1 GBP = 89.70 INR                       

BREAKING NEWS

sshZn-I k-t½-f-\-¯nð ]-s¦-Sp-t¡ï ta-PÀ BÀ-¨v-_n-j-¸n-s\ XS-ªp h-¨p H-cp hn-`mKw; \n-Ip-Xn sh-«n-¸p A-t\z-jn-¡m-³ aqóv kÀ-¡mÀ G-P³-knIÄ: ko-tdm- a-e-_mÀ k-`-bn-se X-½n-e-Sn-bnð \m-Ww sI-«p hn-izm-knIÄ

Britishmalayali
kz´wteJI³

H-cp I-c-W-¯Sn-¡p-ó-h-sâ a-dp Ic-Ww Im-Wn-¨p sIm-Sp-¡m³ ]-d-ª IÀ-¯m-hn-sâ A\-´-chÀ F-óv A-h-Im-i-s¸-Sp-ó I-t¯m-en-¡m k-`bn-se ssh-Zn-Icpw sa-{X-mòmcpw X-½ne-Sn ]-c-ky-am-¡n cw-K-¯n-d-§n-b-tXm-sS \m-W-t¡-Sp sIm-ïp X-e-Xm-gv-¯n kotdm a-e-_mÀ k-`m hn-izm-knIÄ. F-d-Wm-Ipf-s¯ `q-an C-S-]m-Sv NÀ-¨ sN-¿m³ Có-se k-`m B-Øm\-¯p tN-cm-\n-cpó sshZn-I k-t½f-\w A-hkm-\ \n-an-jw d-±p sN-bv-X-tXm-sS k-`-bn-se hg-¡v a-d-\o-¡n ]p-d-¯m-bn-cn-¡p-I-bmWv. H-cp hn-`m-Kw B-fp-IÄ tcm-Knbm-b ta-PÀ BÀ-¨v-_n-j-¸n-s\ Nn-In-Õn-¡m³ A-\p-h-Zn-¡m-sX X-S-ªp-shóm-tcm-]n-¨v amÀ B-e-tô-cn F-gpXn-b I¯pw ]p-d-¯mbn.

Cu kmlNcy¯nð Betôcnsb NneÀ ssItbäw sNbv--sXó hmZw kPohamhpIbmWv. Betôcnsb XSªv h¨Xv HutZymKnI IrXy\nÀÆlWs¯ XSÊs¸Sp¯emWv. ChÀs¡Xnsc tIkv sImSp¡WsaómWv Hcp hn`mK¯nsâ \ne]mSv. C-tXm-sS, kotdm ae_mÀ k`bnse FdWmIpfwþA¦amen AXncq]Xbnse `qan hnð¸\ hnhmZw ]pXnb Xe¯n-te-¡v F-¯n-bn-cn-¡p-I-bm-Wv. `qan CS]mSnð AXncq]Xbv¡p tImSnIfpsS \ãapïm¡n. cPnkv--t{Sj³ hIp¸v sF.Pn¡p \ðInb ]cmXnbpsS ASnØm\¯nð, `qan CS]mSnse \nIpXnsh«n¸v BZmb\nIpXn hIp¸pw cPnkvt{Sj³ hIp¸pw hnð¸\ \nIpXn hn`mKhpw At\zjnt¨-¡pw.

aqóv AðambÀ F¯n Xsó _ew {]tbmKn¨p XSbpIbmbncpópshóv Betôcn I¯nð hyàam¡n. AðambÀ XSªXn\mð tbmKw amänhbv¡m³ Xm³ \nÀ_ÔnX\mbncn¡pIbmWv. ]pd¯pw BfpIÄ \nð¡póXmbn AhÀ ]dbpóp. Hcp Ielw DïmImXncn¡m³ sshZnI kanXn tbmKw im´amb A´co£¯nð \S¯msaópw Betôcn I¯nð hyàam¡nbncpóp. k`bnse A¨S¡w ]qÀ®ambpw \ãs¸«Xn\v sXfnhmWv CsXóv Hcp hn`mKw ]dbpóp. kz¯v hnhmZw Dïmb tijw Betôcnsb CXn\v ap¼pw NneÀ XSªp h¨Xmbn Bt£]w DbÀóncpóp. Fómð CXv Bcpw ØncoIcn¨ncpónñ. Cu kw`h¯n\v tijapÅ k½À±amWv Betôcnsb lrZv tcmKnbm¡nbsXópw Hcp hn`mKw ]dbpóp.

`qan CS]mSnð sXäp]änsbóp IÀ±n\mÄ k½Xn¡Wsaópw \S]Sn thWsaópw hnaX]£w Bhiys¸Spóp. Fómð, Imcy§Ä Xpdóp]dbm³ IÀZn\mÄ Hcp¡amsWópw AXn\pÅ thZn Dcp¯ncnbm¯XpsImïmsWópamWv Im¯ncn¡pósXóv Betôcnbpambn ASp¸apÅhcpw ]dbpóp. AXn\nsS Cóses¯ sshZnI kanXn d±m¡nbXnð {]Xntj[w hym]IamWv. sshZnI kanXn tbmKw amänh¨Xmbn hyàam¡ns¡mïv sk{I«dn ^m. Ipcymt¡mkv apïmSsâ hmÀ¯m¡pdn¸pw ]pd¯nd§nbncpóp.

tbmK¯n\mbn Betôcnsb £Wn¡póXn\mbn sshZnI sk{I«dn apdnbnte¡v sNót¸mÄ aqóv AðambÀ At±ls¯ XSªp h¨ncn¡pIbmbncpóp. hn.hn AKÌn³, km_p tPmkv, sIóUn Icn¼pwIme FónhcmWv Betôcnsb XSªp h¨sXópw hmÀ¯m¡pdn¸v hyàam¡póp. ChÀs¡Xnsc {Inan\ð tIskSp¡WsaómWv Bhiyw. `qan hnð¸\ hnhmZ¯nð Betôcnsb ]n´pWbv¡pó hyànbmWv sIóUn. Nm\ð NÀ¨Ifnð Betôcnsb ]n´pW¨v kwkmcn¡póXv Ct±lamWv. CXpw kw`h¯n\v ]pXnb SznÌv \ðIpóp. tbmKw amän hbv¡m³ Betôcn IÅw ]dbpóXn\v sXfnhmWv sIóUnbpsS kmón[ysaómWv adp ]£w ]dbpóXv. Betôcnsb {]Xntcm[¯nem¡pó \nÀ®mbIamb At\zjW I½oj³ dnt¸mÀ«v sshZnI kanXnbnð NÀ¨ kaÀ¸n¡m\ncns¡bmWv tbmKw amänhbvt¡ïn hóXv.

AXn\nsS {]XnkÔn¡p Xmð¡menI ia\apïmIpsaóp {]Xo£n¨ sshZnIkanXn tbmKw \S¡msXhótXmsS {]XnkÔn cq£amIpw. kn\Uv XpS§pw ap¼p {]iv\w k¦oÀWamIpsóómWp kqN\. hnð¡m³ Gð¸n¨ `qan HcmÄ¡pXsó hnð¡Wsaómbncpóp IcmÀ. 36 t]À¡mbn IÀZn\mÄ B[mcw cPnÌÀ sNbvXpsImSp¯Xnð Nne \nba{]iv\§fpapïv. \nIpXn sh«n¡m³ hm§póbmfpsS Xmð¸cymÀ°amWp IÀZn\mÄ k½Xn¨sXómWv Hcp hn`mKw sshZnIÀ ]dbpóXv. HcmÄXsó h³XpI \ðIpt¼mÄ AXnsâ DdhnSw ImWnt¡ïXpïv. B[mc¯nð 30 tImSn cq] ImWn¨n«pÅ `qan¡p hn]Wn hne AXnsâ ]¯nc«ntbmfwhcpw. `qan hm§nb Bsf kwc£n¡m\mWv IÀZn\mÄ {ian¨sXómWv hnaÀi\w.

IÀZn\mfns\Xntc kn\Unð hnaÀi\w DbcpsaómWv hnaXcpsS {]Xo£. imcocnI _p²nap«pIfpwIqSn IW¡nseSp¯p Øm\samgnbm³ Bhiys¸Sm\pw km[yXbpïv. Fómð, CXn\p cïp hÀjs¯ kmhImisa¦nepw At±l¯n\p \ðIpw. AXn\nsS IÀZn\mfn\v DNnXamb asämcp Øm\w Isït¯ïnhcpw. `cWImcy§fnepw aäpw klmbn¡m³ D]tZiIkanXnsb \ntbmKn¡m\pw km[yXbpïv. IÀZn\mfn\p \nb{´Ww hcpótXmsS At±lw kzbw HgnhmIpsaómWv FXnÀ¡póhcpsS {]Xo£. XriqÀ, N§\mticn, Xeticn cq]XIfnð IqSpXð sa{XmòmÀ thWw. a{Zmkv cq]Xbnepw Hgnhpïv. ChnsS sa{Xmòmsc \ntbmKn¡póXpw hcpó kn\Uv NÀ¨ sN¿pw.

k`bnse Nne BÀ¨v _nj¸pamcpambn Betôcn A{X ASp¸¯nð Añ. CXmWv Ct¸mgs¯ {]iv--\§Ä¡v ImcWsaó hnebncp¯epw kPohamWv. ]e Imcy§fpw X§fpambn BtemNn¡pónsñómWv BÀ¨v _nj¸pamcpsS ]cmXn. sa{Xmòmsc \nban¡pt¼mÄ IqSnbmtemN\ \S¯mdnsñópw Btcm]Wapïv. ]m\enð\nóp X\n¡v CãapÅbmsf Xocpam\n¡pIbmWp ]Xnhv. C\n CsXmópw BÀ¨v _nj¸pamÀ AwKoIcn¡nñ. 13 \p \S¯m\ncpó kntdm ae_mÀ k` Pq_nen BtLmjw amäntb¡psaópw kqN\bpïv. k`bv¡p h¯n¡m\nð\nóp taPÀ BÀ¡n F¸nkv--tIm¸ð ]Zhn e`n¨Xnsâ 25þmw hmÀjnIamWv BtLmjn¡póXv. cPX Pq_nen BtLmj¯nð ]s¦Sp¡m³ {]Xn\n[nIÄ¡p £W¡¯v Ab¨pIgnªp. AXn\nsSbmWp hnhmZw I¯póXv.

hnjbw cq£amb ]Ým¯e¯nð Pq_nen BtLmj§Ä \S¯m³ ]mSnsñóp Im«n GXm\pw AXncq]Xm sshZnIÀ IÀZn\mÄ amÀ tPmÀPv Betôcn¡p I¯p \ðIn. IÀZn\mfnsâ Fñm s]mXp]cn]mSnIfpw _lnjv--Icn¡m\pw XSbm\pamWv AhcpsS \o¡w. Cu ]Ým¯e¯nð Pq_nenkt½f\w kwLÀj¯n\v CSbm¡psaó Bi¦sb¯pSÀómWv amänhbv¡m\pÅ BtemN\. Betôcnsb taPÀ BÀ¨v _nj¸v Øm\¯v \nóv amäm\pÅ I-Å-¡fnbmWv Ct¸mÄ \S¡pósXómWv s]mXpthbpÅ hnebncp¯ð.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category