1 GBP = 89.70 INR                       

BREAKING NEWS

i¼f-hÀ-[-\-bp-sS t]-cnð B-dp-am-kw ap-¼v Nn-In-Õm ^o-kv Iq«n-b B-ip-]{Xn D-S-aI-sf F§-s\ hn-iz-kn-¡pw? \nb-aw ew-Ln-¡p-ó ap-X-em-fn-s¡-Xn-sc \-S-]-Sn-sb-Sp-¡m³ F-´m-Wv kÀ-¡m-cn-\v t]Sn? ka-cw \n-tcm-[n¨ tImS-Xn D-¯-c-hn-sâ \n-b-a-km[p-X F-´v? amÀ¨v 31\v tIcf¯nse \gvkpamÀ¡v i¼fw IqSptam?þC³Ìâv sdkv--t]m¬-kv

Britishmalayali
kz´wteJI³

Xncph\´]pcw: aebmf¯nsâ amemJamÀ hoïpw kacapJ¯mWv. AhÀ IgnªZnhkw apXð A\nÝnXIme kacw XpScpsaóv {]Jym]n¨ncpóp. sshImsX sslt¡mSXn AhcpsS kacw \ntcm[n¨Xmbn {]Jym]n¨p. \ntcm[\w hóbpS³ Ah[nsbSp¯v kacw sN¿psaóv AhÀ {]Jym]n¨p. kzm`mhnIambpw AXv tImSXnsb Atemkcs¸Sp¯pIbpw tImSXn Ae£y \S]SnIfnte¡v IS¡pIbpw sN¿mhpó Hcp kmlNcyapïmbncpóp. Fómð `mKyw sImïv tImSXn A¯csamcp \S]Snbnte¡v t]mbnñ. am{Xañ \gvkpamcpsS kacw \ntcm[n¨ tImSXn kac¡mÀ Dóbn¨ Bhiy§Ä NÀ¨bneqsS ]cnlcn¡m³ \nÀtZihpw \ðIn. hfsc \ñXv.

B tImSXn \nÀtZis¯¯pSÀópÅ BZy NÀ¨bnð apJya{´n A{]Xo£nXambn Hcp {]Jym]\w \S¯n. \gvkpamcpsS i¼fw amÀ¨v 31 \v ap¼v ]cnjv--Icn¨v D¯chnd¡psaóv. kacw ]n³hen¡s¸«p. ]s£ kacw ]n³hen¡s¸«p Fóp ]dbpóXnt\¡mÄ Cãw kacw amänhbv¡s¸«p Fóv ]dbpóXnemWv. Gsd \mfpIfmbn aebmfn \gvkpamÀ tIcf¯nse Bip]{Xn apXemfnamcmepw tIcf¯nse `cWIqS§fmepw hôn¡s¸«psImïncn¡pIbmWv. C¯cw {]Jym]\§Ä BZyambñ kÀ¡mcpIÄ \S¯póXv. ]nWdmbn hnPb³ Fó Cc«¨¦pÅ apJya{´n t]mepw GXmïv Hcp hÀjw ap¼v C¯csamcp {]Jym]\w \S¯nbncpóp. BZyw apXte \gvkpamtcmSv hfsc A\pIqeamb \ne]msSSp¯ncpó apJya{´n¡pt]mepw AXnepd¨v \nð¡mt\m \gvkpamcpsS i¼fhÀ[\ \S¸m¡mt\m km[n¡pónñ.

amÀ¨v 31 \v \gvkpamcpsS i¼fw hÀ[n¸n¡psaóv ]nWdmbn hnPb³ {]Jym]n¨Xv \S¡mXncn¡m\mWv IqSpXð km[yX. ImcWw, Bip]{Xn apXemfnamÀ {]Jym]n¨pIgnªp R§fXv k½Xn¡nñ Fóv. apJya{´n ]dªmepw kÀ¡mÀ {]Jym]n¨mepw i¼fw hÀ[n¸n¡nñ Fóv. 2016 s^{_phcnbnð Aós¯ sXmgnð a{´n jn_p t__n tPm¬ ]dªXmWv \gvkpamcpsS i¼fw hÀ[n¸n¡psaóv. AXn\v sXm«pap¼s¯ P\phcnbnð kp{]owtImSXn ]dªXmWv B I½oj³ dnt¸mÀ«\pkcn¨v \gvkpamÀ¡v i¼fw \ðIm³. cmhpw]Iepw tPmen sN¿pó \gvkpamÀ, aämcpw sN¿m³ aSn¡pó tPmenIÄ sN¿pó \gvkpamÀ. Znhkw F®qdp cq] i¼fw tNmZn¡pt¼mgmWv ]änsñóv tImSnIfpïm¡pó Bip]{XnbpSaIÄ ]dbpóXv.


Hcp tcmKn Ahsâ Poh\pambn Bip]{Xn¡v apónð sNñpt¼mÄ B Poh\v hnet]ipóXnð Bip]{Xn apXemfnamÀ F¡me¯pw tIaòmcmWv. c£s¸Sm³ Hcp km[yXbpanñm¯ a\pjysc shânteädnð InS¯n Aôpw ]¯pw Ccp]Xpw e£w ]nSn¨phm§pó I®nðt¨mcbnñm¯ hÀKamWv Bip]{Xn apXemfnamÀ. \½psS \m«nð am{XapÅ {]{InbbmWnXv. hntZicmPy§fnsems¡ Hcp Poh³ c£n¡m³ km[n¡nsñ¦nð AXn\pthïn A\mhiyambn ]Ww \ðIpIbnñ. Fómð acn¡psaópd¸pÅ tcmKnsbt¸mepw shânteädnen«v AhcpsS IpSpw_s¯ hgnbm[mcam¡n Ioi hoÀ¸n¡pó Bip]{Xn apXemfnamÀ¡v B tImSnIfpsS em`¯nð\nópw A[zm\n¡pó \gvkpamÀ¡v Að¸w i¼fw sImSp¡m³ km[n¡pónñ.

Fs´mcp Al¦mcamWv Bip]{Xn apXemfnamÀ ]dbpóXv. F{X \nbahncp²ambmWv ChÀ {]hÀ¯n¡póXv. 2016 P\phcnbnð kp{]owtImSXnbpw s^{_phcnbnð a{´nbpw ]dªImcyw 2018 amÀ¨mbn«pw \S¸nem¡m³ km[n¡pónñ. \gvkpamcpsS kacw \ymbamsWóv ]dªv NÀ¨ \S¯nb sXmgnða{´n cmaIrjvW³ Ct¸mÄ ]dbpóp \gvkpamcpsS kacw A\mhiyamsWóv. \gvkpamÀ \S¯pó kacw F´n\msWópt]mepw AdnbmsXbmWv s]mXpkaqlw ]et¸mgpw hnebncp¯epIÄ \S¯póXv. 2016 ð kp{]owtImSXn \nÀtZin¨, AXn\pwap¼v I½oj³Isï¯nb i¼fw e`n¡m³ thïnbmWv \gvkpamcpsS kacw. Fómð tNÀ¯e Bip]{Xn¡p apónð kacw \S¯póhÀ AXn\pthïn am{Xañ.

2013 ð AwKoIcn¨ i¼fw CXphsc sImSp¯n«nñ. kÀ¡mÀ \S¸nem¡n, _m¡nsbñmhcpw sImSp¯ i¼fw tNÀ¯e sIhn Fw Bip]{Xnbnð \ðInbn«nñ. AXn\pthïn ]WnapS¡nbhscbmWv AhÀ ]ncn¨phn«ncn¡póXv. Cu kXy§sfmópw a\knem¡msX \gvkpamcpsS kl\kacs¯ tamiam¡n Nn{XoIcn¡m³ \S¯pó {ia§fmWv A]e]n¡s¸tSïXv. ]nWdmbn hnPb³ Cc«¨¦pÅ apJya{´nbmsWóv IcpXm³ XsóbmWv Cãw. Fómð Bip]{Xn amt\Pvsaânsâ lp¦n\papónð At±lhpw XeIp\n¡ptamsbóv Iïdntbïnbncn¡póp. tNÀ¯e Bip]{Xnbnð kacw \Sót¸mÄ Aóv a{´n kp[mIc\pw a{´n tXmakv sFk¡paS¡apÅhÀ, Be¸pg IeÎÀ A\p]a AS¡apÅhÀ \ymb¯n\pthïn apónð\nót¸mÄ taibneSn¨n«v Cd§nt¸mb Bip]{Xn apXemfnbmWv. B hmZs¯ A\pIqen¨v sslt¡mSXn D¯chv hóp.

sslt¡mSXn Hcp kacs¯ \ntcm[n¨ncn¡póp. C´y³ `cWLS\ Hcp a\pjy\v \ðIpó auenIamb AhImiamWv \nba]cambn kwLSn¡m\pw kacw sN¿m\papÅ AhImiw. Bip]{Xnbnð s]s«ópïmIpó hnjbs¯¯pSÀóv kacw sN¿m\msW¦nð cïpZnhkw ap¼v t\m«okv sImSp¯mð aXn. Asñ¦nð ]Xn\mep Znhks¯ t\m«okv sImSp¯mð aXn. ]Xn\ôpZnhks¯ t\m«okv sImSp¯n«mWv \gvkpamÀ kacw XpScpósXóv ]dªt¸mÄ sslt¡mSXn AXv \ntcm[n¨ncn¡póp, `cWLS\m hncp²ambn«v.

_lpam\s¸« tImSXnbpw _lpam\s¸« apJya{´nbpw Adnªncnt¡ïXv, \gvkpamÀ aämcpw sN¿m¯ tPmen \mepsImñw ]Tn¨v cïpsImñw ]cnioe\w \S¯n sN¿póhcmWv. tPmenbpsS Iqen tNmZn¡pt¼mÄ B Iqen thKw sImSp¡pI. amÀ¨v 31 \v D¯chnd¡psaóv apJya{´n ]dªmð D¯chnd¡Ww. B D¯chv \S¸m¡m\mInsñóv apXemfnamÀ ]dªmð AhÀs¡Xntc \S]SnsbSp¡Ww. \nbaewL\¯n\v tIskSp¡Ww.

tImSXn D¯chv FóXv \nbaewLIÀs¡XntcbmIWw. kz´w AhImi§Ä¡pthïn, tPmen sNbvXXn\v Iqen Bhiys¸«v kacw \S¯pó \gvkpamÀs¡XntcbmIcpXv. tNÀ¯e Bip]{Xn apXemfn¡v kÀ¡mÀ C«ncn¡pó aqóptImSn cq]bpsS ]ng CXphsc AS¨n«nñ. AXv ]nSns¨Sp¡m\pÅ XtâSw Im«Ww. Añm¯ Bip]{XnIÄ ]q«s«. tIcf¯nse apgph³ kÀ¡mÀ Bip]{XnIfpw \ñ i¼fw sImSp¯v, \ñ acpóv sImSp¯v tcmKn¡v sa¨s¸« NnInÕ sImSp¯mð Cu kzImcy Bip]{XnIsfñmw ]q«ns¸mbvt¡mfpw. temIs¯ Im¸näenk¯nsâ XeØm\amb {_n«Wnðt]mepw kzImcy Bip]{XnIfnñ. Htóm ctïm t]cn\pam{XtabpÅq. AXpsImïv kÀ¡mÀ kwhn[m\w Imcy£aam¡nbmð Bip]{Xn apXemfnamÀ ap«paS¡nbncn¡pw.

ImcWw ssI¡qen sImSp¯pw Iůc¯nepsams¡ ]mkmIpó tUmÎÀamcmWv AhnsSbncn¡póXv. kÀ¡mÀ Bip]{XnIfnð dm¦v enÌnðhó anSp¡òmcmWv Ccn¡póXv. Cópw saUn¡ð tImtfPnse tUmÎÀamtcmSmWv km[mcW¡mÀ¡v hnizmkw. Cópw sIFkvBÀSnkn _knt\mSmWv km[mcW¡mÀ¡v hnizmkw. ]s£ kÀ¡mÀ AXp]tbmKn¡Ww. Cu kacw XpSÀómð, Cu \gvkpamÀs¡ms¡ i¼fw sImSp¡póXn\v hnk½Xn¨mð, D¯chv ewLn¨mð Bip]{XnIÄ ]q«m³ ]nWdmbn hnPb³ sNt¿ïXv kÀ¡mÀ Bip]{XnIÄ iàam¡pIbmWv.

AhnSps¯ tUmÎÀamÀ¡v i¼fw sImSp¡pIbmWv. AhnsS Bhiy¯n\v Poh\¡msc \nban¡pIbmWv. A§s\ kÀ¡mÀ Bip]{XnIÄ Imcy£aamIpótXmSp IqSn kzImcy Bip]{Xn apXemfnamcpsS Al¦mcw Ahkm\n¡pw. ]¯mip]{XnIÄ AS¨p]q«nt¸mbmð tIcf¯nð Hópw kw`hn¡nñ. AanXambn acpóv Ign¸n¡pó AanXambn t]m¡äSn¡pó kwhn[m\w CñmXmhpItb DÅq.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category