1 GBP = 85.00 INR​                       

BREAKING NEWS

tNmcpsaó `oXnbnð \S]Sn a{´namsct¸mepw Adnbn¨nñ; tImSntbcnbpw tXmakv sFk¡pw HgnsIbpÅ apXnÀó ]mÀ«n t\Xm¡fpw hnhcadnªnñ; A`n`mjIscbpw hnZKv[scbpw Iïv bp.Un.F^n\v Ipcps¡mcp¡nbXv Fwhn PbcmP³; ssewKnI kwXr]vXnsb AgnaXn \ntcm[\ hIp¸nð DÄs¡mÅn¡msaó \nbtam]tZiw \nÀWmbIambn; tkmfmdnse ]nWdmbnbpsS kÀPn¡ð kv--ss{S¡v e£y¯nse¯n¨Xv-- Fwhn PbcmP³ X-só

Britishmalayali
sI hn \ncRvP³

tImgnt¡mSv: bp.Un.F^ns\ am{Xañ kz´w ]mÀ«nbnse t\Xm¡sfbpw A¼c¸n¡póXmbncpóp tkmfmÀ tIknð apJya{´n ]nWdmbn hnPbsâ ISp¯ \S]SnIÄ. Fómð tIcfw sR«nb Cu kÀPn¡ð kv--ss{S¡nsâ kq{X[mc³ At±l¯nsâ ss{]häv sk{I«nbpw ap³ FwF-ðFbpw IqSnbmb I®qcnse kn.]n.Fw t\Xmhv Fw.hn PbcmP\msWómWv Ct¸mÄ ]pd¯phcpó dnt¸mÀ-«pIÄ.

]nWdmbnbpw ]mÀ«nsk{I«dn tImSntbcn _meIrjvWs\bpw IqSmsX tXmakv sFk¡v AS¡apÅ GXm\pw t\Xm¡Ä¡v am{Xambncpóp tkmfmÀ \S]SnIsf¡pdn¨v hnhcapïmbncpóXv. kw`hw tNmcpsaóXn\memhWw a{´nk`mwK§Ät]mepw Ahkm\ \nanjamWv hnhcadnªXv. Un.Pn.]n temIv--\mYv s_ld¡pw CtX¡pdn¨v Adnhpïmbncpónñ. apJya{´nbpsS s]mfnän¡ð sk{I«dnbpw bph kn.]n.Fw t\Xmhpamb ]p¯e¯v Znt\i\pt]mepw kw`h§fpsS GItZi [mcW am{XamWv DïmbncpóXv. cïmgvN Ignªn«pw dnt¸mÀ«n³ tað \S]Snsbmópw Cñm¯Xv D½³ Nmïnsb IpS¡m³ ]änbsXmópw I½nj³ dnt¸mÀ«nð Cñm¯XpsImïmsWóv At±l¯nt\mSv ASp¸apÅ ]{X¡mÀ FgpXnhscthbmWv CSn¯obmbn \S]SnIÄ hcpóXv.

Ignªamkw 26\mWv PÌnkv inhcmPsâ tkmfmÀ PpUojyð I½nj³ dnt¸mÀ«v apJya{´n¡v ssIamdnbXv.AópXsó dnt¸mÀ«v ]Tn¡m\pw XpSÀ \S]SnIÄ in]mÀisN¿m\pw apJya{´n Xsâ ss{]häv sk{I«dnbmb Fw.hn PbcmPs\bmWv CXv Fð¸n¨Xv. CSXv A\p`mhnIfmb apXnÀó A`n`mjIscbpw hnZKv[scbpw Iïv PbcmP³ t\cn«v Imcy§Ä NÀ¨sNbvXXmWv tIknð hgn¯ncnhmbXv. CXmWv ap¼v Hcp PpUojyð At\zjW I½nj³ dnt¸mÀ«n\pw Cñm¯{X coXnbnepÅ ISp¯ \S]SnIfnte¡v F¯n¨Xv.

_emðkwKw,kv{XoXzs¯ A]mam\n¡ð XpS§nb hnjb§fnepÅ ]pXnb \nÀhN\§fpw tImSXn \nco£W§fpw ka{Kambn ]Tn¨mWv PbcmP³ dnt¸mÀ«v Xbmdm¡nbXv. ssewKnI kwXr]vXnsb AgnaXn \ntcm[\ hIp¸nð DÄs¡mÅn¡msaó kpw{]owtImSXnbnse apXnÀó A`n`mjIcpsS \nbtam]tZiamWv Imcy§Ä amänadn¨Xv. kcnXbpsS I¯nsâ ASnØm\¯nepw tIskSp¡msaópw, tIkv HXp¡nbXn\v ap³ B`y´ca{´n XncphôpÀ cm[mIrjvW\pw At\zjW DtZymKØÀ¡psaXnsc tIskSp¡msaóXpsams¡ PbcmPsâ \nco£W¯nð hótXmsS tkmfmÀ t_mw_nsâ {]lctijn hepXmhpIbmbncpóp. kam\XIfnñm¯ X«n¸pw NqjWhpamWv tkmfmÀ tIknð \SósXóXn\mð ISp¯ \S]SnbpïmhWsaóv ]mÀ«n sk{I«dn tImSntbcn _meIrjvW\pw A`n{]mbs¸«ncpóp.

Cu A`n`mjI irJebnð \nópw Nnet\Xm¡fnð\nópw tNmÀóv In«nb hnhcw am{Xta kn.]n.Fw t\Xm¡Ä¡v DïmbncpópÅq.th§cbnð D]sXcsªSp¸nt\mSv A\p_Ôn¨v Hcp s]mXptbmK¯nð {]kwKn¡th bp.Un.F^v t\Xm¡Äs¡Xnsc iàamb \S]Snbpïmhpsaóv apXnÀó kn.]n.Fw t\Xmhpw apò{´nbpamb Sn.sI lwk {]kwKn¨ncpóp. CXz¨mWv D½³ NmïnbS¡apÅhÀ dnt¸mÀ«v t\cs¯ Xbmdm¡nbXmsWópw Ce£³ kv--s]jyð BsWópsams¡ {]Jym]n¨Xv.Fómð C{Xbpw t]Às¡Xnsc tIkv Dïmhpsasómópw Xm³ Adnªn«nev--sfópw, th§c D]sXcsªSp¸n\v aptómSnbmbn«mbncpsó¦nð cïpZnhkw ap¼pXsó Cu hnhc§Ä {]Jym]n¡mabncpóntñ FópamWv lwk CXn\v adp]Snbmbn {]XnIcn¨Xv.

Gähpw ckmhlw a{´nk`mtbmK¯nepw apJya{´n tkmfmÀ At\zjW I½nj³ dnt¸mÀ«nsâ DÅS¡w ]qÀWambpw shfns¸Sp¯nbn«nev--sfóXmWv.ap³ bp.Un.F^v kÀ¡mdnsâ Imes¯ Nne apXnÀó a{´namcpw P\{]Xn\[nIfpw AS¡apÅhÀcpsS ssewKnIX kw_Ôn¨ ISp¯ ]cmaÀi§fmWv tkmfmÀ PpUojyð At\zjW I½nj³ dnt¸mÀ«nð DÅsXóv am{XamWv apJya{´n a{´nk`sb Adnbn¨Xv. ]dbm³ sImÅm¯ hmNI§Ä BbXn\mð dnt¸mÀ«nse ]cmaÀi§Ä IqSpXð ]dbpónev--sfópw apJya{´n hyàam¡n.XpSÀó dnt¸mÀ«nse {]kà`mK§fpÄ am{Xw apJya{´n tbmK¯nð hmbn¨p. At\zjW dnt¸mÀ«nsâ {]kà`mKhpw \nbtam]tZihpambn«mbncpóp ]nWdmbn tbmK¯n\s¯nbXv. a{´nk`mtbmK¯nð AhXcn¸n¨ dnt¸mÀ«nsâ DÅS¡w _p[\mgvN cmhnsebmWv a{´namÀ¡pt]mepw ssIamdnbXv.At¸mÄ am{XamWv ISp¯ \S]Sn hcpsóó Nn{Xw AhÀ¡pt]mepw In«nbXv.

km[mcW apJya{´namÀ¡v ss{]häv sk{I«dnsbsh¡pó ]Xnhv kn]nF½n\v Csñ¦nepw `cW¯n\v thKw t]mscó ]mÀ«n hnaÀi\¯nsâ ASnØm\¯nemWv I®qcnse apXnÀó t\Xmhpw ap³ FwF-ðFbpamb Fw.hn PbcmP³ ]nWdmbnbpsS Soanes¯póXv. apJya{´nbpsS s]mfnän¡ð sk{I«dnbmb ]p¯e¯v ZntZisâ ]cnNb¡pdhn\v ]Icw sh¡m\pw PbcmP\v BhpsaópÅ ]mÀ«nbpsS hnebncp¯ð ]mgmbnñ FómWv ]nóoSpÅ kw`h hnImk§Ä sXfnbn¡póXv. kÀ¡mÀ kÀhoknse kn.]n.Fw A\pIqe kwLSIsfbpw CSXv A\p`mhnIsfbpw GtIm]n¸n¨psImïpÅ {]hÀ¯\amWv BZyw PbcmP³ GsäSp¯Xv. CXnsâ `mKmbn sk{I«dntbäneS¡w `cW]camb GtIm]\w sImïphcm³ Ignªp.
`cW ]cnNbw Ipdhmb hnZym`ymk a{´n kn.cho{µ\mYnsâ Hm^okneS¡w Cu GtIm]\w Imcyamb KpWw sNbvXp. a{´namcpsS {]hÀ¯\ aS¡apÅ Imcy§Ä apJya{´n t\cn«v hnebncp¯pó, 'amÀ¡nSð' ]cn]mSnbpw PbcmPsâ Bibambncpóp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category