1 GBP = 89.90 INR​                       

BREAKING NEWS

]k^nIv t¹änse AKv\nheb¯n\v hñmsX Cf¡w X«n; temIs¯ Im¯ncn¡póXv `oa³ `qI¼§Ä; h³ \mi§Ä hnXbv¡pó Zpc´w GXp\nanjhpsa¯mw

Britishmalayali
kz´wteJI³

XpSÀ¨bmbpïmb `qI¼§fnð `qanbpsS ]k^nIv t¹än\v hñmsX Cf¡w X«nsbóv imkv{XÚÀ. I\¯ BÄ\miapïm¡m³ t]mó h¼³ `qI¼w Ft¸mÄ thWsa¦nepw Dïmtb¡msaópw AhÀ apódnbn¸v \ðIpóp. AKv\nhebsaóv hnfn¡s¸Spó Cu taJebnð \mev `qI¼§fmWv kao]Znhk§fnepïmbXv. P¸m³, Kphmw, Xmbv--hm³ FónhnS§fnepïmb `qI¼§fnð AKv\nheb¯n\v De¨nð X«nbn«psïómWv hnebncp¯ð.

`qI¼§fpsS {]`htI{µhpw AKv\n]ÀhX§Ä GsdbpÅXpamb taJebmWnXv. Ct¸mgpïmb `qI¼§Ä henb `qI¼¯n\v aptómSnbmbpÅXmsWóv imkv{XtemIs¯ NneÀ hnebncp¯póp. XpSÀ¨bmb `qNe\§fnð Gähpw Ahkm\t¯Xv Xmbv--hm\nð s^{_phcn Bdn\pïmbXmWv. 17 t]cmWv Cu Zpc´¯nð sImñs¸«Xv. Ccp\qtdmfw t]À¡v ]cnt¡ð¡pIbpw sNbvXp. sNmÆmgvN ]peÀs¨ Kphmhnð \mepXhWbmWv `qNe\apïmbXv. CXnð Gähpw iàamb `qNe\w dnÎÀkv--sIbnenð 5.7 tcJs¸Sp¯n.

dnMv Hm^v ^bÀ taJebnð CXv kzm`mhnIamsWóv imkv{XÚÀ hnebncp¯pt¼mgpw imkv{XtemI¯n\v t\cob Bi¦bpïv. ]k^nIv t¹änð Cu `qNe\§fpïm¡pó BLmXw F§s\bmWv _m[n¡pIsbóv hnebncp¯mdmbn«nsñóv tSmtIymbnepÅ tSm¡mbn bqWnthgv--knänbpsS FÀ¯v--tIz¡v {]Un£³ dnkÀ¨v skâdnse tXmjnbmkp \Kmthm ]dbpóp. Fómð, GX³knse tIm¬tImUv bqWnthgv--knänbnse tUm. Pm\n {In¸À, taJebnð XpSÀNe\§Ä BLmXapïm¡nbn«pïmhmw Fó A`n{]mbamWv ]¦psh¡póXv.

P\phcnbnð \mev `qI¼§Ä ]k^nIv dn½nð P\phcnbnepïmbn. CXnð Aemkv--Ibnse tImUnbm¡nð Dïmb `qI¼¯n\v dnÎÀ kv--sIbnenð 7.9 {]lctijnbpïmbncpóp. CtX¯pSÀóv kp\man apódnbn¸pw \ðInbncpóp. CXn\v sXm«p]nómse C³sUm\ojybnð 6.4 tijnbpÅ asämcp `qNe\apïmbn. P¸m\nse Ipkmäv--kp jncms\ AKv\n]ÀhXw s]m«ns¯dn¨v HcmÄ acn¡pIbpw 15 t]À¡v ]cnt¡ð¡pIbpw sNbvXXv sXm«p]nómsebmWv.

^neo¸o³knse auïv abq¬ AKv\n]ÀhXw s]m«ns¯dn¨v 600 aoätdmfw Dbc¯nte¡v emh hym]n¨Xpw P\phcnbnemWv. CtX¯pSÀóv 61,000 t]sc amän¸mÀ¸nt¡ïnhóncpóp. Cu kw`h§Ä¡v ]ckv]c _Ôapsïóv ]dbm\mhnsñ¦nepw taJebnð `uam´À`mKs¯ {]hÀ¯\w IqSnbn«psïóv imkv{XtemIw hnebncp¯pópïv.

s^{_phcn 11þ\ptijw aqóvXhWbmWv `qNe\w P¸ms\ hnd¸n¨Xv. lm¨ntPmbnð\nóv 103 IntemaoäÀ AIsebpïmb `qNe\¯n\v 4.8 {]lctijnbpÅXmbncpóp. dnÎÀ kv--sIbnenð 4.5 tcJs¸Sp¯nb `qI¼w \yqaptdmbnð\nóv 55 IntemaoäÀ AIsebpapïmbn. tSm¡pt\mjnabnð\nóv 103 IntemaoädÀ AIsebmbncpóp asämónsâ {]`htI{µw. CXv dnÎÀkv--sIbnenð 4.5 {]lctijn tcJs¸Sp¯n.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category