1 GBP= 85.40 INR​                       

BREAKING NEWS

tUm-Î-dm-hm³ Xmð-]-cyanñm-¯ a¡-sf A-Xn-\pw ta-se F-¯n-¡mw; {Km-aÀ kv-IqÄ A-Uv-an-j³ \n-§-fp-sS a-¡Ä¡pw e-`n-¡p-I-bn-tñ? {_n«ojv PohnX¯nsâ \ñ hgn-IÄ Im«n t_-knwKvtÌm¡nð i\nbmgvN inð]-im-e; C-hn-sS \-ap-¡v A-km-[y-amb-Xv H-óp-an-sñ-óv Xn-cn-¨-dn-bm³ H-c]qÀ-Æ th-Zn

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

Ih³{Sn: a¡Ä sk¡âdn kv-IqÄ F¯n¡gnªmð ]nsó thhemXnbmWv. Atkmkntbj³ ]cn]mSnIfnð ]s¦Sp¡m³ t\canñ, ]ndómÄ NS§pIfnð Fs´¦nepw ImcWw ]dªq Hgnhm¡pw, F´n\p ]Ånbnð t]m¡pw hgn]mSv NS§m¡n amäpw. ssZh¯nsâ Imcyw ssZhw t\m¡pw, \½psS Imcyw \½Ä t\m¡tï? Cu cknI³ Iaânepïv cïmw Xeapd IpSntbä aebmfnbpsS kIe BhemXnbpw k¦S§fpw. kv-Iqfpw tImtfPnepw ]Tn¡pó a¡fpsS `mhnbmWv amXm]nXm¡sf hñmsX Ae«póXpw Atemkcs¸Sp¯póXpw. ^etam, ho«nð sS³j³ amäm³ `À¯mhv tlm«v ASn¡pt¼mÄ `mcy¡v ssh³ F¦nepw \nÀ_Ôw. ]T\¯nð Að¸w sXón amdpó a¡Ä¡v iImc-hÀjw.

PohnXw apgph³ Xpesªó ]cmXns¡«p a¡fpsS apónte¡v. tUmÎdmIm³ ]Tn¸n¨ aIÄ F sehð Ignªt¸mÄ ho«nð ]dbmsX t\gvkn§n\v tNÀóXpw HSphnð 200 ssað Zqsc tPmenbpw ImapIs\bpw Isï¯nb ImcWw Xnc¡nbt¸mÄ AhÄ ]dª adp]Sn Sot\Pv {]mbapÅ Ip«nIfpÅ apgph³ bpsI aebmfnIfpw HmÀ¯ncnt¡ïXmWv.

ho«nð Rm³ ]Tn¨ncpó kabw apgph³ hg¡p tI«mWv hfÀóXv. Fsó hg¡p ]dbm¯ kabw apgph³ ]Ån {SÌn Bb A¸³ ]Ån¡W¡pw ]Ånhg¡pw ]dªp ho«nð Fópw Ae¼v. A½bpw ]Ånbnð amXr kwL¯nsâ t\Xmhv. IpSpw_ tafbpsS BtLmj¯n\v Htc \ndapÅ \qdp IW¡n\v kmcnbpw AXns\m¸n¨ »ukpw Xpón¡pó Xnc¡nð a¡tfmSv \ñ hm¡v ]dbmt\m, aIsf kaql¯nð Fñmhcpambn Iq«nbnW¡mt\m amXmhn\mbnñ. X§fpsS PmXnbñm¯hÀ a\pjyscñmó ImgvN¸mSnð aIÄ hfÀóp. HSphnð kzmX{´yw In«nb s]¬Ip«n \gv-knMv ]T\¯n\nSbnð anSp¡\mb {_n«ojpImc³ bphmhns\ ImapI\m¡n, Ct¸mÄ PohnX kJmhpam¡n.
Cu s]¬Ip«nbpambn kwkmcn¡m\nSbt¸mÄ, AhÄ ]dªXv apgph³ amXm]nXm¡Ä¡pw e`n¡pó AXyp{K³ sNIn«¯SnbmWv. ho«nð kZm kabw ]Ån¡W¡pw ]Ånhg¡pw ]dªncpó amXm]nXm¡sf t]mse Rm\pw Hcp aebmfn ]Ån¡pªmSns\ `À¯mhmbn kzoIcn¨mð Fsâ Ipªp§Ä¡pw Fsâ ZpÀhn[n DïmInsñóv F´v Dd¸mWpÅXv? Cu tNmZy¯n\v D¯cw \ðIm³ sIð¸pÅ GsX¦nepw bpsI aebmfn DïmIptam Fóv kwibamWv. ImcWw AhfpsS tNmZyw AhfpsS PohnXw IqSnbmWv. kam\ A\p`hapÅ \qdp IW¡n\v Iuamc¡mcmWv bpsI aebmfn kaql¯nð DÅXv. AhcpsS a\kv ImWm³ Ignbm¯, amXm]nXm¡fpsS CSbnð Pohnt¡ïn hcpó IpcpópIÄ.
 
a¡Ä tUmIvSÀ Bbnsñ¦nepw Ggmw ¢mknð {KmaÀ kv-Iqfnð AUvanj³ IqSntb Xocq. CXn\mbn ]Xnämïv PohnXw \bn¨ Øehpw \ñ tPmenbpw Iq«pImscbpw Hs¡ Dt]£n¡m³ X¿mÀ. {KmaÀ kv-IqÄ DÅ sIânepw Ih³{Snbnepw t¥mÌdnepw _ÀanMvlmanepw tÌmIv Hm¬ s{Sânepw Hs¡ ]pXnb IqsSmcp¡pIbmWv aebmfn kaqlw. Xp¼nsb sImïv IsñSp¸n¡pó ]cn]mSn aqóp, \mep hÀjambn Ìmäkv knw_embn amdnbncn¡póp. {KmaÀ kv-Iqfnð ]Tn¡pó a¡fpsS amXm]nXm¡Ä Hcp {Kq¸pw km[mcW kv-Iqfnð ]Tn¡póhcpsS amXm]nXm¡Ä asämcp {Kq¸pw. tUmÎsdbpw _nðUnMv hÀ¡mscbpw Hcp t]mse ImWpó kaql¯nemWv aebmfnbpsS Xe Xncnª Nn´ FóXmWv {it²bw.

bpsIbnse tUmÎÀ tdôv tdmhdntem UnkvIhdnbntem bm{X sN¿pt¼mÄ cïp t]mÀsj ImdpIÄ hscbpÅhcmWv ]e _nðUnMv hÀ¡Àamcpw. BgvNbnð 2500 ]uïv hsc i¼fw ssI¸äpóhÀ. aWn¡qdnð 16 ]uïv hsc i¼fw _kv ss{UhÀ¡psï¦nð t]mepw »q tImfÀ tPmen BbXn\mð AXv aebmfn¡v I®nð ]nSn¡nñ. sshäv tImfÀ tPmen¡p {KmaÀ kv-IqÄ klmbn¡pw Fsómcp anYy [mcWbnð BhtdPv _p²n¡mcs\bpw B \nebnð F¯n¡m³ aebmfn \S¯pó Iã¸mSnð Hcp ssI klmbw Fó \nebnemWv _ÊnMvtÌm¡v aebmfn IĨdð Atkmkntbj\pw {_n«ojv aebmfnbpw ssI tImÀ¯v Cu i\nbmgvN IcnbÀ ssKU³kv inð¸ime kwLSn¸n¨ncn¡póXv.

Ip«nIÄ bqWnthgvknänbnð XncsªSp¡m³ Ignbpó tPmen km[yX \ðIpó hnjb§Ä GsXms¡? anI¨ bqWnthgv-knänbnð AUvanj³ In«nbmð DÅ KpWsa´p? ]T\ hgnIfnð Ip«nIsf F§s\ Hs¡ klmbn¡mw? Fóv XpS§n `mhnbpsS taòbpÅ sXmgnð taJe GsXms¡ Fóphsc NÀ¨ sN¿cpIbmWv {]kvXpX inð¸imebnð. H¸w aptó \Sóp t]mb anSp¡cmb hnZymÀ°nIÄ AhcpsS A\p`hw IqSn ]¦nSm³ F¯pótXmsS hensbmcp P\kôbw XsóbmWv X§fpsS Bi¦Isf IqSp Xpdóp hnSm³ i\nbmgv-N t_ÊnMvtÌm¡nð F¯pI FóXv kwLmSIsc tXSn F¯pó At\zjWw Xsó sXfnbn¡póp. C¡mcW¯mð Xsó Cu hnjb§fnð ¢mkv FSp¡m³ bpsIbnse aebmfn kaql¯nð Gähpw {]KÛcmb hnZKv[scbmWv kwLmSIÀ AWn\nc¯pó-Xpw.

{_n«\nse hnZym`ymk¯nsâ apJhpc AhXcn¸n¡pó {]mcw` sk£³ ssIImcyw sN¿póXv {_n«ojv bqWnthgv-knän ^m¡ðän AwKhpw {]ikvX Fgp¯pImcnbpamb aoc IaebmWv. Cw¥ojv, aebmfw, Xangv `mjIfnð Gsd ]mÞnXyw DÅ aoc¡v {_n«\nse hnZym`yk coXnsb Ipdn¨v hnZymÀ°n Fó \nebnepw A²ym]nI Fó \nebnepw DÅ A\p`h Úm\w _ÊnMvtÌm¡v thZn¡p apXð¡q«mIpw. Fbnðkv_dn tImtfPnð seIv¨dÀ Bbncpó aocmbnt¸mÄ _¡nMvlmw sjbÀ bqWnthgvÌnänbnemWv tPmen sN¿póXv. ]co£Isf t\cntSïXpw, tPmen km[yX t\m¡n hnjb§Ä XncsªSp¯p ]Tnt¡ïXnsâ {]m[m\yhpw Hs¡ inð¸imebnð aoc hyàam¡pw. Iq«¯nð {]m[m\yapÅ sXmgnð taJesb Ipdn¨v eLp hnhcWw \ðIm\pw aoc¡v Ignbpw. Úm\¸m\bv¡p Xangv hnhÀ¯\w FgpXn {i² t\Snb aoc IhnX kamlmchpw ]pd¯nd¡nbn«pïv. hnhÀ¯\amWv aocbpsS {][m\ IÀ½ cwKw.

cïmas¯ sk£\nð Ip«nIfpsS ]T\ hnapJXbmWv {][m\ambpw ssIImcyw sN¿pI. CtXmsSm¸w amXm]nXm¡Ä Ip«nIsf ssIImcyw sN¿pó coXnbpw NÀ¨bv¡pw. eï\nse bph XeapdbpsS tdmÄ tamUð Fóv ]dbmhpó hnLvt\jv hymkv BWv Cu sk£³ \nb{´n¡pI. t\mÀhn¨v bqWnthgv-knän hnZymÀ°n IqSnbmb hnLv-t\iv F sehð Ignªp A[nIamcpw XncsªSp¡m¯ A{]âokvjn]v FSp¯p {_n«ojv sSentImanð tPmen sNbvX tijamWp hoïpw ]T\ hgnbnð aS§n F¯nbncn¡póXv. XpSÀóv am\knI BtcmKy taJebnð tPmen sN¿m³ F¯nb hnLv-t\iv Hcp taJebnð Xnf§m³ Bbnsñ¦nepw Ahkc§Ä H¸apïv Fóv sXfnbn¡m³ kz´w PohnXw XsóbmIpw hc¨p Im«pI anI¨ ^nenw ta¡À IqSnbmb hnLv-t\jnsâ tjmÀ«v ^nenw _mgv-kntemW, eï³ ^nenw s^ÌnhepIfnð {]ZÀin¸n¨ncpóp.

C³Ìnäyq«v Hm^v NmÀt«ÀUv A¡uïvkv sa¼À IqSnbmb AJnð Fw ]bkv F¯póXv AbÀeânð \nópamWv. temI {]ikvXamb A¡uïnwKv Øm]\w sI ]n Fw Pn bnð ]cnioe\w t\Snb AJnð Ct¸mÄ asämcp I¼\nbpsS ^n\m³kv hn`mKw Xeh\mbn {]hÀ¯n¡pIbmWv. kap{Z KthjWhpw Bbn _Ôs¸« _nkn\Ênð t\XrXz Øm\¯p {]hÀ¯n¨ A\p`h k¼¯pambmWv {]kmZv ]Wn¡À inð¸imebnð ]s¦Sp¡póXpw hnjbmhXcWw \S¯póXpw.
 
aqómw L«¯nð ¢mkpIÄ ssIImcyw sN¿pI a\ximkv{X hnZKv[ IqSnbmb tUm. iinIe Fw XmepaebnemWv. Ip«nIfnse ]T\sshIeyhpw a¡sf ]änbpÅ BhemXnbpamWv ChÀ {][m\ambpw Nqïn¡m«pI. _p²namµyhpw ]T\ sshIeyhpw X½nð sXän²cn¡pó aebmfn Nn´bv¡p t\Àhgn sXfn¡m\mIpw tUmÎÀ kpioebpsS {iaw. CXv IqSmsX IcnbÀ cwK¯pw A¡mZanIv cwK¯pw t\«w kz´am¡nb Ht«sd t]À A\p`hw ]¦nSm³ thïnbpw F¯pótXmsS ]qÀ® kabhpw kPohamb inð¸imebmWv kwLmSIÀ {]Xo£n¡póXv. bpsI aebmfnIÄ¡v t{]m¸À«n C³shÌnsaâns\ Ipdn¨v D]tZiw \ðIm³ F^v--knF AwKoImcw t\Snb GP³-knbmb AsseUv tamÀ-«v-tKPv kÀ-Æo-kv BWv Cu I-cn-bÀ ssK-U³-kv ]-cn-]m-Sn-bp-sS kv-t]m¬-kÀ-jn-¸v G-sä-Sp-¯n-cn-¡p-ó-Xv. bpsIbnð Xmakw B¡nbncn¡pó GXp aebmfn IpSpw_¯n\pw skan\mdnð ]s¦Sp-¡mw. cPnkv{SÀ sN¿póXn\mbn kwLS\bpsS Cu sabnenð \n§fpsS t]cphnhc§fpw ]s¦Sp¡póhcpsS F®hpw \ðtIïXmWv. ^bð t]¸À t]\ XpS§nb tÌj\dnIÄ kwLmSIÀ \ðIpóXmbncn-¡pw.
_-Ôs¸tSï Cu sabnð sF-Un: [email protected]

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

More News in this category