1 GBP = 85.00 INR​                       

BREAKING NEWS

apJym-Xn-Yn-I-fmbn Fw-Pn {io-Ip-amdpw kq-cy Ir-jv-W-aqÀ¯n-bpw; bp-sI-sIknF I-em-ta-f-bnð am-äp-c¨-Xv G-gp th-Zn-I-fn-embn \m\qtdmfw {]Xn-`-I-Ä; Xm-c-k-¼-óam-b A-hmÀ-Uv ss\-äv Iv-\m-\m-b-¡mÀ {]uV Kw`o-c-am¡n

Britishmalayali
kJdnb ]p¯³Ifw

_ÀanMvlmw: \m\qtdmfw Iem{]Xn`IÄ Ggp thZnIfnð Htc kabw amäpcbv¡pIbpw Iemhnkvab§Ä BkzZn¡m³ k¼óamb kZkpw Dïmbt¸mÄ Iv--\m\mb¡mcpsS Iemtafbpw {]Ya AhmÀUv ss\äpw ayqkn¡ð ss\äpw DÕh {]XoXnbnembn. bpsIbnse¼mSp\nópw Bbnc¯ne[nIw Iv--\m\mb¡mcmWv ItemÕhw BkzZn¡phm\pw t{]mÕml\w \ðIphm\pw H¯pIqSnbXv. anIhmÀó Iem]cn]mSnIfmð k¼pãambncpóp bpsIsIknF Iemtaf. Iv--\m\mb¡mÀ icn¡pw BkzZn¨ Znhkw Fóp Xsó ]dbmw. bpsIsIknF BZyambn dneokv sNbvX ''In\mbn KoX§Ä'' Fó knUn {]Imi\hpw AhmÀUv ss\äns\m¸w \Sóp.

_ÀanMvlmanse _tYð skâdnð Fgv thZnIfnembn«mWv Iemtaf \S¯s¸«Xv. cmhnse 9. 30 \v Bcw`n¨ Iemtafbnð \m\qdne[nIw Iem {]Xn`IfmWv hnhn[ aÕcbn\§fnð ]s¦Sp¯Xv. Hmtcm Iem]cn]mSn Ignbpt¼mgpw PUvPnMv I½änIÄ AhmÀUpIÄ {]Jym]n¨v k½m\§Ä hnXcWw sNbvXp. IrXyw \mec¡v IemaÕc§Ä ]qÀ®ambpw ]cyhkm\n¨p.
XpSÀóv \Só AhmÀUv ss\äv kqcy s^Ìnhð tjmbneqsS temI {]ikvX\mb kqcy IrjvWaqÀ¯n AhmÀUv ss\äv DZvLmS\w sNbvXp. XpSÀóv hnhn[ taebnð anIhv sXfnbn¨hÀ¡v {]Ya bpsIsIknF AhmÀUpIÄ \ðIn.
anI¨ kmaqly {]hÀ¯I\pÅ AhmÀUv tIm«bw AXncq]X hnImcn P\dmð ^m: ssa¡nÄ sh«n¡mSn\pw I½näv--saâv AhmÀUv bpsIsIknFbpsS {]Ya kv]ncnNzð AUv--sshkÀ Bb ^m: kndnbIv aä¯nen\pw k½m\n¨p. knhn Iyp shÌv an\nÌÀ AhmÀUv t\Snb Ae³ tXmakv s]m¡t¯ð, PnknFkvC ]co£bnð anIhv t\Snb sP³ ^nen¸v--kv, D]\ymk aÕc hnPbnIfmb amXyp ]pfn¡sXm«nbnð, kcnX Pn³kv, _nPp \w¼t¯ð, CShI kµÀi\ hnPbnIfmb tkmW s_ón amthenð (43 CShIIÄ) sdbv¨ð A`nemjv (32 CShIIÄ) ssaemSpw]md, Aeo\ cma¨\mSv (19 CShIIÄ) FónhÀ¡pw k½m\§Ä \ðIn BZcn¨p.

XpSÀ¨bmbn Bdv XhW _mUvan⬠hnPbnIfmb kn_p A\ojv, hSwhen tPXm¡fmb Ih³{Sn Bâv hmÀhnIv--sjbÀ bqWnäv B]vXhmIy hnPbn sPbn³ Ìo^³, bpsIsIknF kv--s]jyð tlmtWgv--kv AhmÀUn\v tacn sNmÅt¼epw AÀlambn. {KmänänbqUv AhmÀUn\v AsseUv {Kq¸pw, {ioIpamdpw, Ìo^³ Nmïnbpw AÀlcmbn.

Ignª 17 hÀj§fnð bpsIsIknFbpsS hfÀ¨bv¡v kw`mh\IÄ \ðInb bpsIsIknF ap³ `mchmlnIsf I½näv--saâv AhmÀUv \ðIn BZcn¨p. I¬h³j³ Sn¡äv--kv GähpamZyw hnägn¨ bqWnän\pÅ AhmÀUv sIädn§v bqWnäv AÀlambn. anI¨ doPnb¬ Bbn eï³ doPnbWpw t\mÀ¯v CuÌv doPnbWpw anI¨ bqWnäpIfmbn _ÀanMvlmw bqWnäpw {_ntÌmÄ bqWnäpw XncsªSp¯p. kn§v hn¯v FwPn aÕc¯nse hnPbnIsf FwPn {ioIpamÀ {]Jym]n¨p. kvanXm tXm«w hnPbnbpw seIv--kn tSmtPm kvs]jyð AhmÀUpw t\Sn.

{]knUâv _nPp aS¡¡pgn, sk{I«dn tPm_n s\SpwXpcp¯n ]p¯³]pc, {SjdÀ _m_p tXm«pw, sshkv {]knUâv tPmkv apJ¨nd, tPmbnâv sk{I«dn kJdnb ]p¯³Ifw, tPmbnâv {SjdÀ ^n\nð If¯ntIm«v, AUv--sshkÀamcmb s_ón amthen, tdmbn Ìo^³ FónhcmWv ]cn]mSnIÄ¡v t\XrXzw \ðInbXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category