1 GBP = 89.20 INR                       

BREAKING NEWS

\Sn-sb B-{I-an-¨ tI-kn-se I-Y ]-dbp-I kÔym am-U-¯n-sâ {]-Xn-_nw-_-am-Ip-ó F-Un-Pn-]n h-c-e-£v-an-bn-eq-sS; {]-Xn-sb Ip-ä-hn-ap-à-am-¡p-I-sb-ó e-£y-am-Inñ B-fqÀ kv-{In-]v-äv sN-¿p-ó kn-\n-a-bv¡v; s_-lv-d-bp-sS kwkm-c co-Xn t]mepw A-\p-I-cn-¨mIpw Un-Pn-]n-bm-bn Zn-eo-]v F-¯p-I; K-Ìv tdm-fn-se thj¯nð a½q«nbpambn IcmÀ DS³ H¸nSpw; 'AhmkvXh¯nð' Hfn¨phbv¡póXv kn\nabnse 'kn\na'; kenw C´ybptSbpw AUz Bfqcntâbpw a\Ênð F´v?

Britishmalayali
kz´wteJI³

sIm¨n: \Snsb B{Ian¨ tIknsâ IY ]dbpó Nn{XamIpw Xsâ AhmkvXhsaóv kenw C´y. Zneo]ns\ Ipä¡mc\sñóv {]Jym]n¡pó kn\nabmInñ CXv. adn¨v \SnbptSbpw s]meoknsâbpw Zneo]ntâbpw hniZoIcW§Ä kn\nabnepïmIpw. Btcbpw Ipähnapà\m¡nñ. ]ctamóX \oXn ]oT¯nsâ Xocpam\w AwKoIcn¡psaóv hyàam¡pó Xc¯nð XsóbmIpw kn\nabpsS {]hÀ¯\§Ä ]ptcmKan¡pI. \Snsb B{Ian¨ tIkv A«nadn¡pIbmWv kn\nabpsS Dt±isaó {]NcWhpw icnbñ. Cu kn\nabpsS ^ïpw aäpw F¯póXv AUzt¡äv BfqÀ hgnbmsWópw kenw C´y hniZoIcn¡póp. a½q«nbpambpÅ IcmÀ H¸n«mð kn\nabpambn IqSpXð ASp¡m\mIpsaómWv kenw C´ybpsS {]Xo£.

Zoe]nsâ ImgvN ]mSnse kn\nabmInñ AhmkvXhw. Zneo]v Pbnð tamNnX\mIpóXv hscbpÅ Imcy§fnð B{Ia¯n\ncbmb \SnbptSbpw Zneo]ntâbpw At\zjW DtZymKØbmb UnPn]n kÔybptSbpw ImgvN ]mSneqsS AhXcn¸n¡pw. A´na Xocpam\¯nte¡v kn\na IS¡nñ. anIs¨mcp Fâv--dÀssS\À Hcp¡m\mIpw kn\nabneqsS {ian¡pI. kn\nabnse {][m\ IYm]m{Xambn«mInñ a½q«nsb¯pI. AXn \nÀ®mbIamb Ipd¨v ko\pIfnð am{Xw F¯pó IYm]m{Xw. a½q«nbpambn DS³ IcmÀ H¸nSpw. UnPn]n s_lv--dbpsS AtX `mh§Ä AhXcn¸n¡pó Xc¯nemIpw Zneo]v F¯pI. FUnPn]n hce£vanbpw Zneo]nsâ UnPn]n IYm]m{Xhpambn DÅ Nne kw`mjW§Ä kn\nabnð AXn\nÀ®mbIamIpsaópw kenw C´y ]dbpóp.

\Snsb B{Ian¨ tIknse H¯pXoÀ¸n\ñ AhmkvXhw Hcp¡póXv. kn\na FSp¡pIsbóXmWv Fsâ ]caamb e£yw. CXn\v Fñm hn[ klmbhpw \ðImsaó BfqÀ h¡oð ]dªp. At±l¯n\v almcm{ãbnepw ]q\bnepw \nch[n _Ô§fpïv. admTn kn\nabnse ]ecpambpw ASp¸hpw. CsXñmw kn\nabv¡v KpWIcambn amdpw. BfqÀ ASnØm\ ]cambn IemImc\mWv. AXpsImï vIqSnbmWv kn\nabpsS Xnc¡Ym cN\ Bfqcns\ Xsó Gð¸n¨Xv. AUzt¡äv Bfqcmbn Nn{X¯nð A`n\bn¡pIbpw sN¿pw. \Snsb B{Ian¨ tIknð CSs]« h¡oseóXv Xnc¡Ym cN\bnð KpWw sN¿psaópw kenw C´y ]dbpóp. Nn{X¯nsâ IY XtâXv XsóbmIpw. CXn\mIpw BfqÀ Xnc¡Ysbmcp¡pIsbó kqN\bmWv kenw C´y hm¡pIfnð Hfn¸n¨p hbv¡póXv.

t{]mknIyqj³ A`n`mjI³ atôcn {io[c³ \mbcpsS tdmfnð a½q«nsb A`n\bn¸n¡m\mWv \o¡w. Hmtcm kw`h§fpw AXmXv IYm]m{XßfpsS ImgvN¸mSneqsS sImïphcm\mWv Dt±in¡póXv. \Sn¡v \SnbpsS icn, Zneo]n\v Zneo]nsâ icn, At\zjW DtZymK°À¡v AhcpsS icn, {]Xn`mKw A`n`mjI\v At±l¯nsâ icn. ]»n¡v t{]mknIyq«À¡v At±l¯nsâ icn Fón§s\bpÅ ImgvN¸mSneqsS IY ]ptcmKan¡pI. Zneo]v Pbnð tamNnX\mhpóXphscbpÅ kw`h§fmIpw Nn{XoIcn¡póXv. B{Ian¡s¸« \Snbmbn hnZym_met\m A\pjv--Im sj«ntbm F¯psaómWv AWnbd {]hÀ¯IÀ ]dbpóXv. Zneo]v AdÌnembXpambn _Ôs¸«v kn\nam taJebnepïmb amä§fpw hniZoIcn¡pw. ^e¯nð kn\nabv¡pÅnse kn\nabmbn CXv amdntb¡pw.

sNdp¸¯nte A`n\b¯nð Xmð]cyw Dïmbncpó BfmWv _nPp BâWn Fó _nF BfqÀ. A§s\bmWv Ct¸mÄ kn\nabnepw Hcp ssIt\m¡m³ Cd§póXv. ap¼v kuay h[t¡knð {]Xn tKmhnµ¨man¡v thïn cwKs¯¯pIbpw {]Xn¡v Xq¡pIbÀ Hgnhm¡n Poh]cy´am¡n in£m Cfhv t\Sns¡mSp¡pIbpw sNbvXXneqsS BWv AUz. BfqÀ am[ya hmÀ¯Ifnð \ndbpóXv. CXn\v ]nómse tIcfs¯ sR«n¨v Pnj tIknepw {]Xn Aaodpfn\v thïn BfqÀ Xsó cwKs¯¯n. AXn\v tijamWv \Sn B{Ian¡s¸« tIknð {][m\ {]Xn ]ÄkÀ kp\nbpsS A`n`mjIsâ tdmfpw BfqÀ Xsó GsäSp¡póXv. ]nóoSv h¡me¯v Hgnhm¡pIbpw sNbvXp. \S³ Zneo]nsâ AdÌnte¡v Imcy§Ä \bn¨Xv ]ÄkÀ kp\nbpsS shfns¸Sp¯emWv. Izt«j³ Zneo]mWv Gð]n¨sXó kp\nbpsS shfns¸Sp¯emWv \Ss\ IpSp¡nbXv. Cu kmlNcy¯nemWv Bfqcnsâ kn\nabnse Xnc¡Ym cN\ \nÀ®mbIamIpóXv. BfqÀ Hcp t\cw t]m¡n\p thïnbñ henb t{]mPÎpIÄ km£mXvIcn¡m³ thïnbmWv kn\nabnte¡v hcpóXv FómWv ]pd¯phópsImïncn¡pó hnhc§Ä.

BfqÀ UbdÎdmbn Hcp ]pXnb kn\nam I¼\n cq]oIcn¨pIgnªp. CXnsâ HutZymKnI {]Jym]\w hcpw \mfnð Dïmhpw. \nÀ½mWw, hnXcWw Fóo taJeIÄ¡p ]pdsa Hcp Ne¨n{X Nn{XoIcW bqWnäv IqSn Øm]n¡pI FóXmWv Bfqcnsâ kz]v\w. FUnänMv, UºnMv XpS§n kn\nabpsS kIe km[yXIfpsSbpw ka\zbw. FdWm¡pfw, t_mws_, ]qsW FóhnS§fnembn {]hÀ¯\w hym]n¸n¡pw. CXnsâ BZys¯ Hm^okpw ÌpUntbm ^v--tfmdpw FdWm¡pf¯v Hcp§póXmbn kqN\bpïv. 100 tImSnbmWv Cu kwc`¯nsâ apS¡papXð. \S³ Zneo]v tIknð XSªphoWt¸mÄ HmSnsb¯nb BfmWv kenw C´y. Zneo]n\p thïn, Zneo]nsâ Unkn\namkv Xpd¡póXn\p thïn Nme¡pSn \Kck`bpsS ap¼nð ib\{]Zn£Whpw \ncmlmckachpw \S¯n. Zneo]ns\ IpSp¡nbmXmsWóv Btcm]n¨v a\pjymhImi I½oj\pw {][m\a{´n¡pw lÀPn \ðIn. sSenhnj³ Unt_äv lhÀ NÀ¨Ifnepw Hm¬sse³ am[ya§fnepw kenw C´y \ndªp.

DÄ¡m¼pÅ kmlnXykrãnIÄ aebmfkn\nabv¡p \ðInb Cu Fgp¯p¡mc³ kn\namtamlw Xebv¡p]nSn¨mWv KÄ^nð \ñ i¼fw In«nbncpó k¬ ssat{Im knÌwkv Fó Atacn¡³ I¼\nbnse tPmen Dt]£n¨v \m«nð hóXv. \m«nte¯nbXn\p tijw temlnXZmkv, Iað, cRvPn¯v, jmPn ssIemkvFónhtcmsSm¸w {]hÀ¯n¨p. sNdp¸wsXms« \mSI§fnð A`n\bn¨ A\p`hw Bfqcn\v kn\namPohnX¯nð apXð¡q«mhpsaómWv knew C´ybpsS {]Xo£. ]Ån\mSI§fnð ItemÕh thZnIfnð BSn¯nanÀ¯ Hcp Imew BfqÀ HmÀs¯Sp¡pópïv. Aóv Bfqcñ _nPp BâWnbmWv.

tIctfmÕh¯nð Hcp \mSI¯nð C{µ³ a¨mSnsâ kwhn[\ anIhnð shfn¨¸mSns\ AhXcn¸n¨v BfqÀ {i²]nSn¨p]änbncpóp. ]Ånbnð AhXcn¸n¨ Hcp \mSI¯nð ]m¸¨³ Fó Hcp Kpïsb AhXcn¸n¨Xv Gsc {]iwk t\Snb A\p`hw.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category