1 GBP =88.70 INR                       

BREAKING NEWS

\m-sf s_Uv-t^mÀ-Unð a-e-bm-f-¯nse {]-W-b-Km-\-§Ä ]q-¯p-e-bpw-; ]m-«n-se {]-W-b-hpw I-Y-Ifpw ]-¦ph-¨v H-F³-hn kwKo-tXm-Õhw; kuP-\y {]-thi-\-sam-cp-¡n kwKo-X k-aÀ-¸-W-¯n-\v kw-Lm-S--Icpw

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

Ih³{Sn: temIsa§pw {]Wb Zn\w BtLmjam¡n hk´s¯ hcthð¡m³ DÅ X¿msdSp¸nemWv. {]Wbw A]qÀh kpµc A\p`hambn BtLmjn¡s¸Spó Ahkc¯nð Xsó bpsI aebmfnIÄ¡pw {]Wb\p`h aplqÀ¯§fpsS HmÀ½IfneqsS bm{X sN¿m³ \msf Ahkcw Hcp§póp. aebmf Imhy imJbv¡v Ht«sd {]Wb kpµc Km\§Ä k½m\n¨ A\izc Ihn HmF³hn Ipdp¸nsâ kvacWmÀ°w skh³ _oäv--kv s_Uv--t^mÀUv kwLSn¸n¡pó HmF³hn kwKotXmÕh¯nð \msS§p \nópw \qdp IW¡n\v kwKoXXmkzmZIÀ \msf s_Uv--t^mÀUnð F-¯pw.

ap¸Xntesd KmbIcpw ]¯p \À¯I kwL§fpw tNÀóv sshIptócw \mev apXð cm{Xn ]Xns\móp hsc \ofpó kwKoX, \rt¯mÕhamWv C¡pdn kwLSn¸n¡s¸SpóXv. kuP\y {]thi\w \ðIn ]qÀ®ambpw kwKoX kaÀ¸Ww \S¡pó thZnbnð HmF³hn Km\§fnse {]Wb \nanj§fneqsS {]apJ kmlnXyImcn aoc Iaebpw HmF³hn ]m«pIÄ¡p ]nónse IYIfpambn {_n«ojv aebmfn sdknUâv FUnäÀ sI BÀ ssjPptam\pw Km\mkzmZIÀ¡mbn kwKoX bm{X \S¯pw.

t{Imbv--tUm¬ ap³ tabÀ aRvPp imlpð laoZv apJy AYnXnbmIpó NS§nð bpIva kmwkv--ImcnI hn`mKw ta[mhn kn F tPmk^v, hmäv--t^mUv tIcf I½yqWnänbpsS Poh ImcpWy {]hÀ¯I³ k®n tam³ a¯mbn Fónhcpw thZnbnð F¯pw. aebmf kwKoX temI¯p HmF³hn FgpXnb Km\§Ä¡p Hcn¡epw acWanñ FtómÀ½s¸Sp¯nbmWv bpsI aebmfnIÄ¡nSbnse {]apJ ]m«pImÀ IhnbpsS hcnIfpambn kvacWmRvPen¡v F¯póXv. ]m«n\pw \r¯¯n\pw H¸w Nm\ð s^bnw Pok¬ Hcp¡pó XamiIÄ IqSnbmIpt¼mÄ Cu hÀjs¯ bpsI aebmfnIfpsS BZy DÕh Zn\amIpw \msf s_Uv--t^mÀUnð Fópd¸mWv.

skh³ _oäv--knsâ Aac¡mc³ at\mPv tXmakv (sIädnwKv), tPmtam³ am½q«nð (s_Uv--t^mÀUv), en³U s_ón (sIädnwKv), sUó B³ tPmtam³ (s_Uv--t^mÀUv), sP\nð tXmakv (sIädnwKv), A\ojv Bâv sSÊv--tamÄ (aghnð kwKoXw t_m¬au¯v), DñmkvXn i¦c³ (]qÄ) tPm¬k³ tPm¬ (kntbm¬ satemUokv tlmÀjw) IntjmÀ (tIädnwKv) anYp³ taml³ (eï³) kPn tPm¬ (tlhmÀUv lo¯v) Znb Zn\p (hqÌÀ) \nthZy kp\nðIpamÀ (t{Imbv--tSm³) sSÊ kqk³ tPm¬ (tIw{_nUvPv) tUmÎÀ hn]n³ \mbÀ (t\mÀ¯mw]vS¬) acnb dnPp (s_Uv--t^mÀUv) kXy\mcmbW³ (t\mÀ¯mw]vS¬) Zneo]v chn (t\mÀ¯mw]vS¬) s^_n ^nen¸v (]oäÀ t_mtdm) PÌo\ bqPn³ (s_Uv--t^mÀUv) {]ho¬ (t\mÀ¯mw]vS¬) sPÊn t]mÄ (s_Uv--t^mÀUv) ^ntbm\ (lmshÀlnð) tZhnI {]im´v (Imwt_m¬) kPn kmaphð (lmtcm) aRvPp sdPn (tUmÀskäv) tPm¬ kPn (tlhmÀUv lo¯v) Fenk {]ho¬ (t\mÀ¯mw]vS¬) tPm_n a¦nSn (s_Uv--t^mÀUv) kqk³ tPmk^v (t\mÀ¯mw]vS¬) sIdn³ kt´mjv (t\mÀ¯mw]vS¬) Nmµv--\m (CuÌvlmw) imkv{Xn (s_Uv--t^mÀUv) Fón§s\ 35 ð A[nIw Kb-Icpw F-¯pw.

Iq-SmsX, s_Uv--t^mÀUv, sIädnwKv, t\mÀ¯mw]vS¬, tIw{_nUvPv, kmenkv_dn, lÄ, _ÀanMvlmw FónhnS§fnð \nópÅ kn\namänIv, ¢mkn¡ð Um³kpIfpw, t{ImbntUmWnð \nópÅ {]Whv A\ojv, {]Whv hÀ½, A\´ IrjvW³, \nthZy kp\nðIpamÀ Fóo Ip«nIfpsSbpw, Imwt_mWnð \nópÅ AJnð PntPmbpsS tImaUn kv--Inäpw, ^v--fthÀkv Sn hn tImaUn AhXcn¸n¨ Pok¬ UmÀSv t^mÀUv Hcp¡pó lmky hncpópw, Ìoht\Pv kÀ¤ taf sNïtafw Hcp¡pó 17 t]cpsS sNïtafhpw kwKotXmÕh¯n\p NmcpXbmbn a-Wn¡qdpIÄ BkzmZIsc DÕh elcnbnð \ndbv-¡pw.

kotdm ae_mÀ k`m Uo¡³ tPmbv--kv sPbnwkv, _nem¯n {]Wb¯nsâ kwhn[mbI³ Imt\jykv A¯ns¸mgnbnð, s_Uv--t^mÀUv am̳ tIcf Atkmkntbj³ t]{S¬ tPm¬ tPmÀPv, sIsädnwKv aebmfn shð^bÀ Atkmkntbj³ {]knUâv {ioIpamÀ ]nÅ, bpIva Øm]I t\Xmhnsemcmfpw, {_n«ojv aebmfn Nmcnä_nÄ ^utïj³ {SÌv ap³ sshkv {]knUâpw HmsF-kn-kn t{K-äv am-ô-kv-äÀ {]-knUâpamb tkmWn Nmt¡m, tPmbv tXmakv AsseUv ss^\m³kv kÀhokv Fón§s\ \nch[nt]À hninã AXnYnIfmsb-¯p-óp.

Nndtað Aѳ XpS¡an«, PnPp ^nen¸v sskaWpw (amsôÌÀ) tUmÎÀ APntamÄ {]Zo]pw tNÀóv \S¯pó D]lmÀ Soansâ Ìw skð Iym]bn\pw thZntbmSv tNÀóv {]hÀ¯n¡póXmbncn¡pw IqSmsX kzmZnãamb tIcf `£Ww anXamb \nc¡nð \ðIpó _ÀanMvlmw tZmi hntñPv sdtÌmsdânâ `£Wime thZntbmSv tNÀóv {]hÀ¯n¡póXmbncn¡pw. {^oImÀ ]mÀ¡nwKv kuIcyw lmfnt\mSv tNÀóv Dïmbncn¡póXmbncn¡póXmWv Fóv kwLmSIÀ Adnbn¨p.
IqSpXð hnhc§Ä¡v _Ôs¸SpI
tPmtam³ am½q«nð þ 07930431445, at\mPv tXmakv þ 07846 475589
thZnbpsS hn-em-kw
Stewartby Village Hall, Bedford MK43 9LX

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category