1 GBP = 85.60 INR​                       

BREAKING NEWS

bpsIbnse \gv--knwKv Ahkc§sf Ipdn¨pÅ amÀ {km¼n¡ensâ kÀ¡peÀ sshdembn; \gv--knwKv ]Tn¨t¸mÄ tcmKnIfpambpw _Ôp¡fpambpw Cw¥ojnð CSs]-Sp-saóv F§s\ F³Fwkn Dd¸v hcp¯pw Fó Imcy¯nð Bib¡pg-¸w C-t¸mgpw XpScpóp

Britishmalayali
kz´wteJI³

eï³: temIw F¼mSpapÅ aebmfn \gv--kpamÀ Ct¸mÄ NÀ¨ sN¿póXv {_n«Wnte¡pÅ Ahkcs¯ Ipdn¨mWv. C¡gnª \hw_À Hóp apXð \nehnð hó `mjm \n_Ô\bnepïmb CfhmWv Du NÀ¨bpsS ImcWw. CXphsc \nehnð Dïmbncpó IÀi\amb sFCFðänFkv 7 _m³Uv Fó \n_Ô\bnð BWv aqóp Xc¯nepÅ CfhpIÄ \ðInbncn¡póXv. Cu CfhpIÄ kw_Ôn¨p {_n«ojv aebmfn AS¡apÅ am[ya§Ä \nch[n dnt¸mÀ«pIÄ {]kn²oIcns¨¦nepw {]mtbmKnI Imcy¯nð Nne Bib¡pg¸§Ä \ne\nð¡pIbmWv.

CXn\nSbnð t{Käv {_n«¬ kotdm ae_mÀ cq]XbpsS sa{Xm\mb amÀ tPmk^v {km¼n¡ð Cu ]co£W§sf kw£nàam¡n Hcp kÀ¡pedmbn C´ybnse Fñm {InkvXy³ \gv--knMv tImtfPpIfnte¡pw Ab¨p hcnIbmWv. sa{XmòmÀ¡pw sshZnIÀ¡pw CSbnð am{Xañ km[mcW¡mcpsSbnSbnepw Cu I¯v kPohambn t^mÀhmÀUv sN¿s¸Spópïv. C´ybv¡v ]pd¯v hnhn[ cmPy§fnð \nóp t]mepw At\zjW§Ä F¯pópshóv sa{Xmsâ I¯nð ]cmaÀin¨n-cp-óp-shóp thmsÌ¡v {]Xn\n[n {_n«ojv aebmfntbmSv ]dªp.

CXphsc {]Nmc¯nð Bb hnhc§sf ASnØm\s¸Sp¯n Gähpw kw-£n-]v-X-am-¡n-bmWv amÀ {km¼n¡ð I¯b¨Xv. Nne tImWpIfnð \nópw hnaÀi\w Dbcpópsï¦nepw \gv--kpamÀ¡v Xpdóp In«nb Ahkcw D]tbmKn¡m\pÅ Blzm\w Fó \nebnð _lp`qcn]£w t]cpw sa{Xms\ ]n´p-W¡pIbmWv. sFCFðänFtkm HCäntbm FSp¯v dnkv--Iv CñmsX hcm³ {ian¡pIbmWv Fñmhcpw BZyw sNt¿ïsXómWv sa{Xmsâ Ipdn¸nepw ]dbpóXv.
Fómð cïp sImñ¯n\nSbnð \gv--knMv ]mÊmbhÀ¡v Nne Imcy§Ä sXfnbn¡m³ km[n¨mð sFCFðänFkv CñmsX \gvkmbn tPmen¡v Ibdmw F-ó ]cnjv--ImcamWv NÀ-¨bmIpóXv. CXns\ Fñmhcpw AhcpsS coXnbnð hymJym\n¡m³ XpS§nb kab¯v sa{Xm³ hymJym-\n¨XmWv hym]I-ambn NÀ¨ BbXv. sa{Xmsâ I¯v At\Imbncw t]cmWv sjbÀ sN¿p-ó-Xv.

F³FwknbpsS sh_v--sskäv A\pkcn¨pw CXphsc F³Fwkn ]pd¯p hn« hnhc§Ä A\pkcn¨pw cïv sImñ¯n\nSbnð C´ybnse an¡ \gv--knMv tImtfPpIfnð \nópw \gv--knMv ]mÊmbhÀ¡v sFCFðänFkv CñmsX cPnkv--t{Sj³ \S¯mw. cïv sImñ¯nð GsdbmbhÀ¡pw Xp-SÀóv Cw¥ojv ]cnio-en-¨pshóp sXfnbn¨mð At]£n¡mw Fópw ]dbs¸Spópïv. C¡mcy¯nð ]s£ A´naamb Xocpam\w Adnbmdmbn«nñ.
cïp sImñ¯n\nSbnð \gv--knMv ]mÊmbhÀ¡v ]s£ tbmKyX t\Sm³ Nne am\ZÞ§Ä _m[Iw BWv Fóv F³Fwkn ]dbpóXv Bib¡pg¸w Dïm¡pópïv. F³FwknbpsS ]{X-¡pdn¸v A\pkcn¨v ]Tn¨ tImgv--knsâ {]mÎn¡ð kab¯v 75 iXam\w tcmKnItfmSpw AhcpsS _Ôp¡tfmSpw aäpÅhcpambpÅ \n§fpsS I½yqWnt¡j³ Cw¥ojnð Bbncn¡Ww Fópïv. CsX§s\ sXfnbn¡m³ ]äpw Fó tNmZyw At\zjn¡pIbmWv. C´ybnse \gv--knMv tImtfPpIfpsS A²yb\ am[yaw Cw¥ojnð BWv Fóv F³Fwkn AwKoIcn¡psaóv XoÀ¨bmWv. bpsIbnse bqWnthgv--knänIÄ CXp AwKoIcn¡pópïv. Fómð C´ybnse \gv--knMv tImgv--kpIfnse 50 iXam\w ¢n\n¡ð Câdm£\pw B 50 iXam\¯nð 75 iXam\w tcmKnIfpambpÅ Cw-¥o-jn-epevf C-S-s]Sepw F§s\ sXfnbn¡mw Fó ImcyamWv NÀ¨bmhpóXv.

Cw¥ojv tbmKyX Ipd¡m\pÅ Ims¼bn\v t\XrXzw \ðInb A_ÀUo\nse s^_n³ kndnb¡ns\ t]msebpÅhÀ¡v Cu ]cnjv--Imcw hgn aebmfnIÄ¡v KpWw DïmIpsaó {]Xo£bnñ. "CXv aebmfnIÄ¡v Asñ¦nð C´y¡mÀ¡v F{Xt¯mfw KpWw sN¿psaóv Iïdntbïnbncn¡póp. ImcWw tIcf¯nse Hcp \gv--knwKv tImtfPnð t]mepw Bcpw tcmKnIfpamtbm aäpÅhcpamtbm Cw¥ojnð kwkmcn¡mdnñ, CXns\¡pdn¨p F³FwktbmSv tNmZn¨t¸mÄ AhÀ ]dªXv R§Ä Hmtcm ImântUänsâbpw Imcy¯nð AhcpsS kmlNcyw A\pkcn¨p Xocpam\w FSp¡pw FómWp Adnbn¨n«pÅXv, thWsa¦nð AhÀ \n§tfmSp \n§Ä hÀ¡v sNbvX Bip]{Xnbnse kwkmc `mj Cw¥ojv BWv Fóv sXfnbn¡m³ DÅ tUmIpsaâv--kv Bhiys¸Spw. IqSmsX Hcp t^mw ]Tn¨ tImtfPnse {]n³kn¸ð ^nð sNt¿ïXmWv 4/ 5 tNmZy§fpsS D¯cw C´ybnse GXp tImtfPv {]n³kn¸ð ^nð sNbvXp ssk³ sN¿pw Fóv IïdnbWw" s^_n³ ]dbpóXv C§s\bmWv.

Fómð thmsÌ¡v Ubd-ÎÀ tPmbkv AS¡apÅhÀ¡v CXp aebmfnIÄ¡v KpWw sN¿pw Fó Imcy¯nð XÀ¡anñ: "bpsIbnð [mcmfw \gv--kpamsc Bhiyapïv. Hm¸tdj\pIÄ hsc ChnsS d±p sN¿s¸Spóp. ]camh[n {ian¨n«pw AhÀ¡v th¡³knIÄ ^nð sN¿m³ ]äpónñ. AXpsImïv Að¸w Cfhv \ðInsb¦nepw Ipdn¨p \gv--kpamsc F¯n¡m\pÅ {ia¯nemWv F³Fwkn. A¡mcW¯mð Xsó aebmfn \gv--kpamÀ¡v CXp KpWw sN-¿pw": tPmbkv ]dbpóp.

C¯cw Imcy§sf Ipdn¨v F³Fwkn asämcp hniZoIcWw IqSn Cd¡psaó {]Xo£bnemWv Fñmhcpw. CXphsc BÀ¡pw ]pXnb ]cnjv--Imcw A\pkcn¨v \nba\w e`n¨n«nñ. AXpsImïv Xsó F{Xbpw thKw F³Fwkn hniZoIcWw \ðIpw Fó {]Xo£bnemWv aebmfn \gv--kpamÀ. Hcp ]s£ C´ybnteXv DÄs¸sS Nne \gv--knMv tImtfPpIÄ Xsó F³Fwkn enÌmbn {]kn²oIcns¨óv hcmw. F´mbmepw amä§Ä \ñXmWv. GPâpamcpsS sIWnbnð hoWp t]mbn IfbcpXv Fóp am{Xw.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category