1 GBP = 85.60 INR​                       

BREAKING NEWS

km-ap-th-en-sâ ar-X-tZ-lw sIm-¨n-bn-se-¯n; N-§-\m-tÈ-cn-bn-se s]m-Xp-ZÀ-i-\-¯n-\p ti-jw ssh-In-«v kw-kv-Im-cw; A-¨m-b\v A-´ym-Rv-P-en AÀ-¸n¨v Hm-I-vkv-t^mÀ-Up-ImÀ

Britishmalayali
kz´wteJI³

lr-Z-bm-Lm-Xw aqew Cu-am-kw B-dn\v Hm-Ivkv-t^mÀ-Unð hn-S hm§n-b km-ap-th-en-sâ ar-X-tZ-lw C-óv cm-hn-se sIm-¨n-bn-se¯n. D-¨-bv¡v cïp aWn-tbmsS N§\mtÈcnbnse ho«nse¯n¡pó arXtZlw s]mXp ZÀi\¯n\pw kw-kvIm-c ip-{iq-j-IÄ¡pw tijw sshIn«v Aôp aWn¡v Ipw»¯m\s¯ skâv. tPm¬kv amÀt¯m-am ]-Ån-bnð kwkv--Icn-¡pw. ]qÀ-W B-tcm-Ky-hm-\m-bn F-t¸mgpw H-¸-ap-ïm-bn-cp-ó- km-ap-th-en-sâ hn-tbm-K-¯nð A-´ym-RvP-en AÀ-¸n-¡p-I-bm-Wv C-t¸mÄ Hm-Ivkv-t^mÀ-Up-ImÀ.

Po-hn-X-¯nð {]-tXy-I co-Xn-Ifpw Xo-cp-am-\-§fpw ssI-s¡m-ïn-cp-ó km-ap-th-en-sâ Pohn-X ho£-Ww am-\n-¨p-sImïpX-só bp-sI-bnð s]m-Xp ZÀi-\w Hópw \-S-¯n-bn-cp-ónñ. Xsâ acWw HcmÄ¡pw _p²nap«mIcpsXópw AXn\mbn kaql¯nð km¼¯nI _m[yX DïmIcpXv FópapÅ DóX \ymbt_m[w IW¡nseSp¯mWv IpSpw_w s]mXp ZÀi\w Hgnhm¡n-b-Xv. A-Xn-\mð X-só km-ap-th-ensâ `mcybpw a-Ifpw \m-«n-te-¡v bm-{X-bm-bn-cpóp. t]m-kväp-tamÀ-«w A-S-¡-ap-Å Im-cy-§Ä-¡m-bn a-I-\m-bn-cp-óp bp-sI-bnð D-ïm-bn-cp-óXv.

D-d-§m³ In-S-ó km-ap-th-en-\v Bdmw Xob-Xn ]p-eÀ-s¨ cï-c-tbm-sS-bm-Wv iàamb \nebnð s\ôp thZ\ A\p`hs¸«Xv. XpSÀ\v ho«pImÀ Bhiys¸« {]Imcw ]mcmsaUn¡ð Sow DS³ F¯pIbpw At±ls¯ Bip]{Xnbnð {]thin¸n¡pIbqw Bbncpóp. Bip]{Xnbnð F¯nbnbn«pw t]cpw hnemkhpw hbkpw Hs¡ hyàam¡nbXpw At±lw XsóbmWv. Fómð Bip]{Xnbnð h¨v Xsó hoïpw iàamb s\ôp thZ\ DïmbXns\ XpSÀómWv At±l¯n\p Poh³ \ã-am-bXv.

cïp Znhkw aptó s\ôp thZ\ tXmón Pn]nsb Iït¸mÄ kmcanñ, s]bn³ InñÀ aXnsbóp]tZin¨ tUmÎÀ acW¯nte¡pÅ kÀ«n^n¡äv IqSnbmWv FgpXn \ðInbXv. tUmÎdpsS hm¡v hnizkn¨p Dd§m³ InSó kmaphð hÀKo-kn-s\ hn-[n X-«n-sb-Sp-¡p-I-bm-bn-cpóp. {_n«ojv BtcmKy kwhn[m\¯nse A\h[m\X aqew ]e aebmfnIfpsSbpw Pohs\Sp¯ t]mse C¡pdn \ntbmKw At±l¯nsâXv Bbn amdpI Bbncpóp. \nÀ`mKyw Iq«n\pïmbncpóXp am{XamWv kmaphð hÀKoknsâ acW¯nte¡v \bn¨ {][m\ Im-cWw.

N§\mticn aSp¡aq-Sv kz-tZ-in-bm-bn-cp-óp km-ap-thð hÀ-Kokv. 57 h-b-km-bn-cp-óp {]m-bw. HmI-vkvt^mÀUnse kmaqly kmwk-vImcnI {]hÀ¯\§fn-epw A-tkm-kn-tb-j³ {]hÀ¯\§fnepw kPoh kmón[yambncpó km-apthð Gsd¡mew s]mXp kaql¯n\mbn {]hÀ¯n¨ hyàn IqSn-bmWv. XpS¡Ime¯p HmIvkvamkns\ ssI]nSn¨p \S¯m³ apónð Dïmbncpó \m«pImcpsS A¨mb³ c-£m-[n-Im-cn-bmbn {]-hÀ-¯n-¨v h-cp-I-bm-bn-cp-óp. kuZn Atd_ybnð \n-óp-am-Wv km-ap-thð bpsIbnte¡v IpSn-tb-dn-bXv. km-ap-hepw Ip-Spw-_hpw Ignª ]Xnaqóp hÀj§fmbn HmI-vkvt^mÀ-Un-em-Wv Øn-c-Xm-akw. bp-Wnthgvknän Bip]{Xnbnð tPmen sN¿pó A½p¡p«n Nmt¡mbm-Wv km-ap-h-ensâ `mcy. hnZymÀYnIfmb sjdn³, sað_n³ FónhcmWv a¡Ä.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category