1 GBP = 88.30 INR                       

BREAKING NEWS

_nÀ-an-Mm-an-se kotdm a-e-_mÀ hn-izm-kn-IÄ-¡v C-\n \-{k-¯n-se ine sIm-ïv Xp-S-¡-an-« ]-Ån-sb kz-´w C-S-h-I-bm-¡mw; \q-äm-ïv ]n-ón-« tZ-hme-bw kz-´-am-¡p-t¼mÄ A-`n-am-\-t¯m-sS aebmfn hn-izm-k k-aq-lw

Britishmalayali
tPm-k^v

_nÀ-an-Mmanse kotdm ae_mÀ hnizm-kn-IÄ B-Ëm-Z-¯n-emWv. {_n-«o-jv kÀ-¡mÀ en-kv-äv sN-bv-Xn-cn-¡p-ó ]p-¯³ tZ-hme-bw X-só kz-´-am-¡n-b-Xn-sâ B-th-i-¯n-em-Wv hn-izm-kn-IÄ. ImcWw \{k¯nse ine sImïv XpS¡an« ]Ånbmb tdma³ It¯men¡v NÀ¨v Hm^v HuhÀ teUn Hm^v Zn sdmkmcn B³Uv skâv sXtck Hm^v enknbpIv--kns\ kz´w CShIbm¡m\pÅ Ahkcam-Wv a-e-bm-fn-IÄ¡v e`n¨ncn¡p-óXv.

am-{Xañ, t{K-äv {_n-«¬ cq-]-X-bnse Fñm anj³ CShIIÄ¡pw kz´w tZhmebw Fó amÀ tPmk^v {km-¼n¡ensâ kz]v-\w _nÀ-an-Mm-anð km-£m-Xv-I-cn-¡m³ t]m-hp-I-bm-Wv. _n-À-an-Mmw A-Xn-cq-]-X-bnð \nópw sk-]v-äw-_À am-k-t¯m-sS tZ-h-em-bw hn-«p-In-«p-sa-óm-Wv {]-Xo-£n-¡p-óXv. tZ-hm-e-b-¯nð F-{Xbpw s]-s«-óv ip-{iq-j-IÄ B-cw-`n-¡m-\p-Å Im-¯n-cn-¸n-em-Wv hn-Imcn hnImcn ^m: sSdn³ ap-Å-¡-c-bpssS t\-Xr-Xz-¯n-epÅ _À-an-Mm-an-se hn-izm-kn k-aq-lw.

aebmfn hnizmk kaqls¯ Ct¸mgs¯ CShI hnImcn ^m: s_ÀWmÀUv sIñn hnfn¡póXv tXmamÇolmbpsS anj\dnamÀ Fóm-Wv. XncpIpSpw_w Xmakn¨ncpó \{k¯nð \nóv sImïphó inesImïv \nÀ½n¨ncn¡pó Cu tZheb¯ns\ AXnsâ ]gb {]uVnbnð Xncns¨¯n-¡m³ aebmfn hnizmkn kaql¯n\v km[n¡psaóv ^m: sIñn hnizkn¡póp. AXpsImïpXsó hÀj§tfmfpw ]cn]men¨ Cu CShI tZhmeb¯nð\nóv ]n³hm§pt¼mÄ DÅnð thÀ]mSnsâ s\m¼capsï¦nepw AXnt\¡mfp]cn ^m: sIñnbnð \ndªncn¡póXv henb {]Xo£I-fpw BßhnizmkhpamWv.

Hcp \qämïv ]nón« tZhmebw kz´am¡pt¼mÄ A`nam\t¯msSbmWv hnizmk kaqlw XebpbÀ¯póXv. 1932epw 34epambn \nÀan¸n¡s¸« ]pcmX\ tZhmebamWnXv. XpSÀóv 1940Ifnembncpóp CXv ]p\À\nÀan¡s¸«ncpóXv. temw_mÀUv kv--ssäenð Cu tZhmebw Unssk³ sNbvXncpóXv tPmÀPv ss{Ukv--sUbnembncpóp.

GÀenþ{InÌnb³, tdma³kv--Iyq kv--ssäepIfpsS ka\zbamb Unssk\nembncpóp Cu NÀ¨v At±lw Unssk³ sNbvXncpóXv. Cu ]ÅnbpsS hÀWm`amb ¥mkv hn³tUmIÄ Unssk³ sNbvXncn¡póXpw \nÀan¨ncn¡póXpw lmÀUvam³ B³Uv I¼\nbmWv. CXnsâ samssk¡v hÀ¡v \S¯nbncn¡póXv dn¨mÀUv--kv ssSðkv enanäUv Hm^v Sp³ÌmfmWv. sdUv {_n¡v, doI¬Ìnänbq«Uv tÌm¬ Asñ¦nð ¹mÌÀ {UknwKv--kv, Fónhbmð \nÀan¨ncn¡pó CXn\v shÌv--tamÀem³Uv--kv tÉäv dq^mWp-ÅXv.

{XntImWapJapÅ ]Snªmdv `mKs¯ Fenthj³ hS¡pw sX¡papÅ CS\mgnbnte¡v sNcnªnd§nb \nebnemWnXnsâ Unssk\pÅXv. ]Snªmsd IhmS¯n\v aqóv BÀ¨mIrXnbnepÅ {]thi\Zzmc§fmWpÅXv. CXnð apIfnepÅXv hepXpw ]n³hm§nbXpamb BÀ¨v cïv knwKnÄ sseäv hn³tUmItfmSv IqSnbXm-Wv. t]¸ð Bwkv samssk¡nemWv. acw sImïpÅ taem¸n\v Iognð skâv sXtckbpsS ÌmNyqhpïv. tað¡qcbpsS Cd¼nepÅ BÀ¨pIÄ temw_mÀUv IymcÎdnepÅXmWv.
]ÅnbpsS {]thi\ hmXnð Hcp \mÀsXIv--knte¡mWv \bn¡s¸SpóXv. CXns\mcp samssk¡v UmtUmbpw cïv henb amÀ_nÄ tlmfn hm«À Ìu]v--kpap-ïv. lmÀUv hpUv t¥kvUv tUmdpIfneqsSbmWv \mÀs¯Iv--kv t\hnð \nópw thÀXncn¡s¸«ncn¡póXv. \mÀsXIv--kn\v tase Hcp HmÀK³ Kymednbpïv. t\hn\v Hcp aqóv \ncbnepÅ s¹bn³ BÀt¡Up-ïv. CXn\v tað Aôv tPmUn s¢sdkv--tämdn kv--säbn³Uv ¥mkv hn³tUmIfpïv. Cu NÀ¨nsâ ASnØm\ ine \{k¯nse NÀ¨v Hm^v Zn Aóp³kntbj\nð \nópw sImïp hóXmWv. ChnSps¯ amÀ_nÄ Að¯mcbpsS Ccp `mK§fnepw ImÀhUv Hm¡v s_ôpIfpïv.
tZhmeb¯nsâ hnemkw
Church of Our Lady of the Rosary and St Therese of Lisieux, Parkfield Road, Saltley, Birmingham, B8 3BB
 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category