1 GBP = 90.00 INR                       

BREAKING NEWS

aIs\ t{]m-Õm-ln-¸n-¡m³ kn\n-a ImW-Ww F-ó-`yÀ-°n-¨ em-te«-sâ hm-¡n-\v bp-sI a-e-bm-fn-I-fp-sS a-dp]-Sn A-dn-bm³ a-ä-ómÄ ap-Xð A-ôpZn-h-k-§-fnð 75 Xo-tb-ä-dnð B-Zn-sb-¯póp; A-h-[n-¡m-ew B-tLm-j-amIpw

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

Ih³{Sn: Cu shÅnbmgvN kvIqÄ ASbv¡pó an¡ {]tZis¯bpw XnbädpIfnð BZn F¯pótXmsS IpSpw_w HómsI Dñmkthfbm¡m³ Ahkcsa¯póp. BÀSnF^v ^nenwkv hnXcW¯n\v F¯n¨ taml³emensâ aI³ {]Whv  \mbI\mb BZy Nn{Xw ImWm³ bpsI aebmfnIÄ Fñmhcpw F¯Wsaóv HcÑsâ hm¡pIfnð taml³emð \S¯nb A`yÀ°\bv¡p {]XnIcWaptïm Fódnbm³ C\n GXm\pw Znhk§Ä Im¯mð aXnbm-Ipw.

a½q«nbpsS aI³ ZpðJÀ kðam³ kn\nabnse¯nbXpw kz´w X«Iw Dd¸ns¨Sp¯Xpw Gsd¡meambn AkzØam¡nbncpó taml³emð Bcm[mIÀ¡pÅ BizmkhpambmWv BZnbpambn {]Whnsâ hchv. bpsI aebmf kn\nabpsS s{S³Uv A\pkcn¨p taml³emð Nn{X§Ä At¼ ]cmPbamb A\p`h§Ä IpdhmWv. Fómð a½q«n Nn{X§Ä ]eXhW F«p \nebnð s]m«nbn«papïv. CXn\À°w IpSpw_ t{]£Icmb kn\na t{]anIÄ taml³emð Nn{X§tfmSv ASp¸hpw Cãhpw ]peÀ¯nbXv Xmcmcm[\ sImïv IqSnbmtWm Fó kwibw _es¸Sp¯póXmWv. C¡mcy¯n\pw adp]SnbmIpw BZnbpsS {]ZÀi\ hnPbw.

cïmw hmcw BtLmjn¡m³ Hcp§pó Nn{Xw bpsIbnð {][m\ambXpw Añm¯Xpamb ]«W§fnembn 75 tI{µ§fnemWv Cu BgvN F¯póXv. AbÀeânð 17 tI{µ§fnepw Nn{Xw {]ZÀin¸n¡pw. aäp bqtdm]y³ \Kc§fnepw BZn F¯pópïv. Cu Znhk§fnð GItZiw 250 {]ZÀi\§fmWv Nn{X¯n\v thïn bpsIbnð kwLSn¸n¨ncn¡póXv. B£³ cwK§Ä thïpthmfw DÅ Nn{Xw Ip«n t{]£Iscbpw BIÀjn¡pópïv.

C¡gnª P\phcn 26 \p Xn¿ädnð F¯nb Nn{Xw CXn\Iw Xsó Cu hÀjs¯ BZy kq¸À lnäv Fó hntijWw kz´am¡nbn«pïv. taml³emen\v thïn h³ hnPbsamcp¡nb Zriyw kwhn[mbI³ Pn¯p tPmk^mWv BZnbpw Xnbädnð F¯n¡póXv. AÑ\pw aI\pw thïn Nn{Xw Hcp¡m\mb BZy kwhn[mbI³ am{Xañ cïp Nn{X§fpw lnäv NmÀ«nð F¯n¨Xnsâ _lpaXnbpw Pn¯p kz´am¡n¡gnªp.

{]-W-hn-sâ sa-bv h-g-¡hpw kw-Ko-Xm-`n-cp-Nn-bp-sañmw an-I-¨ co-Xn-bnð tImÀ-¯nW-¡n \nÀ-½n-¨n-cn-¡p-ó Cu {Um-am {XnñÀ Nn{Xw tI-c-f-¯n-\-I¯pw ]p-d¯pw C-t¸m-gpw Hm-Sn-s¡m-ïn-cn-¡p-I-bm-Wv. ]p-Xp-X-e-ap-d-bn-se B-£³ lotdm F-ó ]Z-hn {]-W-hn\v kz-´-sa-óm-Wv a-ebm-f kn-\n-am temI-s¯ C-t¸m-g-s¯ kw-km-cw. a-ä-ómÄ ap-Xð-¡m-Wv Nn{Xw bp-sI-bnð ssh-Uv dn-eo-kn\v F-¯p-ó-Xv. BÀ-F-^v-än ^n-enwkv bp-sI-bn-se-¯n-¡p-ó Nn-{X-¯n-\v h-¼³ dn-eo-km-Wv bp-sI-bnepw bq-tdm-¸n-ep-am-bn H-cp-¡p-ó-Xv.
Iq-Sp-Xð hn-h-c-§Ä-¡v _-Ô-s¸Sp-I þ+44 7939458886
taml³ hÀabpsSbpw tdmk¡p«nbpsSbpw GI a-I-\mb BZn Fó BZnXy hÀ-a-bv¡v kwKoX kwhn[mb-I-\m-Ip-I F-ó-Xm-Wv kz-]v-\w. Cu kz-]v-\-¯n-te-¡p-Å _mw-¥qÀ bm-{X-bm-Wv Nn-{X-¯n-sâ I-YmK-Xn X-só am-än-a-dn-¡p-ó-Xv. _wKfqcphnð hen-sbm-cp B-]-¯nð sN-óp Nm-Spó BZnbpsS AXnPoh\¯nsâ IYbmWv kn\na ]dbp-óXv.
Xp-S-¡-¯nð hfsc ]Xnª Xmf-¯nð B-cw-`n-¡p-ó Nn{Xw ]n-óo-Sv Bthis¡mSpap-Sn-bn-te-¡v sIm-«n-¡-b-dp-I-bm-Wv. B-Zn A-\p-`-hn-¡p-ó Hm-tcm kw-L-Àj-§fpw t{]-£-I-cp-tSXpw IqSn B-bn am-dpóp. {]W-hv tam-l³-em-en-sâ I-cp-¯p-ä {]-IS-\w {]m-b-t`-Z-at\y G-hÀ¡pw C-ã-s¸-Sp-sa-óv XoÀ-¨-bmWv. Uyq-¸nñm-sX ]mÀ-¡uÀ cw-K-§-fnð A-km-[yam-b {]-I-S-\-am-Wv {]-W-hv Imgv-N h-¨n-cn-¡p-óXv. Nn{Xw I-ïn-d-§-p-ó Hm-tcm-cp-¯-cp-sS a-\-knð Cu {]-IS-\w X-só-bm-bn-cn¡pw am-bm-sX \nð-¡p-I.

se\bpw kn-±o-Jp-am-Wv B-Zn-bp-sS am-Xm-]n-Xm-¡-fm-bn Nn-{X-¯nð F-¯n-bn-cn-¡p-ó-Xv. Iq-SmsX, PK]Xn _m_p, knPp hnðk³, A\p-{io, jd^p±o³, taL\mY³, AZnXn c-hn, In¨p, kntPmbv hÀKokv, tSmWn eqIv FónhcmWv aäpXmc-§Ä. --A\nð tPm¬ksâ ]Ým¯e kwKoXhpw Abq_v Jm³ Nn{XkwtbmP\-hpw \nÀ-Æ-ln-¨n-cn-¡p-óp. kXojv Ip-dp-¸mWv Ombm{K-l-W-w sN-bv-XXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category