1 GBP = 89.70 INR                       

BREAKING NEWS

XÀ-¡-¯n-sâ XpS-¡w tdm-an-sâ Ip-Sn-e _p-²n-bnð \n-óv; {]-iv-\w h-j-fm-¡pó-Xv sshZn-I Kp-ïIÄ; kotdm a-e-_mÀ k-` XÀ-¡w A-dn-ªn-cn-t¡-ï-sXñmw; Có-s¯ C³-Ìâv sdkv-t]m¬kv

Britishmalayali
kz´wteJI³

Xncph\´]pcw: £an¡m\pw kvt\ln¡m\pw ]Tn¸n¨ ssZhmhXmcamWv tbip {InkvXp. B kvt\l¯nsâbpw £abpsSbpw ImcpWbpsSbpw kphntijamWv Fñm RmbmgvNbpw sshZnIÀ ]ÅnIfnð {]kwKn¡póXv. AXpsImïpw hnizmknIÄ \ómhpónñ Fóp Iïn«mWv [ym\§Ä \S¯póXv. A«¸mSnbnse h«mbn A¨s\t¸msebpÅhÀ kvt\l¯nsâ kphntijw {]kwKn¨p tcmK im´n hsc hcp¯póp FómWv AhImis¸SpóXv. Fón«pw CXnsâsbñmw sam¯¡¨hS¡mcmb It¯men¡m k`bnð ASnsbmgnªn«p t\canñ.

sshZnIcpw Aðambcpw X½nepÅ XÀ¡w. hnizmknIÄ AYhm AðambÀ k`m kwhn[m\§Ä¡v DÅnð HXp§n \nóp kmaqlnImNmcw Fó \nebnð Fñm¯ns\bpw kao]n¡m³ B{Kln¡póhcmWv. Fómð, {]iv\w sshZnIcmWv. AhÀ Iq«w tNÀópw tNcn Xncnªpw tbiphnsâ hnizmk§sf apgph³ XInSw adn¡póp. kv{XoIsfbpw Ip«nIsfbpw t]mepw Hcp hn`mKw sshZnIÀ shdpsX hnSpónñ. FdWmIpfs¯ Hcp Iq«w sshZnIÀ k`bpsS ]cam[nImcnbmb amÀ Beôcns¡Xnsc \S¯nb KpVmtemN\bpw Kpïmbnkhpw am{Xw aXn It¯men¡ k`bpsS A[]X\w Xncn¨dnbm³.

FdWmIpfw A¦amen cq]Xbnse `qan CS]mSpambn _Ôs¸«pÅ XÀ¡w DïmbXv. sa{XòmcpsS Ct¸mÄ \S¡pó tbmK¯nð h¨v XÀ¡w Xocpsaóv IcpXpóhcmWv {]iv\w ap³t]m«v Dóbn¨ sshZnIÀ. Fómð kn\Uns\ CXp Hcp Xc¯nepw _m[n¡nsñóp k`bpambn ASp¯ hr¯§Ä kqNn¸n¡póp. tIhew `qan CS]mSnse XÀ¡¯n\pw hS¡v þ sX¡v hn`mKobXbv¡pw A¸pdw Ncn{X]camb Hcp]mSv Imcy§Ä Dïv Cu XÀ¡¯n\v ]nónð. B Ncn{Xw hnizmknIÄ¡v t]mepw Adnbnñ FóXmWv kXyw. AXp NnIbpIbmWv Cós¯ C³Ìâv sdkvt]m¬kneqsS adp\mS³ FUnäÀ jmP³ kv--Idnb.

temIs¯ Gähpw henb aqómas¯ It¯men¡m k-`m
temIs¯ Gähpw henb aXhn`mKw {InkvXym\nIÄ BsW¦nð AXnse Xsó Gähpw henb hnizmk kaqlw It¯men¡cmWv. 120 tImSn P\§Ä It¯men¡cmWv FómWv h¯n¡msâ IW¡pIÄ kqNn¸n¡póXv. CXnð GXmïv ]IpXntbmfw t]À emän³ Atacn¡³ cmPy§fnð BWv Pohn¡póXv. B{^n¡³ cmPy§fnemWv It¯men¡ k`bv¡v Gähpw IqSpXð hfÀ¨ Ct¸mÄ DÅXv. bqtdm¸nemWv Gähpw A[nIw XIÀ¨ t\cnSpóXpw. {_koemWv temI¯v Gähpw A[nIw It¯men¡À DÅ cmPyw. It¯men¡À Gähpw IpdhpÅ Gjybnð ]s£ Hcp It¯men¡ cmPyapïv ^nen¸o³kv.
24 kzX{´ k`IÄ IqSn tNÀóXmWv It¯men¡ k`m. AXnse Gähpw hepXpw hnizmknIfpw alm`qcn]£hpw hcpóXv emän³ It¯men¡ hn`mK¯nemWv. AXpsImïp Xsó emän³ It¯men¡ hn`mK¯nð \nómbncn¡pw t]m¸v DïmhpI. _m¡n 23 k`Ifpw sNdpXpw X\Xv ]mc¼cyw Im¯p kq£n¡póXpamWv. t]m¸v BWv AhcpsS ]cam[nImcn F¦nepw sa{Xms\ \nban¡póXS¡apÅ Imcy§fnð ]cam[nImcw Cu k`¡pïv.

Cu 24 k`Ifnð csï®w tIcf¯nsâ kz´amWv FóXv IuXpIcamb Hcp ÌmänänI-vkv Bhmw. kotdm ae_mÀ k`bpw kotdm ae¦c k`bpamWv AXv. t]mÀ¨pKokpImcpsS e¯o³hð¡cWt¯mSv ]Ss]mcpXn k`bnð Xsó XpSÀóp 1886 ð `mKoI kzmX{´yhpw 1993 ð ]qÀ® kzmX{´yhpw t\Snb kotdm ae_mÀ k`bmWv CXnð {][m\w. GXmïv A³]Xv e£w hnizmknIfmWv Cu k`bnð DÅXv. t]mÀ¨p{KokpImcpsS hcthmsS BtKmf It¯men¡ hnizmkw Dt]£n¨v t]mb tIcf¯nse ]uckvXy hnizmknIÄ ]nóoSv Dïm¡nb bmt¡m_mb HmÀ¯tUmI-vkv amÀt¯m½ k`Ifnð \nópw Xncn¨p It¯men¡ hnizmk¯nte¡v hót¸mÄ Dïm¡nb k`bmWv kotdm ae_mÀ k`.

temI It¯men¡m k`Ifnð aqómas¯ henb k`bmWv kotdm ae_mÀ k`. 1993 apXð Cu k`bv¡v taPÀ BÀ¨v _nj¸v Fó ]Zhn A\phZn¨n«pïv. tdmant\mSv BtemNn¨msW¦nepw IqSn sa{Xmòmsc hmgn¡póXS¡apÅ A[nImcw Ct¸mÄ kotdm ae_mÀ k`bv¡pïv. amÀ BâWn ]Snbd, amÀ hÀ¡n hnXb¯nð Fónhcmbncpóp Ct¸mgs¯ k`mXeh\mb amÀ tPmÀPv BeôcnbpsS ap³KmanIÄ.

XÀ¡§fpsS XpS¡w tdmansâ IpSne _p²nbnð \nóv
tbip{InkvXphnsâ injyòmÀ temIw F¼mSpw t]mbn kphntijw {]kwKn¨t¸mÄ aqóp Xc¯nepÅ hnizmk kaqlamWv cq]s¸«p hóXv. tdmans\ tI{µam¡n emän³ hnizmkhpw kndnb tI{µam¡n ]uckvXy hnizmkhpw {Ko¡v tI{µam¡nbpÅ aqómas¯ hnizmk kaqlambncpóp AXv. ]mc¼cy, `mjm, BNmc coXnIÄ Fónhsbms¡ Bbncpóp CXnsâ am\ZÞw.

tbiphnsâ injyòmcnð Hcmfmb amÀt¯m½ Çolm C´ybnð F¯n Øm]n¨XmWv `mcX¯nse \{kmWnIfpsS k` FómWv ChnSps¯ hnizmknIÄ IcpXpóXv. bqtdm¸nse ss{IkvXh hnizmkw F¯póXn\v ap³ FUn 53 apXð C´ybnð ss{IkvXh hnizmkw DïmbncpóXmbn IcpXs¸Spóp. kndnb tI{µamb ]uckvXy hnizmk coXnItfmSmbncpóp C´ybnse ss{IkvXh kaql¯nsâ _Ôw.

t]mÀ¨pKokpImcmWv CXnð amäw hcp¯póXv. ChÀ C´ybnð F¯nbt¸mÄ aÕys¯mgnemfnIfnð XpS§n amäp aXhn`mK§fnte¡v aX]cnhÀ¯\w hym]n¸n¨ IqsS \nehnð Dïmbncpó \{kmWnIfnsebpw hnizmkw amäm³ {ian¨p. t]mÀ¨pKokpImcpsS A[n\nthi Imes¯ apgph³ XÀ¡§fpw Ncn{X¯nð Dïv. DZbwt]cqÀ kpóltZmkpw Iq\³ Ipcnip kXyhpw CXnsâ `mKamWv.

Iq\³ Ipcniv kXy¯ns\ XpSÀóv ]uckvXy ]mc¼cy¯nð ASnbpd¨p \nóhÀ It¯men¡ k`tbmSpÅ _Ôw hnthNn¨v kzX{´ k`Ifmbn. AhcmWv ]nóoSv bmt¡m_mb HmÀ¯tUmI-vkv amÀt¯m½ k`Ifmbn amdnbXv. Aóp tdmansâ B[n]Xy¯ns\m¸w \nsó¦nepw k`¡pÅnð \nóp sImïp kzmX{´y¯n\p thïn t]mcmSnbhcmbncpóp kotdm ae_mÀ It¯men¡À. t]mÀ¨p{KokpImÀ¡v tijw AhØbnð amäw hsó¦nepw tdmansâ t\m«¸pÅnIÄ Xsó Bbncpóp kotdm ae_mÀ hnizmknIÄ.

1886 emWv BZyambn kotdm ae_mÀ k`bpsS ss]XrIw tdmw AwKoIcn¡póXv. Aóv hsc tdmanð \nób¡póhcmbncpóp k`bnse sa{XmòmÀ. BZyambn k`bv¡v kz´ambn Hcp sa{Xms\ A\phZn¨Xv Cu hÀjw Bbncpóp. AXpsImïv Xsó k`bpsS kzmX{´y¯nsâ Zn\ambn BtLmjn¡póXv Cu hÀjamWv. Aópw tdmw ]mÝmXysâ IpSne _p²n {]mtbmKnIam¡n. `nón¸n¨p `cn¡pI Fó Dt±it¯msS Hón\p ]Icw cïv hnImcnb¯pIÄ BWv A\phZn¨Xv. tIm«bhpw FdWmIpfhpw.

sX¡pw hS¡pw X½nepÅ `nóXbpw \m«pcmPm¡òmcmb sa{Xmòmcpw
]¯p hÀjw Ignªp AXp aqóp hnImcnb¯pIfm¡n amän tdmw hoïpw {]iv\w krãn¨p. tIm«b¯n\v ]Icw N§\mtÈcn Hcp hnImcb¯m¡nbtXmsS Iv\m\mb¡mÀ Häs¸«p. IqSmsX FdWmIpfhpw XrÈqcpw aäv cïp hnImcnb¯pIfmbn amdn. ^e¯nð kotdm ae_mÀ k`m Hcp kzX{´ k`bmsW¦nepw aqóp A[nImc tI{µ§Ä cq]s¸«p. AXpsImïv Xsó Cu hnImcnb¯pIfpsS Iognð kzX{´ cq]XIÄ hfcpIbpw Hmtcm cq]XIfpw \m«pcmPm¡òmsc t]mse cq]Xm `cWw \S¯pIbpw sNbvXp.

A§s\bmWv Hmtcm cq]Xbnsebpw sa{XmòmÀ tNmZyw sN¿m³ h¿m¯hcmbn hfÀóXv. Fómð 1993 ð GXmïv ]qÀ®ambn Xsó k`bv¡v kzmX{´yw e`n¡pIbpw taPÀ BÀ¨v _nj¸ns\ tdmw A\phZn¡pIbpw sNbvXXv. AXn\v ap³]v 1962 apXð 65 hsc \Só cïmw h¯n¡m³ Iu¬knð h¨p tdmw B[n]Xy¯nsâ kz`mhw ]qÀ®ambpw Dt]£n¨ncpóp. Fñm k`IÄ¡pw kzmX{´yw \ðIm\pw emän³ k`IÄ t]mepw {]mtZioIamb Xmð¸cy§Ä¡v A\pkcn¨v {]hÀ¯n¡m\pw A\paXn e`n¨ncpóp.

93 ð taPÀ BÀ¨v _nj¸ns\ A\phZns¨¦nepw sX¡v hS¡v hn`mKambn `nón¨p \nóncpó kotdm ae_mÀ k`bv¡v Hcp Imcy¯nepw A`n{]mb AØnXz¯nð F¯m³ Ignªnñ. {][m\ambpw Bcm[\ {Ias¯ sNmñnbpw BNmc§sf sNmñnbpw Bbncpóp XÀ¡§Ä. amÀt¯m½¡mÀ bmt¡m_mb¡mÀ HmÀ¯tUmI-vkpImÀ XpS§nbhcpambn klhÀ¯nXzw ]peÀ¯nbncpó sX¡³ cq]X¡mÀ ]uckvXy {Ia§fnð ASnbpd¨p hnizkn¡pIbpw e¯o³ It¯men¡cpambn klhÀ¯nXz¯nð Ignªv hS¡³ cq]X¡mÀ AXns\ FXnÀ¡pIbpw sNbvXp.

At§m«v XncnbtWm Ct§m«v XncnbtWm?
k`nse XÀ¡¯nsâ DÅpIodn ]cntim[n¨mð aäpÅhÀ¡v Nncn hcpw FóXmWv kXyw. {][m\ XÀ¡w IpÀ_m\bpsS \ofhpw IpÀ_m\ kab¯v hnizmknIÄ Ft§m«v t\m¡n \nð¡Ww FópÅXpamWv. sshZnIÀ P\m`napJambn \nóp IpÀ_m\ sNmñWw Fóp hS¡³ hn`mK¡mcpw AXñ sshZnIÀ hnizmknIÄ¡v H¸w Aįmcbv¡v A`napJambn \nóp IpÀ_m\ sNmñWw Fóp sX¡³ hn`mK¡mcpw hmZn¡póXmWv {][m\ XÀ¡w. IpÀ_m\bpsS hep¸hpw Hcp hnjbamWv. ]uckvXy ]mc¼cyw ]n´pSÀóp \oï IpÀ_m\bmWv sX¡cpsSsX¦nepw IpÀ_m\ sNdpXm¡Ww Fóp hS¡À hmZn¡póp.

taPÀ BÀ¨v _nj]ns\ \nban¡pIbpw kzmX{´yw e`n¡pIbpw sNbvsX¦nepw Cu XÀ¡¯n\v ]cnlmcw Dïm¡m³ Ignªnñ. kotdm ae_mÀ sa{XmòmcpsS I½nänbmb kn\Uv tNÀóv `qcn]£ A`n{]mb {]Imcw IpÀ_m\bpsS ]IpXn apt¼m«pw _m¡n ]Ip¯v Xncnªpw Fó t^mÀape Dïm¡nsb¦nepw FdWmIpfs¯ sshZnIcpsS ]nSnhmin aqew \Sónñ. ]uckvXyw Xo{hhmZnIfmb N§\mtÈcn¡mcpw amÀ hn`mKhpw X½nepÅ XÀ¡¯nð Cu NÀ¨IÄ Fñmw shdpsX BhpIbmbncpóp. amÀ hÀ¡n hnX¯nensâ Imcy£aXbnñmbvabmWv CXn\v {][m\ ImcWw.

FdWmIpf¯nsâ sa{Xm³ hcp¯\mIpó ØnXn
FdWmIpfw A¦amen cq]XbpsS NpaXe taPÀ BÀ¨v _nj¸n\mWv. Fómð taPÀ BÀ¨v _nj]ns\ sXcsªSpt¡ïXv Fñm sa{Xmòmcpw tNÀómWv. `qcn]£w sX¡³ tem_n¡mbXpsImïv taPÀ BÀNv _nj¸mbn sX¡³ hcpóp. sX¡\mb HcmÄ FdWmIpfw cq]XbpsS `cWw \S¯m³ FdWmIpfs¯ sshZnIÀ k½Xn¡pónñ. CXmWv BZyw apXð \Sóncpó hnjbw. AXmWv Ct¸mÄ hjfmbXv. Aðamb¡mcñ C¯c¯nð hnjbw DÅXv Hcp hn`mKw sshZnIÀ¡mWv FóXmWv AÛpXs¸Sp¯póXv.

BZy taPÀ BÀ¨v _nj¸v N§\mtÈcn¡mc\mb amÀ BâWn ]Snbd Bbncpóp. At±l¯ns\ FdWmIpfwImÀ \new sXmSm³ A\phZn¨nñ. cïmas¯ taPÀ BÀ¨v _nj¸v BtIïnbncpóXv ISp¯ IðZb hmZnbmb AaÀ tPmk^v ]Ưnð Bbncpóp. Fómð sXcsªSp¸n\v t]mepw A\paXn \ðImsX hS¡m³ hn`mKw ap³t]m«v t]mbt¸mÄ tdmw t^mÀape Fó \nebnð cïmas¯ taPÀ BÀ¨v _nj¸ns\ tdmanð \nópw sImïp hóp. AXphsc shdpw Hcp sshZnI³ Bbncpóp hÀ¡n hnXb¯nens\ s{]mtamj³ sImSp¯v sa{Xm\pw sa{Xms¸meo¯mbpw IÀ±n\mfpw B¡nbmWv k`m Xeh\m¡n amänbXv.

AtX kbaw FdWmIpfw hn`mK¯nsâ {]Xn\n[nIfmbn ]e t]cpIfpw ]dªp tI«ncpóp. Fómð kn\Uv IqSn sXcsªSp¯Xv amÀ BetôcnsbBbncpóp. Aóp apXð FdWmIpfs¯ sshZnIÀ tNÀóv izmkw ap«n¡pIbmWv. F§s\sb¦nepw cmPn hbv]n¸n¨p ]Icw Øm\w ]nSn¡m³ AWnbdbnð Nne sa{XmòmÀ IqSn Ifn XpS§nbtXmsSbmWv `qan Ipw`tImWw s]mXpP\ NÀ¨bmIpóXv. Fñm cq]XIfpw \S¯póXpt]mse IŸWw CS]mSpIfpw \nIpXn sh«n¸pw \Ssó¦nepw CXp am{Xw hnhmZambXv BetRcnsb ]pI¨p ]pd¯p NmSn¡m\pÅ KqVmtemN\bpsS `mKw Bbncpóp.

klmbsa{Xm\v A[nImcw \ðIpI; sa{XmòmÀ¡pw sshZnIÀ¡pw Øew amäw A\phZn¡pI
kotdm ae_mÀ k`bnse XÀ¡§Ä ]cnlcn¡m³ NÀ¨v BÎv \S¸nem¡Ww Fó hmZw ]ecpw Dóbn¡pópïv. Fómð `cWLS\ ]cambn AXv {]mtbmKnIañ. k`bpsS kz¯p¡Ä apgph³ kÀ¡mÀ \nb{´n¡pó kwhn[m\w \S¸nem¡m³ XtâSw Hcp kÀ¡mcn\pw Dïmhnñ Fóp am{Xañ C´y³ `cWLS\ A\pkcn¨v AXv \yq\]£ AhImi¯n\pw aX kzmX{´y¯n\pw FXncmbn amdpóp. PÌnkv IrjvW¿À sNbÀam\mb I½njsâ dnt¸mÀ«v anI¨ \nÀt±iw BWv ap³t]m«p shbv¡pósX¦nepw {]mtbmKnIamtWm Fóp kwibamWv.

{]iv\§fpw XÀ¡§fpw ]cnlcn¡m³ Ct¸mgs¯ kmlNcy¯nð {]mbmKnIambn ctï cïp hgnIÄ am{XsabpÅp. AXn\pÅ kua\kyw amÀ k`m t\XrXzw ImWn¡ptam FóXmWv hnjbw. Hmóv þ FdWmIpfw cq]X `cWw klmb sa{Xm\v ssIamdpI. cïv þ sa{XmòmÀ¡pw sshZnIÀ¡pw k`bpsS GXv cq]XIfntebv¡pw Øew amäw \ðIm³ \nbaw sImïphcnI. CXp cïpw \S¸nem¡nbmð KpïIfmb sshZnIsc HXp¡mw. AðambcpsS Xmev]cy§Ä kwc£n¡mw.

FdWmIpfw cq]XbpsS \S¯n¸mWv XÀ¡§fpsS apJy ImcWw. AXv \ymbamb hnjbw BWv. cq]X `cWw FdWmIpfwImsc Xsó Gev]n¡pI. klmbw sa{Xm³ Ftóm AUnjWð _nj]v Ftóm atäm t]cn«v FdWmIpf¯v Hcp sa{Xms\ A\phZn¨mð Xocpó {]iv\sabpÅp. k`mXeh³ Be¦mcnIambn FdWmIpfw cq]XbpsS a{Xms]meo¯ Bbn XpScmsa¦nepw cq]X `cW¯nð CSs]ScpXv. H¸w kn\Unsâ Xocpam\§Ä A´naw BsWópw CXv Fñm cq]XIfpw sshZnIcpw ]men¡Ww Fópw IÀi\ \nÀt±ihpw sImïphcWw.

sa{XmòmÀ¡pw sshZnIÀ¡pw Hcp \nÝnX Imebfhn\v tijw Øew amäw GÀs¸Sp¯pIbmWv cïmsas¯ ]cnlmcw. Ct¸mÄ Hcp sa{Xm\v 75 hbkv BIpóXphsc AbmÄ Xsó XpScpó kmlNcyamWpÅXv. Bhiysa¦nð sa{Xmòmsc Øew amänbmð ]IpXn XÀ¡w Xocpw. AXns\¡mÄ {][m\amWv sshZnIcpsS Øew amäw. Ct¸mÄ sshZnIsc cq]X AXnÀ°nIfnð am{Xsa Øew amäm³ ]äp. AXpsImïmWv sshZnI KpïIfpw ssewKnI at\mtcmKnIfpw {Kq]v t\Xm¡fpw DïmIpóXv. Hcp sa{Xms\ C´ybnse GXv `mKt¯bv¡pw amämhpó kmlNcyw Dïmbmð Cu tcmKw Hs¡ Xsó AkvXan¡pw.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category