1 GBP = 85.00 INR​                       

BREAKING NEWS

sIFw am-Wn ho-W sI-Wn-bnð Fw-Pn {io-Ip-amdpw hoWp; hm-S-I-bv-s¡-Sp-¯ lm-fnð A-hmÀ-Uv \ð-In {_n-«o-jv ]mÀ-e-saâv A-hmÀ-sU-óp hym-Jym-\n-¨v kw-Lm-SIÀ; I-Y-b-dn-bm-sX t^-kv-_p-¡v t]m-Ìn«v `mcy: tI-c-f-¯n-se {]m-ôn-tb-«-òm-À¡v s]m-¦m-e-bp-am-bn bp-sI a-e-bm-fn-IÄ

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

Ih³{Sn: {_n«ojv ]mÀensaâv Imâo\nð Nmb IpSn¡m³ hcp-ó Fw]namcnð HcmÄ ]cnNb¡mc\mb HcmÄ \ðIpó Hcp jmfpw ¹m-kvän¡ntem XSnbntem \nÀ½n¨ Hcp samatâmtbm \ðInbmð AXv {_n«ojv ]m-À-e-saânsâ AwKoImcamIptam? {_n«ojv kµÀi\¯n\v F¯pó aebmfn hnsF]nIÄ \m«nse¯n {]môntb«òmcmbn hnekm³ {_n«ojv ]mÀensaânð kzoIcW ]cn]mSn kwLSn¸n¡pI FóXv Øncw ]cn]mSnbm¡n amänbtXmsS CXn\mbn I¨hS t^mÀape Xsó cq]s¸SpIbmsWóp Btcm]Ww Dbcpóp.

\mep hÀjw ap³]v Aós¯ [\a{´n sIFw amWn apXð Bcw`n¨ {_n«ojv ]mÀesaânse Cu \Sbv¡ncp¯ð ]cn]mSnbnð Gähpw HSphnes¯ Ccbmbn amdnbncn¡póXv aebmfnIfpsS {]nb KmbI³ FwPn {ioIpamdmWv. amWn¡v {_n«ojv ]mÀesaânsâ AwKoImcw FóXv sXmï hngp§msX am[ya§fpw GsäSp¯tXmsSbmWv Cu X«n¸n\v kmaqly AwKoImcw Fó \nebnð {]ikvXn e`n¡póXv.

jmfpw samatâmbpw e`n¡póhÀ CXv X§fpsS PohnX¯nse Gähpw Akpe` `mKyambn hymJym\n¡pt¼mÄ AXn\p ]nónð km¼¯nI CS]mSv t]mepw Dsïó Btcm]WamWv tkmjyð aoUnbbnð DbcpóXv. Cu CS]mSnð kaql¯nse DóXscóp kzbw IcpXpóhÀ Xsó t\XrXzw \ðIpóXn\mð CtX¡pdn¨p {_n«ojv ]mÀesaâv F¯nIvkv I½nän¡p ]cmXn \ðIm³ DÅ Hcp¡¯nemWv kmaqly {]hÀ¯IcpsS Iq«m-bv-a.
tIcfob kaqlw BZcn¡póhsc {_n«\nð F¯n¨p Ifnbm¡n hnSpó Cu GÀ¸mSv bpsIbnse apgph³ aebmfnIÄ¡pw AhaXnbmbn amdpó kmlNcy¯nð CXhkm\n¸n¡m³ Dd¨ \ne]mSpambmWv ]ecpw tkmjyð aoUnbbnð {]XnIcn¡póXv. {_n«ojv ]mÀensaâv AwK§fmb hotc{µ iÀ½, IoXv hymkv, Ìo^³ Snwkv XpS§nbhsc kzm[o\n¨p X¿mdmIpó Xmð¡menI thZnIfnð F¯s¸Spó aebmfn hnsF]nIÄ alm`mcX IYbnse ambk`bnð F¯s¸Spó {]XoXnbnð X§Ä¡p e`n¡pó jmfpw tamsatâmbpw {_n«ojv ]mÀesaânsâ AwKoImcamsWóv sXän²cn¡s¸SpIbmWv.

CXn\p hyàamb DZmlcWamWv Ignª Znhkw {ioIpamdn\v e`n¨ _lpaXnsb ]mÀesaânsâ AwKoImcw Fóv hntijn¸n¨p kl[À½nWn teJ t^kv_p¡nð Nn{XaS¡w t]mÌv sNbvXXv. CtX A_²w amWn¡pw kw`hn¨ncpóp. At±l¯n\v e`n¡póXv X«n¸p AwKoImcw BsWóv apódnbn¸v \ðIm³ F¯nb tIcf tIm¬{Kknse kapóX\mb t\Xmhn\v ]nóoS amWnbpsS CuÀjybpw k¼mZnt¡ïn hóp FóXv ]mÀ«n¡mÀ¡nSbnð ]m«mWv. CtX Xc¯nð ]ecpw hôn¡s¸«n«psï¦nepw im´nKncn B{iaa¯nse k\ymknamÀ X§fpsS BtLmj¯nsâ `mKambn \ðtIï ]pckvImc§fpw \m«nð \nóv F¯n¡pI Bbncpóp.

]pckv-¡mc§Ä \ðIm³ bpsIbnð F¯nb tijw BfpIsf X¸n \Só IYbpw A§mSn¸m«mWv. _nkn\kpImc\mb hn sI Fð tlmÄUnMv-kv DSa hÀKokv Ipcy³, ap³ No^v sk{I«dn PnPn tXmwk¬ Fónhscms¡ C§s\ AhmÀUv hm§nbhcpsS Iq«¯nð DÅhcmWv. im´nKncn B{iaw HmÀKss\knwKv sk{I«dn kzman KpcpcXv\ AS¡apÅhcmWv tIcf¯nð \nópw GXm\pw amkw ap³]v \Só AhmÀUv Zm\¯n\p km£yw hln¡m³ F¯nbXv.

CXns\bpw shñpó AhmÀUv alnabmWv Fcptaen hnam\¯mhf ]²XnbpsS Bkq{XI³ Fó`nam\n¡pó cmPohv tPmk^ntâXv. temIs¯ GXv AhmÀUpw Xsó tXSnsb¯pó almÛpXw At±l¯nsâ Imcy¯nð eï\nepw kw`hn¨p. Fómð Cu sIWnbnð hogmsX c£s]« Htcsbmcp t\Xmhv ]nkn tPmÀPv am{XamWv. bpsIbnð Xsâ P\]£w ]cn]mSnbpsS {]NmcI\mbn F¯n-b ]nkn tPmÀPns\ AhmÀUv \ðIn BZcn¡m³ KqV kwLw InWªp ]cn{ians¨¦nepw amWn¡v ]änb A_²w HmÀabnð Dïmbncp-ó ]nkn AhmÀUv ]cn]mSn X«n¡fbpI am{Xañ, ]mÀensaânð e`n¡pó hmSI lmfnð F¯n Cu X«n¡q«v ]cn]mSn¡v FXnsc cq£ambn hoUntbm {]XnIcWw \S¯nbmWv aS§nbXv.

AtX kabw {ioIpamdnsâ Imcy¯nð Ipd¨p IqSn Bkq{XnXamb \o¡amWv \Sóncn¡póXv. At±l¯nsâ kwKoX PohnX¯nsâ aqóc ]Xnämïv BtLmjw Fó t]cnð kwLSn¸n¨ tÌPv tjmbv-s¡m¸w Nne _nkn\kv Xmð¸cy§fpw kPoham¡póXn\pÅ \o¡amWv eï\nð Act§dnbXv. C¡mcy¯nð {ioIpamdn\v shàamb [mcW CsñómWv kqN\. IqsS kqcy IrjvWaqÀ¯nsbbpw F¯n¨ ]cn]mSnbnð D½³-Nmïn a{´n k`bnse {]apJ³ Bbncpó  sImñs¯ cm{ãob t\Xmhnsâbpw _nkn\kv {]apJcpsS AS¡apÅ kmón[yhpamWv kwibIcambn amdp-óXv.

Cu t\Xmhv D½³-Nmïn `cWIme¯p eï³ HutZymKnIambn kµÀin¡pIbpw Nne _nkn\kv km²yXIÄ tXSpIbpw sNbvX kmlNcy¯nemWv Ct¸mgs¯ kµÀi\w kwib \ngenð BIpóXv. CtXmsSm¸w ]nWdmbn kÀ¡mcnð kzm[o\w sNep¯m³ {ian¡pó Nne CS\ne¡mÀ thÌv amt\Pv-saâv ]²Xnbpambn \S¯pó \o¡¯n\v tÌPv tjms¡ó t]cnð F¯póhcpsS ]n´pWbptïm Fó kwibhpw _es¸SpIbmWv. C¯c¯nð bpsI aebmfnIÄ sam¯w I_fn¸n¡s¸Spó cwKambn tÌPv tjmIÄ Zpcp]tbmKw sN¿s¸Spt¼mÄ {]ikvXcmb IemImcòmcpw kwib \ngenð DÄs¸SpIbmWv.

{ioIpamÀ tjmbpsS Hcp tÌPv kapZmb kwLS\¡v hnð¡pIbpw cïp tÌPpIÄ am{Xw kwLmSIÀ GsäSp¯p \S¯pó X{´amWv {iocmKw ]cn]mSnbnð Act§dnbXv. ]cn]mSns¡mSphnð {ioIpamdns\ {]oXns¸Sp¯m³ thïnbmWp ]mÀensaâv AwKoImcw Fó t]cnð X«n¡q«v ]cn]mSn Bkq{XWw sNbvXXv. CXphgn tÌPv tjm¡v ]dªpd¸n¨ XpIbnð t]mepw _mÀssK³ \S¯m³ Ahkcw Dsïópw NqïnImWn¡s¸Spóp. BZcn¡ð ]cn]mSn Ignª DSs\ Nn{X§fpw aäpw kwLmSIÀ bpsIbnse Hm¬ sse³ am[ya§fnð hcp¯m³ {ian¨ncpsóInepw ap³ ]cn]mSnIfpsS \nPØnXn AdnbmhpóXn\mð Hscmä am[yahpw {ioIpamÀ ""BZcn¡s¸«'' hmÀ¯ \ðIm³ X¿mdm-bnñ.

XpSÀóv, \m«nse am[ya§fnð hmÀ¯ hcp¯m³ \S¯nb {ia¯nð AIs¸«Xv Hcp Nm\ensâ Hm¬ sse³ hn`mKw am{XamWv. hmÀ¯bv¡v s]mena \ðIm³ kt´mj kqNIambn {ioIpamÀ ]nóWn t]mepw CñmsX apIptµ«m kpan{X hnfn¡póp Fó Nn{X¯nse HmÀ½IÄ HmSn Ifn¡phm³ F¯pó apäs¯ N¡c amhn³ Nph«nð Fó ]m«pw Be]n¨Xmbn dnt¸mÀ«v sN¿s¸Spóp. Fómð hymP AhmÀUns\ Ipdn¨v Adnbpó {ioIpamÀ Ct¸mÄ Xm³ Xsó tKmUv^mZdn\v thïn ]mSnb \oÀ¸fp¦pIÄ CSdn hogpao \nanj kmKcw im´amIptam Fó Km\w Be]nt¡ï KXntISnð BsWópw tkmjyð aoUnb ]cnlmkw DbÀ¯póp. {ioIpamÀ ]cn]mSnbnð ]s¦Sp¡m³ F¯nb lmky Xmcw ]njmcSnsbbpw AhmÀUv hnhmZ¯nsâ t]cnð t{SmfÀamÀ shdpsX hnSpónñ.
Cu hmÀ¯ ]pd¯p hótXmsS eï\nð Xmakn¡pó kn\na {]hÀ¯I\mb Pn³k¬ Ccn«nbmWv kw`hw tkmjyð aoUnbbnð NÀ¨bv¡p F¯n¨Xv. CtXmsS \nch[n t]cv {_n«ojv ]mÀesaânsâ t]cnð \S¡pó X«n¸ns\Xnsc iÐw DbÀ¯Ww Fómhiys¸SpIbmWv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category