1 GBP = 89.10 INR                       

BREAKING NEWS

kptc-{µ-s\ X-só {]-kn-Uâm-¡n-bm-te _n-sP-]n s¢-¨v ]n-Sn-¡q-sh-óv Xn-cn-¨-dn-ªv tI-{µ t\-Xr-Xzw; tZio-b sk-{I«-dn hn-fn¨ tbm-K-¯nð ]-s¦-Sp-¡m-sX ]nW-§n am-dn \n-óv Fw-Sn c-taipw F-F³ cm-[m-Ir-jv-W\pw tim-`m kp-tc-{µ-\pw; Hcp kosä¦nepw H¸n¡m³ ]Sn¨ ]Wn ]Xns\«pw ]bäpt¼mÄ t\Xm¡Ä k½Xn¡m¯Xnð tcmjw sImïv AanXv jm

Britishmalayali
kz´wteJI³

sIm¨n: hn. apcfo[c³ ]n.sI. IrjvWZmkv ]£§Ä X½nð cq£`nóX \ne\nð¡pó tIcf¯nð ]pXnb kwØm\ {]knUâns\ tZiob {]knUâv AanXv jm cïv Znhk¯n\Iw {]Jym]n¡pw. sI kptc{µ\mWv IqSpXð km[yX.

tIcf¯nse {]tXyI kmlNcy¯nð kptc{µ³ {]knUâmbmte t\«apïmIqshó \ne]mSnemWv tI{µ t\XrXzw. C¡mcyw kwØm\s¯ apXnÀó t\Xm¡tfbpw Adnbn¨n«pïv. Fómð IrjvWZmkv ]£hpw BÀ Fkv Fkpw FXnÀ¸nepw. CtXmsS A´na Xocpam\w FSp¡msX \o«ns¡mïv t]mhpIbmbncpóp AanXv jm. tIcf¯nse {Kq¸v t]mcnð AXoh ZpxJnX\pamWv At±lw. AXn\nsSbnemWv ]pXnb ]cmXn vAanXv jmbpsS ap¼nse¯póXv.

kwØm\ {]knUâns\ Xocpam\n¡m³ _nsP]n tZiob sk{I«dn F¨v. cmPbpsS t\XrXz¯nð kwØm\ t\Xm¡fpambn kahmbNÀ¨ ]qÀ¯nbm¡nbncpóp. {]knUâns\ {]Jym]n¡ð ]Xn\ôn\Iw Uðlnbnð \S¡pw. F¨v. cmP, \fn³IpamÀ Im«oð Fw]n FónhcpsS t\XrXz¯nemWv kwØm\ Xe¯nð NÀ¨ \SóXv. A`n{]mbcq]oIcW¯nð sI. kptc{µ\v BWv ap³Xq¡w e`n¨sXódnbpóp.

\mð]tXmfw t]À kptc{µsâ t]À \nÀt±in¨XmbmWp kqN\. IrjvWZmkv ]£¡mcmb Nne apXnÀó t\Xm¡Ät]mepw, Ct¸mgs¯ kmlNcy¯nð ]mÀ«nsb \bn¡m³ sI. kptc{µ\mWv \ñsXó A`n{]mbw tI{µkwL¯n\ps sIamdn. Fw Sn. ctains\ ap³\nÀ¯n NÀ¨bnð ]s¦Sp¯ ]n.sI. IrjvWZmkv ]£¯p\nóp NneÀ F.F³. cm[mIrjvWsâ t]cp ]dªp. CtXmsS Imcy§Ä kptc{µ\v A\pIqeamsWó s]mXp hnebncp¯epsa¯n.

tI{µt\XrXz¯nsâ \nÀt±i{]ImcapÅ NÀ¨bmWp ]qÀ¯nbm¡nbsXópw {]Jym]\w ]nóoSp \S¯psaópw NÀ¨IÄs¡mSphnð F¨v. cmP Adnbn¨ncpóp. sam¯w 62 t]cnð \nómWp tI{µt\XrXzw A`n{]mbw tI«Xv. {]knUâv ]Zhnbnte¡p kzoImcyamb t]cpIÄ hyàamb {Kq¸v ASnØm\¯nð t\Xm¡Ä tcJs¸Sp¯n. Xocpam\w kptc{µ\v A\pIqeamsWóv AdnªtXmsSbmWv ]nsI IrjvWZmkv ]£w ISp¯ \ne]mSpIfnte¡v t]mbXv.AXn\nsS _nsP]n kwØm\ {]knUâns\ GI]£obambn Xocpam\n¡m³ \o¡w \S¯póXmbn Btcm]n¨p aqóp kwØm\ P\dð sk{I«dnamÀ, tZiob klkwLS\m sk{I«dn _n.Fð.kt´mjv hnfn¨ tbmK¯nð ]s¦Sp¯nñ.

P\dð sk{I«dnamcmb tim`m kptc{µ³, Fw Sn. ctaiv, F.F³.cm[mIrjvW³ FónhcmWp ]s¦Sp¡m¯Xv. tI{µ kÀ¡mcnsâ \memw hmÀjnI¯nsâ `mKambn kwØm\¯v Hcp amkw \ofpó ]cn]mSn kwLSn¸n¡póXp NÀ¨ sN¿m\mWp tbmKw hnfn¨sXóp t\XrXzw Adnbn¨p. aqóp t\Xm¡Ä ]s¦Sp¯nsñó hnhcw tZiob sk{I«dn tbmKØe¯ph¨p Xsó tI{µ t\XrXzs¯ Adnbn¨XmbmWp kqN\. tIcf¯nð henb {]Xo£sbmópw AanXv jmbv¡nñ.

Fómð F§t\bpw Xncph\´]pc¯v Pbn¡pIbmWv e£yw. Ignª XhW ChnsS _nsP]n cïmw Øm\¯v F¯nbncpóp. H cmPtKm]membncpóp Aóv Øm\mÀ°n. amdnb kmlNcy¯nð ]pXnb Øm\mÀ°nsb Isï¯Ww. t\a¯v \nópÅ \nbak`m AwKamWv cmPtKm]mð. Cu kmlNcy¯nð temIv--k`bnte¡v cmPtKm]mens\ hoïpw aÕcn¸n¡m³ Ignbnñ. C¯cw {]iv--\¯n\nsSbmWv _lnjv--IcW hmÀ¯ F¯póXv.

AtX kabw, IpSpw_¯nð NS§pÅXn\mð tbmK¯n\v F¯m³ Ignbnsñóv Adnbn¨ncpóXmbn Fw Sn.ctaiv {]XnIcn¨p. aäp cïp t]cpw C¯c¯nð hnhcw Adnbn¨Xmbn kqN\bpïv. Fómð, AkuIcyw ap³Iq«n Adnbn¨ncpsó¦nð ]cn]mSn amänhbv¡pambncpóp FómWp tZiob klkwLS\m sk{I«dnbpsS \ne]mSv. CXmWv AanXv jmsb kt´mjv Adnbn¨n«pÅXv.

CtXmsS {]knUâmIm\pÅ aqhcptSbpw \o¡¯n\pw Xncn¨Snbmbn. \nehnse kmlNcy¯nð kptc{µ³ X\s\ {]knUâmIpsaómWv kqN\IÄ.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category