1 GBP = 90.00 INR​                       

BREAKING NEWS

ià-amb t\Xr-Xzhpw hyà-amb ]²-Xn-I-fp-ambn Ca aptóm-«v; tPm-Wn amXyp {]-kn-Uâm-bn ]pXn-b t\-Xr\nc

Britishmalayali
hnÕ¬ ]ptóm-en

FIvkn-äÀ: FIvkn-äÀ ae-bmfn Atkm-kn-tb-jsâ Ca 2018 þ 20 Ime-L-«-¯nse ]pXn `mc-hm-ln-IÄ A[nImcw Gsä-Sp-¡p-t¼mÄ Ca AwK-§Ä hfsc {]Xo-£-tbm-sS-bmWv Cu `cW kan-Xnsb t\m¡n ImWp-ó-Xv. ImcWw hfsc Imew t\XrXzw \nc-bnð \nópw amdn \nó-hÀ Ah-cpsS `c-W-]m-Shpw A\p-`h k¼¯p hoïpw Ca-¡mbn Nne-h-gn-¡m³ X¿m-dmbn FóXv kzmKm-XÀl-amb Imcyw Xsó.

Ca-bpsS BZy-Ime {]kn-Uâm-bn-cp-ó tPmWn amXyp {]kn-Uâmbpw {Sj-d-dm-bn-cpó _ntPmbv hÀ¤okv hoïpw {Sj-d-dmbpw tSmw ]utem-kv, jnPp-tam³ Nmt¡m, Acp¬ t]mÄ Fón-hÀ FIvkn-Iyp-«ohv I½-än-bn-te¡pw ISóp hcp-I hgn kwL-S-\bv¡v Ah-cpsS A\p-`h k¼¯v Hcp apXðIq-«m-bn-cn¡pw Fó-Xnð kwi-b-anñ Fóv sNbÀam³ taml³Ip-amÀ hnizmkw {]I-Sn-¸n-¨p. IqSmsX Un«m Pq¨ð A_n³ t]mf-¨³ PÌn³ tXm«-¸Ån Fón-hÀ bph-P\ {]Xn-\n-[n-I-fmbn I½-än-bnð CSw ]nSn¨p FóXv Ca-bpsS aptóm-«pÅ {]bm-W-¯nð Hcp \ho\ apJw \ðIpw Fó-Xnð FXn-c-`n-{]m-b-an-ñ.

FIvkn-äÀ ae-bm-fn-IÄ Gähpw A`n-am-\-I-c-ambn ImWp-óXv Cu hÀjs¯ AtY-\nbw ssdtägvkv skmssk-änbpsS anI¨ IYm-Im-c-\mbn sXc-sª-Sp¯ dnPphnsâ tkh-\-§Ä kwL-S-\-bpsS Iem kmwkvIm-cnI cwKs¯ {]hÀ¯-\-§Ä¡v ]pXnb am\w \ðIpw Fóv AwK-§Ä Hó-S¦w {]Xo-£n-¡p-óp.

]pXnb sshkv {]kn-Uâmbn enkn amXyphpw P\-dð sk{I-«-dn-bmbn tdm_n³ tImbn-¡-cbpw tPmbnâv sk{I-«-dn-am-cmbn tPmbv tPmWpw Ìm³en tPmbnbp ]nBÀH Bbn hnÕ¬ ]ptóm-enbpw FXn-cn-ñmsX sXc-sª-Sp-¡-s¸-«p. IqSmsX FIvkn-Iyp-«ohv I½-än-bw-K-§-fmbn _o\ km_p, _nµp tkmPv, {]Zo]v IpamÀ, Pnón tXma-kv, km_p F{_-lmw, jn_p tkhyÀ, sk_m-Ìy³ kIvdn-b, tPm_n tXma-kv, s_ón BâWn Fón-hcpw sFIy-IvT-tW\ sXc-sª-Sp-¡-s¸«p.

Ignª Znhkw FIvkn-äÀ s»kvUv km{I-saâv NÀ¨v lmfnð sNbÀam³ taml³ Ipam-dnsâ A²y-£-X-bnð \Só efn-X-amb NS-§nð ]pXnb `cW kanXn A[nImcw Gsä-Sp-¯p. NS-§nð ap³ {SjdÀ tPmkv tPm¬ ]gb `cW kan-Xn-bpsS s]mXp IW¡v Ah-X-cn-¸n-¡p-Ibpw I½än AXv AwKo-I-cn-¡p-Ibpw sNbvXp. XZ-h-k-c-¯nð Iem-hm[n ]qÀ¯n-bmbn `cW kan-Xn-bpsS {]hÀ¯-\-§sf {]tXy-In¨v {]kn-Uâv km_p F{_-lm-ansâ ià-amb t\XrXz ]mS-hs¯ sNbÀam³ A`n-\-µn-¡p-Ibpw Dïm-bn.

]pXnb I½-än-bpsS {]Y e£yw kwL-S-\sb IqSp-Xð iàn-s¸-Sp¯n-Ibpw AtXm-sSm¸w AwK-§fpsS {]tXy-In¨v Ip«n-I-fp-sSbpw bph-P-\-§-fp-sSbpw Iem kmwkvIm-cnI ImbnI cwK¯v IqSp-X-emb ]¦m-fn¯w Dd¸p hcp-¯pó {]hÀ¯-\-§Ä Bhn-jvI-cn-¡pI Fó-Xm-bn-cn¡pw Fóv {]kn-Uâv tPmWn amXyp hyà-am-¡n.

Ignª amkw \Só Ca-bpsS {InkvXp-akv ]pXp-h-Õc BtLm-j-t¯m-S-\p-_-Ôn¨v \Só s]mXp tbmK-amWv ]pXnb `mc-hm-ln-Isf sXcsª-Sp-¯-Xv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam