1 GBP = 85.60 INR​                       

BREAKING NEWS

Pbnð kµÀi\w \S¯n s]m«ns¯dn¡pó Xmc§Ä 'hnñòmÀ'; ImhybpsS _n\o jv tImSntbcn Btcm]W§ Ä kn]nF½nsâ A\pI¼sb AIän; GXäw hsc t]mbm epw XmccmPmhns\ Agn¡p Ånð \nóv ]pd¯nd¡m³ 'A½'bpsS {]tXyI ZuXy kwLw; KtWipw aptIjpw kn±nJpw Soanse {][m\nIÄ; kv{Xothjw sI«n 'kcnX'sb Iï {]Zo]pw kPohw: Zneo]nt\bpw Imhytbbpw \mZnÀjmtbbpw c£n¡m\pd¨v Xmc kwL-S-\

Britishmalayali
AÀPp³ kn h\Pv

sIm¨n: \Snsb B{Ian¨ tIknð dnamânð Ignbpó \S³ Zneo]ns\ c£n¡m\mbn XmckwLS\bmb A½bpsS {]tXyI Sow {]hÀ¯n¡póXmbn kqN\. cïv `cWI£n FwFðF amcmb sI_n KtWiv Ipamdpw aptIjpw kn±oJpw t\XrXzw sImSp¡pó Soanð aäv ]e {]_e Xmc§fpw DsïómWv kn\na Nne hnizk\obamb kn\na tI{µ§fnð \nóv e`n¡pó hnhcw. Fómð Cu kwL¯nsâ CSs]Sð ]cn[n hnSpóptïm Fópw kibw kPohmWv. AXn\nsS Xmc§fpsS Pbnð kµÀi\w Zneo]nsâ ]pd¯nd§m\pÅ {ia¯n\v Xncn¨SnbIpsaómWv AUzt¡äv cmw Ipamdnsâ hnebncp¯ð. KtWiv Ipamdnsâ Pbnð kµÀi\w Zneo]nsâ Imcyw Iã¯nem¡nsbómWv \nKa\w.

A½bnse apXnÀó AwK§fpsS \nÀt±i {]ImcamWv KtWiv Ipamdpw aptIjpw kn±oJpw Zneo]n\mbn NcSp henIÄ \S¯póXv. CXn\nsS ImhybpsS Pmay lÀPnbnð tImSntbcnbpsS aI³ _n\ojns\Xnsc ]tcm£ ]cmaÀisa¯nbXv {ia§Ä¡v Xncn¨SnbmWv. kn]nF½ns\ kzm[o\n¨v Imcy§Ä t\SnsbSp¡m\pÅ {iaw CtXmsS ]mfnsbóv \nKa\¯nemWv aptIjv. AXpsImïv Xsó \nba t]mcm«w iàam¡pw. kp{]owtImSXnbnte¡v Imcy§sf¯n¡m\mWv Cu kwL¯nsâ Xocpam\w.

AUz cma³]nÅsb hnizmk¯nseSp¡pó Cu kwLw Fómð kp{]ow tImSXnbnse apXnÀó A`n`mjI kwLhpambn Ignª BgvN hoïpw Uðln ]mÀesaâv kv{Soänse At±l¯nsâ Hm^oknse¯n NÀ¨ \S¯nsbómWv hnhcw. tIkv icnbmb ZnibnemWv aptóm«v \o§pósXóv cmwP«v aem\nbpsS aI³ atljv PUv aem\n Adnbn¨p. Ipä]{Xw kaÀ¸n¡póXv hsc Im¯ncn¡m\mWv Cu kwL¯n\v atljv P«v aem\n \ðInbncn¡pó \nbtam]tZiw.

tIknsâ Ct¸mgs¯ \S¯n¸n\mbn ]Wsamgp¡póXv Cu kwLw XsóbmWv. AÑsâ {i²¯n\mbn Zneo]ns\ ]pd¯nd¡n klm\p`qXn krãn¨Xn\v ]nónepw ChcpsS \o¡§Ä XsóbmsWómWv hnhcw. AUz cma³]nÅsb Gð¸n¡m\ncpó \mZnÀjbpsS h¡me¯v asämcp A`n`mjIs\ Gð¸n¨Xn\v ]nónepw KtWiv Ipamdnsâ \o¡§fmsWómWv kqN\. AUz cmPohv KtWiv Ipamdpambn ASp¯ _Ôw ]peÀ¯pó BfmWv.

Ignª Znhkw PÌnÊv Dss_Znsâ _ôn\v apónð \mZnÀjbpsS ap³IqÀ Pmaymt]£ ]cnKW\bv¡v hót¸mÄ, At\zjW kwL¯ns\Xnsc tImSXn hnaÀi\w Dóbn¨Xpw Cu kwL¯nsâ hnPbambn«mWv ChÀ IW¡m¡póXv. C¡mcyw Nqïn¡m«n Imhyam[hsâ ap³IqÀ Pmaymt]£bpw AUz cmPohns\ Gð¸n¡msaómWv KtWiv Ipamdnsâ kwLw Bhiys¸«Xv. Fómð A\q]v cma³]nÅ Atkmkntbäv--kns\ hnizmk¯nseSp¡pIbmbncpóp.

Fómð Zneo]ns\ \SòmÀ \nc´cw Pbnenð t]mbn kµÀin¡póXv tIkn\v Xncn¨SnbmIpsaómWv cma³]nÅ Atkmkntbäv--knsâ hnebncp¯ð. C¡mcyw Zneo]nsâ ktlmZc³ A\q]nsâ ASp¯ cma³]nÅ Xsó ]e XhW BhÀ¯n¨XmWv. Fómð A\q]nt\mSv t]mepw BtemNn¡msXbmWv ]ecpw \Ss\ Pbnð ImWm\mbn At]£ kaÀ¸n¡póXv. C¡mcy¯nð A\q]v Nne Xmc§tfmSv ISp¸n¨v kwkmcn¨Xmbpw hnhcapïv. an¡ Znhk§fnepw cm{Xn hfscsshInbpw AUz cma³]nÅbpsS Hm^oknð \Sn B{Ian¡s¸« tIknsâ ]T\§fmWv \S¡póXv. Nne Znhk§fnð A\q]pw ChnsS cm{Xn sshIpóXv hsc Nnehgn¡mdpïv.

tIkpambn _Ôs¸«v Nne \nÀ®mbI Xocpam\§sfSp¡m\mWv Zneo]ns\ Beph k_v Pbnenð KtWiv IpamÀ IsïsXómWv Ct¸mÄ hyàamIpóXv. KtWiv Ipamdnsâ t]gv--kWð AknÌâv {]Zo]mWv tIknsâ \S¯n¸v Ct¸mÄ t\cn«v hln¡pósXópamWv Nne kn\na tI{µ§fnð \nóv e`n¡pó hnhcw. \Snsb B{Ian¨ tIknse tImSXn \S]SnIÄ \S¡pó an¡ Ahkc§fnepw Ct±lhpw tImSXn apdn¡pÅnð F¯mdpÅXmbn sIm¨nbnse apXnÀó am[ya{]hÀ¯Icpw km£ys¸Sp¯póp.

tkmfmÀ tIkpambn _Ôs¸«v KtWiv Ipamdnsâ tIkv \S¯n¸nsâ NpaXe {]Zo]n\mbncpóp. {]Zo]v kv{Xo thjw sI«n kcnX Fkv \mbsc A«¡pf§c Pbnense¯n IïXmbpw A¡me¯v hmÀ¯Ifpïmbncpóp. kcnXbpsS A½bv--s¡m¸amWv CbmÄ kv{Xothj¯nð t]mbXv. 22 t]PpÅ kcnXbpsS I¯nð \nóv Nne t]cpIÄ Hgnhm¡sWóv {]Zo]v Bhiys¸«X\pkcn¨mWv I¯v ]nóoSv 4 t]Pmbn Npcp§nbsXópw Btcm]W§fpïmbncpóp. hnjb¯nð tkmfmÀ I½oj\v ap¼msI 2015 Pqsse ]¯v samgn \ðInbncpóp.

tIknð Zneo]nsâ `mcybpw \Snbpamb Imhym am[h³ Ct¸mÄ {]Xnbsñóv t{]mknIyqj³ sslt¡mSXnbnð t_m[n¸n¨n«pïv. XpSÀóv tIknð Imhybv--s¡Xncmb Btcm]W§Ä kw_Ôn¨ hniZoIcWw \ðIm³ \nÀtZin¨v sslt¡mSXn lÀPn sk]väw_À 25 te¡v amän. Imhym am[h³ \ðInb ap³IqÀ Pmaymt]£ ]cnKWn¡thbmWv t{]mknIyqj³ C¡mcyw kw_Ôn¨v tImSXnbnð Adnbn¨Xv. Imhymam[h³ tIknð km£nbmtWmsbó tImSXnbpsS tNmZy¯n\v Chsc tNmZyw sNbvXncpsóópw Cu L«¯nð A¡mcyw Xocpam\n¨n«nsñópw t{]mknIyqj³ hniZoIcn¨p.
 
Zneo]ns\ tIknð IpSp¡nbXpt]mse Xsóbpw s]meokv tIknð {]Xnbm¡m\nSbpsïóp Nqïn¡m«nbmWv Imhy sslt¡mSXnbnð ap³IqÀ Pmaymt]£ \ðInbXv. At\zjW DtZymKØÀ Im¡\ms« ktlmZcsâ hkv{Ximebnepw amXm]nXm¡fpsS sh®ebnse ho«nepsa¯n `ojWns¸Sp¯nsbópw ImhybpsS lÀPnbnð ]dbpópïv. CXns\m¸amWv _n\ojv tImSntbcns¡Xnsc Btcm]Ww DbÀ¯nbXv. Cu \o¡w ]mfnsbómWv kn\nam¡mcpsS \ne]mSv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category