1 GBP = 85.60 INR​                       

BREAKING NEWS

lcn{io AtimI\pw cRvPn ¯pw Iem`h³ jmtPmWpw tPmÀÖn\pw ]nómse HmWt¡mSnbpambn Pbdmapw F¯n; Imhybpw ao\m£n bpw Pbnenð F¯n kµÀ in¨tXmsS AIew thsïóv sh¨v kn\namtemIw; Pbnen ð XpScpó \Ss\ ImWm³ kn\nam¡mcpsS Ips¯mgp¡v; hntcm[w adóv bph\Sòmcpw F¯ntb¡pw; 'tkhv Zneo]v t^mdw' cq]oIcn¡m\pw Btem-N\

Britishmalayali
kz´wteJI³

Beph: \Snsb B{Ian¡¨ tIknð AdÌnemb Zneo]ns\ ]pd¯nd¡m³ Acbpw Xebpw apdp¡n HSphnð kn\nam¡mcpw cwK¯nd§póp. Imhy am[h\pw ao\m£nbpw Pbnense¯n Xmcs¯ IïXn\v ]nómse kn\nam¡mÀ apgph\mbn Beph sk³{Sð Pbnente¡v HgpIpIbmWv. BZyw Zneo]ns\Xnsc hnaÀi\w Dóbn¨ Pbdmw t]mepw Fñmw adóv Xmc¯ ImWms\¯n. Pmayw In«msX Pbnenð Xsó Xmcw Ignbpó AhØ XpSÀótXmsSbmWv kn\nam¡mÀ Zneo]n\v thïn Hcpan¡póXv.

\Sn B{Ian¡s¸« tIknð Beph k_v Pbnenð Ignbpó \S³ Zneo]ns\ kplr¯pw \S\pamb Pbdmw Pbnense¯n kµÀin¨p. CcphcpsSbpw IqSn¡mgvN 20 an\n«v \oïp. Fñm HmW¡me¯pw HmW¸pSh ssIamdpIsbóXv X§fpsS ]XnhmsWóv Zneo]ns\ kµÀin¨tijw Pbdmw am[ya§tfmSv ]dªp.

Hópanñ, Hcp HmWt¡mSn sImSp¡m³ t]mbXmWv. FñmhÀjhpw R§Ä X½nepÅ Hcp HmWt¡mSn sImSp¡epïv. AXv apS¡m³ ]mSnñ AXpsImïmWv Pbnense¯n Zneo]n\v HmWt¡mSn sImSp¯Xv. Pbnen\pÅnð Zneo]v kt´mjhm\mtWm FópÅ tNmZy¯n\v At±lw \ñ kt´mjhm\msWópw Pbdmw am[ya{]hÀ¯ItcmSv ]dªp. Pbnenð \nónd§n hml\¯n\pÅnte¡v [rXnbnð \SóphcnsIbmWv Pbdmans\ am[ya§Ä hfªXv. thK¯nð Xsó Nne tNmZy§Ä¡v adp]Sn \ðIn Imdnð Ibdn c£s¸SpIbmbncpóp At±lw.

Ignª Znhk§fnembn Imhy am[h\pw Zneo]nsâ aIfpw kn\nam taJebnð \nópw ASp¯ kplr¯p¡fpw Zneo]ns\ ImWms\¯nbncpóp. kwhn[mbI³ cRvPn¯v, \Sòmcmb kptcjv IrjvW, Iem`h³ jmtPm¬, lcn{io AtimI³, GeqÀ tPmÀPv FónhÀ D{XmS\mfnemWv Pbnense¯n Zneo]ns\ IïXv. Cóse cmhnsebmWv Iem`h³ jmtPm¬ Pbnen\pÅnse¯n Zneo]ns\ IïXv.

]¯pan\nämWv IqSn¡mgvNbv¡v A\phZn¨sXópw IqSpXsemópw kwkmcn¨nsñópw jmtPm¬ am[ya§tfmSv ]dªp. kµÀi\¯n\v tijw aäp Xmc§sfmópw am[ya§tfmSv kwkmcn¡m³ X¿mdmbnñ. AÑsâ {im²¨S§pIfnð ]s¦Sp¡m³ A¦amen aPnkv--t{Säv tImSXn Zneo]n\v A\paXn \ðInbXn\v ]nómsebmWv Xmc§Ä Hmtcmcp¯cmbn Pbnente¡v F¯póXpw. Ignª Znhkw kwhn[mbI\pw ASp¯ kplr¯pamb \mZnÀjmbpw kn\nam {]hÀ¯I³ Bðhn³ BâWnbpw Pbnenð F¯n Zneo]ns\ kµÀin¨ncpóp.

aebmf kn\nam temIs¯ \nb{´n¨ncpó Zneo]nsâ A`mh¯nð kn\nam temI¯n\v ISp¯ \ãamWv DïmbXv. Cu kmlNcy¯nð IqSnbmWv kn\nam¡mÀ Acbpw Xebpw apdp¡n cwK¯nd§m³ Xocpam\n¨Xv. 'tkhv Zneo]v t^mdw' Fó hn[¯nð Hcp Iq«mbva cq]oIcn¡m\pw \o¡w \S¡pópïv. \Sn B{Ian¡s¸« tIknð Zneo]v AdÌnembn«v cïv amkt¯mfamIpóp. Zneo]n\v FXnsc iÐn¨ncpóhscñmw \niÐcmIpIbmWv. Zneo]ns\ ]pd¯m¡nb kn\na kwLS\IÄ Zneo]n\v A\pIqeambn A\pIqeamb \ne]mSnte¡v \o§pIbmWv.

XpS¡w apXð Zneo]ns\Xnsc iàambn cwK¯pÅ hyànbmWv hn\b³. Zneo]nsâ AdtÌmsS {]Xntcm[¯nembn cmaeoe Fó Nn{X¯n\v thïn hn\b³ iàambn cwK¯v hóncn¡pIbmWv. Nn{Xw dneokv Ft¸mÄ dneokv sN¿Wsaóv Bi¦bnð AWnbd {]hÀ¯IÀ \nð¡pt¼mgmWv iàamb ]n´pWbpambn hn\b³ cwKs¯¯nbncn¡póXv. cmaeoe dneokv sN¿Ww Fóv XsóbmWv hn\b³ ]dbpóXv. Gjyms\äv \yqkemWv hn\b³ C¡mcyw hyàam¡nbXv. cmaeoe t{]£IÀ Xnbädnð t]mbn ImWnñ Fó BcmWv Xocam\n¨sXópw hn\b³ tNmZn¨p.

C§s\ Hcp hnjb¯nð DÄs¸« \S³ \mbI\mIpó kn\nabmb cmaeoe Hóv ImWmambncpóp Fóv P\§Ä hnNmcn¨mtem. A§s\sb¦nð Cu kn\na kq¸À lnämbn amdntñ Fópw hn\b³ tNmZn¡póp. Nn{X¯ns\Xnsc {]Xntj[apïmIptam Fó t]SnbmWv Ct¸mgpÅXv. Fómð AXnsâ kabsañmw Ignªp. CXnt¸mÄ shdpsamcp tIkv am{Xambn amdn. tIkv tImSXnbpsS ]cnKW\bnepamWv. ChnSps¯ kwLS\Isfmópw cmaeoebvs¡Xnsc {]Xntj[hpambn hcnsñópw hn\b³ ]dªp.

AXn\nsS Zneo]ns\ XpS¡¯nð ]n´pW¨ XmckwLS\ A½ ]nóoSv Zneo]ns\Xntc \ne]mSv kzoIcn¡pIbmbncpóp. s]meokv AdÌv sNbvXtXmsSbmWv A½bpw \ne]mSv amänbXv. Fómð Zneo]ns\ A\pIqen¨v IqSpXð Xmc§Ä Ct¸mÄ cwKs¯¯nbn«pïv. A½bnð \nóp Zneo]ns\ ]pd¯m¡nbXv icnbmbnñ FómWv Nne Xmc§Ä \ne]msSSp¡póXv. amän \nÀ¯nbmð aXnbmbncpóp. ]pd¯m¡nbXneqsS Zneo]v Ipä¡mc\msWó tXmóepïm¡nsbópw ChÀ Btcm]n¡póp. A½ `mchmlnIÄ hsc Ct¸mÄ Zneo]n\v ]ckyamb ]n´pW {]Jym]n¡pIbmWnt¸mÄ.

A½bpsS FI-vknIyp«ohv I½nän AwKamWv Iem`h³ jmtPm¬. Ct±lw RmbdmgvN Zneo]ns\ ImWm³ Pbnenð hóp. AdÌn\v tijw Zneo]n\v ]ckyambn A½ `mchmln ]n´pW {]Jym]n¡póXv BZyamWv. ]pd¯m¡nbXv icnbmbnñ Zneo]ns\ XnSp¡¯nð ]pd¯m¡nbXnt\mSv jmtPmWn\v tbmPn¸nñ. Cu \ne]mSpÅ \nch[n Xmc§Ä Ct¸mgpïv. Zneo]ns\ BhiyamsW¦nð {SjdÀ Øm\¯p\nóp amän \nÀ¯nbmð aXnbmbncpópshómWv ChÀ ]dbpóXv. {]mYanI AwKXzw AdÌpïmb DSs\ Zneo]ns\ {]mYanI AwKXz¯nð \nóp ]pd¯m¡nbXv At±lw Ipä¡mc\msWó tXmóepïm¡nsbóv ChÀ ]dbpóp. tImSXn hn[n hó tijamWv ISp¯ Xocpam\§Ä FSpt¡ïnbncpósXópw A`n{]mbw Dbcpópïv. ]pd¯m¡nbXns\Xntc kn±oJv XmckwLS\ ]pd¯m¡nbXns\Xntc kn±oJv \ne]mSv FSp¯ncpóp. Ipähmfnbmbn hnNmcW \S¯m³ am[ya§Ä¡v Ahkcsamcp¡póXmWv A½bpsS \S]SnsbómWv At±l¯nsâ A`n{]mbw.

]nsó A½ ]pd¯m¡nbXn\v ]nómsebmWv s{]mUyqtkgvkv Atkmkntbj\pw s^^vIbpw Zneo]ns\ ]pd¯m¡nbXv. Fómð Zneo]v ap³ssIsbSp¯v cq]oIcn¨ XntbäÀ DSaIfpsS kwLS\ Zneo]ns\ A[y£ Øm\¯v \nóp amän \nÀ¯pI am{XamWv sNbvXXv. FI-vknIyp«ohv tNÀónñ Zneo]ns\ ]pd¯m¡nbXn\v tijw A½ FI-vknIyp«ohv tbmKw tNÀón«nñ. Zneo]v A\pIqenIfmb AwK§fpsS hnaÀi\w `bómWv tbmKw hnfn¡m¯sXóv Bt£]apïv. Zneo]ns\ ]pd¯m¡nb tbmKw tNÀóXv a½q«nbpsS ho«nembncpóp. ASnb´c FI-vknIyp«ohv ASnb´c FI-vknIyp«ohv tbmKw tNÀómWv Zneo]ns\ ]pd¯m¡pó Xocpam\w ssIs¡mïXv. a½q«nbpsS ho«nembncpóp tbmKw. taml³emepw ]s¦Sp¯ncpóp. ]rYzncmPpw caym\¼oi\pw ISp¯ \ne]mSmWv Aóv kzoIcn¨Xv.
 
s{]mUyqtkgvkv Atkmkntbj\nse {][m\ AwK§sfñmw Zneo]ns\ ]n´pWbv¡pópsïómWv dnt¸mÀ«pIÄ. CSXp]£ \ne]mSpÅ AwK§sf amäWsaó Bhiyhpw DbÀón«pïv. s]meokv \S]Snsb hnaÀin¡m¯Xv Xmc§fpsS CSXpkÀ¡mcnt\mSpÅ hnt[bXzamsWópw Zneo]ns\ A\pIqen¡póhÀ Ipäs¸Sp¯póp. Cóskâpw a½q«nbpw \nehnð A½bpsS A[y£ Øm\¯v CóskâmWv. P\dð sk{I«dn a½q«nbpw. Ccphscbpw amäWsaó Bhiyhpw Dbcpópïv. kwLS\ \nÀPohamsWóv Nqïn¡m«n t\cs¯ KtWiv IpamÀ Ab¨ I¯pw Cu e£yt¯msS BbncpópshómWv Btcm]Ww.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category