1 GBP = 89.35 INR                       

BREAKING NEWS

{]-W-b Zn\-s¯ th-Z-\-bm-¡n am-än e-ï-\nð Un-¸ââv hn-k-bnð Xm-a-kn-¨n-cp-ó X-e-tbm-e-¸d-¼v kz-tZ-inbm-b a-e-bm-fn a-c-W-¯n-\p Io-g-S§n; hn-k ]p-Xp-¡m-\m-hm-sX `m-cy-bpw ]-d-¡-ap-äm-¯ Ip-ªp-§Ä¡pw bp-sI hn-tS-ïn h-cp-tam-sb-óv Bi¦; ar-X-tZ-lw \m-«n-se-¯n-¡m³ {i-aw XpS§n

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

Ih³{Sn: bpsI aebmfnIÄ {]Wb Zn\¯nsâ kpµc HmÀ½IÄ ssIamdpó Ahkc¯nð Xsó CSs\ônð \oäembn eï\n-se Iymäv-t^mÀ-Unð Ignªn-cpó tXm-akv tPm-k-^v (ss_Pp) {]nbXatbbpw Ipªp§sfbpw X\n¨m¡n acW¯n\p IogS§n. GXm\pw Znhkambn Bip]{Xnbnð Ignªncpó 43 hbkpImc³ Bbncpó ss_-Pp-hns\ ]m³{InbmänIv t\{In«n-kn-Mv Fó tcm-K-am-Wv _m-[n-¨-Xv. Xp-SÀó B´cnI Ahbh§Ä {]hÀ¯\w \ne¨Xns\ XpSÀóv Cóse sshIn«v Gtgap¡mtemsS Poh³ c£m D]IcW§Ä Hm^v sN¿m³ tUmÎÀamcpsS kwLw Xocpam\n¡pI Bbncp-óp.

tIm«-bw X-e-tbm-e-¸d-¼v Io-gqÀ kz-tZ-in-bm-b -ss_-Pp I-e-b¯pw Ip-óv C-S-h-I-bn-se In-W-äp-I-c-bnð Ip-Spw-_mw-K-amWv. ss_Pphnsâ ØnXn hfsc tamiw B-sWó dnt¸mÀ«p-IÄ Cóse cmhnse apXð ]pd¯p hsó¦nepw D¨-bv¡p tijw {]mÀ°\m klmbw tXSn ]Ån hnImcnbpsSbpw aäpw ktµi§Ä F¯nbXns\ XpSÀóv bpsI aebmfnIÄ IcfpcpIn \S¯nb {]mÀ°\IÄ hn^eam¡n Cu bphmhnsâ acWw HSphnð ØncoIcn¡s¸SpI Bbncpóp.

ss_-Pp-hn-sâ acWw Bip]{Xn-bnð h-¨m-b-Xn-\mð t]m-ÌptamÀ«w thïn hcnñ. F-¦nð X-sóbpw Un-¸ââv hn-k-bn-epw ÌpUâv hn-k-bnepw Ignªncpó ss_Pphnsâbpw ]Xv--\n \nj tPmWnsâbpw km¼¯nI ØnXn tamiw BbXn\mð {]mtZinI kaqlw arXtZlw \m«nð F¯n¡m³ DÅ {iaw XpS§nbncn¡pIbm-Wv. Z-¼-Xn-IÄ-¡v ]-d-¡-ap-äm-¯ c-ïp s]¬-Ip-ªp-§-fm-Wv D-Å-Xv. `mcy \njtbbpw a¡Ä AtemWtbbpw Fbvôent\bpw, X\n¨m¡n ss_Pp bm{XbmIpt¼mÄ ku-¯v eï³ aebmfnIÄ¡v-- \-ãambXv-- Fñm ]cn]mSnIfnepw kÖoh kmón[yambncpó {]nb Iq«pImct\bmWv--.

ISp¯ hnkm \nba§Ä aqew GXm\pw aWn¡qdpIÄ am{XamWv Ccphcpw tPmen sNbvXncpóXv. ss_Pphnsâ kl]mTnIfnð NneÀ bpsIbnð D-ïv. kv--IqÄ Imew apXð Hón¨p ]Tn¨ kplr¯nsâ hntbmKw Adn-ªp C-hÀ ap-Jm-´ncw klmb§Ä F¯n¡m³ DÅ {iahpw \S¡p-óp Fóv hnhcw e`n¨n«pïv. \n-j-bp-sS k-tlmZ-cn `À-¯m-hv k-\ojpw bp-sI a-e-bm-fn-bmWv. Ip-Spw-_-hp-am-bn _-Ô-s¸-« Im-cy-§Ä C-t¸mÄ C-t±-l-am-Wv Xo-cp-am-\w F-Sp-¡p-ó-Xv. A-Xn-\mð i-h-kw-kv-Im-cw kw-_-Ôn-¨ A´n-a hnh-cw ]n-óo-Sv Xo-cp-am-\n-¡p-sa-óm-Wv H-Sp-hnð In«n-b hn-hcw.

\n-jbpw k-tlm-Z-cnbpw B-Wv BZyw bp-sI-bnð F-¯n-bXv. Xp-S-Àóv Un¸³Uâv hnkbnð ss_-Pphpw F-¯p-I-bm-bn-cpóp. tPm_v hnk e`n¡póXn\mbn tPmen sNbvX ss]kbpw IqSmsX ISw taSn¨pw GPâpamÀ-¡pw aäpambn Nneh-gn-¡p-Ibpw sN-bv-Xn-cpóp. b-p-sI-bnð G-sd I-ã-¸m-Sp-IÄ k-ln-¨mWv Cu Ip-Spw-_w Po-hn-¨p h-ón-cp-ó-sX-óm-Wv e-`n-¡p-ó hn-hcw.

ss_Pphnsâ arXtZlw \m«nð F¯n¡póXns\m¸w `mcy \njbpw F«pw ]¯pw {]m-b-apÅ ]d¡apäm¯ cïp s]¬Ipªp§fpw bpsI Dt]£nt¡ïn hcpw FómWv kqN-\. ss_-Pphpw \n-j-bpw C´y³ ]mkv--t]mÀ«v DÅhcmbXn\mð Fw_knbpsS klmbw e`nt¨¡pw FóXn\mð B hgn¡pw klmbw tXSpóXn\pÅ BtemN\IÄ \Sóp hcpóp, Bew_anñmXmb \nj¡pw a¡Ä¡pw Cu ZpÀhn[n XcWw sN¿m³ F{Xbpw thK¯nð arXtZlw \m«nð F¯n¡m³ DÅ {iaamWv kplr¯p¡fpw aäpw BtemNn¡p-ó-Xv. ss_-Pp-hnsâ am-Xm-hv sX-tc-k 19 hÀ-jw ap³]pw ]n-Xm-hv c-ïv hÀ-jw ap³]pw \n-cym-X-cm-bn.H-cp k-tlm-Z-cnbpw \m-ev k-tlm-Z-c-òm-cp-w Dïv.

IrXyamb NnInÕ e`yañm¯ tcm-K-am-bn-cpóp ]m³{InbmänIv t\{In«nknMv Fó ss_-Pp-hn-s\ _m-[n-¨ A-kp-Jw. CXp aqew Ignª sNmhmgvN ap-Xð ss_Pp tlmkv]näenð AUvanäv Bbncp-óp. tcmKw aqÀ[\ymhØbnð BbXns\ XpSÀóv tcmK ImcWamb _mÎocnbIfpsS {]hÀ¯\w aäp Ahbh§sfbpw _m[n¨XmWv tUmÎÀamÀ \nÊlmbcmIm³ Im-c-Ww.

C¯cw kmlNcy§fnð tcmKnsb c£s¸Sp¯pI Akm[yamsWóv saUn¡ð hn-ZKv[À ]dbpóp. AkpJ _m[nXamb tImi§Ä¡v càw e`n¡msX icocw \nÀÖohamIpó AhØ XcWw sN¿pI kpkm[yañ. tcmK _m[ Dïmbn km[mcW \memgvN Ignªp am{Xw tcmK e£Ww {]ISamIpóXn\mð tcmKnsb c£n¡pI Akm[yamsWómWv Cu cwK¯v {]hÀ¯n¡pó tUmÎÀamÀ \ðIpó hniZoIcWw. ]pcpjòmcpsS PohnX ssien aqeamWv `qcn`mKw t]À¡pw tcmKw DïmIpósX¦nepw 15 iXam\w tcmKnIfnð Adnbs¸Sm¯ ImcW¯mepw ]m³{InbmänIv s\{IoänknMv kw`hn¡mw Fópw saUn¡ð tPWepIÄ hyàam¡pópïv.

ss_Pphnsâ BIkvanIamb acW¯nð sR«enemWv-- ku-¯v eï\nse aebmfn kaqlw. ^mZÀ lm³kv ]pXnbIp-f-§-cbpw Uo¡³ tPmbnkv-- ]Ån¡aymenepw acW¯n\p sXm«pap³]v B-ip]{Xnbnse¯n {]mÀ°\mip{iq£IÄ \S¯nbn-cpóp. t{_mwen aebmfn Atkmkntbj³ {]knUâv A-\p I-e-b-´m\¯v, A-Sp¯ kplr¯mb UnPp sk_mÌy³ FónhcpÄs¸sS \nc-h[n aebmfnIÄ acWhnhcadnªp Bip]{Xnbn-se¯n A-\p-timN-\w AÀ-¸n-¨p.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category