1 GBP = 89.20 INR                       

BREAKING NEWS

AhÀ c-£-s¸-«-Xv sN-fnbpw a®pw \n-d-ªp izm-kw t]mepw In-«m-¯ ]m-d-bn-Sp-¡n-eq-sS \m-ep In-tem-ao-äÀ C-cp-«n-eq-sS \-Sópw \o-´n-¡-b-dnbpw \pg-ªp I-b-dn-bpw; C-S-s¡m-cnS¯v Hm-Iv-kn-P³ kn-en-ïÀ t]mepw A-gn-¨p-am-än h-¨p \pg-ªp I-b-äw; c£m kwL¯nð Atacn¡bptSbpw {_n«sâbpw AS¡w 50 hntZi hnZKv[cpw; c£s¸«hcpsS ]pôncn¡pó apJw Iïv BËmZn¨v temIw; Cópw \mtfbpambn Fñm-hscbpw ]pdwtem-Is¯¯n¡pw

Britishmalayali
kz´wteJI³

_mt¦m¡v: temIw {]mÀ°\bnemWv. Xmbve³Unse Xmw ephmMv Kplbnð IpSp§nb 13 t]cnð \mep Ip«nIsf kpc£nXambn ]pds¯¯n¨p. C\nbpw ^pSv--t_mÄ tIm¨pÄs¸sSbpÅXv 9 t]À. Chsc cïv Znhkw sImïv ]pdwtemI¯v F¯n¡pw. GXp kab¯pw ag s]¿msaóXv c£m{]hÀ¯\¯n\p I\¯ k½ÀZapïm¡pópïv. ag s]bvXmð Pe\nc¸pbcpIbpw Ip«nIÄ A]IS¯nemIpIbpw sN¿pw. GXm\pw Znhk§fmbn ag amdn \nóXn\mð Ip«nIfnte¡v F¯m\pÅ hgnIÄ IqSpXð hyàambXmWv Ct¸mįsó c£m{]hÀ¯\w \S¯m³ ImcWambXv. ag IpdªtXmsS Kplbv¡pÅnse Pe\nc¸v Ignª Znhkw Xmgvóncpóp. CtXmsS Kplbnð \nóp]pdt¯¡pÅ hgnbnð ]ebnS¯pw Ip«nIÄ¡p \Ssó¯m\pamhpw. At¸mgpw shñphnfnIÄ GsdbmWv.

Hmtcm Ip«n¡psam¸w Hcp ssUhÀ hoXapïmIpw. _Ín ssUhnMv Fó coXnbneqsS CSp§nb, ZpÀLSamb hgnIfneqsS \o´nsb¯póp. Kplbnð ]ebnS¯pw A]ISw Hf¨ncn¡póp. NnebnS¯v iàamb ASnsbmgp¡papïv. Ccpï, sNfnshÅw \ndª IpgnIfpw [mcmfamWv. hmbpkômcw IpdhpÅ Cu hgnIfneqsS AXnkmlknIambn \o´Ww. ]e Øe§fnepw shůn\SnbneqsS ssUhv sNt¿ïnhcpw. hmbpkômcw IpdhpÅnS¯v IqSpXð HmIv--knP³ Sm¦pIÄ Øm]n¡pw. A§s\ AXnkmlknI amÀ¤§fneqsSbmWv c£m{]hÀ¯\w. CXv hnPbn¡psaó hnizmkamWv BZy Zn\¯nse c£m{]hÀ¯\w \ðIpóXv.

Pq¬ 23\mWp 12 Ip«nIfpw ^pSv--t_mÄ ]cnioeI\pw Kplbv¡pÅnð IpSp§nbXv. ]¯mw Znhkw Chsc Isï¯nsb¦nepw CXphsc ]pds¯¯n¡m\mIm¯Xmbncpóp Bi¦bpfhm¡nbXv. IqämIqcncp«pw t]cn\v am{Xw hmbp kômchpapÅ Xmw emthmMv Kplbnð a\Êmón[yw tNmÀóp t]mImsX 12 Ip«nIsfbpw tIm¨mb F¡t]mð Nmt´zmMv kwc£n¨p. Bßhnizmkhpw \ðIn. CXpsImïv am{XamWv Hmtcm Ip«nbpw Poht\msS ]pds¯¯póXv. ]pd¯v Im¯v \nð¡pó amXm]nXm¡Ä a¡sf Bthit¯msSbmWv hcthð¡póXv. Hmtcm Ip«nbpw ]pds¯¯pt¼mÄ IqSnbncn¡póhcpsS apJ¯v BËmZw am{Xw.

]pds¯¯nb \mep t]À NnbmMv dmbnse Bip]{Xnbnð NnInÕbnemWv. cïp t]À Kplbv¡I¯v kpc£nX tI{µ¯nse¯nbn«pïv. tNw_À 3 Fódnbs¸Spó t_kv Iymw]n\p kao]amWv Chsc¯nbn«pÅXv. Ccphcpw kpc£nXtaJebnemsWóv c£m{]hÀ¯IÀ hyàam¡n. tijn¨ Ggp t]À¡mbn cïmw L« c£m{]hÀ¯\w Cóp cmhnse Bcw`n¡pw. cïmw L« ZuXy¯n\v 10 apXð 20 aWn¡qÀ hsc kabsaSp¡pw. ImemhØ DÄs¸sS ]cnKWn¨mbncn¡pw aptóm«p t]mhpI. AXn\nsS Kplbv¡p kao]w ag Bcw`n¨Xv {]iv--\amIpópïv. RmbdmgvN {]mtZinI kabw cmhnse ]¯n\mWv c£m{]hÀ¯\w Bcw`n¨Xv. sshIn«v 5.40\v BZys¯ Ip«nsb ]pds¯¯n¨p. 5.50\v cïmas¯bmfpw ]pds¯¯n. aqóma³ 7.40\pw \memas¯ Ip«n 7.50\pw ]pds¯¯n. CXn\p ]nómsebmWp cïp Ip«nIsf Kplbnse t_kv Iymw]n\p kao]¯v F¯n¨Xv.

ssUhnMv kwL§Ä¡pÅ HmIv--knP³ knenïdpIÄ F¯n¡pIbmWnt¸mÄ sN¿póXv. CXphsc Hcp IntemaoäÀ Zqcw Ip«nIÄ c£mkwLt¯msSm¸w ssUhnMv \S¯n. Ip«nIsf X§tfmSp tNÀ¯p h¨mWp ssUhnMv kwL¯nsâ aptóäw. hntZi¯p \nópÅ 50 ssUhÀamcpw Xmbve³Unð \nóv 40 t]cpamWp \nehnð c£m{]hÀ¯\¯nð kPohambpÅXv. ]pds¯¯n¡pó Hmtcmcp¯À¡pambn 13 saUn¡ð kwL§fmWp Kplbv¡p kao]w Im¯ncn¡póXv. Hmtcm kwL¯n\pw Hcp slentIm]vSdpw Bw_pe³kpw hoXw \ðInbn«pïv. {]mYanI ip{iqj \ðInb tijw Fñmhscbpw NnbmMv dmbnbnse Xmð¡menI anen«dn slen]mUnte¡v F¯n¡pw.

BZyw ]pd¯p sImïphóXv BtcmKyw ZpÀºeam-bhsc
k¦oÀWhpw Zpjv--Ichpamb Kplbnse {]Xn_Ô§sfñmw XcWw sNbvXv Ip«nIsf ]pds¯¯n¡m³ hniZamb c£m ]²XnbmWv c£m{]hÀ¯IÀ X¿mdm¡nbncn¡póXv. \o´ð hkv{X§fpw HmI-vknP³ amkv--Ipw [cn¸n¨v Kplbnð \ndªncn¡pó shůn\SnbnðIqSn Ip«nIsf ]pds¯¯n¡pI FóXmWv Ct¸mÄ c£m{]hÀ¯IÀ \S¸nem¡pó ]²Xn. Kplbnð Aôp Intemaoätdmfw DÅnð IpSp§nbncn¡pó Ip«nIsf ]pds¯¯n¡póXn\v Gähpw henb shñphnfn Kplbnð \ndªncn¡pó shÅamWv. I\¯ agsb XpSÀóv an¡hmdpw Øe§fnð Kpl ]qÀWambpw hůn\SnbnemWv.

ASnb´c \S]Sn kzoIcn¡m³ ]cnioe\w e`n¨ Aôp tUmÎÀamÀs¡m¸w 30 t]sc klmb¯n\pw ChnsS \nÀ¯nbn«pïv. Bip]{Xnbnte¡p am[ya§sf DÄs¸sS {]thin¸n¡msX s]meokv ImhemWv. taJebnð \nóp hgntbmc I¨hS¡mscbpw amän. i\nbmgvN Kplbnse¯nb tUmÎÀamÀ Ip«nIsf ]cntim[n¨ncpóp. Gähpw ZpÀ_ecmbhsc BZyhpw Iq«¯nð iàcmbhsc Ahkm\hpw ]pds¯¯n¡m³ XpSÀómWp Xocpam\n¨Xv. BtcmKy\nebpsS ASnØm\¯nð ChcpsS ]«nIbpw Hmkv--t{Senb³ tUmÎÀamcpsS kwLw Xbmdm¡n.

Gähpw ZpÀ_ecmb Ip«nIsf BZyw ]pds¯¯n¨tXmsS C\n Bi¦bv¡v hgbnsñómWv hnebncp¯ð. hcpw\mfpIfnð sImSp¦mtämSp IqSnb I\¯ agbmWp ImemhØm \nco£W tI{µw {]hNn¨ncn¡póXv. Xmw ephmMv Kpl DÄs¸Spó NnbmMv dmbn {]hniy hS¡³ Xmbve³UnemWv. CXv a\Ênem¡nbmWv c£m {]hÀ¯\w thK¯nembXv. ag XpS§nbmð Kplbnð shÅw IqSpXembn Cc¨p Ibdpw. CXv Ip«nIfpsS Poh\v t]mepw `ojWnbmbn amdpw.

Ibdnð ]nSn¨pÅ c£m ZuXyw
temI¯nsâ hnhn[ `mK§fnð\nópÅ ap§ðhnZKv[cpsS kwLamWv Ip«nIsf ]pds¯¯n¡póXn\v t\XrXzw \ðIpóXv. \mev kwL§fm¡n Xncn¨mWv Ip«nIsf ]pd¯psImïphcpóXv. BZys¯ kwL¯nð \mep Ip«nIfpw aäp kwL¯nð aqóp hoXw Ip«nIfpamWv DïmhpI. tIm¨v Ahkm\s¯ kwL¯nemWv DÄs¸SpI.
Ip«nIfpÅ Øew apXð KplapJw hsc Hcp IbÀ shůn\SnbneqsS CSpw. \o´ð hkv{X§fpw amkv--Ipw [cn¨ Ip«nIsf shůn\SnbneqsS Cu Ibdnsâ klmbt¯msS ]pdt¯¡v \bn¡pw. \o´ednbm¯ Ip«nIÄ¡v Ibdnð ]nSn¨v shůn\SnbneqsS \o§m³ km[n¡pw. Hcp Ip«nsb ]pds¯¯n¡m³ cïv ap§ð hnZKv[cmWv klmbn¡pI. Kplbv¡pÅnse Iqcncp«nð c£m{]hÀ¯IcpsS ssIhiapÅ tSmÀ¨pIÄ am{XamWv shfn¨w \ðIpI. shůneqsS kôcn¡póXn\p thï {]mYanI Imcy§Ä Ip«nIsf ]cnioen¸n¨n«pïv.

Pe\nc¸\pkcn¨v NnebnS§fnð shÅanñm¯ `mK§fpïv. ChnsS Ip«nIÄ¡v \Sóp \o§m³ km[n¡pw. shÅapÅ CS§fnse¯pt¼mÄ hoïpw Ibdnsâ klmbt¯msS shůn\SnbneqsS kôcn¡pw. C{]Imcw \mev IntemaoädmWv Ip«nIÄ¡v kôcnt¡ïnhcnI. ]ebnS§fnepw hfsc CSp§nb `mK§fmWv Kplbv¡pÅXv. Hcp Ip«nsb ]pds¯¯n¡m³ 11 aWn¡qtdmfw thïnhcpsaómWv IW¡m¡póXv. Nnet¸mÄ IqSpXð kabw thïnhtó¡mw.

Atacn¡ AS¡apÅ hntZicmPy§fnð\nópÅ 13 ap§ðhnZKv[cpw Xmbvem³Uv t\hnbnse Aôv ap§ð hnZKv[cpaS¡w 18 t]cmWv c£mkwL¯nepÅXv. ssk\yw HgnsI aäpÅ Fñmhscbpw KplbpsS ]cnkc¯p\nóv Hgn¸n¨n«pïv.

am¸t]£n¨v tIm¨nsâ I¯v
Pq¬ 23þ\mWv ko\nbÀ tIm¨v XthmMns\ hnfn¨v hfsc {][m\s¸« D¯chmZnXzw Gð¸n¨Xv. sshðUv t_mÀ Fóv t]cpÅ Pq\nbÀ ^pSvt_mÄ Soapambn Xmbvem³UvþaymòmÀ AXnÀ¯nbnepÅ tZmbn \mMnte¡v t]mIm\mbncpóp \nÀt±iw. AhnsS Xmw emthmMv \mw t\m¬ Kplbv¡v kao]apÅ ssaXm\¯v Ip«nIsf ]cnioen¸n¡pIbmbncpóp e£yw. CXv ]XnhpÅ ]cnioe\ambncpóp.

Fñm XhWbpw ^pSv--t_mÄ ]cnioe\¯n\v tijw Ip«nIÄ Xmw emthmMv Kplbnð Ibdmdpïmbncpóp. C¯hW AhÀ IqSpXð DÅnte¡v t]mbn. Fómð, A{]Xo£nXambn s]bvX I\¯ agbnð Kplm IhmSanSnªv {]thi\ Zzmcw ASbpIbpw Kplbv¡pÅnð shÅs¸m¡apïmIpIbpw sNbvXp. c£s¸Sm\pÅ {ia¯n\nSbnð Ip«nIÄ IqSpXð DÅnte¡v t]mbn. ]nón« Zqcw AdnbmsXbmbncpóp AhcpsS bm{X. A{]Xo£nXambn s]bvX agbpw Kplbnse shÅw DbÀóXpw ChcpsS Xncn¨phchn\v hnLmXw krãn¨p.

Kplbnð IpSp§nb Chsc Isï¯póXn\v ap¼pÅ H¼Xv Znhk§fmbncpóp Nmt´zm§nsâ a\kmón[yw \nÀWmbIambXv. {]Xo£ ssIhnSm\\phZn¡msX Ip«nIsf PohnXt¯mSv tNÀ¯p]nSn¡m³ At±l¯n\v km[n¨p. X\n¡mbn IcpXnbncpó Að]w `£Ww Ip«nIÄ¡v hoXn¨v \ðInbpw AhÀ¡v a\xÈàn ]IÀópw Ahcnse `bw AIäm³ At±lw {ian¨p. XthmMv IqsSbnñmbncpsó¦nð X§fpsS Ip«nIfpsS Imcyw F´mIpambncpóp Fóv ]dbm\mInsñómbncpóp amXm]nXm¡fpsS {]XnIcWw.
]¯mw hbknð c£nXm¡Ä \ãs¸« XthmMv Xsâ ap¯Èns¡m¸amWv _meyImew sNehn«Xv. Iuamc¯nte¡v ISóXn\v ]nómse XthmMv kóymk¯nte¡v {]thin¡pIbmbncpóp. Fómð, aqóv hÀj§Ä¡v ap¼v At±lw kóymk PohXw Dt]£n¨p. ]nóoSv Ct¸mgs¯ ko\nbÀ tIm¨ns\m¸w tNÀóv ^pSv--t_mÄ ]cnioeI\mbn.

Ip«nIsf Kplbnte¡v sImïpt]mbXn\v c£nXm¡tfmSv am¸t]£n¡pó Nm´v thmMnsâ I¯pw ]pd¯phóncpóp. '{]nbs¸« c£nXm¡tf, R§Ä Fñmhcpw kpc£nXcmWv. c£m{]hÀ¯IÀ R§Ä¡v Fñm klmbhpw \ðIpópïv. Ip«nIsf Rm³ \ómbn t\m¡ns¡mÅmw. C§s\sbms¡ kw`hn¨Xn\v Rm³ am¸ptNmZn¡póp' Fómbncpóp I¯nð At±lw FgpXnbncpóXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category