1 GBP = 89.70 INR                       

BREAKING NEWS

]cky {]-kv-Xm-h-\ hn-e-¡n-bn«pw Iq-k-enñm-sX cw-K¯v; hm-bnð tXm-ón-b-sXñmw am-[ya-§-tfm-Sv hn-f-¼pw; t]-sc-Sp-¯v ]d-ªv t\-Xm-¡Ä-s¡-Xn-sc hy-àn-]-cam-b B-{I-a-W§Ä; k-ln-¨p a-Sp-¯ FþsF {Kq-¸v t\-Xm-¡Ä kp-[o-c-s\-Xn-sc \n-e-]m-Sv IÀ-i-\-am¡n cwK¯v; Ahkm\ A\p\b {iahpw ]mfnbmð kp[oc³ ]pdt¯¡v t]mtb¡pw; kp[ocsâ tIm¬{Kknse `mhn ASsªóv dnt¸mÀ«p-IÄ

Britishmalayali
kz´wteJI³

Xncph\´]pcw: ap³ apJya{´n D½³ Nmïnsb ISp¯ `mjbnð hnaÀin¨pw {Kq¸p t\Xm¡Äs¡Xnsc XpdóSn¨n«pw ap³ sI]nknkn A[y£s\Xnsc ctaiv sNón¯etbm Nmïntbm adp]Snbpambn cwKs¯¯nbn«nñ. Ignª kÀ¡mdnsâ sXäpIÄ F®n ]dªp sImïmWv kp[oc³ cwKs¯¯nbncpóXv. Fómð, {Kq¸p t\Xm¡Ä Cu hnjb¯nð au\w ]men¡póXv kp[ocs\ Fsótó¡pambn tIm¬{Kknð \niÏ\m¡m\pÅ \o¡§fpsS `mKsaóv kqN\. kp[oc\v AtX\mWb¯nð adp]Sn \ðImsX A¨S¡ {]iv--\w AS¡w Nqïn¡m«n ssl¡am³Uns\ sImïv CSs]So¡m\mWv {Kq¸p t\Xm¡fpsS \o¡w. adp]Sn \ðImXncn¡pt¼mÄ tIm¬{Kknð kp[oc³ Xms\ A{]kà\mIpsaópw {Kq¸pIÄ IW¡p Iq«pópïv. Ct¸mgs¯ \o¡t¯msS tIm¬{Kknð kp[ocsâ `mhn GXmïv ]qÀWambpw ASsªóv hnizkn¡póhÀ GsdbmWv.

hn Fw.kp[ocsâ hnaÀi\§Ä AXncphnSpsóópw AXnsâ t]cnð At±l¯n\v adp]Sn\ðIn {]iv--\§Ä IqSpXð hjfmt¡sïópw F, sF {Kq¸pIÄ. kp[oc³ \S¯nbXv A¨S¡ewL\amsWóv ImWn¨v ssl¡am³Un\v ]cmXn \ðIms\mcp§pIbmWv Ccp{Kq¸pw. UðlnbnepÅ sI]nknkn. A[y£³ Fw.Fw.lk³ C¡mcyw F.sF.kn.kn. P\dð sk{I«dn apIpÄ hmkv\n¡nsâ {i²bnðs¸Sp¯n. Imcy§Ä C{Xbpw tamiamb ØnXn¡v ssl¡am³Uv CSs]t«¡pw. sI]nknkn.¡v ]pXnb A[y£³ hcpt¼mÄ Xocpam\§sfSp¡póXn\v apXnÀó t\Xm¡Ä DÄs¸Spó GsX¦nepsamcp kanXnsb \ntbmKnt¨¡mw. A¯c¯nepÅ {IaoIcW§fneqsS {]XnkÔn¡v ]cnlmcw ImWm\mIpw ssl¡am³Uv {ian¡pI.

sNmÆmgvN cm{ãobImcy kanXnbnð HtóImð aWn¡qsdSp¯v kwkmcn¨ Imcy§Ä hoïpw ]pd¯v Dóbn¡póXv ØnXnKXnIÄ Ie¡pIsbó Dt±iyt¯msSbmIpsaó \nKa\¯nemWv Ccp{Kq¸pw. km[mcW kp[oc\v adp]Snbpambn F, sF {Kq¸v t\Xm¡Ä At¸mįsó cwK¯ndt§ïXmWv. Fómð, kp[oc³ hoïpw ]{Xkt½f\w \S¯nbXv, X\n¡v Hcp\nb{´Whpw _m[Iasñóv hcp¯m\msWó arZphmb adp]Snbnð sI.kn.tPmk^v hnaÀi\w HXp¡n. aäpt\Xm¡tfmSv {]XnIcn¡cpsXóv IÀi\\nÀt±iw \ðIn. tIm¬{Kknse {]iv--\hpambn _Ôs¸« Nm\ðNÀ¨Ifnð ]s¦Sp¡cpsXóv aäpt\Xm¡Ä¡v {Kq¸v t\XrXzw apódnbn¸pw \ðIn.


ssl¡am³Uv CSs]«v ØnXnKXnIÄ im´am¡s«sbó kao]\amWv t\XrXzw ]peÀ¯póXv. cmPyk`mkoäv ssIhn«Xv kw_Ôn¨ hnhmZw ]mÀ«n t\XrtbmK§tfmsS sI«S§psaómbncpóp t\XrXz¯nsâ {]Xo£. Fómð, aqópt\Xm¡Ä tNÀóv kzn¨n«mð hnhmZaS§nsñó kqN\bmWv kp[oc³ \ðIpóXv. thï{X NÀ¨bnñmsX Xocpam\saSp¯Xnsâ D¯chmZnXz¯nð\nóv t\Xm¡Ä¡v Hgnªpamdm\mInñ. Cu Ahkcw Hcp \nan¯am¡n ssl¡am³Uv CSs]Sð Dd¸n¡m\pw `mhnbnð Kuchamb Xocpam\§Ä apXnÀó t\Xm¡tfmSv BtemNn¨v Xocpam\n¡póXn\pÅ {IaoIcWw Dïm¡pIbpamWv kp[ocsâ e£ysaóv IcpXpóp.

tIcfm tIm¬{Kkn\v koäv \ðInbXnt\mSpw LSII£nIÄ tIm¬{Kkn\ptað ]nSnapdp¡póXpamb KuchapÅ Imcy§fmWv kp[oc³ Dóbn¡póXv. {Kq¸v t`Zsat\y ]mÀ«nbnð Cu \ne]mSn\pÅ ]n´pW At±lw {]Xo£n¡póp. Fómð, ]mÀ«n {]XnkÔn t\cnSpó Cu L«¯nð C¯cw hnhmZ§Ä¡v {]kànbnsñómWv t\XrXz¯nsâ hnebncp¯ð. adp]Sn]dªv {]iv--\w IqSpXð hjfmt¡sïó \ne]mSv AhscSp¯Xpw CXpaqeamWv. `cW]camb Imcy§fnð kp[oc³ Dóbn¨ hnaÀi\§tfmSv D½³ Nmïn {]XnIcnt¨¡pw; {]tXyIn¨pw hngnªw ]²Xn, _mÀ \ntcm[\w XpS§nb Imcy§fnð. C¡mcy§fnð cm{ãob FXncmfnIÄ Dóbn¡pó hnaÀi\amWv kp[oc³ Gäp]nSn¨sXóv AhÀ Ipäs¸Sp¯póp.

Cóse ISp¯ `mjbnemWv kp[oc³ hmÀ¯mkt½f\w hnfn¨v BªSn¨Xv. Xsó sI]nknkn A[y£\mbn \nban¨Xnð D½³ Nmïn¡p \ockambncpópshóp Fóp ]dªp sImïv A¡an«v hnaÀi\w \S¯n At±lw. sI]nknkn A[y£\mbncns¡ Xm³ \S¯nb cïp PmYIfpw ]cmPbs¸Sp¯m³ D½³ Nmïn {ian¨ncpóp. PmYIÄ DZvLmS\w sN¿ms\¯nb At±l¯n\p {]kwK¯nð Xsâ t]cp]dbm³ t]mepw aSnbmbncpóp. ImsidnbmsX iwJpapJ¯v Bfphcnsñómbncpóp Hcp t\Xmhnsâ {]kvXmh\. cïp {Kq¸v t\Xm¡fpw klIcn¡mXncpón«pw iwJpapJw \ndªpIhnªp. tIm«b¯ph¨v D½³ Nmïns¡Xnsc BªSn¨Xn\ptijamWp PmYIfnð At±lw Xsó ]n´pW¨Xv. Xsâ t]cp ]dbm³ t]mepw XbmdmbXv AXn\ptijamWv.

IcpW FtÌäv hnaÀi\§Ä DbÀót¸mÄ AXp tNmZyw sNbvX XtómSv DtZymKØsc F§s\ 'seäv Uu¬' sN¿m³ km[n¡psaómWv D½³ Nmïn tNmZn¨Xv. P\§sf F§s\ 'seäv Uu¬' sN¿m³ BIpsaóv Xm\pw tNmZn¨p. ]nóoSp \Só tbmK¯nð FwFðFamÀ t]mepw At±l¯ns\Xnsc iàamb hnÀi\apóbn¨p. AtXmsS At±lw tbmK¯nð \nóv Cd§nt¸mbn. ]nóoSmWv Cu sImÅ A\phZn¡m\mInsñóv Xm³ \ne]msSSp¯sXópw kp[oc³ ]dªp.

aZy\bamWv tXmðhn¡v ImcWsaómWv Cóses¯ tbmK¯nepw F {Kq¸nse NneÀ ]dªXv. \nbaw ]men¡m¯ _mdpIÄ ]q«m³ am{XamWp Rm³ ]dªXv. FñmwIqSn ]q«m³ ]dªn«nñ. X\n¡v e`n¨ P\]n´pWbnse AkqbaqeamWv _mdpIÄ D½³ Nmïn ]q«nbXv. {]Xn]£w P\§fpsS hnizmkw BÀPn¡pónsñópw kp[oc³ hnaÀin¨p. tImhfw sIm«mcw, lmcnk¬ hnjb§fnð thï coXnbnð {]XnIcn¨nñ. Acphn¡c XncsªSp¸n\v ]{XnI kaÀ¸n¡póXn\nsSbmWv hngnªw Icmdnð A´na Xocpam\saSp¡póXv. Fñmhi§fpw ]cnKWn¡Wsaó FsFknknbpsS \nÀt±iw AhKWn¨mbncpóp CXv. XncsªSp¸mbXn\memWv AXns\Xnsc Hópw ]dbmXncpósXópw kp[oc³ ]dªp.

AtXkabw, Cóse sI]nknkn tbmK¯nð Ahkm\w Xm³ kwkmcn¡pt¼mÄ Pq\nbdmb cïpt]À NmSnhogpIbmWv. B cïv bph kplr¯p¡fpsS \S]Sn Fsâ a\kkn\v Gähpw hnjaapïm¡n. B BLmX¯nemWv Cóse am[ya{]hÀ¯IÀ tNmZn¨t¸mÄ cmPnsb¸än ]dtbïnhósXópw kp[oc³ Iq«nt¨À¯p.

mtg¯«nepÅ t\Xm¡òmcpsS Xmð]cyw ]cnKWn¨v Øm\mÀ°nIsf \nÝbn¡póXn\mWv tIm¬{Kknð Xocpam\n¨ncpóXv. Fómð {]mtZinI t\XrXzw Xó Øm\mÀ°n ]«nI {Kq¸v amt\PÀamÀ sh«n\nc¯n. ]ckv]cw ImephmcmsX Øm\mÀ°n \nÀWbw IrXyambn \S¯nbncpsó¦nð \nbak` XncsªSp¸nð tIm¬{Kkv hnPbnt¨s\. Xm³ ImcWamWv sIm¨nbnð ]cmPbs¸«sXómWp sUman\nIv {]ktâj³ ]dbpóXv. At±lt¯msSmcp Imcyw am{XamWv tNmZn¡póXpsIm¨nbnð tSmWn sN½Wn aðkcns¨¦nð Pbn¡pIbnñmbncptóm. {]ktâj³ XsóbmWv C¡mcyw ]dtbïXv. tXmðhn¡p ImcWw Xsâ {]kvXmh\Ifmbncpónñ. Øm\mÀ°n \nÀWb¯nð Xsó F«pkoäpIÄ \ãs¸«ncpóp. XncsªSp¸neqsS ]Xns\mópw.

\nbak` XncsªSp¸nse tXmðhn¡p ]nómse cmPnhbv¡m³ Xm³ Xbmdmbncpóp. CXn\mbn cmPn¡¯phsc Xbmdm¡n. tbmK¯nsâ Ahkm\w {]kwKn¨v cmPn {]Jym]n¡msaómWp IcpXnbXv. Fómð tbmK¯nsâ XpS¡¯nð Xsó Fw.Fw.lk³ Xsâ cmPn Bhiys¸«p. X\ns¡Xnsc cq£hnaÀi\w Dóbn¡s¸«p. CtXmsSbmWv Aóp cmPn¡p XbmdmImXncpósXópw kp[oc³ ]dªp.

tIcf tIm¬{Kkn\p cmPyk`m koäp \ðInbXv lnameb³ h¦¯csaóp sI]nknkn ap³ A[y£³ hn Fw. kp[oc³. cmPyk`m koäp \ðInbXv A[mÀanIamWv. kam\yt_m[apÅ Hcp cm{ãob t\Xmhpw C¯csamcp Xocpam\saSp¡nñ. temIv--k`bnð\nóp cmPyk`bnte¡v HcmÄ t]mIpt¼mÄ temIv--k`bnð Hcp koäv Ipdbpw. bp]nFbpsS \ãw _nsP]nbpsS t\«ambn amdpóp.

`mcX¯nsâ im]amWp _nsP]n. P\§fpsS tað hóps]« h³ _m[yXbmWp tamZn kÀ¡mÀ. hcpó ]mÀesaâv XncsªSp¸nð Chsc ]pd´ÅpóXn\pthïn cmlpð KmÔn aptóm«p t]mIpt¼mÄ B {ia§sf ]cmPbs¸Sp¯pó kao]\amWp tIcf¯nse tIm¬{Kkv t\XrXz¯ntâXv. Htckabw aqóp ]mÀ«nIfpambn hnet]inb tIcf tIm¬{Kkv sNbÀam³ \msf _nsP]ns¡m¸w t]mInsñóv F´mWpd¸v. A¯csamcp Dds¸¦nepw At±l¯nð\nóp hmt§ïXmbncpóp. BÀFkv--]nsb apóWnbnseSp¯Xp ]mÀ«nbnð BtemNn¨mWv. tkmWnb KmÔnbpsS t\XrXzw AwKoIcn¡Ww. Pbn¨phcpó ]mÀesaâwKw bp]nFbv¡p ]n´pW \ðIWsaópw kp[oc³ Bhiys¸«p.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category