1 GBP = 90.00 INR​                       

BREAKING NEWS

Z£nWm{^n¡³ a®nð ]pXpNcn{Xw Ipdn¨v tImen¸S; Aômw GIZn\¯nð 73 d¬kn\v BXntYbsc XIÀ¯tXmsS t\SnbXv Z£nWm{^n¡³ a®nse BZy ]c¼c hnPbw; skôzdntbmsS Soans\ hnPb¯nte¡v \bn¨Xv tcmlnXv iÀ½

Britishmalayali
kz´wteJI³

t]mÀ«v Fenk_¯v: Z£nWm{^n¡³ a®nð ]pXpNcn{Xw Ipdn¨v tImen¸S. Z£nWm{^n¡bnð BZyambn GIZn\ ]c¼c Pbsaó t\«w kz´am¡n. Z£nWm{^n¡bvs¡Xncmb Bdp aÕc GIZn\ ]c¼cbnse Aômw aÕc¯nð 73 d¬kn\p Pbn¨v C´y A\ntj[y eoUv t\SpIbmbncpóp. Cóse t]mÀ«v Fenk_¯nð \Só aÕc¯nð BZyw _mäpsNbvX C´y Ggp hn¡äv \ã¯nð 274 d¬kmWv t\SnbXv. adp]Sn _män§n\nd§nb Z£nWm{^n¡ 42.2 Hmhdnð 201 d¬kn\p ]pd¯mbn.

92 ]´nð \nóv Aôp _uïdnItfmsS 71 d¬kv t\Snb Hm¸WÀ lmjnw AwebmWv AhcpsS tSm]vkv--tImdÀ. slâvdn¨v ¢mk³ 39 d¬kpw tUhnUv anñÀ 36 d¬kpw t\Sn. 32 d¬kv t\Snb \mbI³ FbvU³ aÀ{IamWv cï¡w ISó asämcp _mävkvam³.\mep hn¡äv hogv--¯nb kv]nóÀ IpðZo]v bmZhmWv Z£nWm{^n¡sb XIÀ¯Xv. lÀ±nIv ]mÞy, bqtkz{µ Nlmð FónhÀ cïp hn¡äv hoXw kz´am¡nbt¸mÄ Pkv{]oXv _pwdbv¡mWv Hcp hn¡äv. t\cs¯ ]c¼cbnemZyambn t^mante¡pbÀó Hm¸WÀ tcmlnXv iÀabpsS skôpdnbmWv C´y³ CónMvkns\ am\yamb \nebnð F¯n¨Xv.

Icnbdnse 17þmwGIZn\ skôpdn t\Snb tcmlnXv, 126 ]´nð 11 _uïdnbpw \mep knI-vkpw klnXw 115 d¬skSp¯p. Z£nWm{^n¡bv¡v apónð Ihm¯v ad¡póh³ Fó t]cptZmjw amänbmWv tcmlnXv iÀa C´y³ CónMv--knsâ \s«ñmbn amdnbXv. ASn¯dsbmcp¡nb inJÀ [hm\pw (23 ]´nð 34) Cgªp\o§nb hncmSv tImlv--enbpw (54 ]´nð 36) {]Xntcm[n¨v \nó t{ibkv A¿cpsamgn¨mð (37 ]´nð 30) C´y³ _män§nð tcmlnXv iÀa am{Xambncpóp Xmcw.

hntZi hn¡änð sImÅcpXm¯hs\ó No¯t¸cpambmWv t]mÀ«vFenk_¯nð tcmlnXv _mänMv XpS§nbXv. Z£nWm{^n¡s¡Xnsc hntZi¯v 12 aÕcw Ifn¨n«pw tcmlnXnsâ BsI k¼mZyw 126 d¬kmbncpóp. CXns\ñmw adp]Snsbmcp¡n \mep knIv--knsâbpw 11 t^mdnsâbpw AI¼SntbmsS 126 ]´nemWv 115 d¬skSp¯Xv. Xt³dXñm¯ ImcW¯mð hncmSv tImlv--enbpw clms\bpw (F«v) d®u«mIpóXn\v km£nbmthïn hóXnsâ `mchpw t]dnbmWv tcmlnXv _mäv sNbvXXv. 97ð \nðs¡ tXÀUv am\nð Iym¨v hn«pIfª X_v--dokv jwkn¡pIqSn \µn]dbWw Cu 17mw skôzdn¡v.

Ignª Ifnbnð\nóv Gsd hyXykvXambncpónñ C´y³ CónMv--kv. anI¨ XpS¡w In«nbn«pw sU¯v HmhdpIfnð Cgªp\o§nb C´y Ahkm\ ]¯v Hmhdnð t\SnbXv 55 d¬kv am{Xw. sPmlm\kv_ÀKnð 59 d¬kmbncpóp. ssIhn« Ifnbnte¡v A{]Xo£nXambn Z£nWm{^n¡sb Xncns¨¯n¨Xv ep¦n F³KnUnbpsS {]IS\amWv. 51 d¬kv hg§n \mep hn¡säSp¯ F³KnUnbpsS 43mw Hmhdnð tcmlnXpw lmÀZnIv ]mÞybpw (]qPyw) sXm«Sp¯ ]´pIfnð aS§n. ]Xnhpt]mse sasñ XpS§nb t[mWn (17 ]´nð 13) I¯n¡bdmsX FcnªS§n. 20 ]´nð 19 d¬skSp¯ `pht\izdmbncpóp t`Zw. IpðZo]v (cïv) ]pd¯mhmsX \nóp.

Ignª Ifnbnð\nóv amä§sfmópanñmsXbmWv tImlv--en Soans\ Cd¡nbXv. ]cnt¡ä HmÄduïÀ tamdnkn\v ]Icw kv]nóÀ X_v--cnkv jwkn Z£nWm{^n¡³ \ncbnð CSw]nSn¨p. tSmkv Z£nWm{^n¡¡mbncpsó¦nepw _ufnMv XncsªSp¡pIbmbncpóp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category