1 GBP = 89.35 INR                       

BREAKING NEWS

bp-sI a-e-bm-fnbm-b \-Sn kn-Ôp ta-t\m-s\ tXSn IÀ-Wm-S-I s]m-eokv; k-tlm-Z-c³ X-«n-¨ 36 e-£w cq-] am-änb-Xv kn-Ôp-hn-sâbpw k-tlm-Z-cn-bp-sSbpw A-¡u-ïn-te¡v; I-¼-\n-bp-sS t]-cv am-än X-«n-¸v Xp-S-cp-ó-Xm-bn B-t£]w

Britishmalayali
{]-tXy-I te-J-I³

eï³: sXm½\pw a¡fpw, cmPamWnIyw, hmkvXhw XpS§nb lnäv kn\naIfnse thj¯neqsS aebmf kn\na t{]anIÄ¡v {]nb¦cnbmb \Sn knÔp tat\m-s\ tXSn IÀWmSI s]meokv tXSp-óp. bpsIbn-epÅ X-an-gv-\m-Sv kz-tZ-inbmb sUma\nIv {]`phns\ hnhmlw Ign¨v Aôp hÀjt¯mfambn Cw¥ïnð Ignbpó knÔp tat\msâ ktlmZc³ at\mPv ImÀ¯nIv hÀ½ _m¦v Hm^v _tdmUbnð \nópw hmbv] FSp¯ 36 e£w cq] aS¡n e`n¨n«nñ Fóv _m¦v \ðInb ]cmXnbnemWv tNmZyw sN¿m³ s]meokv \Snsb tXSpóXv. tIknð AdÌnemb at\mPv ImÀ¯n¡nð \nópw e`n¨ hnhc§fpsS ASnØm\¯nemWv \Snsb tNmZyw sNt¿ïXpïv Fóv s]meokns\ D²cn¨p _mw¥qÀ dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡póXv.

1994 apXð 2012 hsc sXón´y³ kn\nabnð kPohambncpó \Sn hnhml tijw Ahkcw IpdªtXmsSbmWv Cw¥ïnte¡v F¯nbXv. GItZiw A³]Xntesd Nn{X§fnð A`n\bn¨ knÔp tat\msâ 2006se ]penPòw Fó Nn{XwtZiob AhmÀUv hgnbpw {i²n¡s¸«ncpóp. Ct¸mÄ `À¯mhns\m¸w Cw¥ïnse s_¡nMvlmwsjbdnð IpSpw_ PohnXw \bn¡pIbmWv. _m¦nð \nópw hmbv] FSp¯ ]Ww ImÀ hm§m³ D]tbmKn¨nñ Fóv Isï¯nb _m¦v AXn\mbn hymP C³thmbvkv kaÀ¸n¨Xmbpw ]cmXnbnð Nqïn¡m«póp. XpSÀóv XhWIÄ apS§nbtXmsSbmWv _m¦v \nba \S]SnIfnte¡v \o§nbXv.

ktlmZc\v hmbv] e`n¡m³ thïn 10 e£w cq] A¡uïnte¡v Ab¨XmWv s]meokv \nco£Ww knÔphnte¡p \o§m³ ImcWambXv. _m¦ns\ sXän²cn¸n¡m³ thïnbmWp C§s\ ]Ww ssIamäw \S¯nbXv FómWv IcpXs¸SpóXv. knÔphns\ tNmZyw sN¿Wsaóv s]meokv Adnbn¨t¸mÄ ktlmZcn DS³ {_n«\nð \nópw \m«nð aS§n F¯pw FómWv ktlmZc³ ImÀ¯nIv s]meoknð Adnbn¨ncn¡póXv. Fómð s]meokv \Snsb _Ôs¸Sm³ DÅ {ia¯nemsWóp tZiob am[ya§Ä dnt¸mÀ«v sN¿póp. hmbv] FSp¯ tijw at\mPv ImÀ hm§nbncpónñ. HmUn ImÀ hm§ms\óv sXän²cn¸n¨mWv ]Ww X«nbXv. hymP tcJIÄ _m¦n\v \ðIn. AXn\v tijw hmbv]m XpI knÔp-hn-sâbpw a-säm-cp k-tlm-Z-cn-bm-b kp-[m cm-P-tiJ-dn-sâ-bpw a-säm-cm-fpsSbpw A-¡uïnte¡v amäpIbmbncpóp. \SnbpsS ktlmZcs\ Cu kmlNcy¯nð s]meokv AdÌv sNbvXncpóp.

knÔptat\m³ ]et¸mgpw hmÀ¯Ifnð CSw ]nSn¡póXpw hnhmZ¯neqsSbmWv FóXpw \SnbpsS PmXI tZmjamImw FómWv kn\na cwKs¯ AS¡w ]d¨nð. Aôp hÀjw ap³]v AanXambn Dd¡ KpfnI Ign¨p \Sn BßlXy¡p {ian¨p FóXmbncpóp kn\na {]kn²oIc§fpsS tKmÊn]v hmÀ¯IÄ {]Ncn¨Xv. \Sn _mw¥qcnð NnInÕ tXSnbXns\ XpSÀóv BWv C¯cw hmÀ¯IÄ¡p {]Nmcw e`n¨Xv. XpSÀómWv knÔp bpsIbnð F¯póXv. AXn\nsS knÔphnsâ `À¯mhv sUma\nIv {]`phpw ap³]v km¼¯nI CS]mSnð t\m«¸pÅn BbncpóXmbn {_n«ojv am[ya§Ä dnt¸mÀ«v sNbvXn«pïv.
kv--tIm«njv Khs×ânsâ hnhmZamb ^mw CS]mSnð sUma\n¡nsâ taðt\m«¯nð {]hÀ¯n¨ncpó Øm]\w 900 iXam\w em`w Dïm¡nbXmWv am[ya {i² Xncnbm³ ImcWambXv. kv--s]t{ÎmamIv--kv skmeyqj³ enanäUv Fó Øm]\¯nsâ amt\PnMv UbdÎÀ ]Zhn hln¨ncpó sUma\nIv BUw_c PohnX ssien \bn¨XneqsS t\cmb hgnbnð Añ Øm]\w em`w Dïm¡póXv Fómbncpóp am[ya hmÀ¯IÄ {]Ncn¨Xv. bqtdm]y³ bqWnb\nð \nópw ^mw k_vknUnIÄ ssIImcyw sN¿m³ sUma\n¡nsâ Øm]\w sFSn kmt¦XnI hnZy ssIamdnbmWv em`w s]cp¸n¨Xv Fómbncpóp hnhmZw.

sUman\nIv \ðInb s{]mPIväv 75 aney¬ A[nI ]uïnte¡p \o§nbn«pw ]IpXnbntesd kv--tIm«njv IÀjIÀ¡v \bm]Ww e`n¨nñ Fópw Btcm]Ww DbÀóncpóp. CtXXpSÀóv kv--tImSv--e³Unð `cW tI{µ¯n\p apónð {]t£m`hpw Irjn sk{I«dn cmPn hbv¡Ww Fó Bhiyw hscbpw Dïmbn. Fómð Btcm]W§Ä Fñmw \ntj[n¨ sUma\nIv Cu s{]mPÎnð apgph³ D¯chmZn¯hpw kv--tIm«njv kÀ¡mcntâXv BsWómWv _n_nkn AS¡apÅ am[ya§tfmSv {]XnIcn¨Xv. cïp hÀjw ap³]v I¯n \nó Cu hnhmZw kmh[m\w sI«S§pI Bbncpóp. SbÀ Sp hnkbnð t{]mPÎn\mbn C´ybnð \nópw At\Iw sFSn hnZKv[sc F¯n¨Xv hgnbmWv t{]mPÎ am[ya {i²bnð ]XnbpóXv.

bpsIbnð sXmgnð e`n¡msX sFSn cwK¯pÅhÀ {]bmks¸Spt¼mÄ \nba¯nse ]gpXv D]tbmKn¨v C¯cw Ahkc§Ä krãn¡s¸SpóXv \oXnbñ Fómbncpóp {][m\ Bt£]w. Fómð IgnhpÅ Poh\¡mÀ t{]mPÎn\v BhiyambXn\mð BWv ]pd¯p \nópw Bsf FSp¯Xv Fómbncpóp sUma\n¡nsâ hmZw. Gsd¡psd hnPbv aey ssienbnð \Snbpsam¯p hntZi§fnð Id§nbpÅ BUw_c PohnX ssienbmWv Cbmsf am[ya§fpsS t\m«¸pÅn B¡nbXpw. Fómð hnhmZw sI«S§nbtXmsS Ignª hÀjw I¼\nbpsS t]cv Hä t\m«¯nð a\knem¡m¯ hn[w amänsbSp¯p sUma\nIv hoïpw _nkn\knð kPohamIm³ DÅ {ia¯n\nSbnemWv `mcybpsS t]cnð hoïpw hnhmZw krãn¡s¸«ncn¡póXv.

kmt¦XnI hnZy cwKs¯ AXnImb³ Øm]\w Bb knPnsF {Kq¸nsâ k_v tIm¬{SmÎÀ BbmWv sUma\nIv ^mw s{]mPÎnð cwK{]thiw sN¿póXv. GItZiw Hóc hÀjw am{XamWv sUma\n¡nsâ I¼\n C s{]mPÎnð kPohw BbncpóXv. I¼\n tcJIÄ {]Imcw, BZmb \nIpXn tcJIÄ kaÀ¸n¡póXn\v sXm«p ap³]mbn sUma\nIv s{]mPÎnð \nópw ]nòmdpI Bbncpóp FóXmWv {][m\ am[ya Btcm]Ww. sUma\n¡nsâ I¼\n 2014enð shdpw 80749 ]uïnsâ BkvXnbnð \nópw HäbSn¡v 3479070 ]uïnsâ `oa³ BkvXnbnte¡p IpXn¨pbÀóXmWv Chsc t\m«¸pÅnbm¡n amänbXv.

_m¦nepÅ ]WamIs« 33492 ]uïnð \nópw DbÀóp 1077246 te¡v hfcpIbpw sNbvXp. I¼\n em`w 42761 ]uïnð \nópw 374338 Bbn IpXn¨pbÀó amPn¡pw sUma\nIv krãvSn¨p. Hä hÀjw sImïmWv C{Xbpw Imcy§Ä kw`hn¨Xv. k_vtIm¬{SmÎÀ Fó \nebnð kv--tIm«njv kÀ¡mcpw sUma\nIv {]`phpw X½nð t\cn«v CS]mSpIÄ Cñm¯Xn\mð \nba \S]Sn km[yasñó \ne]mSv kÀ¡mÀ kzoIcn¨tXmsSbmWv hnhmZw CñmXmbXv.

aebmfnbmb knÔp IÀWmSI¯nemWv P\n¨Xv. Xangv, IóU, aebmfw Fóo `mjIfnembn \mð]tXmfw Nn{X§fnð A`n\bn¨n«pïv. civan Fó IóN Nn{X¯neqsS Act§äw Ipdn¨ knÔp D¯a³ Fó Nn{X¯neqsSbm-Wv aebmf¯nð F¯nbXv.

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category