nbt¸mÄ Ahcv¡v anI¨ t{KUv e`n¡pIbpw sNbvXncpóp.

anI¨ hnPbw kz´am¡nb apgph³ hnZymÀ°nIÄ¡pw {_n«ojv aebmfnbpsS A`n\µ\ ]qs¨ïpIÄ. Cóse {]kn²s¸Sp¯m³ IgnbmsX t]mb GXm\pw anI¨ hnPb§Ä IqSn...

]¯p F Ìmdpw cïp ^pÄ kv--tImdpambn enhÀ]qfnð \nópw AIv--k Fðk B³kn
]pXnb k{¼Zmb¯nð ^pÄ kv--tImÀ t\SpóhÀ aebmfnIÄ¡nSbnð Ht«sd Ip«nIÄ F¯nbt¸mÄ AhÀ¡nSbnð enhÀ]qfnsâ A`nam\ambn amäpIbmWv AIv--k Fðk. enhÀ]qfnse s_ðthÀUnð A¡mZan kv--IqÄ hnPb¯nð AIv--kbpsS ]¦pw anI¨ hnPb¯neqsS {][m\ambn amdpóp. Cóse tSm]v kv--tImdpImcmbn {_n«ojv aebmfn AhXcn¸n¨ aäp ]escbpw t]mse Hscmä hnjb¯nð Xsó ^pÄ F ÌmÀ Fó A]qÀh t\«w AIv--ksbbpw ssIhn«Xv. kb³kpw IW¡pw sFÑnI hnjbambn XncsªSp¯p saUnkn³ ]T\¯n\v XbmsdSp¡pIbmWv AIv--k. F sehð ]T\¯n\v s_ðthUnð Xsó XpScpIbmWv AIv--k.

]m«pw Um³kpw Hs¡ ssIhiapÅ anSp¡nbmb AIv--k aebmfn ]cn]mSnIfnse kPoh kmón[yw IqSnbmWv. Xncphñ HmXd kztZinbmb _nPp kv--Idnb, A\nX B³kn FónhcmWv AIv--kbpsS amXm]nXm¡Ä. GI ktlmZc³ BIv--k³ kv--I-dn-b.

ku¯v shÌn\v Bthiambn jmtcmWnsâ hnPbw, Cw¥ojnepw IW¡nepw ^pÄ kv--tImÀ
ku¯v sh-Ìnse ]qfnð Xmakn¡pó jmtcmWnsâ hnPbw aebmfn kaqlw HómsI BtLmjn¡pIbmWv. ]m«pw \r¯hpw Hs¡bmbn aebmfn ]cn]mSnIfnð \ndbpó s]¬Ip«n¡v ]T\ anIhpw IqSn sXfnbn¡m\mbtXmsS \m«pImcpsS kv--t\l emf\IfnemWv jmtcmWpw IpSpw_hpw. ]mÀIv̳ {KmaÀ kv--Iqfnð \nópamWv jmtcm¬ anI¨ hnPbw kz´am¡n-b-Xv.

c-ïp ^pÄ kv-tImdpw F-«v F Ìm-dp-Ifpw AS-¡w ]-¯p hn-j-b-§-fn-em-Wv jm-tcm¬ G-ähpw D-bÀ-ó t\-«w sIm-bv-X-Xv. Cw¥ojv kmlnXyhpw IW¡pw ^pÄ kv--tImdpambn jmtcmWnsâ I¿nð HXp§nbt¸mÄ A{][m\ hnjbamb sSIv--kv--ssäð am{XamWv F t{KUnð HXp§nbXv. CtXmsS Hä hnjb¯nð ^pÄ F ÌmÀ Fó IncoSw \ãambhcpsS ]«nIbnte-¡v jmtcmWnsâ t]cpw Iq«nt¨À¡s¸SpIbmWv. kb³knð {i² \ðIn AsX kv--Iqfnð Xsó F sehð ]T\w XpScpó jmtcm¬ `mhnbnð sshZy imkv{X cwKamWv Xsâ IÀ½ taJebmbn Isï¯póXv.

Ignª cïp hÀjambn bpIva doPnb\nð IemXneIw Fó _lpaXnbpw jmtcmWns\m¸w t\«ambn IqsSbpïv. Iv--\m\mb tZiob Xe {]Xn` IqSnbmWv jmtcm¬. Icms«bnð »q s_ðäv DSabmb jmtcm¬ kv--IqÄ Iu¬knð AwKw tImSnbmWv. DghqÀ kztZin jntPm sPbnwkpw ao\ tPmk^pamWv amXm]nXm¡Ä. {InÌo\bpw sle\pw ktlmZc§fpw.

ku¯mw]vSWnð Bðhnsâ hI F«p F Ìmdpw IW¡nð ^pÄ kv--tImdpw
F«p F Ìmdpw IW¡nð ^pÄ kv--tImdpw F¯n¨mWv ku¯mw]vSWnð Bðhn³ hnPbw BtLmjn¨Xv. IW¡nt\mSpÅ Cãw aq¯v F sehenð IqSpXð {i² \ðIm³ BWv Bðhnsâ Xocpam\w. Cu Cãw `mhnbnð F³Pn\nbdnMv taJe¡v apXð¡q«mbn amdntb¡pw. ImcWw Bðhn³ e£yanSpóXv B hgnIfnte¡mWv. BsI ]Xns\móp hnjb§fnð ]co£ FgpXnb Bezn\v apónð F«p hnjb§Ä B Ìmdpambn ap«paS¡nbt¸mÄ IW¡p k½m\n¨Xv \qdnð \qsdó t\«w.

cïp hnjb§fmWv Bðhn³ F t{KUnð kz´am¡nbXv. sXmSp]pg hmg¡pfw kztZinIfmWv Bðhnsâ amXm]nXm¡Ä. ]nXmhv kPn tPmsk^v Iq¸À hnj\nepw amXmhv l¼nð B³ ku¯mw]vS¬ tlmkv]näenepw tPmen sN¿póp. GI ktlmZc³ Bð^n sk¡âdn kv--IqÄ hnZymÀ°nbmWv. F sehð ]T\¯n\v Bðhn³ XncsªSp¯ncn¡póXv {]ikvXamb hnôÌÀ ]oäÀ knaâv--kv tImtfPmWv.

]T\¯nð am{Xw {i² tI{µoIcn¨v Hcp hÀjw, HSphnð hnPbw ssI¡pÅnem¡n s¥³
hnPb¯nte¡pÅ bm{Xbmbncpóp Ignª Hcp hÀjw s¥³ lm³Én Noc³ \S¯nt¸móXv. Nn«bmb ]T\¯n\p am{Xw {i² \ðIn asäñm ]cn]mSnIfpw amänh¨p \S¯nb ]T\ coXn. HSphnð ]¯p hnjb§fnð \nópw F«v F ÌmdpIfpw cïv Ft{KUpIfpw t\SnbXv Xsâ ]T\¯nsâ ^eamsWóv s¥³ ]dbpóp. amôÌdnse knknð lm³Én Nocsâbpw _nPn knknð Nocsâbpw aI\mWv s¥³. ]nXmhv ]mÌdmbpw amXmhv F³F¨vFknð \gv--kmbpw tPmen t\m¡póp. GI ktlmZc³ 6 CbÀ ]mkmbn {Sn\nän NÀ¨v Hm^v Cw¥ïv ssl kv--Iqfnð D]cn]T\¯n\mbn X¿msdSp¡póp.

hb\m«nð \nópw 14 hÀjw ap³]mWv Cu IpSpw_w bpsIbnse¯nbXv. F sehð ]T\¯n\p tijw sshZy imkv{X ]T\w \S¯m\mWv s¥ónsâ B{Klw. ]T\¯n\¸pdw Hcp IemImc³ IqSnbmWv Cu hnZymÀ°n. ]nbmt\mbpw Kn¯mdpw hmbn¡m³ s¥ón\v Adnbmw. kwKoX \nÀ½mW {]hÀ¯\§fnepw \mSI cwK¯pw kPoh kmón[yambpw s¥³ Dïv. tkmjyð sse^n\v hnS \ðIn¡uïpÅ ]T\ambncpóp Ignª Hcp hÀjambn sKe³ \S¯nhóXv. {]mÀ°\tbmsSbpw ITn\m[zm\¯neqsSbpw ]T\w \S¯nbt¸mÄ anI¨ hnPbw t\Sm³ Ignbpsaóv hnizmkapïmbncpóp.

Ipd¨p hÀj§Ä¡p ap¼v ]nXmhns\m¸w IÀWmSI kµÀin¡m³ s¥ón\v Ahkcw e`n¨ncpóp. B kµÀi\ thfbnð Gsd lrZb t`ZIamb ImgvNIÄ ImWm³ CSbmbn. AhnS§fnse {Kma§fnð ]mhs¸« \nch[n t]À PohnXt¯mSpw Hcp t\cs¯ `£W¯n\mbpw BtcmKyanñmsXbpw tcmK§Ä ImcWhpw Iãs¸SpóXp Iï s¥ón\v AómWv sshZy imkv{Xw ]Tn¡Wsaó tXmóepïmbXv. AXpt]mepÅhÀ¡v klmbhpw km´z\hptaIm³ X\n¡pw Ignbpsaó hnizmkamWv Cu anSp¡s\ hnPb¯nte¡v \bn¨Xv. s¥ónsâ ]nXmhv Øm]n¨ Hcp A\mYmebpw Aóv kµÀin¨ncpóp. A\mYcm¡s¸« \nch[n PohnX§Ä t\cnð ImWm\nSbmb s¥ónsâ a\kv ]nSn¨pe¨Xmbncpóp B A\p`h§Ä.

thm¡n§nð F ÌmÀ t\«w F¯n¨Xv taLv\
F«v F ÌmÀ t\«hpambn thm¡n§nð Xnf§pIbmWv taLv\bpsS hnPbw. ^¬_tdm knIv--kvXv t^mw tImtfPnð F sehð ]qÀ¯nbm¡n saUnkn³ ]T\¯n\pÅ X¿msdSp¸nemWv Cu anSp¡n. ]T\¯ns\m¸w ]m«pw Um³kpw IqsS Iq«pó taLv\ thm¡nMv aebmfn Atkmkntbj\nse Øncw t{]m{KmaÀ IqSnbmWv. \nc´cw \S¯nb dnhnj\pIfmWv anI¨ hnPbw t\Sm³ Xsó klmbn¨sXóv taLv\ hyàam¡póp. shdpsX hmbn¨p t]mIpóXnepw anIhv t\Sm³ klmbn¡pI ]mT`mK§fnð DuónbpÅ ]T\amsWópw taLv\ ASp¯ hÀjs¯ ]co£¡v X¿msdSp¡póhÀ¡p amÀK \nÀtZiw \ðIpóp.
NmÀ-t«-Uv C-e-{În-¡ð F-ôn-\o-bdpw am-t\-P-cpam-b cm-tP-jv \m-b-dn-sâbpw kv-Iq-fnð tPm-en sN-¿p-ó {]o-Xn cm-tP-jv \m-b-dn-sâpw a-I-fm-Wv ta-Lv-\. \m-«nð N-§-\m-tÈ-cn kz-tZ-in-Ifm-b C-hÀ 2007em-Wv bp-sI-bn-se-¯n-bXv. ta-Lv-\-bp-sS k-tlm-Z-c³ B-cy³ kn-Iv-kv-Xv C-bÀ hn-ZymÀ-°n-bmWv.
10 hn-j-b-§-fnð \nópw G-gv F kv-äm-dp-IÄ kz-´-am-¡n thm-¡nw-Knse Pq-_n³ tPm-bv
am-Xvkpw k-b³-kp-am-Wv thm-¡nw-Kn-se Pq-_n³ tPm-bn-bp-sS C-ã hn-j-b§Ä. thm-¡nw-Kn-se skâv tPm¬ _m-]v-än-Ìv kv-Iq-fnð \nópw Pn-kn-Fkv-C ]T-\w ]qÀ-¯n-bm-¡n Pq-_n³ C-d-§pó-Xv an-I-¨ hn-P-b-hp-am-bm-Wv. 10 hn-j-b-§-fnð \nópw G-gv F Ìm-dp-Ifpw c-ïv Fbpw H-cp _nbpw t\-Sn-bm-Wv Pq-_n³ thm-¡nw-Kn-se anópw Xm-c-am-Ip-óXv. kv-Iq-fn-se d-Kv-_n Sow Aw-Kw Iq-Sn-bm-bn-cp-ó Pq-_n³ Kn-ämÀ hm-b-\-bnepw \r-¯-w sN¿m\pw I-gn-hp-Å hn-ZymÀ-°n-bmWv. I-gn-ª c-ïp hÀ-j-am-bn F-bÀ tI-U-ävkm-b Pq-_n-\v F-b-tdm-kv-t]-kv F-ôn-\o-b-dm-Ip-hm-\m-Wv Cãw.

tÉm-bnse sF-Sn kv-s]-jy-en-Ìmb tPm-bv ]u-tem-kpw ¢n-\n-¡ð ssk-äv \-gv-kv {]m-Îo-j-W-dmb tPm-fn tPm-bn-bp-am-Wv Pq-_n-sâ am-Xm-]n-Xm-¡Ä. G-I k-tlmZ-cn e-ï³ {Ko-\zn-¨v bq-Wn-th-gv-kn-än-bnð A-¡u-ïnw-Kv Bâv ^n-\m³-kv aqómw hÀ-j _ncpZ hn-Zym-À-°n-\n-bmWv.
seÌdnð \nópw asämcp anI¨ hnPbw IqSn, Aôp ÌmdpIÄ t\Sn km{µ kn_n
]T\ anIhnð apónð \nð¡pó Ip«nIsf tXSn F¯pó F ÌmÀ t\«¯nð seÌdnð \nópw asämcp {]Xn` IqSn. Aôp F ÌmdpIÄ t\SnbmWv km{µ kn_n ta{]Xpticnð hnPbnIfpsS ap³\ncbnð CSw ]nSn¨ncn¡póXv. F sehð ]qÀ¯nbm¡n saUnkn³ ]T\w Fó kz]v\amWv km{µ ]¦nSpóXv.
amXm]nXm¡fmb kn_n¨³, knPn FónhÀ \ðIpó ]n´pWbpw km{µbv¡v XpWbmbn amdpóp. ktlmZc§fmb kn³t{Uñ, kn{am³ Fónhcpw kv--IqÄ hnZymÀ°\nIfmWv. seÌdnð ]Xns\móp hÀjambn Xmakn¡pó Cu IpSpw_amWv kn_nbptSXv. Hcp kzImcy Øm]\¯nð A¡uïâv BWv ]nXmhv. amXmhv t\gvknMv tlmanð tPmen sN¿póp.
 
kµÀemïnð aebmfn t\«w tZhnIbpsS t]cnð, {]mtZinI ]{X¯nepw BtLmjw
]T\ anIhnð kïÀe³Uv aebmfnIÄ¡v BtLmjn¡m³ asämcp t]cv IqSnbmbn, tZhnI Pb³. kïÀe³Uv skâv BâWokv ssl kv--Iqfnse hnPbw {]mtZinI ]{Xw kïÀe³Uv GtIm BtLmjn¨Xv tZhnIbpsS apJ Nn{Xt¯msSbmWv FóXv IpSpw_¯nsâ kt´mjw Cc«nbm¡n. Aôp hnjb§fnð F ÌmÀ t\SnbmWv tZhnI Xmcambn amdnbXv. IqsS Bdp hnjb§fnð F t{KUv IqSn tZhnI kz´w t]cnð Ipdn¨n«p.

amXv--kv, _tbmfPn, sIankv{Sn, Fóo hnjb§fnð \qdpiXam\w amÀt¡msSbpw s{]mUÎv Unssk³, dneoPnbkv ÌUokv Fónhbnð F Ìmdpw tPym{K^n, ^nknIv--kv, {^ôv, Cw¥ojv emtKzPv, Cw¥ojv enätd¨À, sFknSn Fónhbnð F t{KUpamWv tKm]nI kz´am¡nbXv. amXv--kv, _tbmfPn, sIankv{Sn Fóo hnjb§fnð Xsó D]cn]T\w \S¯m\mWv tKm]nIbpsS B{Klw. tIm«bw t]cqÀ kztZinIfmb Pb³ chn, {]oXm Pb³ Z¼XnIfpsS aIfmWv tKm]nI. \han, \mhnI FónhÀ ktlmZcnamcmWv.

slIv--kmw Bâv \yqImknð AXncq]Xbnð \nópw tdmanð h¨v t]m¸v {^m³knkns\ ImWphm³ sXcsªSp¡s¸« Aôp t]cnð Hcmfbncpó Cu s]¬Ip«n Hcp ¢mkn¡ð Um³kÀ IqSnbmWv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category