1 GBP = 89.80 INR                       

BREAKING NEWS

acp-a-I-fm-bn F-¯n \m-Sn-sâ ap-gp-h³ kv-t\-lw G-äp-hm-§n B³-knbpw a-S§n; a-W-hm-«n-bm-bn I-S-óp-h-ó tZ-hm-e-b-¯nð X-só apñ-¸q a-ô-enð A-´y-bm-{X-bpw

Britishmalayali
kz´wteJI³

Ih³{Sn: Imð \qämïp ap³]v, IrXyambn ]dªmð 22 hÀjw ap³]mWv tIm«bw Iñdbnse {]apJ XdhmSmb am[h¸Ånð ho«nð \nópw aWhm«nbmbn B³kn Abva\s¯ ]cn¸v apf¡ð ho«nte¡p heXp Imð hs¨¯póXv. Cóse AtX ho«nð \nópw PohnX¯nse kIe ZpcnX§fpw hns«dnªp acW aôtadn Xm³ awKey `mKyw t\Snb HfÈ Abva\w skâv BâWokv ]Ån taSbpsS kmón[y¯nð Xsó Ahkm\ Dd¡¯n\mbn F¯nbt¸mÄ cïp \mSnsâ apgph³ kvt\lhpamWv AhnsS tX§embn amdn-bXv.

`ÀXr ho«nsebpw IpSpw_mwK§fpsSbpw \m«pImcpsSbpw kvt\lw k¼mZn¨ B³knsb A´ybm{Xbnð Hcp t\m¡v ImWm³ Hóns¨¯n FóXmWv hmkvXhw. Cóse D¨bv¡v apf¡ð ho«nse {]tXyIw Ae¦cn¨ ]´enepw ]Ånbnepw Xn§n \ndªp Bbnc§fmWv B³kn¡v A´ymRvPen AÀ¸n¨Xv.

P\n¨ \mSns\ t]mse `ÀXr hoSncn¡pó Øes¯bpw kvt\ln¡m³ Ignª B³kn¡v Aóm«pImcpsS kvt\lw ]¦ns«Sp¡m³ IgnªXmWv hnShm§ð thfbnse P\kôbw kqNn¸n¨Xpw. C¡mcyw Nctam]Nmc {]kwKw \S¯nb sshZnI³ ^m tPmk^v Iog§m«v  Nqïn¡m«pIbpw sNbvXp. B³knsb tcmK¡nS¡bnð kµÀin¡pt¼mÄ Ahkm\ \mfpIfnð {]mÀ°\ \ðInb iànbmWv B³kn-¡v km´z\w \ðInbncpóXv Fópw At±lw kqNn¸n¨p.

F¦nepw icocw ISp¯ thZ\ A\p`hn¡póXmbn B³kn ]et¸mgpw kqNn¸n¨ncpóXmbn At±lw XpSÀóv. B³kn¡v thïn kz´w ho«pImcpw `ÀXr ho«pImcpw GI a\tkmsS IqsS \nópw thZ\ ]¦n«XneqsS Xm³ a\Ênem¡nbXv B³knbmbncpóp CcphÀ¡panSbnse I®nsbópw At±lw kqNn¸n¨t¸mÄ Npän\pw \nóhcnð [mcbmbn I®oÀ ]pg cq]saSp¡pIbmbncpóp.

]q¡sf Gsd Cãs¸«ncpó A³kn¡mbn apñ¸qhpw shfp¯ enñn ]q¡fpw {Inkm´nahpw tNÀó ]pj] i¿ Hcp¡nbmWv IpSpw_ AwK§Ä A´ymRvPen AÀ¸n¡m³ ihaô ]oTw X¿mdm¡nbncpóXv. cmPIobamb bm{Xbm¡ð Xsó thWw Fó \nÀ_Ô¯nð ]pjv¸§Ä tImÀ¯ Iam\hpw iht]SI¯nsâ Xebbv¡ð Hcp¡nbncpóp. Cóse D¨tbmsS ho«nð Bcw`n¨ ihkwkvImc ip{iqjbpsS XpS¡w apXð HSp¡w hsc AWapdnbm¯ a«nð Iñdbnð \nópw ]cn¸nð \nópw P\kôbw HgpIpI Bbncpóp.

PmXn t`Z hyXymkw CñmsX \msSmómsI F¯nb Iq«¯nð ISp¯pcp¯n FwFðF tam³kv tPmk^v, tPmkv sI amWn Fw]n, ap³ FwFðF tXmakv Nm-gn¡m-S³ AS¡w DÅ P\{]Xn\n[nIfpw B³kn¡v A´ymRvPen AÀ¸n¡m³ F¯nbncpóp. tcmKw Ieiembn amdpóp Fó tXmóenð GXm\pw amkw ap³]mWv B³kn hmðkmfnð \nópw `À¯mhnsâ ho«nð F¯póXv. IqsS ]cnNcW¯n\mbn `À¯mhp kn½nbpw kZm kabw IqsS Dïmbncpóp.

CSbv¡p tcmK¯n\v ia\w tXmónsb¦nepw HSphnð hÀ[nX hocyt¯msS tcmKw ISóm{Ian¡pI Bbncpóp. km[yamb kIe NnInÕIfpw IpSpw_w B³kn¡mbn {]tbmP\s¸Sp¯nsb¦nepw tcmKw H«pw Zm£nWyw ImWn¡m³ X¿mdmbncpónñ. Ip«nIfpsS ]T\w apS§mXncn¡m³ bpsIbnð DÅ _Ôp¡fpsS klmbt¯msS a¡fmb knbm, enbm, F_nk¬ FónhÀ bpsIbnð Xsó X§nbXn\mð A´y\nanj§fnð s]mtóma\IfpsS kmón[yw AdnbmsXbmWv B³kn PohnX bm{X Ahkm\n¸n¨Xv. Gsd Cã§Ä k½m\n¨ncpó A½bpsS \nÝe tZl¯n\p apónð Ic¨neS¡n \nó aqhcpsSbpw kmón[yw \m«pImcpsS apgph³ Cud\Wnª ImgvNbmbn amdpI Bbncpóp.

Nca ip{iqjIfnð ]s¦Sp¯ sshZnIÀ  B³knbpsS a¡Ä¡v Cu {]XnkÔn L«w XcWw sN¿m³ ssZhw {]tXyI Icp¯p \ðIs«sbóp ]eXhW kqNn¸n¡pIbpw sNbvXp. s]mXpZÀi\ kabw apXð ihkwkv¡mcw ]qÀ¯nb kabw hscbpÅ Btdgp aWn¡qdpIÄ Hcp \mSv ]qÀ®ambpw Xsó hnImchmbvt]msS ho«nepw ]Ånbnepw XSn¨p IqSnbXpw B³kn AhÀs¡ñmw F{Xam{Xw {]nbs¸«hÄ Bbncpóp FópIqSnbmWv sXfnbn¨Xv. Ccp]Xnämïntesdbmbn Adnbpó kvt\l kzm´\w FómWv \m«pImcnð ]ecpw ]ckv¸cw Cóse A´ybm{X thfbnð ]ckv]cw ]¦n« Bizmk hm¡pw.

B³knbpsS ktlmZc\pw \yqImknð aebmfnbpamb PntPm am[h¸Ånð Ignª `cWkanXnbnð bpsI Iv\m\mb tZiob t\XrXz¯nð sshkv {]knUâv BbncpóXn\mð hn]peamb kplrXv _Ôw DïmbncpóXv B³knbpsS acWw hyàn]cambn Ht«sd bpsI aebmfnIfpsSbpw ZpxJambn amdpI Bbncp-óp. _nÀanMvlmw Iv\m\mb bqWnäv AwKamb B³knbpw IpSpw_hpw t\cn« {]bmk§fnð ssI¯m§mbn IpSpw_ kplr¯p¡fmb Ht«sd t]À kZmkabw Iq«n\p F¯nbncpóp. B³knbpsSbpw kn½nbpsSbpw _Ôp¡fnð ]ecpw bpsIbnð DÅXn\mð acW hnhcw Adnªt¸mÄ Xsó FñmhÀ¡pw \m«nð F¯m\pw Ignªncpóp. \yqImkn-enepÅ ktlmZcnamcmb sPkn ss_Pp, tamfn tPmbv Fónhcpw \m«nð F-¯n-bn-cpóp. asämcp ktlmZcn tamfn Zp_mbnð B-Wv.  AXn\mð Xsó {]nbs]«hcpsS Fñmw kvt\l Npw_\§Ä GsäSp¯mWv B³kn A´ybm{X \S¯n-bXpw.

CXv XpSÀ¨bmb aqómw ZnhkamWv bpsI aebmfnIÄ thÀ]mSnsâ thZ\bnð AenbpóXv. shÅnbg¨ anUnðkv_tdmbnð s_ón amXyphn\v hnS \ðInb bpsI aebmfn kaqlw i\nbmgvN Ih³{Snbnð sPävkn BâWn¡v hnS \ðInb ti-j-amWv Cóse B³kn¡mbn A{ip_en AÀ¸n-¡s¸«Xv. Cós¯ CSthfbv¡p tijw \msf t{ImbntUmWnð GXm\pw Znhkw ap³]v Iym³kdnt\mSv Xsó s]mcpXn tXmä k¡dnb hÀKokn\pw bm{Xmsamgn sNmñs¸SpI-bmWv. CtXmsS Unkw_dnð \mev PohnX§sfbmWv bpsI aebmfnIfpsS ssIhn«p t]mbncn¡póXv. \mept]cpw Iym³kdns\ XpSÀóWv acWaSªXv FóXpw XocmthZ\bnse apdn¸mSmbn \odn \nð¡pI-bmWv.

Nn{X§Ä¡v IS¸mSv : Iv\m\mb thmbv-kv

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category