1 GBP = 85.60 INR​                       

BREAKING NEWS

c-£-I-cm-bn hm-gv-¯p-ó aq-óv G-Pâp-amÀ A-Sn-¨p am-än-b-Xv 30,000 ]u-ïv; Bäp-t\m-äpïm-b Ip-ªn-s\ t]mepw \m-«n-em-¡n I-c-I-b-dm-\pÅ {i-a-¯n\n-S-bnð Zp-c-´sa¯n: an-{i hn-hm-l-¯n-sâ ap-dp-ap-dp-¸p-IÄ-¡n-S-bnepw t]m-cmSnb ku-ay-bv¡pw tPmÀ-en-än-\p-am-bn \n-§-fp-sS lr-Z-bw Xp-Sn¡-t«

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

Ih³{Sn: Hcp ]Xnämïv ap³]v tIcf¯nð \nópw {_n«\nð F¯n PohnXw Ic Ibänbhsc IïmWv ISp¯pcp¯n¡mc\mb tPmÀseäpw eï\nð hnam\w Cd§nbXv. ]s£ hn[n FñmhÀ¡pw Hcp t]mse ku`mKy§Ä IcpXmdnñ Fóv ]dbpóXv tPmÀseäns\ kw_Ôn¨v A£cmÀ°¯nð Adw]änb t]membn. tamln¨p F¯nb \mSv k½m\n¨Xv Xocm ZpcnX§Ä am{Xw. klmbn¡m³ Fó hymPs\ F¯nbXpw bpsI aebmfn kaql¯nð c£Iscóp hmgv¯s¸«hÀ Xsó. dn{Iq«nMv GP³knIÄ sImbv¯p \S¯nb ImeL«¯nð AhÀ¡mbn hn[n IcpXnh¨ D{K³ Ccbmbn amdm\pÅ \ntbmKamWv tPmÀseäns\ Im¯ncp-óXv.

A¡me¯p NXn¡s¸«hÀ {_n«ojv aebmfn hgn A\p`hw ]¦p h¨Xns\ XpSÀóv tPmÀseäv ]Ww \ðInb dn{Iq«v GP³knIÄ Ct¸mÄ kPohambn cwK¯nsñ¦nepw hoïpw {]Xo£ItfmsS hnk kwLSn¸n¨p \ðImw Fó taml hmKvZm\hpw Bbn F¯póhcpsS sIWnbnð AIs¸SmXncn¡m³ DÅ Pohn¨ncn¡pó càkm£nIfmWv tPmÀseäpw ]Xv\n kuaybpw Fóv ]dªmepw A[nIamInñ. i\n-bmgvN  kuaybpsS AÑ\pw A½bpw Beph¡Sp¯p A]IS¯nð Poh³ shSnªtXmsSbmWv ChcpsS CcpÄ aqSnb PohnX ImgvNIÄ bpsI aebmfn kaql¯ntes¡¯póXv.

AÑ\pw A½bpw \ãambXv CXphsc Adnªn«nñm¯ kuaysb tlmw Hm^oknð \nópw C´y³ Fw_Ênbnð \nópw \m«ntes¡¯m³ DÅ Xmð¡menI tcJIÄ e`yamIpó apdbv¡v hnhc§Ä Adnbn¡mw FómWv kplr¯p¡fpw aäpw IcpXpóXv. BZyambn bpsIbnð ÌpUâv hnkbnð F¯m³ apS¡nb 7000 ]uïv apXð Xebnð Ibdnb ISs¡Wnbnð \nópw CXphsc tamN\w t\Sm³ tPmÀseän\v Ignªnñ Fópam{Xañ, AXn\n\n Fóv Ignbpw Fópt]mepw hyàhpañ.
AXn\nSbnð BZyambn ]ndó I¬aWnsb sImXnXosc ImWm³ tbmKanñmsX \m«nð amXm]nXm¡tfmsSm¸w \nÀ¯nb Cu Z¼XnIÄ Ignª cïc hÀjambn \m«nð t]mIm³ B{Kln¨ncpsóInepw e£§fpsS IS_m[yXbv¡p apónð ]I¨p Ipªns\ ImWm³ DÅ B{Klw t]mepw Dt]£n¨ncn¡pIbmWv. shdpw ap¸Xp hbÊn\pÅnð Xebnteänb D¯chmZn¯§fpw km¼¯nI _m[yXIfpw Ccphscbpw F{Xb[nIw XIÀ¯p Fódnbm³ ChtcmSv cïp an\n«p kwkmcn¨mð [mcmfw aXn. GgphÀjw sImïv bpsIbnð ]nSn¨p \nð¡m³ am{Xambn tPmÀseäv apS¡nbXv 30000 ]utïmfamWv. CXnð knwl`mKhpw ssI¡em¡nbXv aqóp aebmfn GPâpamÀ tNÀópw. eï\nepw amôÌdnepw DÅ aebmfn dn{Iq«v FsPâpIÄ t_m[]qÀhw Xsó NXn¡pI Bbncpóp FómWv Ct¸mÄ tPmÀseäv hnizkn¡póXv.

acWw \Só ho«nð BsóInð t]mepw C{Xbpw henb ISs¡Wnbpambn Xm³ F¯nbmð F´mIpw ØnXn Fó Imcy¯nð t]mepw Cu bphmhn\v \nÝbanñ. C\n bpsIbnð Fóñ PohnX¯nð Xsó HcmtfmSpw ]¯p cq] ISw tNmZn¡m³ Aià\mWv Cu bphmhv. {]nb ]Xv\nbpsS amXm]nXm¡Ä acn¨p InS¡pó kmlNcy¯nð t]mepw \nÊlmb\mbn \nð¡pó Hcp bphmhns\ F§s\ klmbn¡mw Fóv bpsI aebmfnIsf hm¡pIfnð t_m[ys¸Spt¯ï-Xnñ.
H¸w tPmÀseäns\ t]mse At\Iw t]sc ISs¡Wnbnem¡nb GPâpamÀ DÄs¸sSbpÅ ZqjnX kwLw Cópw iàcmbn bpsI aebmfn kaql¯nð \ndªmSpt¼mÄ Ahsc FXnÀ¡m³ _m[yXbpÅ kwLS\Ifpw aäpw AhÀ¡mbn thZnIÄ Hcp¡pó ImgvNIÄ F{Xam{Xw FXnÀ¡s¸SWw Fóv IqSn HmÀ½n¸n¡pIbmWv tPmÀseäpw kuaybpw. tPmen sN¿m³ ]mSnsñó hyhØItfmsS Ìm¼v sNbvXp In«nb hnkIfmWv ChcpsS PohnXs¯ C{Xbpw {]bmk¯nem¡nbXv. HSphnð asämcp amÀKhpw apónð Cñm¯ kmlNcy¯nð A`bmÀ°n hnkbv¡mbn At]£ \ðIn Im¯ncn¡pt¼mgmWv Ain\n]mXw t]mse amXm]nXm¡fpsS Cc« acWw kw`hn¡póXv.

hnhml¯nsâ a[phn[p \mfpIÄ eï\nð BtLmjn¡mw Fóv IcpXnbmWv \m«nð F¯n Cu bphmhv {]Wb kJnbmb kuaysb hnhmlw sN¿póXv. Fómð tPmenbpw hnkbpw CSbv¡nsS amdns¡mïncpóXn\mð Ignª Ggp hÀj¯n\nSbnð Hcn¡ð t]mepw ChÀ¡v bpsIbnð "skänðUv sse^v '' Dïmbn«nñ FóXmWv kXyw. Nne kab§fnð kvt]m³kvjn¸v \ðInb Øm]\w Xsó ]q«nt¸mIpIbpw Nne hnktbmsSm¸w tPmen sN¿m\pÅ AhImiw \nt£[n¡s¸«XpamWv ChcpsS PohnXw C{Xbpw ZpcnXam¡nbXv. Hcp Ccsb In«pó kt´mj¯nð GPâpamÀ F§s\ [\nIcmbn amdmw FóXn\v \S¯nb {ia¯nse _enbmSmWv tPmÀseäv Fópw ]d-bmw.

ImcWw bpsIbnð F¯n Hcp hÀjw Bbt¸mÄ BZy hnk Imemh[n IgnªXns\ XpSÀóv 12000 ]uïv apS¡n kz´am¡nb hnkbnemWv tPmen sN¿m\pÅ AhImiw \nt£[n¡s¸«Xv. C¡mea{Xbpw ISw hm§nbmWv Ccphcpw bpsI PohnXw XÅn\o¡nbXv. IÀjI IpSpw_¯nse AwKamb tPmÀseän\pw cïp s]¬ a¡Ä AS§nb Irjn¡mcmb ho«nse AwKamb kuaybv¡pw \m«nð aS§n F¯nbmð AS¡m\pÅ _m¦v temWpIfpw IS_m[yXIfpamWv GXp hn[¯nepw Iã¸mSv kln¡m\pw bpsIbnð ]nSn¨p \nð¡m\pw t{]cW \ðInbXv.

Ct¸mÄ Gähpw HSphnð Fsótó¡pambn taml`qanbnð \nópw hnS]dbm³ Hcp§pt¼mÄ IqsS Ahtijn¡póXv Iptómfw hen¸apÅ IS_m[yXIÄ. \m«pImcpw kplr¯p¡fpw Hs¡bmbn Hcp ]s£ CcphcpsSbpw Sn¡än\pf ]Ww kwLSn¸nt¨¡msa¦nepw \m«nð F¯nbmð Xpdn¨ I®pItfmsS F¯pó IS¡mÀ¡p apónð F´v ]dbpw FóXn\v tPmÀseän\v Hcp cq]hpanñ. \m«nte¡p aS§póXv Im¯ncn¡pó asämcp Zpc´¯n\v apónte¡msWóp t]mepw Adnbm¯ kuaybpsS I®pIÄ \ndsªmgpIpt¼mÄ Hcp km´z\ Xqhmebmbn amdphm³ bpsI aebmfnIfpsS \ñ a\Ên\v Igntª¡pw Fó {]Xo£ am{XamWv Ct¸mÄ Ahtijn¡póXv. taml§fpsS NndIcnªp \m«nte¡p aS§pó AhcpsS PohnX¯n\p sNdnsbmcp ssI-Xm§p \ðIn, CcphcpsSbpw ZpxJ¯nð sNdnsbmcp kzm´\amIm³ Ignªmð, AXnepw hensbmcp \ò bpsI aebmfn kaql¯nð kw`hn¡m\nñ.

{_n-«o-jv a-e-bm-fn N-m-cn-än ^u-tïj-sâ _m-¦v A-¡u-ïv hn-h-c-§Ä Nph-sS \ð-In-bn-cn-¡póp

Name: British Malayali Chartiy Foundation
Account number: 72314320
Sort Code: 40 47 08
Reference: Jorlit Family Appeal
IBAN Number: GB70MIDL40470872314320

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category