1 GBP = 85.85INR​                       

BREAKING NEWS

I®ôn-¸n-¡p-ó \r-¯ hn-kv-a-b§Ä... Im-Xn-\v C-¼-ta-Ip-ó kw-Ko-X-ho-NnIÄ... I-e-bp-sS h-k-t´m-Õh-s¯ h-c-thð-¡m³ {^ïv--kv _otbmïv ^oðUv--knsâ H-cp-¡-§Ä Fñmw ]qÀ-¯n-bmbn; am-ô-Ì-dnð C-óv I-em-am-am-¦w

Britishmalayali
km-_p Np-ï-¡m-«nð

amôÌÀ: {^ïv _otbmïv ^oðUv--kns\ kzoIcn¡m³ amôÌÀ H-cp§n¡-gnªp. I®ôn¸n¡pó \r¯hnkvabhpw Im-Xns\ IpfncWnbn¡pó kwKo-X am-am-¦-hpw, AhmÀUv Zm\ NS§pw hben³ am{´nI³ tUmdnIv NpIbpsS hben³ s]Àt^ma³-kpw, Nmcnän temôn-Kpw Fñmw tNÀó aqócaWn¡qÀ \ofpó {^ïv--kv _otbmïv ^oðUv--knsâ Hcp¡§Ä ]qÀ-¯n-bmbn. C-óv ssh-In«v amôÌÀ UnUvkv_dn ]mÀkvhqUv k-vIqÄ HmUntäm-dn-b-¯n-em-Wv ]-cn-]m-Sn.

1960Ifnse t[mWn Fóv hntijn¸n¡pó C´y³ {In¡äv Soanse hn¡äv Io-¸-dpw, e¦msjbsd {In¡äv ¢ºnsâ ÌmÀ _mävkvam-\pw Bbncpó ^tdmJv Fôn\obÀ Bbncn¡pw apJym-XnYn. ^tdmIv F³Pn\obsd IqSmsX Aªqtdmfw t]sc {]Xo£n¡pó \r¯ kwKoX \ni¡v thZn B-Ip-ó amôÌÀ UnUvkv_dn ]mÀkvhqUv k-vIqÄ HmUntäm-dn-b-¯nð Aªqdv t]À¡v Ccn¡m-hp-ó ku-I-cy-am-Wp-Å-Xv. AXnhnimeamb ImÀ ]mÀ¡pw XntbäÀ kvssäð HmUntämdnb-hpw D-ïv.

bpsIbpsS hnhn[ Øe§fnð \nópÅ A-\p-{KloX KmbIcpsS kwKoX hncpóns\m¸w `mcX¯nsâ X\Xv \r¯ cq]§fmb I-YIv, `mcX \mSyw ^yq-j\pw Act§dpw. _n-_nknbpsS HmÀ¡kv--{S {Kq¸ns\ eoUv hben-\n-Ìv tUmdnIv NpIbpsS hben³ s]Àt^ma³kv ]cn]mSn¡v sImgpt¸-Ipsaóv Dd-¸mWv. ImgvNIfpsS hkµw hmcn hnXdn tZin \m¨nsâ t_mfnhpUv Um³kpw, sFdnjv Um³kpw CXnt\mSv tNcpótXmSp IqSn aqóc aWn¡qÀ t\cs¯ Iemhncpóv ]qÀ¯nbmhpw.
Cóv \S¡pó Cu \r¯ kwKoX hncpónte-¡pÅ {]thi\w kuP\yw BWv. sshIptócw apXð ]cn]mSn Ignbpó kabw hscbpw kmbn kv--ss]kv Hcp¡pó ku¯n´y³ ^pUv ÌmÄ Dïmbncn¡pó-Xm-Wv. {^ïv _otbmïv ^oðUv--knsâ apJy kv-t]m¬kÀkv AsseUv ^n\m³jyð kÀhokpw kmbn kvss]kpw B-Wv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn-bm-Wv ]-cn-]m-Sn-bp-sS ao-Un-bm ]mÀ-Sv-WÀ. Cu kwKoX \r¯ hncpónð ]s¦Sp¯v-- {^ïv kvt]mÀ«nMv ¢ºnsâ Cu DZyas¯ t{]mÕmln¸n¡m³ Fñmhscbpw kzmKXw sN¿póXmbn {]knUâv PnPp ^nen¸v sska¬ Adn-bn¨p.
th-Zn-bp-sS hn-em-kw
Wilmslow Rd, Manchester M20 5PG

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category