1 GBP = 90.00 INR                       

BREAKING NEWS

Dñm-k-bm-{X-bnð Im-dn-Sn-¨ am-\n-s\ sIm-óp Xn-ó a-e-bm-fn bp-hm-¡Ä sN-bvX-Xv sX-täm? ar-K§-sf c-£n-¡m³ hml-\w k-U³ t{_-¡v sN¿m-tam? I-óp-Im-en-I-sfbpw \m-b-tbbpw hml-\w C-Sn-¨mð F-´p sN-¿Ww? bp-sI-bnð hml\w Hm-Sn-¡p-ó a-e-bm-fn-IÄ A-dn-bm³

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

Ih³{Sn: bpsIbnð ImtdmSn¡pó aebmfnIfnð arK§sf X«n A\p`hw DÅhÀ Ipdhmbncn¡nñ. C¯c¯nð, Hcn¡ð hml\w X«nb am\ns\ Imdnð FSp¯p ho«nð F¯n¨p Idn h¨v Ign¨ Hcp kwLw aebmfn sNdp¸¡mÀ D®msX Dd§msX Ign¨p Iq«nbXv HcmgvNbmWv. ImcWw kzmZpÅ Cd¨n¡dn X¿mdm¡nb tijamWp Iq«¯nð HcmÄ am\nsâ sNhnbnð CbÀ SmKv Dtïmsbóp Iq«¯nð HcmfpsS tNmZyw CSnsh«v t]mse kwLs¯ apgph³ hnd¸n¡m³ {]lcw DÅXmbncpóp.

sk³kÀ AS¡apÅ SmKpIfpw BbmWv C¯cw arK§Ä hnimeamb ^mapIfnð AebpósXó hnhcw IqSn F¯nbtXmsS F«p AwK kwL¯nsâ Dd¡hpw HcmgvNtbmfw \ãambn. tXmÄ XebS¡w Ipgn¨p aqSnbXn\mð sNhnbnð SmKv Dtïm Fóv ]cntim[n¡m\pw kwL¯n\v aSnbmbn. B {ia¯nð Bsc¦nepw ImWpótXm Noª tXmð AS¡apÅ ZpÀKÔw ]pd¯p hcpóXpw Imcy§Ä IqSpXð Ipg¸¯nemIpw Fó Nn´bnð B Bibw XpS¡¯nte kwLw XÅn, GXmbmepw ]nóoSpÅ Znhk§fnð Cd¨n ]mIw sNbvX ho«nð t]meosk¯ntbm Fó At\zjWw am{XamWv kwL¯nð DÅhÀ¡v ]nóoSv tNmZn¡m³ DïmbpÅq. GXmbmepw aebmfn kwLs¯ tXSn t]meokv F¯nbnsñ¦nepw B t]Snbnð Kuchw DsïómWv Ignª Znhkw {_n«ojv KXmKX hIp¸v ]pd¯p hn« dnt¸mÀ«v hyàam¡póXv.

am\pw IópImenIÄ Bb BSpw ]ip¡nSmhpw Hs¡ hml\w X«n ]cpt¡ð¡pItbm sImñs¸SpItbm sNbv-Xmð \nÀ_Ôambpw {]mtZinI Iu¬knenð hnhcw Adnbn¡Ww FómWv KXmKX hIp¸v hàam¡póXv. Fómð CXv sN¿msX C¯cw arK§fpsS Cd¨n `£n¡póhcpsS F®w hÀ²n¡pIbmWv Fópw dnt¸mÀ«nð ]dbpóp. C¯c¡mÀ¡pÅ in£ Fs´óp hyàam¡m¯ dnt¸mÀ«nð Ignª cïp hÀjambn am\pw BSpw AS¡w 4000 arK§Ä hml\w X«n sImñs¸Spóp FómWv shfns¸Sp¯p-óXv.

hml\w X«n tdmU]IS§fnð sImñs¸Spó hnhn[ Xcw arK§fpsS IW¡pIÄ dnt¸mÀ«nð hyàam¡pópïv. Fómð C¯cw Cd¨n `£n¨mð DÅ in£ Fs´óp dnt¸mÀ«nð shfns¸Sp¯pópanñ. tdmU]IS¯nð sImñs¸« arK¯nsâ Cd¨n `£ytbmKyw BtWm Fó ktµlamWv \nbaw IqSpXembpw Bi¦s¸SpóXv. Fómð hml\w CSn¨p ]cpt¡ð¡pItbm sImñs¸SpItbm sN¿pó arK§fnð GXns\sbmsI {]mtZinI `cW tI{µ§fnð Adnbn¨ncn¡Ww Fó hyàamb ]«nIbmWv hIp¸v ]pd¯p hn«ncn¡póXv.

Cu ]«nIbnð am\pw BSpw ]iphpw ]«nbpw Hs¡ CSw ]nSn¨t¸mÄ ]q¨ CsñóXv IuXpIambn amdpóp. IpXnc, ]ón, IgpX, IgpXbv¡pw IpXnc¡pw IqSn ]nd¡pó aypÄ Fó arKw, FónhbmWv \nÀ_Ôambpw hml\w CSn¨mð Iu¬knð hnhcw Adnbnt¡ïXv, XpSÀóv F´v sN¿Ww Fó \nÀt±iw Iu¬knð Hm^nkÀamcmWv \ðIpI. Ah[n Znhk§fnð hnfn¡phm\pw Iu¬knð sh_v-sskänð {]tXyIw \¼cpIÄ e`yamWv. hml\w X«n IqSpXð sImñs¸SpóXv am\pIÄ BsW¦nð sXm«p ]pdInemWv _mUvPÀ, Ipdp¡³ FónhbpsS Øm\w.

cïp hÀj¯n\nSbnð 1117 am\pIÄ, 915 _UvPdpIÄ, 716 Ipdp¡³ FónhbmWv hml\ A]IS¯nð sImñs¸«Xv-. Hmkv-t{Senbbnð karZamb I¦mcphn\p kmayw DÅ hñ_n Fóv hnfn¡pó arKhpw abnepw s]k´v- Fó ]£nbpw Hs¡ bpsIbnð \nc¯pIfnð Poh_en \S¯póhbmWv. CXnð hml\w Iïmð HmSnsb¯pó s]k´nt\ hnUvVn ]£n Fópw Ifnbm¡n hnfn¡mdpïv.

AtX kabw, bpsIbnð ss{UhÀamÀ¡nSbnð \S¯nb kÀthbnð ]s¦Sp¯hcnð 18 iXam\hpw tdmUv A]IS¯nð sImñs¸Spó arKs¯ Ign¡póXnð Ipg¸w Csñóp IcpXpóhcmWv. cïmbncw t]sc ]s¦Sp¸n¨p KXmKX hIp¸mWv kÀth \S¯nbXv. AtX kabw, s]s«óv hml\¯n\p apónte¡v FSp¯p NmSpó arKs¯ c£n¡m³ hml\w s]mSpós\ sh«n¡cpsXómWv {_n«ojv tamt«mÀ hml\ \nbaw A\pimkn¡póXv. aäp hml\§Ä IqSn A]IS¯nð s]SmXncn¡m\mWnXv.

Cu kmlNcy¯nð Ht«sd arK§Ä tdmUv A]IS§fnð sImñs¸Spóp Fó Bi¦bnð hnhcmhImi \nba{]Imcw e`yamb adp]Snbnð BWv tamt«mÀ KXmKX hIp¸v IW¡pIÄ ]pd¯p hn«ncn¡póXv. Fómð Cu IW¡pIfnð sNdp tdmUpIfnð sImñs¸Spó arK§fpsS F®w s]Sp¯nbn«nñ. ssl sh Cw¥ïv, {Sm³kv-t]mÀSv kvtIm«veâv, shðjv Un¸mÀSvsaâv Hm^v {Sm³kv-t]mÀSv Fónh ]cn]men¡pó tdmUpIfnse A]IS IW¡pIÄ BWv ]pd¯p hóncn¡póXv. aäp tdmUpIfnð icnbmb IW¡pIÄ e`yasñóp kmcw.

h\y arK§Ä am{Xañ, hoSpIfnð kvt\lw [mcmfw In«n hfcpó ho«parK§fpw hml\ A]IS¯nð s]SpóXv Ipdhñ. C¡q«¯nð ]q¨IÄ BWv apónð DÅXv, 340 F®w, ]nómse \mbIfpw Dïv, 286 F®w. IW¡nð DÄ-s¸« arK§fnð,
1. Deer - 1,117
2. Badgers - 915
3. Foxes - 756
4. Cats - 340
5. Dogs - 286
6. Unknown - 161
7. Otters - 61
8. Swans - 58
9. Owls - 53
10. Birds - 50
11. Sheep - 29
12. Hedgehogs - 20
13. Horses - 18
14. Polecats - 16
15. Pheasants/Rabbits/Cows - 4
16. Minks/Ferrets - 3
17. Pigs - 2
18. Goat/Hare/Wallaby/Peacock/Du-c-k/
Heron/Wild Boar - 1

FónhbmWv Øm\w ]nSn¨ncn¡póXv. AtX ka-bw t_knwKv-tÌm¡nð Bcw`n¨p tÌm¬slPv hgn sUhWnð F¯pó F 303 tdmUnð BWv Gähpw A[nIw arK§Ä hml\ A]IS¯nð sImñs¸«ncn¡póXv. cmPy¯p kw`hn¡póXnð 12% A]IShpw Cu tdmUnð XsóbmWv. cïp hÀ-j-¯n-\nSbnð Cu tdmUnð 434 arK§fmWv hml\w X«n sImñs¸«-Xv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category