1 GBP = 90.00 INR                       

BREAKING NEWS

I-tcm-s¡¡m-sc \m-Wn-¸n-¨p kv-ssI-¸neqsS ]m-«p ]Tn-¨ F-«p h-b-kp-Im-cn-¡v ssI\nd-sb lnäv; sj-^oð-Un-se Pn-b l-cn-Ip-amÀ bp-sI a-e-bm-fn-I-fp-sS I¿-Sn t\-Sp-t¼mÄ

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

Ih³{Sn: bpsI aebmfn Fó t]cns\m¸w Itcms¡ ]m«pImÀ Fó hntijWw IqSn tNÀ¯mte ]qÀ®XbmIq FónSw hsc F¯nbncn¡póp Imcy§Ä. Hmtcm bpsI aebmfn SuWnepw ]t¯mfw Itcms¡ ]m«pImÀ hoXw Dïmbn«pw Ah[n¡me \mfpIfnð BtLmj thZnIfnð Nnet¸mÄ Hcmsf t]mepw In«mXmIpó AhØbpapïv. ]m-«nñm¯ ]cn]mSnsbómð IpSpw_ BtLmj§Ä¡v Bfv Ipdbpó ØnXn hsc F¯nbncn¡póp.

C¡mcW¯mð ]m«pImÀ¡pw Unam³Uv IqSn, Ahsc F¯n¡m\pÅ Nnehpw DbÀóp XpS§n. C\n Chcnð F{X t]cpsS kwKoXw tI«ncn¡mw Fó tNmZyw Hópw Xð¡mew {]kIv-Xañ, ImcWw P\¯n\v BtLmjambmð Að]w _lf-hpw BÀamZn¸pw IqSntb Ignbq. Cu kmlNcy¯nemWv aqfn¸m«pw ]mSn \Sóhscms¡ Itcms¡ ]m«pImcmbXv. kmt¦XnI hnZy hfÀót¸mÄ FhnsS XpS§Ww, FhnsS kzc Øm\§Ä DbÀ¯Ww, ]nSn¨p \nÀ¯Ww Fsóms¡ ]dªp \ðIm³ Ignbpw hn[w Hm¬sse³ hcnIfpw t\mSvkpIfpw IqSn e`yambtXmsS \ñ kzcw DÅ BÀ¡pw ]mSmw FóXmWv ØnXn.

Hcp IWs¡Sp¸v \S¯nbmð \qdntesd ]m«pImsc bpsIbnð Isï¯m³ {]bmkw Csñ¦nepw ]m«nsâ ip²Xbnð ambw IeÀ¯m¯ F{Xt]À Dsïóp t\m¡nbmð IWs¡Sp¸v Nnet¸mÄ hnce¡§fnð Ahkm\nt¨¡mw. Fómð C¡q«scsbms¡ \mWn¸n¡pw hn[w Hcp ]m«pIpªp hfÀóp hcpIbmWv.
]m«nt\mSpÅ CjvSw aq¯p kv-Iqfnð ]Tn¡m³ DÅXv t]mepw amänh¨p kv-ssI]v- hgn _mw¥qcnð \nópw F¯pó ]m«nsâ CuW¯n\mbn sj^oðUnð Pnbm lcnIpamÀ Fó F«phbkpImcn Iw]yq«dn\p apónte¡v HmSnsb¯póXv ]m«ns\ AhÄ F{Xt¯mfw kvt\ln¡póp FóXnsâ sXfnhmWv. ]mSm³ Ahkcw e`n¨n«v t]mepw ]m«nð ]T\w \S¯n thZnbnð F¯m³ aSnIm«pó tN«òmcpsSbpw tN¨namcpsSbpw apónemWv PnbbpsS kwKoX k]cybv¡p apónð Ct¸mÄ bpsI aebmfnIÄ ssIIq¸póXv.

]m«nsâ Imcy¯nð AÑsâbpw A½bpsSbpw Hs¡ Xmð¸cy§Ä Pnbsb klmbn¡pópsïInepw AXns\sbms¡ adnIS¡pw hn[amWv ]m«nt\mSpÅ PnbbpsS Xmð¸cyw. Hcp ]m«p tI«mð AXnsâ {ipXnbpw Xmfhpw Hs¡ s]mSpós\ Pnbm lr-ZyØw B-¡p-ó-Xnð AÛpXsamópanñ, adn¨p Xmhgnbmbn In«nb Pò kpIrXw XsóbmWv. ap¯Ñ³ BImihmWn t{KUv BÀ«nÌpw Aѳ kwKoX¯n\pw hmtZym]IcW¯nepw imkv{Xob ]T\w \S¯n bqWnthgv-knän Xe aÕc§fnð t]mepw Pbns¨¯nb Bfpw BIpt¼mÄ sIm¨p Pnbm ]m«nsâ temI¯p XsóbmWv F¯ns¸tSïXv. Cu Ignhv t{]mÕmln¸n¡phm³ Aѳ sNdp¸¯nte {i² \ðInbXn\mð ]m«nsâ "hfhp XncnhpIfnð'' Pnbv¡p H«pw {]bmkanñmsX aptódm³ Ignbpópïv.
Ignª hÀjw {_n«\nð \Só cïp kwKoX \niIfnepw Xsâ Ignhv sXfnbn¡m³ In«nb AhkcamWv Pnbsb hmÀ¯ Xmc¯nð bph {]Xn`bpsS tdmfnte¡v DbÀ¯nbncn¡póXv-. ]mÝmXy kwKoX temIs¯ aebmfnIfpsS N{IhÀ¯nbmb Ìo^³ tZhknbpw kwLhpw tkmfnUv _m³Upambn BZyambn bpsIbnð F¯nbt¸mÄ AhÀs¡m¸w ]mSnb Pnbm hoïpw AÛpXs¸Sp¯n. Xsâ Km\k]cybpsS aqóc ]Xnämïv bpsI aebmfnIÄs¡m¸w BtLmjn¡m³ F¯nb Fw Pn {ioIpamÀ Xm³ t]mepw {]bmks¸« ]m«p Pnbm AXn kpµcambn ]mSpóXv Iïp a\w \ndªmWp aS§n-bXv.

CtX ]m«p t\m-«nMvlmanð tamt«mÀ th Zpc´¯nð acn¨hÀ¡mbn kwLSn¸n¨ kwKoX \nibnepw Pnbm Be]n¨Xv hnImc km{µamb aplqÀ¯§Ä krãn¨ncpóp. Ìo^³ tZhÊnbpsS thZnbn ]m«nð Cu ]m«nð, C\nbpw \o DWcntñ Fóv Pnbm ]mSpt¼mÄ {]Wb¯nð t{ib tLmjmens\ kwKoXmkzmZIÀ Að] t\cw adóp t]mbncn¡m\nSbpïv, A{Xbpw kwKoX ip²ntbmSp tNÀóv \nómWv PnbbpsS ]m«v.
CtX AÛpXw XsóbmWv {ioIpamdnsâ thZnbnepw kw`hn¨Xv. Hcp\mÄ hcpw Fó Nn{X¯n\mbn {ioIpamÀ Xsó kwKoX kwhn[m\w \ðIn tizXm taml³ ]mSn AÊem¡nb amhn³ tNm«nse aWapÅ Fó Km\w Pnbbnse ]m«pImcn¡v Hcp shñphnfnsb Bbncpónñ. Fómð Pnb ]mSnbt¸mÄ {ioIpamÀ ]dªXv, B ]m«p X\n¡p Cópw Hcp shñphnfnbmsWómWv. AXnepw henb Hcp AwKoImcw Hcp ]m«pImcn¡p thsd FhnsS e`n¡m³? ]s£ PnbbpsS kwKoX PohnX¯nð AhkacWobamb Hcp AwKoImcw Ct¸mÄ Is¿¯pw Zqc¯mWv. {_n«\nse aebmfnIfpsS kvt\tlm]lmcamb hmÀ¯ Xmcw bmMv Smeâv ]pckv¡mcw. ]s£ AXn\mbn Cu hcnIfneqsS ISóp t]mIpó Hmtcm hmb\¡mcpsSbpw Hcp thm«p IqSn Bhiyapïv.

PnbbpsS ]m«pItfmSv \n§fpsS CjvSw thm«mbn amdnbmð amÀ¨v 24 se bYmÀ° Xmcw Pnbm Bbncn¡mw. shdpsX X\n¨mIpt¼mÄ, hn§pó a\Ênð kvt\l kzm´\ambn PnbbpsS iÐhpw ISóp hcm³ Cu ]pckv¡mcw hgnsbmcp¡nbmð AXnepw henb k½m\w thsdsb´p? CXm Pnbm Ct¸mÄ Hcp clkyw IqSn ChnsS ]¦p hbv¡pópïv. Cu RmbdmgvN Cu anSp¡nbpsS H³]Xmw ]ndómfmWv. ]ndómÄ a[pcw \pWªp cpNnambpw ap³t] bph {]Xn` ]pckv¡mcw IqSn e`n¨mð PnbbpsS PohnX¯nse Gähpw at\mlcamb Hcp hÀjw IqSnbmIpanXv. AXn\mð ad¡ï, Hcp thm«p It¿msS \ðImw, PnbbpsS ]ndómfpw kwKoX PohnXhpw IqSpXð a[pcapÅXmIm³.
ku-¯mw-]v-S-Wn-se skâv tPmÀ-Öv Im-¯-en-Iv tIm-tf-Pn-ð amÀ-¨v 24\mWv C¯-h-W A-hmÀ-Uv ss\äv \-S-¡p-I. ssh-In-«v aq-ó-vap-Xð cm-{Xn F-«-c h-sc BWv ]cn]m-Sn.Aªq-tdm-fw t]-À-¡v A-hmÀ-Uv- ss\-äv B-kz-Zn-¡p-hm-\p-Å ku-I-cy-am-Wv skâv tPmÀ-Öv Im-¯-en-Iv kv-Iq-Ä Hm-Un-täm-dn-b-¯nð D-ÅXv. Iq-SmsX, \nóp-sIm-ïv ]-cn-]m-Sn B-kz-Zn-¡m-\p-Å ku-I-cyhpw D-ïv. 150 Hm-fw hm-l-\-§Ä ku-P-\y-ambn ]mÀ-¡v sN-¿p-hm-\p-Å ku-I-cy-hpw Iq-Sm-sX Xsó Hm-^v tdm-Uv ]mÀ-¡nw-Kv sN-¿m-hpó Ø-e-§-fp-apïv. Ib-dn sNñp-ó sa-b-n³ dn-k-]v-j-\nð \nópw lm-fn-te-¡v I-b-dp-ó hn-[-¯n-em-Wv tÌ-Pnsâ k-Öo-I-cWw. tIm-tf-Pn-sâ sa-bn³ lm-fn-em-Wv A-hmÀ-Uv ss\-äv A-c-t§-dp-óXv. hn-]p-eam-b C-cn-¸n-S-§Ä H-cp-¡n-bn-cn-¡p-ó Cu lm-fnð I-À-«-\p-I-tfm-Sp IqSn-b kv-tä-Pm-Wv DÅXv. do-{^-jv-saâv s^-kn-en-änbpw D-ïv. ]Xnhpt]mse ]qÀWambpw kuP\yambmWv C¡pdnbpw AhmÀUv ss\äv Hcp¡pó-Xv.
ap³-hÀ-j-§-fn-te-Xp t]mse A-sse-Uv ^n-\m³-jyð kÀ-Æokpw thm-kv-sS-Iv CâÀ-\m-j-W-ep-am-Wv {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-änsâ ap-Jy kv-t]mÀ-¬kÀ-am-À. bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-I-fp-sS C³-jp-d³-kvþtamÀ-«v-tK-Pvþkm-¼¯nI B-h-iy-§Ä-¡p-Å A-hkm-\ D-Zm-l-c-W-am-Wv A-sse-Uv ^n-\m³-jyð kÀ-ho-k-kv. F³-F-¨vF-kv B-ip-]-{Xn-I-fp-sS Ønc þ G-P³-kn \nb-a\ tIm¬-{Sm-Îv e-`n-¨ Øm-]-\-amWv thm-kv-sä-¡v CâÀ-\m-j-W-ð.
th-Zn-bp-sS hn-emkw
St. George Catholic college, Leaside way, Southampton, SO16 3DQ 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category