1 GBP = 90.00 INR                       

BREAKING NEWS

FWo-äp \nð-¡m³ ]-än-bmð h-tñy-«³ I-fn-¡pó tIm¬-{K-kn-\p-Å G-ähpw H-Sp-hne-s¯ ap-ó-dn-bn-¸v; \-ã-am-¡nb-Xv Z-fp-am-bn tNÀ-óv Xq-¯p-hm-cm-\p-Å km-l-N-cyw; bp-]n-bnð `-c-W \-ã-¯nð \nópw ]mTw ]Tn-¡m-sX {]-Xn-]-£ ]mÀ-«nIÄ; sI-{Pn-hm-fpw aaXbpw apXð kÀh {]tZinI t\Xm¡sfbpw Hcpan¸n¡msX C\n cmlpen\v C´y³ cm{ãob¯nð {]kànbnñ

Britishmalayali
kz´wteJI³

\yqUðln: Ct¸mÄ _nsP]ntbmSv ]cmPbs¸s«¦nepw tIm¬{Kknsâ iàntI{µw XsóbmWv IÀWmSIw. Ignª temIv--k`m sXcsªSp¸nð tIm¬{Kkn\v Gähpw IqSpXð Fw]namsc k½m\n¨ kwØm\w. CXv IqSmsX tIm¬{Kkv tZiob t\XrXzs¯ km¼¯nIambn klmbn¨ kwØm\w IqSnbmbncpóp IÀWmSIw. B IÀWmSI¯nð kJy§Ä Dïm¡msXbmWv tIm¬{Kkv aÕcn¡m³ Cd§nbXv. Ct¸mÄ I\¯ tXmðhn Gäphm§nbt¸mÄ F§s\sb¦nepw sPUnFkpambn kJyapïm¡nbncpsó¦nð A[nImcw \ne\nÀ¯mambncpóp Fó hnebncp¯ð ]pd¯phcpópïv. Fómð, kn²cma¿ Hä¡v aptódmsaó {]Xo£bnembncpóp. B {]Xo£bmWv AØm\¯mbXv.

tIm¬{Kkv Zfpambn tNÀóv kJyw cq]oIcn¡m¯ kmlNcy¯nð _nsP]n A{]Jym]nXambn kJyapïm¡n Fóp Xsó thWw IcpXm³. sXcsªSp¸v ^ew ]pd¯phcpt¼mÄ _nsP]n hnPbn¨nS¯v cïmw Øm\s¯¯nbXv tIm¬{Kkv Øm\mÀ°nbmWv. ChnS§fnð sPUnFkv Øm\mÀ°nIÄ aqómw Øm\t¯¡v t]mIpIbmWv DïmbXv. sXcsªSp¸v {]NcW thZnbnepw ZÅns\ B{Ian¡m³ _nsP]n t\Xm¡Ä X¿mdmbncpónñ. CXv `mhnbnte¡pÅ kJykqN\bmbn hnebncp¯s¸«p. tIm¬{Kkv BIs« Cu A]ISw icn¡pw Xncn¨dnªXpanñ. _nsP]nbpsS _n SoamWv sPUnFkv Fóv A`n{]mbs¸s«¦nepw sPUnFkn\v t]mIpó apÉnwthm«Isf ]n´pW¸n¡m³ km[n¨nñ.

cmlpð KmÔn tamZn¡v _Zembn hfcm³ C\nbpw kabsaSp¡pw Fó iàamb kqN\bmWv IÀWmSI `cW¯neqsS ]pd¯phcpóXv. tZiob Xe¯nð tamZn¡v _Zð cq]w sImïmð Xsóbpw AXnð Aac¡mc\mImsaó cmlpensâ {]Xo£bmWv CñmXmbXv. tIhe `qcn]£w _nsP]n IÀWmSI¯nð e`n¡m¯ ]£w sPUnFkns\ ]nfÀ¯n Bbmepw A[nImc¯nse¯psaóXv Dd¸mWv. F´mbmepw IÀWmSI XncsªSp¸v ^e¯nsâ Aesbmen bp]nbnepw Dïmtb¡pw. bp]nbnð Fkv--]nþ_nFkv--]n kJyw Fó \nebnte¡v t]mIpópïv. Cu kJy¯nð tIm¬{Kkns\ H¸w Ip«nbn«nñ.

ASp¯nsS tKmcJv]pcnepw ^qð¸pcnepw \Só D]XncsªSp¸pIfnð _nsP]nsb tXmð]n¡m³ Fkv--]nþ_nFkv--]n kJy¯n\v km[n¨ncpóp. CtXmsS ASp¯ temI-vk`m XncsªSp¸nð D¯À{]tZinð \ãs¸«pt]mb kzm[o\w Xncn¨p]nSn¡m³ kwØm\ hym]Iambn kJy¯nð t]mIWsaó [mcWbnemWv Ccp]mÀ«n t\Xm¡fpw. tZiob cm{ãob¯nð aqómw apóWn km[yXIfpw Ct¸mÄ hncfamWv.

_nsP]n kJy¯nð \nópw Ct¸mÄ hn«p\nð¡póXv XrWaqð tIm¬{Kkpw UnFwsI, FsFFUnFwsI XpS§nb ]mÀ«nIfmWv. Chscms¡ tamZnbpsS A{]amZn¯s¯ tNmZyw sN¿m³ cwK¯pïmIptam FómWv AdntbïXv. emep {]kmZnsâ BÀsPUnbpw sXep¦p tZiw ]mÀ«nbpw AS¡apÅhÀ tIm¬{Kkv kJy¯n\v X¿mdmtb¡pw. C¡mcy¯nð C\n \nÀWmbIamIpI aqóv kwØm\§fnse sXcsªSp¸mWv. cmPØm³, a[y{]tZiv, O¯okv--KVv XpS§nb kwØm\§fnð _nsP]nbpw tIm¬{Kkpw t\cn«v t]mcmSpó Øe§fmWv. lnµn lrZb`qanbmWv Fó {]tXyIXbpw ChnsSbpïv. ChnsS aptódm³ cmlpð KmÔn¡v km[n¡ptam FóXmWv ASp¯ tNmZyw.

`cW¯nencpó tIm¬{Kkv IÀWmSbnð \nópw Xqs¯dnbs¸«ncn¡póp. tIm¬{Kkn\v apónð C\nsb´v Fó tNmZyamWv D¯cwIn«msX Xq§n¡nS¡pI. `cW hncp² hnImcw IÀWmSIbnð A{X {]ISamsWóv BÀ¡pw tXmónbncpónñ. kn²cma¿bpsS t\Xr]mShhpw AgnaXnclnX {]XnÑmbbpw A{Xhenb tXmXnð `cWhncp²hnImcw CñmªXpw tIm¬{Kkns\ A[nImcw\ne\nÀ¯m³ klmbn¡psaómbncpóp Ghcpw IcpXnbXv. IpdªXv kn²cma¿bpw tIm¬{Kkv tZiob t\XrXzhpsa¦nepw A§s\ hnizkn¨ncpóp. Fómð B hnizmk§sfmópw icnbmbnñ. {]Xo£IÄ AØm\¯mbn. A{]Xo£nX tXmðhn tIm¬{Kkv Gäphm§pbmbncpóp.

GXmïv Hcp amkw ap³]v hsc _nsP]n Nn{X¯nð t]mepw Dïmbncpónñ. tIm¬{Kkv GI]£ob hnPbw t\Spsaó \nebnembncpóp Imcy§Ä aptódnbncpóXv. kn²cma¿bpw tamZnbpw X½nepÅ t\À¡pt\À t]mcm«ambn«mbncpóp IÀWmSI \nbak`m sXcsªSp¸ns\ tIm¬{Kkv hnebncp¯nbncpóXv. kn²cma¿bpsS {]XnÑmbbnð {]Xo£bÀ¸n¨mbncpóp Cu \o¡w. kn²cma¿ Xsóbmbncpóp t]mcm«w X\n¡pw tamZn¡pw CSbnte¡v Npcp¡nbXv. AsXmcp henb hnPbw {]Xo£n¨mbncpóp.

Fómð tamZn {]`mh¯n\v apónð kn²cma¿ Hópasñóv thms«®ð IgnªtXmsS sXfnbpIbmWv. _nsP]n¡v apónð tIm¬{Kkv Hón\v ]ndsI Hómbn Hmtcm sXcsªSp¸pIfnepw XIÀóSnbpIbmWv. tIm¬{Kkv `cW¯nepïmbncpó cïv henb kwØm\§fnð Hómbncpóp IÀWmSI. AXnð IÀWmSIw IqSn ssIhn«tXmsS C\n ]ôm_nð am{Xambn tIm¬{Kkv HXp§pIbmWv. ]pXpt¨cnbmWv tIm¬{Kkv `cW¯nepÅ asämcp kwØm\w.

\tc{µ atamZn tZiobXe¯nð ZpÀ_e\mbn \nð¡pó kab¯mWv IÀWmSI sXcsªSp¸v \SóXv. cmPy¯mIam\w hÀ[n¨v hcpó AklnjvWpXbpw AkaXzhpw heXp]£ hÀKobXbpw hne¡bähpw Fñmw tamZnsb apÄap\bnð \nÀ¯pó kabamWnXv. _nsP]ns¡Xnsc {]Xn]£ sFIy¯nsâ {]m[m\yw, BhiyIX NÀ¨sN¿s¸Spó kabmWnXv. _nsP]nsb A[nImc¯nð \nóv ]pd¯m¡m³ Hón¨v \nð¡Wsaóv {]Xn]£ ]mÀ«nIÄ BhÀ¯n¨v {]kwKn¡pIbpw Blzm\w sN¿pIbpw sN¿pó kabamWnXv. AXpsImïv Hcpan¨v aptódmsX tIm¬{Kkn\v C\n {]Xo£bnñ. cmlpð {][m\a{´n BIptam Fó tNmZyw Xð¡mew DZn¡póp t]mepanñ.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category