1 GBP = 90.00 INR                       

BREAKING NEWS

aWÀIm«½bpsS Xncp kón[nbnð hn§-temsS klmbw Gäp hm§n Aôp t]À; CuÌÀ A¸oenð tiJ-cn-¨ 7100 ]uïv AÀlXs¸«hÀ¡v F¯nbXv C§s\

Britishmalayali
kz´wteJI³

temI {]ißmb aWÀImSv amÀ¯ adnbw ]Ån¡I¯v h¨p Cóse bpsI aebmfnIfpsS \òsb¡pdn¨v At\Iw t]À NÀ¨ sNbvXp. ]ÅnbpsS CShI Zn\hpw amÀ¯adnbw tkhm kwL¯nsâ Pq_nenbpw BtLmjn¡póXns\m¸amWv {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj\pw BZcn¡s¸«Xv. NS§nð h¨p cïp Xncpta\namÀ Hcpan¨p tNÀóp \òbpsS hnf¡v sXfnbn¨t¸mÄ bpsIbnse aebmfnIfpsS kvt\lhpw IcpWbpamWv NÀ-¨bmbXv.

IpÀ_m\bv¡v tijw ]ÅnbpsS A¦W¯nð hnf¡v sXfnbn¡ð NS§v \S¡pt¼mgm-Wv  \q-d-\m-Sv tam-l-\-³, t_m-_³ A-e-Ivkv, ]n-d-óv 45 Znh-kw am-{Xam-b tNÀ-¯-e kz-tZ-in-Ifm-b Z-¼-Xn-am-cp-sS ]n-ôv Ipªv, ss_-¡v A-]-I-S-¯nð ]-cp-t¡-ä sU-\ojv, i-in-[-c ]-Wn¡À FónhÀ¡v hmb\¡mÀ tiJcn¨ ^ïv hnXcWw sNbvX-Xv. C-hÀ-¡m-bn hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gnbpw _m-¦v A-¡u-ïv h-gnbpw k-am-l-cn-¨ 7013 ]u-ïn-s\m¸w P-\-dð ^-ïnð \n-ópw 87 ]u-ïp Iq-Sn tNÀ¯v 7100 ]u-ïm-¡n-bm--Wv ]Ww hn-Xc-Ww sN-bvXXv. \q-d-\m-Sv tam-l-\-\v 2000 ]uïpw t_m-_³ A-e-Iv-kv F-ó hn-ZymÀ-°n¡v 1650 ]uïpw _m-¡n aq-óp t]À-¡v 1150 ]u-ïp ho-X-hp-am-Wv \ð-In-bXv.

\ndangnItfmsSbmWv Aôp t]cpw ^ïv Gäp hm§n aS§nbXv. tcmK¯nsâ `oIc¨pgnbnð D-g-dpó Aôp t]À¡pw henb Bizmkambn amdpI Bbncpóp Cu XpI. ^ïv hnXcWw sNbvXpsImïv cïp Xncpta\namcpw {_n«ojv aebmfn hmb\¡mcpsS \òsb Ipdn¨p FSp¯p ]dªp. bpsIbnð Pohn¡pó At\Iw aebmfnIÄ {_n«ojv aebmfnsb Ipdn¨p BZcthmsSbmWv kvacn¡pó Im-cyw tUm Ko-h-À-Ko-kv amÀ Ipdn-temkv (\nc-Ww `-{Zmk\w) FSp¯p ]-dªp.

apwss_ `-{Zm-k-\m-[n]³  tXma-kv amÀ A-e-Iv-kv A{´-tbmkv, Pq_nen klmb\n[n tkhIm kwLw {]knUâv ^m: Ipcymt¡mkv Ie, ^m: amXyp aWh¯v {SÌn tPmÀPv amXyp h«-a-e, d-h ^m tk-hdn-tbm-kv tXm-akv (amÀ {Kn-tKmdn-tbm-kv Z-b-d) B-\n-¡mSv, {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ D]tZiI kanXn AwK§fmb kn_n ta{]¯v, jmP³ kvIdnb, {_n«ojv aebmfn amt\PÀ {]hoW jmPn FónhÀ NS§nð ]s¦Sp¯p. XpSÀóv CShI Zn\t¯mSv A\p_Ôn¨v ]Ån¡I¯v \Só kmwkvImcnI kt½f\w \ncWw `{Zmk\ sa-{Xm³ tUm Ko-hÀ-Kn-kv amÀ Iqdn-temkv DZvLmS\w sNbvXp. tkhI kwL¯nâ 75mw hmÀjnI BtLmj¯nsâ XpS¡w DZvLmS\w sNbvXp {_n«ojv aebmfn Øm]I FUnädpw adp\mS³ aebmfn FUnädpamb jmP³ kvIdnb Bbncpóp. temIw F§pw Adnbs¸Spó kphntijI\mb amÀ {KntKmdntbmkv ]mh§Ä¡v kphntijw Adnbnt¡ïXv Ahsc klmbn¨psImïmWv Fóp ]dªp. tUhnkv Nndtað A¨sâ Poh Ncn{X¯nse HtcsSSp¯v Gäp ]dªXv Akm[mcWamb angnthmsS Bbncpóp. ]Ån¡I¯pw cïp hi¯pambn Bbnc¡W¡n\v hnizmknIfmWv NS§nð km£yw hln-¨Xv.

35 hÀ-j-am-bn H-cp C³-em³-Uv am-kn-I Cd-¡n tI-c-f-¯n-sâ kmw-kv-ImcnI temI-s¯ Xr-]v-Xn-s¸-Sp-¯n-s¡m-ïn-cp-ó F-gp-¯p-Im-c-\m-b D¬a tam-l³ F-ó \q-d-\m-Sv tam-l-\-\mWv G-ähpw A-[n-Iw Xp-I \ð-In-bXv.2000 ]u-ïm-Wv \ð-IpI. I-cÄ tcm-K-am-Wv tam-l\-s\ In-S-¡-bn-em-¡n-bXv. kz-´w I-cÄ ]-dn-¨p \-ð-Im³ `mcy IWn-tamÄ X-¿m-dm-bn cw-K-¯p-sï-¦nepw ]-Ww I-sï-¯m-\m-hm-sX D-g-ep-ó km-l-N-cy-¯n-em-Wv {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïj-\v ap-ón-se-¯n-b-Xv. Be¸pg Pnñbnð amthen¡c Xmeq¡nð ]metað ]ômb¯nð Infn¸m«v ho«nemWv taml\\pw `mcy IWntamfpw cïp a¡fpw AS§pó IpSpw_w Xmakn¡pó-Xv.

2002ð »Uv Im³kÀ _m-[n-¨-tXm-sS- ¹-kv-Sp ]-co£ t]mepw F-gp-Xm-\m-hm-sX shñq-cn-se B-ip-]{Xn In-S-¡-bnð I-gn-tb-ïn h-ó A-e-Iv-kv t_m-_-\m-Wv ^-ïv G-ä-p-hm§n-b c-ïma-s¯ BÄ. C-Sp¡n A-Sn-am-en F-kv-F³-Un-]n l-bÀ-sk-¡ï-dn kv-Iq-fnse ¹kv Sp hnZymÀ°n-bm-b A-e-Iv-kv t_m_-sâ A-kpJw XpSÀ¨bmb acpópIfpsSbpw {]mÀ°\bpsSbpw ^eambn cïp hÀjw ap³]v AkpJw t`Zs¸«ncpóp. Xp-SÀ-óv \-óm-bn ]Tn-¨v ¹-kv-Sp ]-co-£ F-gp-Xm-\p-Å X-¿m-sd-Sp-¸n-\n-sS-bmWv CuhÀjw BZyw tcmKw hoïpw XncnsI F-¯n-bXv. Nn-In-Õ-bv-¡m-bn shñq-cn-te-¡v t]m-b-Xn-\mð ¹-kv-Sp ]-co-£ F-gp-Xm-³ A-e-Iv-kn-\v I-gn-ªnñ. t_m¬ amtcm amänh¨mð am{Xsa ap³t]m«pÅ PohnXw BtcmKyt¯msS DÅ-Xm-Iq F-ó-Xm-Wv tUm-ÎÀ-amÀ ]-d-ª-tXm-sS-bm-Wv Nn-In-Õm Xp-I tX-Sn A-e-Iv-kv bp-sI a-e-bm-fn-I-fp-sS k-lm-bw A-`yÀ-°n-¨Xv.

Be¸pg Pnñbnse tNÀ¯e Xmeq¡nse Ip¯nbtXm-Sv Xm-a-kn-¡pó Hu-tk¸¨sâbpw (ssePv) tKm]nIbpsS-bpw Zn-h-k-§Ä am{Xw {]m-bam-b Ip-ªv, ss_-¡v A-]-I-S-¯nð Kp-cp-X-c-am-bn ]-cn-t¡-ä C-Sp-¡n Pnñbn-se tN-e-¨ph-Sv Np-cp-fn kz-tZ-inbmb sU-\o-jv, hr-¡-tcm-Kw aq-ew Po-hn-Xw C-cp-«nemb CSp¡n A«¸Åw kztZinbmb iin[c ]-Wn-¡À F-ón-h-cm-Wv Xp-I G-äp-hm§n-b aäv  aq-óv t]À.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category