1 GBP = 85.85INR​                       

BREAKING NEWS

Aôp an\näv sImïv 101 ]uïv ]ncn¨p s^an\pw s^_n¡pw \ðIn amôÌdnse It¯men¡ t^mdw; Hm^v sse³ ^ïv tiJcWw XIÀ¡póp; kv--ssI ssUhn§n\v C\n ]-¯p-\mÄ IqSn am{Xw

Britishmalayali
kz´wteJI³

bpsIbnse aebmfnIÄ¡nSbnse Gähpw henb Nmcnän Cuhâmbn amdnb BImi¨m«¯n\v C\n ]¯v Znhkw am{Xw Ahtijn¡sh Hm^v sse³ ^ïv tiJcWw s]mSn s]mSn¡pIbmWv. hnÀPn³ aWn en¦nte¡v t\cn«v ]Ww \ðImsX ]s¦Sp¡póhÀ Iq«mbvaIsfbpw aäpw kµÀin¨p ]Ww tiJcn¡pó coXn¡v h³ {]XnIcWamWv DÅXv. Nmcnän Nm«¯nð ]s¦Sp¡pó 34 t]cpw Cu \nebnð ]Ww tiJcn¨p Ignªn«pïv. CXnt\mSIw BsI XpI 20, 000 ISó kwcw`¯n\v sdt¡mÀUv t`Zn¡m³ IgnbpsaómWv IW¡p Iq«ð.

amôÌdnð Ignª Znhkw Aôp an\näp sImïmWv 101 ]uïv Dïm-bXv. am-ô-kv-ä-dn-se s]m-Xp {]-hÀ-¯-I-\pw, {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ ap³ ssh-kv sN-bÀ-am-\pw, bpIv-a Øm-]-I-t\-Xm-¡-fnð H-cm-fpamb tkm-Wn Nm-t¡m-bp-sS a-¡-fmb s^an\pw s^_n¡pw th-ïn-bm-Wv am-ô-Ì-À t_¬enbnse skbnâv tXmakv It¯men¡ t^m-dw Cu Xp-I ti-J-cn-¨p \ð-In-bXv. t^m-d-¯n-sâ HmWm-tLm-j-t¯m-Sv A-\p-_-Ôn-¨v \-S-ó Km-\-ta-f-bn-se Km-b-I³ {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïjsâ kvssI ssU-hnw-Knð ]-s¦-Sp-¡p-ó Cu Ip-«n-I-fp-sS ]n-Xmhmb tkm-Wnsb ]-cn-N-b-s¸-Sp-¯p-I-bm-bn-cpóp.
^-ïv ti-J-cW-s¯ Ip-dn-¨-dn-ª I-t¯m-en-¡m t^m-dw Aw-K-§Ä D-S³ X-só 101 ]u-ïv ]n-cn-s¨-Sp-¡p-Ibpw tkm-Wn-¡v HmWm-tLm-j th-Zn-bnð h-¨p X-só XpI ssI-am-dp-I-bp-am-bn-cp-óp. Cu \ò AÀ-l-cm-b-h-cn-te-¡v X-só ]-IÀ-óp \ð-Ip-sa-óv tkm-Wn hyà-am¡n. Ip-«n-I-fp-sS a-Õ-c-§fpw a-äp I-em-]-cn-]m-Sn-Ifp-sam-s¡-bm-bn hÀ-Wm-`-am-bn-cpóp skbnâv tXmakv It¯men¡ t^m-d-¯nsâ HmWm-tLmjw. Hm-W-k-Zybpw h-Sw-h-enbpw AS-¡w B-th-iw hn-X-dp-ó ]-cn-]m-Sn-I-fm-Wv A-c-t§-dn-bXv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïj-\v Fñm ]n-´p-Wbpw D-ïm-Ip-sa-óv A-dn-bn¨p-sIm-ïm-Wv ]-cn-]m-Sn-IÄ-¡v k-am]-\w Ip-dn-¨Xv.

^-ïv ti-J-c-W-¯n-sâ {]N-c-W ]-cn-]m-Sn-I-f-pam-bn k-Po-h-amWv s^-an-epw s^-_n\pw. sslkv--IqÄ ]T\¯n\p tijw F sehð tImtfPnte¡v t]mIm³ X¿msdSp¡pó s^anð F-gp-¯n-epw Imbn-I C-\-§-fnepw kPo-h km-ón-[y-amWv. A-\n-b-¯n-¡p-«n-¡v ss[-cyhpw B-ß-hn-izm-khpw ]-I-Àóp-sIm-ïv s^-_n\pw k-Po-h-amWv. kwKoXhpw \r¯hpw Hs¡bmbn PohnXw BkzZn¡pó Cu F sehð hnZymÀ°n ap³]pw Nmcnän {]hÀ¯\§Ä \S¯nbn«pïv. _p] Nmcnänbv--s¡m¸w tNÀóv Hcp \ñ XpI kw`mh\ sN¿m³ IgnªXnsâ Bßhnizm-k¯nem-Wv C-cp-hcpw kv--ssI ssUhnwKn\mbn X¿msdSp¡p-óXv.

\m«nð Ipd¨p Imeta \nón«pÅqsh¦nepw kv--ssI ssUhnwKneqsS \m«nse At\Iw t]À¡v klmbw \ðIpam³ Ignbpsaó kt´mjw am{XamWv Cu ]-cn-]m-Sn-bn-te-¡v B-IÀ-jn-¨-sXóv Cu k-tlm-Z-c§Ä ]dbp-óp. 15000 ASn Dbc¯nð \nópw \nópam-Wv {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïjsâ BImi Nm-«w t\m-«nw-Kv-lm-an-se em-MÀ F-bÀ-^oð-Unð Cu-am-kw 23\v \-S¡pI.

BZy ]Xn\mbnc¯ne[nIw ASn 200 Intem-aoäÀ thK¯nemWv \net¯¡v hcpóXv. ]nóoSv ]mc¨yq«v \nhcpIbpw kpc£nXambn em³Uv sN¿pIbpw sN¿pw. Cu kmlknI aplqÀ¯¯n\v km£yw hln¡phm³ Fñm-h-tcbpw t\m-«nw-Kv-lm-an-te-¡v Cu k-tlm-Z-c-§Ä £-Wn-¡p-Ibpw sN-¿póp.

amôÌdnse Xnknð _m¦v t¢mknð Xmakn¡pó tkmWn Nmt¡mbptSbpw tkmfnbptSbpw aI\pw aIfpamWv s^_n\pw s^anepw. 2006ð bpsIbnse¯nb Cu IpSpw_w Atkmkntbj³ {]hÀ¯\§fnepw kmaqlnI CSs]SepIfnepw Gsd {i² ]peÀ¯póhcmWv. Xamibpw s]m«n¨ncnIfpw sImïv Ft¸mgpw k¼óamb Cu IpSpw_w bpsI aebmfnIÄ¡v Hcp amXrI XsóbmWv Im«n¯cpó-Xv.
bpsI-bnse ae-bm-fn-Isf Cw¥ojv kaq-lhp-ambn _Ôn-¸n-¡p-ó-Xnsâ `mK-ambn \S-¯pó kvssI ssUhnMv ]²-Xn-¡v ]n-´p-W-tbIn AsseUv tamÀ«v-tKPpw {]apJ aWn FIvkvtNôv I¼-\n-bmb ap¯qäpw \m«n-te¡v Ipdª \nc-¡nð t^m¬ hnfn-¡m-\pÅ I¼\n-bmb dnMv Sq C-´y-bp-w cw-K-¯p-ïv. sk]väw-_À 23 \pw 24 \pw \S-¡pó ]cn-]m-Sn-bpsS kÀÆ sNe-hp-Ifpw So jÀ«p-Ifpw AsseUv tamÀ«v-tKPv Gsä-Sp-¯-t¸mÄ hcpó ]¯v Znhkw Gähpw IqSpXð ^ïv tiJcn-¡pó Ggp t]À-¡pÅ kzÀ® tImbn-\p-I-fmWv ap¯qäpw dnMv Sq C-´y-bp-w- \ð-Ip-I. HcmÄ¡v cïv {Kmw hoX-apÅ kzÀ® \mW-b-§-fmWv k½m-\-ambn \ðIp-I. Fómð Ipd-ªXv 250 ]uïv F¦nepw tiJ-cn-¡p-óhÀ¡v am{Xta Cu k½m\w \ð-Iq. CXp IqSmsX ^ïv tiJ-cWw Xocp-t¼mÄ Gähpw IqSp-Xð hm§nb aqóp t]À¡pw {]tXyI k½m\w \ðIp-óp-ïv.
hnÀ-Pn³ a-Wn h-gn e-`n-¡p-ó Kn-^v-äv F-bv-Uv A-S-¡w 250 ]u-ïv ti-J-cn-¨mð a-Xn-bm-Ipw. Cu ]-¯p Zn-h-k-¯n-\p ap³-t]m ti-j-tam 250 ]u-ïv ti-J-cn-¨n-«p-sï-¦nð Ah-sc ]-cn-K-Wn-¡p-ó-X-ñ. hnÀ-Pn³ a-Wn en-¦v h-gn ti-J-cn-¨ ]-Ww am-{X-sa C-Xn-\m-bn ]-cn-K-Wn-¡p-I-bpÅq. Añm-sX e-`n-¨ Xp-I-IÄ hnÀ-Pn-³ a-Wn h-gn A-¡u-ïp-I-fnð \n-t£-]n-¡m-hp-ó-XmWv. C§-s\ sN-¿p-t¼mÄ Kn-^v-äv F-bv-Uv Sn-¡v sN-¿m³ a-d-¡-cp-sX-óv {]-tXyIw HmÀ-½n-¸n-¡p-óp.
{_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïj-sâ BIm-i Nm-«-¯nð ]-¦m-fn-I-fm-Ip-óh-sc hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn k-lm-bn-¡m³ Nph-sS sIm-Sp-¯n-cn-¡p-ó en-¦p-I-fnð ¢n-¡v sN¿mw

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category