1 GBP = 85.00 INR​                       

BREAKING NEWS

hoSn\v 1200, Im-dn\v 350, tjm¸nMv 500, _nñpIÄ 400, Sqjy³ 500, temWn\v 400, sNehv 3600, hchv 3100; bpsI aebmfnIfpsS PohnXw ]nSnhnSpó AhØbn-te¡v; _m¦v Hm^v Cw¥ïpw s{_Ivknäpw tNÀóv 2019ð sR¡n ]ngnbpó aebmfn PohnX¯nte¡v Hcp t\À¡mgvN

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

Ih³{Sn: C\n apónepÅXv IrXyw Hóc hÀjw. bpsI aebmfnIfpsS PohnX¯nð \nÀ®mbI kzm[o\amIm³ km[yXbpÅ 2019 amÀ¨v A{X Zqscbñ. s{_Ivknäv- NÀ¨IÄ¡p thKw IqSnbncn¡póp. ]¯p hÀjambn Iq«mXncpó _m¦v ]eni \nc¡v DbÀ¯n Xsâ ap³ {]Jym]\w t]mse Øm\XymKhpw A{X Zqscbñ Fóv _m¦v Hm^v Cw¥ïv KhÀWÀ ssaIv ImÀWn {]Jym]n¨ncn¡póp. Cu cïp km[yXIfpw t\cn«v km[mcW¡mcmb {_n«ojpImsc _m[n¡póXnepw Kuchambn bpsI aebmfnIsf _m[n¡m³ km[yX GsdbmWv. AXn\p {][m\ ImcWamIpótXm PohnX ssienbnse {]tXyIXbpw. hchdnbmsX NnehnSpó km¼¯nI A¨S¡anñmbvabpsS ]«nIbnð Ht«sd t]cpsS enÌv X¿mdm¡m³ IcpXseSpt¡ï kabamWv ISóp hcpóXv. icmicn bpsI aebmfnIfpsS PohnX `mcw Cc«nbm¡m³ DÅ kIe hgnIfpw Hcp§pIbmWv. Cu kmlNcy¯nð IcpXð FSp¯nsñ¦nð h³ {]XnkÔnbmWv- t\cntSïn hcnIsbóv [\ hnZKv[À \ðIpó apódnbn¸v Hmtcm bpsI aebmfn¡pw _m[IamWv. km[mcW Hcp IpSpw_s¯ kw_Ôn¨nSt¯mfw hchnt\¡mÄ Nnehn\pÅ km[yX ISp¯tXmsS hmbv]Ifpw s{IUnäv ImÀUpIfpw CñmsX BÀ¡pw Xsó ]nSn¨p \nð¡m³ Ignbnñ Fó ØnXnbnte¡v IqSnbmWv Imcy§Ä \o§póXv.

hchpw sNehpw Iq«nap«msX t]mIpósX§s\?
H«pw AXnitbmàn Cñm¯ hchv, Nnehv XmcXay ]T\¯nð bpsIbnse icmicn¡mcmb aebmfn IpSpw_¯n\v 3100 apXð 3500 hsc hchv i¼fambn e`n¡pt¼mÄ Nnehnsâ ]«nIbnð FgpXs¸SpóXv 3600 apXð 4000 ]uïv hscbmWv. Hcn¡epw SmenbmImsX t]mIpó Cu IW¡¸«nIbnð \sñmcp hn`mKhpw AIs¸«p Ignªp FóXmWv hkvXpX. sNdnb IpSpw_¯nð \nópw Ip«nIfpsS F®w hÀ[n¨p henb IpSpw_ambXpw sNdnb ho«nð \nópw henb kuIcy§Ä DÅ ho«nte¡pÅ Xmak amähpw sNdnb ImdpIfnð \nópw e£zdn \ncbnte¡pÅ {]oanbw ImdpIfpw Ip«nIfpsS hnZym`ymkw sa¨am¡m³ ]ehn[ Syqj\pw HgnbmsX F¯pó ]ehn[ \nÀ_Ô ]ncnhpIfpw Hs¡bmbn Nnehv tImfw sImª\w Ip¯n apIfnte¡v IbdpIbmWv. CXns\ms¡ ]pdsa Hgnhm¡m³ Ignbm¯ tjm¸nwKv NnehpIÄ IqSnbmIpt¼mÄ PohnXw BkzZn¡m³ t]mepw kabw CñmsX IjvSs¸Spó \mfpIÄ BWv _m¦v Hm^v Cw¥ïpw s{_Ivknäpw tNÀóv k½m\n¡m³ Hcp§póXv. CXn\nSbnð Zpc´§Ä Hgnhm¡m\mbmð alm`mKyw Fóv IqSnbmWv bpsI aebmfnIfpsS PohnXw kaqls¯ ]Tn¸n¡m³ X¿msdSp¡póXv.
Xebnð ssIhbv¡m³ hcs«
Hcp IpSpw_¯nsâ NnehpIÄ C{Xbpw A[nIamtWm FómtemNn¨p Xebnð ssIhbv¡m³ hcs«. Ønchcpam\¡mcmb cïp t]À tNÀóv Bcw`n¨ hoSpIfnð Ct¸mÄ AwK§fpsS icmicn F®w \mev  apXð GgphscbmWv. Ip«nIÄ hepXmIm³ XpS§nbtXmsS hoSn\p kuIcyw Ipdªpw CÔ\ NnehpIÄ DÄs¸sS I®nð s]Sm¯ IW¡pIfpambmWv PohnX Nnehv ]nSnhn«p ]mbpóXv. CXnsâ IqsS tjm¸nwKn\p Nnehm¡pó ]Whpw ]T\ Nnehn\pw A\p_Ô hnt\mZ D]mZnIÄ¡pw Hs¡bmbn \qdp IW¡n\v ]uïv Hmtcm IpSpw_¯nð \nópw Nnehnsâ C\¯nte¡p Iq«nt¨À¡s¸SpIbmWv. Fómð C¯cw NnehpIÄ ]ecpw Iq«n t\m¡m³ t]mepw X¿mdñ. Bhiy¯n\v Gsd sS³j\pïv, C\n ]W¯nsâ IW¡pIÄ IqSn Dïm¡pó XethZ\ XebnteätWm Fóv Nn´n¡póhcpw Ipdhñ. HcÀ°¯nð hcptóS¯p ImWmw Fó `mhamWv C¯c¡mcptSXv.

hoSv hnðt¡ïn hcpóXv BÀs¡ms¡?
]eni \nc¡v IqSpóp Fóv tI«t¸mÄ AsXms¡ \ap¡v amt\Pv sN¿mw Fóv ]dªhcmWv A[nIhpw. icnbmWv, an¡hÀ¡pw km[n¡pIbpw sN¿pw. Fómð cïp hÀj¯n\pÅnð henb hoSpIÄ hm§nb ]eÀ¡pw Xncn¨Shnð {]bmkw \ndª Imew Bbncn¡pw 2019 apXð F¦nepw. ]eni \nc¡v IpdªXv aqóp h«w IqSnsb¦nepw Dbcpw Fóv _m¦v Hm^v Cw¥ïv ]dbpt¼mÄ cïp e£w ]uïv tamÀ«tKPv FSp¯p \mepw Aôpw apdnIÄ DÅ hoSpIfnte¡v Xmakw amdnb \qdp IW¡n\v aebmfn IpSpw_§sf {]XnkÔnbnem¡pó ]eni hÀ[\bmWv kw`hn¡m³ Ccn¡póXv. C¯c¡mcpsS \nehnse _m¦v tamÀ«tKPv Xncn¨Shv 1000 ]uïnð \nópw 1200 ]uïnte¡p Dbcpó ISpwsh«mWv tamÀ«tKPnð kw`hn¡pI. A§s\ kw`hn¨mð R§Ä hoSv hnð¡pw FómWv Bdp amk¯n\pÅnð C¯cw Hcp ho«nte¡p Xmakw amdpó aebmfn IpSpw_¯nð HcmÄ {]XnIcn¨Xv.

]Wn hcpóXv Imdnsâ cq]¯ntem
hn\mi Imte hn]coX _p²n Fóv ]dbpw t]memIpw ]eÀ¡pw Imdpïm¡pó s]mñm¸v. ]eni \nc¡v Xmgvóp InSót¸mÄ _m¦nð sNóhÀs¡ms¡ ]Ww hmcnt¡mcn sImSp¯ Imew Ahkm\n¡pIbmWv. _m¦v Hm^v Cw¥ïv ]eni \nc¡v DbÀ¯nbt¸mÄ _m¦pIÄ temWnsâ ]enibpw DbÀ¯n¡gnªp. GXm\pw amkw ap³]v hsc shdpw aqóp iXam\¯nð Xmsg ]eni¡v hyànKX hmbv-]IÄ \ðInbncpó _m¦pIÄ AXhkm\n¸n¡m³ X¿mdmIpw. Cu Ahkcw apXseSp¯p ]gb ImdpIÄ Dt]£n¨p Nnethdnb ImdpIÄ kz´am¡nbXv At\Iw aebmfn IpSpw_§fmWv. C¯cw ImdpIÄ hm§póXnt\¡mÄ Nnethdnb ImcyamWv AhbpsS ]cn]me\w. {]oanbw e£zdn tamUepIfmb PmKzÀ, tdôv tdmhÀ, em³Uv tdmhÀ, HmUn, s_³kv, _n Fw U»nbp FónhbpsS an¡ tamUepIÄ¡pw Hcp hmÀjnI kÀhokn\v Bbncw ]uïv hsc \ðtIïn hcpw, hml\w Að¸w ]gIpt¼mÄ Cu XpI ]nsóbpw Dbcpw. s]mXp NnehpIÄ Dbcpt¼mÄ Imdnsâ cq]¯nð IqsS Nnehv Dbcpó ImgvNbmWv _m¦v ]eni DbÀ¯epw s{_Ivknäpw tNÀsómcp¡pó Cc« sIWn k½m\n¡m³ t]mIpóXv. H«p an¡ hntZi {_m³Uv ImdpIfpsSbpw kvs]bÀ ]mÀSvkpIÄ s{_Ivknän\p tijw hne Dbcpw FóXpw ImÀ Hcp XethZ\bmbn amdm³ {][m\ ImcW§fnð HómIpw.

tjm¸nwKn\mbn \qdp ]uïv A[nIw IcpXmw
Hcp Intem _o^n\v F«p ]uïv, Hcp ko  {_oav ao\n\p aqóv ]uïv, XWp¸¯nSm³ Hcp Pm¡än\p 40 ]uïv, \sñmcp tIm«¬ jÀ«n\p 20 ]uïv Fón§s\ kÀÆXpw Cd¡paXn sNbpó {_n«\nð hne Ibdpt¼mÄ s{_Ivknäv- Ime¯n\p tijw DÅ hne F´mbncn¡pw Fóv Dulw t]mepanñ. ]Ws¸cp¸w XSbm³ ]eni \nc¡v DbÀ¯nsb¦nepw CsX{X ^ew sN¿pw Fóv ImWm\ncn¡pótXbpÅq. Aôp t]cpÅ IpSpw_¯n\v Ct¸mÄ Xsó icmicn \m\qdp ]uïv tjm¸nMv Nnehv amkw hcpóXv 2019 amÀt¨msS Npcp§nbXv Aªqdv Bbn Dbcpw FómWv hnZKv[cpsS \nKa\w. `£W km[\§fnð H«p an¡Xpw bqtdm]y³ cmPy§fnð \nópw F¯Ww Fóncns¡ IpSpw_§fpsS hni¸v amäm³ F{X ]nip¡nbmepw _nð XpI Dbcpw Fópd¸mWv. \mjWð C³Ìnäyq«v F¡tWmanIv dnhyp \ðIpó kqN\bpw CXv XsóbmWv. U»nbpSnHm Xmcn^v A\pkcn¨p {^jv ^pUn\pw amwk¯n\pw bYm{Iaw 37, 45 Fó \nc¡nse Xmcn^v t\m Uoð s{_Ivknäv- kw`hn¨mð {_n«\pw \ðIntb ]äq. IrXy hcpam\w Cñm¯ IpSpw_§sf CtXsd _m[n¡pó kmlNcyw Bbncn¡pw Fóv bqWnthgvÌnän Hm^v kskIv-kpw apódnbn¸p \ðIpópïv.

sR¡n ]ngnbm³ _nñpIÄ F¯pw
In«póXv apgph³ _nñpIÄ t] sN¿m³ amän hbv-t¡ïn hcpó kmlNcyhpw bpsI aebmfnIsf Im¯ncn¡pIbmWv. sshZypXn, Kymkv, shÅw Fónhbv-s¡ms¡bmbn IqSpXð ]Ww amän ht¨ aXnbmIq. an¡ I¼\nIÄ¡pw s{_Ivknäns\ XpSÀóv AhcpsS BØm\w bpsIbnð \nópw ]dn¨p \tSïn hcpóXv tkh\¯n\p DÅ Xmcn^pIfpw DbÀ¯pw. \nehnð Kymkn\pw CeIv{Snknänbpw shÅhpw tNÀ¯v \qdp apXð 150 ]uïv hscbmWv icmicn IpSpw_§Ä Hcp amkw amän hbv-t¡ïn hcpóXv. IqsS hoSnsâ hen¸w A\pkcn¨p 150 ]uïv hsc Iu¬knð SmIv-kn\pw IcpXWw. CXpIqSmsX Imdn\pÅ tdmUv SmIvkv, hml\¯nsâ hne¡\pkcn¨ C³jpd³kv Fónhbv¡mbn Npcp§nbXv \qdp ]uïv F¦nepw Isï¯Ww. C¯c¯nð F{X Ipd¨mepw 400 ]uïv _nñpIÄ Fó C\w sImïv t]mIpw. CXv ]eÀ¡pw 700 hscbmbn DbcpIbpw sN¿mw.

a¡Ä hgn ]Ww t]mbmepw Bizkn¡mw
PohnX kmlNcy§Ä amdpt¼mÄ km¼¯nI kmlNcy§fpw amdntb ]äq. \nehnð H«p an¡ aebmfn IpSpw_§fpw Ip«nIfpsS ]T\¯n\mbn \sñmcp XpIbmWv amän hbv¡póXv, t\cs¯ bqWnthgvknän ^okv 9000 ]uïnte¡p DbÀót¸mÄ thhemXn ]qïhÀ Ct¸mÄ ss{]adn Ip«nIÄ¡v thïn t]mepw 6000 ]uïv hmÀjnI IW¡nð Nnehgn¡pópïv FóXmWv kXyw. {KmaÀ kvIqÄ am\nbbnð s]«pt]mbhÀ B hIbnð DÅ Sqjy\v 150, Añm¯hÀ Iptam³, A_m¡kv Fónhbv¡mbn cïp hnjb§fnð 150, IqSmsX Hm¬sse³ Sqjy³ 100, ho«nse¯pó kzImcy Sqjy³ 100, aÕc ]co£IÄ hnPbn¡m³ DÅ ]pkvXI§Ä¡mbn 100 apXð 150 ]uïv hsc Fó \nebnð BWv ]T\ Nnehv DbcpóXv. CXnð an¡ Nnehpw Hcp Ip«n¡v Xsó apS¡pó amXm]nXm¡fpw A\h[nbmWv. CsXms¡ IqSmsX Um³kv ]T\w, {In¡äv, ^pSt_mÄ, Icms« ]cnioe\w Fóo Imcy§Ä Hs¡ tNcpt¼mÄ a¡Ä tNmÀ¯pó ]W¯n\p IW¡nñ FóXmWv kXyw. C¯c¯nð icmicn 400 apXð 500 ]uïv hsc Hcp Ip«n¡v amtäïn hcpt¼mÄ aqtóm \mtem Ip«nIÄ DÅ hoSpIfnse AhØ Duln¡mw. Xm§m\mIm¯ Nnehv Fó coXnbnð ]ecpw C¡mcy¯nð sh«n¡pdhv hcp¯ntb¡mw. Fómð apS¡nbmepw \jvSanñm¯ XpI Fó \nebnð CXns\ ImWm³ X¿mdpÅhÀ F{X Iãs¸«pw a¡Ä¡mbn ]Ww apS¡pó ImgvNbmWv Ct¸mÄ DÅXv.

temWpw ImÀUpw Cñm¯ aebmfntbm?
icmicn¡mcmb hcpam\w DÅ IpSpw_§fnse cïp A[nI AwK§fmWv temWpw s{IUnäv ImÀUpw. Imdv hm§m\pw \m«nð t]mIm\pw XpS§n a¡fpsS BZy IpÀ_m\ BtLmjamIm\pw hsc tem¬ FSp¡pó ioeamWv aebmfnIÄ¡v s]mXpsh. Hcmhiyw Csñ¦nepw s{IUnäv kv-tImÀ Iq«m³ Fó t]cnð ImÀUv kz´am¡n A\mhiy ]eni \ðIpóhÀ GsdbmWv. \m«nð `qan hne hmWw t]mse s]m§nbt¸mÄ teiw `qan I¿nencn¡s« Fóv IcpXn h³XpI tem¬ FSp¯p hm§nbhÀ¡v Ct¸mÄ hm§nb hnebpsS ]mXn t]mepw In«m¯ AhØ. eï³ aebmfn Fó te_enð BÄ Xmakw Csñ¦nepw Iqä³ amfnI sI«ns¸m¡m\pw Ace£w ]uïv hsc tem¬ kwLSn¸n¨hÀ At\IamWv. Ct¸mÄ B hoSpIÄ F§s\ Is¿mgnbpw Fóv IcpXpóhcpw H«pw Ipdhñ. km¼¯nI amµyw Dïmbt¸mÄ P\s¯ sImïv IqSpXð NnehnSm³ t{]cn¸n¡m³ thïnbmWp ]eni \nc¡v Gsd Xmgv¯n \nÀ¯nbXv. A§s\ P\w ]Ww Nnehn«p ioen¨t¸mÄ Xð¡mew kÀ¡mÀ ]nSn¨p \nð¡mw Fó AhØbnemWv. AtXmsS kÀ¡mÀ Xocpam\n¨p F¦nð ]eni DbÀ¯msaóp. ]eni IqSnbXv hgn PohnXw ZpÊlw BIpsaópw temWpw ImÀUpw Hs¡ FSp¯p t]m¡änð C«hÀ ZpcnX¯nð BIpsaópw HmÀ¯p ]eni F¡mehpw Iq«mXncpómð kÀ¡mcnsâ Iªn IpSn ap«pw. {]Xnamkw \m«nse hoSnsâtem¬ AShpw bpsI _m¦pIfnse temWpw s{IUnäv ImÀUv Xncn¨Shpw AS¡w apóqdp apXð 700 ]uïv hsc sNehntSïn hcpóhcmWv km[mcW¡mcmb bpsI aebmfnIÄ.

NnehmIm¯ tImgn Nnehm¡m³...
C¯c¯nð t\m¡nbmð IïXpw tI«Xpw Fñmw ]Ww hngp§n GÀ¸mSpIÄ Fóv ]dtbïn hcpónS¯mWv Atkmkntbj\pw ]Ån I½änbpw AS¡apÅ Bthi I½änIÄ Ccsb tXSnsb¯póXv. IpSpw_w HóS¦w HmWw D®m³ 40 apXð 50 ]uïv hsc thWsaóv ]dbpt¼mÄ kZy Ignªp lmfnð F¯nbmð aXnsbóv Xocpam\n¡póhcpsS F®w C\nbpw IqSpw, hcpw hÀj§fnð. ]s£ Cu \ne]mSv ]Ån¡mcpsSbpw A¼e ]ncnhpImcpsSbpw ASp¯v A[nIw \S¡nñ. AhÀ¡p Igp¯n\v ]nSn¨p hm§m³ Adnbmw. km[mcW¡mcsâ PohnXmhØ Adntbï Imcysamópw AhÀ¡nñ, Imcyw s]mSn s]mSn¡Ww, aäpÅhÀ Iïp sR«Ww, R§fpsS BtLmjw Kw`ocambn Fóv ]dbn¡Ww. CXns\ms¡ ]pdsa IpSpw_ Iq«mbvamIfpw {]mÀ°\ kwL§fpw Hs¡ ZihÕchpw {InÌð Pq_nenbpw Hs¡ BtLmjam¡pIbmWv. ]camh[n \qdp t]sc DsŦnepw Aªqdv t]cpsS lmÄ Xsó \nÀ_ÔamWv. ]Ww hmcn tÌPv tjmIÄ anón¡pó sseäv Bâv kuïv kwhn[m\hpw C¯c¡mÀ¡v \nÀ_ÔamWv. ^etam, ]¯p IpSpw_w DÅ Iq«¯n\p ]cn]mSn BtLmjam¡m³ Nnehv 3500. tImsaUn¡À thZnbnð ]dbpw t]mse NnehmIm¯ tImgn Nnehm¡m³ Nnehv 500. CXmWv Cós¯ bpsI aebmfn. At¸mÄ \msfs¯tbm? AXv Iïdnbmw.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category