1 GBP = 92.30 INR​                       

BREAKING NEWS

kpµcnamÀ thZnbnse¯n apdn¨pïpImcnð ]pôncn hncnbn¡pw; t^mt«m FSp¯p Ip«nIÄ¡mbn ]mÀ¡v \nÀ-½mWw; HIvtSm_dnð 2600 ]uïv Isï¯nb t\m«nMvlmw aebmfnIÄ hoïpw cwK¯v

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

Ih³{Sn: Hscmä Znhkw aqóp \ñ Imcy§Ä kw`hn¡pI. AXnð aqónepw ]¦mfnbmhpI. Cu almÛpXw kw`hn¡póXv t\m«n§vlmanemWv, Cu RmbdmgvN. Pò\m apdn¨pïpambn ]nd¡pó, aäpÅhcpsS ]cnlmkambn amdpó Ht«sd Pò§Ä¡p thZ\ Cñm¯ temIw k½m\n¡m³, at\mlcamb ]pôncnambn temIs¯ kao]n¡m³ DsÅmcp ssIXmMv, Iqcbnð Ignbpó Hcp IpSpw_¯n\v XeNmbv¡m³ HcnSw, Ip«nIfpsS Bip]{Xnbnð tcmKhpw Bbn F¯pó IpcpópIÄ¡v Að] kabw thZ\bpsS temI¯v \nópw kt´mjw ]Icm³ Hcp IfnbnSw. C§s\ aqóp al¯mb Imcy§Ä GsäSp¡póXv t\m«n§vlmw aebmfnIfmWv. ]Xnhv t]mse PohImcpWy cwK¯v bpsI aebmfnIÄ ¡nSbnð GsXmcp kwLS\sbbpw adnIS¡m³ DÅ Icp¯p sXfnbn¨ t\m«n§vlmw aebmfn IĨdð Atkmkntbj\mWv hoïpw bpsI aebmfnIÄ¡nSbnð NÀ¨bmIm³ X¿msdSp¡póXv.

Bdp amkw ap³]v, tamt«mÀ th Zpc´¯nð acn¨ s_ónbpsSbpw EjnbpsSbpw HmÀa¡mbn kwKoX \ni \S¯nb t\m«n§vlmw aebmfn IĨdð Atkmkntbj³ hkt´mðkhw Fó t]cnð \S¯pó ]Xn\ômw hmÀjnIw hgn Bbnc¡W¡n\v ]uïnsâ PohImcpWy {]hÀ¯\§fmWv GsäSp¡póXv. XnI¨pw {]mtZinIambn kwLS\bnð s]« AwK§fpsS \ñ a\kv sImïv am{Xw kw`hn¡pó Cu aqóp Imcy§fpw bpsI aebmfn kaql¯nð kwLS\m cwK¯v {]hÀ¯n¡póhÀ¡p hgn hnf¡pIÄ BtIïXmWv. AXn\mð Xsó Cu ]cn]mSnbpambn klIcn¡m³ Xmð¸cyapÅ BÀ¡pw \msf t\m«n§vlmante¡p kzmKXsaópw F³FwknF {]knUâv at\mPv Be¡ð Adnbn¨p.

BtLmj§Äs¡m¸w kð¡À½¯n\mbpÅ {]hÀ¯\§Ä hyXykvXambn Hcp¡póp FóXpw hkt´mÕh¯nsâ {]tXyIXbmWv. t\m«n§vlmanse adªncn¡pó kuµcys¯bpw IgnhpIsfbpw sslU³ Fʳkv Fó ^mj³ tjmbneqsS temIw AdnbpIbmWv. kuµcy k¦ð¸§Ä thZnbnð F¯pt¼mÄ temI¯nsâ adphi¯v A]qÀ®amb kuµcy¯neqsS P\n¡s¸« Hcp Ip«n¡v kuµcyw Xncn¨p \ðIpI Fó NmcnXmÀ°y¯n\mbmWv Sow sslU³ Fʳkv thZnbnð F¯pI. AXn\mbn ]s¦Sp¡póhÀ Fñmhcpw kzcq]n¡pó XpI ap¨pïpambn P\n¡pó Ip«nIsf kpJs¸Sp¯pó kv-ssað s{Sbn³ C´y Fó Nmcnä_nÄ kwLS\bv¡mbn \ðIpIbmWv. CtXmsS Ht«sd Ip«nIfpsS PohnX¯nð ]pôncn hncnbpw Fó {]Xo£bmWv kwLmSIÀ¡v-. C¯cw sshIeyw DÅ Ip«nIÄ aäpÅhcpsS apónð ]cnlmkycmImXncn¡m³ thïn Nncn¡m³ t]mepw adóp t]mIpónS¯mWv F³FwknFbpsS {]hÀ¯\w al¯cambn amdpóXv. C¯cw NpïpIÄ km[mcW \nebnð B¡póXv Nnethdnb NnInÕ BbXn\mð ]mhs¸«hcpsS hoSpIfnð P\n¡pó Ip«nIÄ¡v X§fpsS ZpÀhn[nbpambn inãImew Ignbm\mWv ]et¸mgpw \ntbmKw. ^mj³ tjmbnð ]s¦Sp¡póhÀ kamlcn¡pó ]WamIpw C¡mcy¯n\v thïn D]tbmKn¡pI.

EjnbpsS IpSpw_¯n\mbn X«pIS \S¯n Bbnc¡W¡n\v ]uïv kamlcn¡m³ Ignª BthiamWv hkt´mÕh¯nepw F³FwknF {]hÀ¯IÀ¡v Bthiambn amdpóXv. kwLS\bnse AwK§Ä Xsó Isï¯nb \nÀ[\ IpSpw_¯n\v Xe Nmbv¡m³ hoSv \nÀ½n¡m³ DÅ [\kamlcWamWv RmbdmgvN X«pISbnð ]ncnbpó ]Ww D]tbmKn¡pI. CtXmsS hne t\m¡msX Blmcw hm§n Ign¡pó ioeamWv t\m«n§vlmw aebmfnIÄ Hmtcm ]cn]mSnbnepw \ðIpó ]n´pWbneqsS sXfnbn¡póXv. Hcp Znhks¯ apgph³ Blmchpw X«pISbneqsS hnäp AXphgn Hcp IpSpw_¯nsâ Gähpw henb kz]v\w km£mð¡cn¡pI FóXmWv F³FwknFbpsS e£yw. ]¯\wXn« Pnñbnse amenticn kzmtZinsb tXSnbmWv t\m«n§vlmw aebmfnIfpsS IcpW HgpIn F¯pI. C¡mcy¯n\mbn kwLS\bpsS kPoh {]hÀ¯Iscñmw tNÀóv ssIsabv adó {]hÀ¯\amWv \S¯póXv. AXn\mð hkt´mÕh¯n\p F¯póhÀ \nÀ_Ôambpw kzm´\w X«pIS kµÀin¡Ww FómWv F³FwknF {]hÀ¯IÀ A`yÀ°n¡póXv.

hkt´mÕh¯nse aqómas¯ AÛpXw anj³ CFkv-sF Cuhâv ÌpUntbm hgn NS§n\v F¯pó apgph³ t]À¡pw ÌpUntbm skän§nð t^mt«m FSp¯p k½m\n¡pó ]²XnbmWv. Cu ÌpUntbm¡p thïn F¯pó apgph³ t^mt«m{Km^Àamcpw kuP\y tkh\w Hcp¡n e`yamb XpI tIm«bw saUn¡ð tImtfPnse CFkvsF hn`mK¯nð Ip«nIfpsS NnInÕ¡mbn F¯póhÀ¡mbn hn{ia Øe¯p Duªmepw, ssÉUdpw Hs¡bmbn ]mÀ¡v Xsó cq]s¸Sp¯m³ DÅ {iaamWv \S¯pI. ÌpUntbmbnð _mIv t{Um]v-kv, ^vfmjv sseäv Fónh Hs¡bmbn s{]m^jWð anIthmsSbmIpw Nn{X§Ä cq]s¸SpI. Hcp hÀjs¯ HmÀ½¡mbn Fñmhcpw t^mt«m FSp¯mð Ip«nIfpsS ]mÀ¡n\mbn BhiyapÅ apgph³ XpIbpw kamlcn¡pw FóXmWv Atkmkntbj³ `mchmlnIfpsS Nn´.

CXneqsS a\kv Dsï¦nð F{X henb Imcy§fpw GsäSp¡m³ Ignbpw FóXv IqSnbmWv F³FwknF sXfnbn¡póXv. Hcp ]s£ HmWhpw {Inkvakpw \S¯n Imew Ign¡pó aäp kwLS\bnð DÅhÀ¡v tXmóntb¡mw, CsX§s\ aqóp Imcy§Ä Htc kabw \S¯nsbSp¡pw Fóv. Fómð t\m«n§vlmanse aebmfn kaqlw PohImcpWy¯nsâ apónð apJw Xncn¡póhcñ Fó Xncn¨dnhmWv F³FwknF `mchmlnIsf `mcn¨ Cu D¯chmZn¯w GsäSp¡m³ t{]cn¸n¨ncn¡póXv . ap³]v GsäSp¯ apgph³ Imcy§fpw ]qÀW a\tkmsS ]qÀ¯oIcn¨ Bß hnizmkw ssIbnñpÅt¸mÄ GXp shñphnfnbpw \nÊmcambn amdpIbmWv F³FwknFsb \bn¡pó Hcp kwLw sNdp¸¡mÀ¡v.

IqSpXð hnhc§Ä¡v t{]m{Kmw tImÀUnt\tägv-kpambn _Ôs¸SpI
AeIv-kv Um\ntbð - 07723078499, Pbnwkv ]oäÀ - 07737436657, tPmk^v apf¦pgn - 07780905819

hnemkw
The Becker School
Wilford Ln
West Bridford
NG 27 GY

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category